radio CITROEN DS3 CABRIO 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

189
Tilgang til batteriet
Batteriet sitter under motorpanseret.
For å få tilgang:
F
Å
pne først panseret ved hjelp av hendelen inne
i
k

upeen, og deretter med hendelen på utsiden.
F

H
old panseret åpent med støttestangen.
F

L
øft opp plastdekslet på plusspolen (+).
Batteriets minuspol (-) er ikke tilgjengelig.
Det er et separat jordingspunkt på venstre
hjulbue framme.
Start ved hjelp av et annet
batteri
Hvis batteriet på bilen din er utladet, kan bilen
startes ved hjelp av et annet batteri (eksternt,
eller på en annen bil), ved hjelp av startkabler
eller ved hjelp av en batteriforsterker. Motoren må aldri startes under tilkobling
av batterilader.
Bruk aldri en batteriforsterker på 24
V eller
høyere.
Kontroller på forhånd at reservebatteriet
har en nominell spenning på 12 V og
en kapasitet på minst tilsvarende det
utladede batteriet.
De to bilene må ikke være i kontakt med
hverandre.
Slå av alt utstyr som trekker strøm i de to
bilene (bilradio, vindusviskere, lys osv.).
Pass på at startkablene ikke er nær
bevegelige deler av motoren (vifte, belter
o s v.) .
Ikke koble fra plusspolen (+) mens
motoren er i

gang.F
K
oble den røde kabelen til plusspolen (+)
på det utladede batteriet A (ved den bøyde
metalldelen) og deretter til plusspolen (+) på
hjelpebatteriet B eller batteriforsterkeren.
F
K
oble den ene enden av den grønne
eller svarte kabelen til minuspolen (-) på
hjelpebatteriet B eller batteriforsterkeren
(eller til punktet med jordingsforbindelse på
giverbilen)
F
K
oble den andre enden av den grønne eller
svarte kabelen til jordingspunktet C på bilen
som har utladet batteri.
F
L
øft opp plastdekslet over plusspolen (+),
hvis bilen er utstyrt med et slikt deksel. F

S
tart motoren på den andre bilen og la den
gå i noen minutter.
F
P
røv å starte bilen med utladet batteri, og la
motoren gå hvis du får det til.
Hvis motoren ikke starter umiddelbart, slå
av tenningen og vent i noen sekunder før du
forsøker på nytt.
F
V
ent til motoren går på tomgang.
F
K
oble fra startkablene i motsatt rekkefølge.
F
S
ett plastdekslet tilbake på plusspolen (+),
hvis bilen er utstyrt med et slikt deksel.
F
L
a motoren gå, mens bilen kjører eller
står stille, og det i minst 30 minutter slik at
batteriet lades opp tilstrekkelig.
08
Hvis en feil oppst

190
Lade batteriet ved hjelp av en
batterilader
For at batteriet skal vare så lenge som mulig,
må ladenivået holdes på et tilstrekkelig nivå.
I visse tilfeller kan det være nødvendig å lade
batteriet:
-
H
vis du hovedsakelig kjører korte turer.
-

H
vis bilen skal stå uten å brukes i flere uker.
Hvis du er i
tvil, kontakt en forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hvis du vurderer å lade batteriet på
bilen selv, må du utelukkende bruke
en batterilader som er kompatibel med
blybatterier, med en nominell spenning
på 12
V.
Følg bruksanvisningen fra produsenten av
laderen.
Snu aldri om på polene. Det er ikke nødvendig å koble fra batteriet.
Prøv aldri å lade et frosset batteri – Fare
for eksplosjon!
Dersom batteriet er frosset, må du få
det kontrollert hos en forhandler eller
i kvalifisert verksted, som vil kontrollere
at de interne komponentene ikke er blitt
skadet og at beholderen ikke er sprukket.
Dette vil ellers kunne forårsake en
lekkasje av giftig og korroderende syre.
Frakobling av batteriet
Visse funksjoner, som Stop & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.
F

S
kru av tenningen.
F

S
kru av alt utstyr som trekker strøm
(bilradio, lys, vindusviskere osv.).
F

S
kru av laderen B før du kobler kablene til
batteriet, for å unngå farlige gnister.
F

S
jekk at startkablene er i god stand.
F

K
oble kablene til laderen B til på følgende
måte:
-

D
en røde (+) kabelen til (+) polen på
batteriet A ,
-

d
en svarte (-) kabelen til godspunktet C
på bilen.
F

V
ed slutten av ladeoperasjonen slår du
av laderen B før frakobling av kablene fra
batteri A . Denne etiketten betyr at du kun må
bruke 12
V-lader, ellers kan det oppstå
uopprettelige skader på det elektriske
utstyret knyttet til Stop & Start.
For å opprettholde godt nok ladenivå for start
av motoren anbefales det å koble fra batteriet
hvis bilen skal stå lenge uten bruk.
Før du kobler fra batteriet, må du gjøre
følgende:
F

l
ukk alle åpninger (dører, koffertlokk,
vinduer, tak,
08
Hvis en feil oppst

191
F skru av alt utstyr som trekker strøm (bilradio, vindusviskere, lys,…),
F

s
kru av tenningen og vent i fire minutter.
Når du har fått tilgang til batteriet, koble fra
plusspolen (+).
Pol med hurtiglåsing
Frakobling av polen (+)
F Løft platen A helt opp for å låse opp klemmen B.
Tilbakekobling av polen (+)
F Plasser den åpne klemmen B til kabelen på
(+) polen på batteriet.
F

T
rykk loddrett på klemmen for å plassere
den riktig mot batteriet.
F

L
ås klemmen ved å senke platen A .Bruk ikke makt ved å trykke på platen, for
hvis klemmen er feil plassert, er låsing
ikke mulig. Begynn på nytt.
Etter tilkobling av batteriEtter at batteriet har blitt tilbakekoblet, sett
på tenningen og vent i
1 minutt før du starter
bilen for å være sikker på at alle elektroniske
systemer har blitt initialisert. Hvis det
forekommer funksjonsfeil etter dette, kontakten
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Hvis mindre problemer likevel vedvarer etter
denne operasjonen, tar du kontakt med en
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Du må initialisere eller tilbakestille visse
systemer selv, ved å undersøke det aktuelle
avsnittet, for eksempel:
-


fjernkontrollnøkkelen,
-
d

e elektriske vindusheisene,
-

d
ato og klokkeslett,
-
f

orhåndsinnstilte radiostasjoner.Stop & Start-systemet fungerer kanskje
ikke under kjøring først gang motoren er
star tet opp.
I dette tilfellet blir systemet først
tilgjengelig igjen etter at bilen har stått
stille en sammenhengende periode. Hvor
lenge avhenger av temperaturen ute og
batteriets ladetilstand (opptil ca. 8
timer).
Ta u i n g
Fremgangsmåte for å få bilen tauet eller for å
taue en annen bil.
Tilgang til verktøy
Tauekroken ligger under gulvet
i bagasjerommet.
Slik får du tilgang:
F

Å
pne opp koffertlokket.
F

L
øft gulvet.
F

T
a ut oppbevaringskassen av polystyren.
F

T
a slepekroken ut av holderen.
08
Hvis en feil oppst

1
Berøringsskjerm 7-tommers
GPS-satellittnavigasjon –
Multimedielyd – Bluetooth®-
telefon
Innholdsfortegnelse
Første steg

2
Ra

ttmonterte betjeningskontroller
3
M

enyer
3
N

avigasjon
4
R

adio
7
D

AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
9
M

edia
9
I

nnstillinger
1
1
Tilkoblede tjenester

1
2
Telefon

1
4
Vanlige spørsmål

1
7Systemet er beskyttet på en slik måte at
det bare virker i
din bil.
Av sikkerhetshensyn skal alle operasjoner
som krever full oppmerksomhet fra førerens
side, bare utføres når bilen står i ro.
Når meldingen om energisparemodus
vises, betyr det at systemet snart blir satt på
pause. Se avsnittet om energisparemodus
hvis du vil ha mer informasjon.
Berøringsskjerm 7 tommer

2
Første trinn
Bruk knappene under berøringsskjermen for
å få tilgang til de viktigste menyene, og trykk
deretter på tastene i

berøringsskjermen.
Hver meny vises over én eller to sider
(hovedside og sekundærside).
I svært varme omgivelser kan det hende at
systemet går i
standby (displayet slukkes
og lyden dempes) i
minst 5 minutter.
*

A
vhengig av utstyr.
Snar veier: ved hjelp av de taktile tastene
i
øvre linje til berøringsbrettet, er det mulig å få
direkte adgang til lydkilden, liste over stasjoner
(eller titler avhengig av kilde). -

U
SB nøkkel.
- S marttelefon via MirrorLink
TM eller CarPlay®.
- Telefon tilkoblet via Bluetooth®* og
multimedia kringkasting Bluetooth®*
(strømming).
-

M

ediespiller koblet til via AUX-kontakten
(jack-kabel følger ikke med).
Trykk på Meny for å åpne
menykarusellen.
Regulering av lydstyrke (hver lydkilde er
uavhengig, inkludert trafikkinfo (TA) og
navigasjonanvisningene).
Øk volumet.
Lavere volum.
Demping brytes ved å trykke samtidig på
tastene for høyere og for lavere volum.
Lyden gjenopprettes ved å trykke på en av de
to lydstyrketastene. Ved svært høye temperaturer kan
lydnivået bli begrenset for å beskytte
systemet. Normal innstilling gjenopprettes
når temperaturen i
kupeen synker.
For å betjene berøringsskjermen må du
bruke litt kraft når du trykker og sveiper
(bla gjennom en liste, flytte rundt på kartet
osv.). Det er ikke tilstrekkelig med en lett
fingerbevegelse. Trykking med mer enn
én finger gjenkjennes ikke.
Skjermen kan brukes med hansker på.
Teknologien muliggjør bruk av skjermen
ved alle temperaturer.
Tørk av skjermen med en myk klut som
ikke lager riper (av typen som brukes til
briller). Unngå å bruke rengjøringsmidler.
Ikke bruk skarpe gjenstander på skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
Velge lydkilde (avhengig av versjon):
-
F

M/DAB radiostasjoner*/AM*.
Berøringsskjerm 7 tommer

3
Betjeningsknapper på rattet
Radio: valg av forrige/neste lagrede
stasjon.
Media: velg sjanser/artist /mappe fra
listen, avhengig av klassifisering.
Valg av forrige/neste element i en
m e ny.
Radio: automatisk søking etter
høyere frekvens.
Media: valg av neste spor.
Media, trykk og hold: hurtigspoling
fremover.
Hopp i
listen.
Bytt lydkilde.
Bekreft et valg.
Ta imot /avslutt et anrop.
Trykk i
over 2 sekunder: åpne
hovedmenyen på telefonen.
CD/MP3
/ USB: valg av forrige
stykke.
Media: valg av forrige spor.
Media, trykk og hold: hurtig bakover.
Hopp i
listen. Øk volumet.
Lavere volum.
Lyd av: slå av lyden ved å trykke
samtidig på tastene for høyere og
for lavere volum.
Lyd på: trykk på én av de to
volumknappene.
Menyer
Navigation
(Avhengig av utstyr)
Innstille navigasjonsinnstillingene og
velge reisemål.
Tilkoblede tjenester
(Avhengig av utstyr).Bruke apper på smarttelefon via
MirrorLink
TM eller CarPlay®.
Radio Media
Velg en audiokilde, en radiostasjon,
vis bilder.
Berøringsskjerm 7 tommer

7
Trykk på den sekundære siden.Velg "Settings " (legge inn reisemål).
Velg " Traffic options ".
Velg:
-
"Be advised of new
messages ",
-
"Speak messages ",
Angi deretter filtreringssonen.
Velg " Confirm " (bekreft)
Vi anbefaler en filtreringssone på:
-

2
0 km i byområder,
-

5
0 km på motor vei.
Lytte til TA-meldinger
Trykk på Navigation for å se
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden. Velg "Settings ".
Velg " Voice ".
Aktiver/deaktiver " Traffic (TA)". TA-funksjonen (Traffic Announcement)
prioriterer TA-varselmeldinger. For at
denne funksjonen skal være aktiv, må det
være korrekt mottak av radiostasjonen
som sender denne typen mediekilde
melding. Med en gang det gis en
trafikkmelding, vil det media det lyttes
til, brytes automatisk, og TA-meldingen
sendes. Den normale lyttingen av
gjeldende media gjenopptas når
meldingen er gitt.
Radio
Valg av en stasjon
Trykk på Radio Media
for å vise
hovedsiden.
Velg " List" på hovedsiden.
eller Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden. Velg Radio list på sekundærsiden. Velg en radiostasjon i
listen som vises.
Velg " Update list " for å oppdatere
listen.
For å velge en lagret radiostasjon.
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Velg " Save".
Velg en lagret stasjon i listen.
Ved behov må du endre lydkilde.
Velg "FM Radio ".
Eller "AM Radio ".
Berøringsskjerm 7 tommer

8
Radiomottaket kan bli forstyrret av visse
elektriske installasjoner som ikke er
godkjent av DS AUTOMOBILES, som
en lader med en USB-kontakt koblet til
12


V- ut t aket.
Omgivelsene (åsside, hus, tunnel,
parkeringshus, kjeller, osv.) kan hindre
mottaket, også når det gjelder RDS-
oppfølging. Dette fenomenet er normalt
i
spredningen av radiobølger og betyr
på ingen måte at lydutstyret har en
funksjonsfeil.
Endre frekvens
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Ved automatisk frekvenssøk
Trykk på 3
eller 4 eller flytt pekeren til
automatisk søk etter lavere eller høyere
frekvens.
DERETTER:
Velg Endre lydkilde.
Velg "FM Radio ".
Eller "
AM Radio ".
ELLER Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden.
Trykk på " Frequency ".
DERETTER: Tast inn hele frekvensen (f.eks.:
92,10 MHz) ved hjelp av tastaturet, og
t

rykk deretter på "
Confirm" (bekreft).
Skifte radiostasjon
Trykking på navnet til gjeldende radiostasjon
åpner en liste.
Hvis du vil skifte stasjon, trykker du på navnet
på ønsket stasjon.
Lagre en stasjon
Velg en stasjon eller en frekvens (se
tilsvarende avsnitt).
Trykk på " Save".
Velg et nummer i
listen for å lagre en stasjon
som tidligere har blitt valgt/stilt inn.
Et langt trykk på et nummer lagrer stasjonen. Eller
Et trykk på knappen i
øvre-høyre hjørne av
skjermen forhåndsvelger alle stasjonene den
ene etter den andre.
Hente opp lagrede stasjoner
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Velg " Save".
Aktivere/deaktivere RDS
Trykk på Radio Media for å vise
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden. Velg "Settings " (legge inn reisemål).
Velg " Radio ".
Aktivere/deaktivere " RDS options".
Hvis RDS er aktivert, er det mulig å fortsette
å lytte til samme stasjon være en oppfølging
av frekvens. Likevel, under visse forhold vil
ikke oppfølging av denne RDS-stasjonen
være forsikret i
hele landet, fordi en
radiostasjon ikke har 100
% dekning. Dette
forklarer hvor for mottaket av stasjonen blir
borte under en kjørestrekning.
Berøringsskjerm 7 tommer

9
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Digital radio
Den digitale radioen gir en bedre
lyttekvalitet og en grafisk visning
av informasjoner som gjelder
nyhetssendingen til radioen som lyttes til.
Velg List på hovedsiden.
De forskjellige alternativene tilbyr et
utvalg av radiokanaler, sortert i

alfabetisk
rekkefølge.
Trykk på Radio Media for å vise
hovedsiden.
Velg skifte av lydkilde. Velg "DAB Radio ".
Velg " List" på forsiden.
eller
Velg Radio list på sekundærsiden.
Velg en radiostasjon i
listen som vises.
DAB/FM stasjonssøk
"DAB" dekker ikke alle geografiske
områder.
Når digitalradiosignalet er dårlig, lar "DAB/
FM options" deg fortsatt lytte til samme
stasjon ved automatisk å slå over til
tilsvarende "FM" analoge stasjon (hvis slik
f i n n e s).Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden. Velg "Settings ".
Velg " Radio ".
Velg Automatisk digitalt/FM-søk , og deretter
Confirm .
Hvis DAB/FM options er aktivert, går det
et par sekunder fra systemet går over
i
analog modus (FM), og det kan da hende
at det forekommer en endring i
lydstyrken.
Når kvaliteten på det digitale signalet
igjen blir tilfredsstillende, går systemet
automatisk tilbake til DAB. Hvis DAB-stasjonen det lyttes til ikke er
tilgjengelig på FM (alternativet DAB/FM
er gråskravert) eller hvis DAB/FM options
ikke er aktivert, avbrytes den når det
digitale lydsignalet blir dårlig.
Media
USB-kontakt
Sett USB-minnepinnen inn i USB-porten eller
k oble USB-enheten til USB-porten ved hjelp av
passende ledning (medfølger ikke).
For å beskytte systemet må du ikke bruke
en USB-hub.
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig
minne), og dette kan ta fra noen sekunder til
flere minutter ved første tilkobling.
Berøringsskjerm 7 tommer

10
Reduser antallet ikke-musikk-filer og antallet
mapper for å redusere ventetiden.
Spillelistene blir oppdatert hver gang
tenningen slås av eller ved tilkobling av en
USB-minnepinne. Listene lagres: hvis man
ikke foretar endringer i disse listene, vil
nedlastingstiden være redusert.
Kontakt Auxiliary (AUX)
Denne kilden er kun tilgjengelig hvis valget
"AUX-kontakt" har blitt aktivert i "Media"-
innstillingene.
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.)
til AUX-kontakten ved hjelp av en lydkabel (som
ikke følger med).
Innstill første volumet til det mobile utstyret
(på et høyt nivå). Innstill deretter volumet på
bilradioen.
Styring av betjeningene gjøres via det bærbare
utstyret.
Valg av kilde
Trykk på Radio Media for å vise
hovedsiden.
Velg skifte av lydkilde.
Velge lydkilde. Knappen SRC (kilde) på rattet kan
brukes til å skifte direkte til neste
media, som er tilgjengelig hvis
kilden er aktivert.
Informasjon og tips
Via USB-porten kan systemet spille av
audiofiler med filtypene ".mp3, .wma, .wav, .cbr,
.vbr" med en bitrate på 32
til 320 Kbps.
Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit
Rate).
Ingen andre filtyper (.mp4, etc.) kan leses.
Filer av ".wma"-typen skal være til wma
9-standard. Det anbefales å bruke filnavn med under
20
tegn og å unngå spesielle tegn (som: " ?;
ù) for å unngå problemer med avspilling eller
visning.
Systemet støtter bærbare USB-
masselagringsenheter, BlackBerry
®- eller
Apple®-apparat via USB-kontakten.
Adapterkabel følger ikke med.
Styringen av bærbart utstyr gjøres via
betjeningene til lydsystemet.
Andre enheter som ikke kjennes igjen
av systemet ved tilkobling, må kobles til
AUX-kontakten ved hjelp av en jack-kabel
(følger ikke med).
Bruk kun USB-nøkler med FAT32-format (File
Allocation Table). For å beskytte systemet må du ikke bruke
en USB-hub.
Det anbefales å bruke USB-kabelen for
den bærbare enheten.
Frekvenser med lydkvalitet som støttes er 32,
44

og

48

kHz.
Berøringsskjerm 7 tommer