CITROEN DS3 CABRIO 2018 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

NAVODILA ZA UPORABO – DS 3

Dostop do navodil
Navodila so na voljo na spletni strani
DS AUTOMOBILES, v zavihku »MyDS« ali na
naslednjem naslovu:
http://service.dsautomobiles.com
Ta simbol označuje najnovejše
razpoložljive informacije.
Izberite:
-


jezik,
-
v

ozilo, silhueto vozila,
-

d

atum izdaje navodil, ki ustreza datumu pr ve registracije vozila.
Neposredni dostop do navodil za uporabo .
Nato izberite:
-


vozilo,
-

t

iskano izdajo, ki ustreza datumu pr ve registracije vozila.
Prenesite vsebino navodil za vozilo.
V ustrezni spletni prodajalni prenesite aplikacijo za pametni
telefon
Scan MyDS .

DobrodošliV tem dokumentu boste našli vsa navodila in priporočila za uporabo,
ki vam bodo pomagala do popolnosti uživati v svojem vozilu. Močno
priporočamo, da se seznanite tako z
osnovnim vodnikom kot tudi
s ser visno knjižico z garancijskimi pogoji, ki vsebuje informacije
o
garancijah, ser visnih storitvah in pomoči na cesti za vaše vozilo.
Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali avtomobil DS

3.
V tem dokumentu so informacije in priporočila, ki jih potrebujete, da se
lahko v

celoti seznanite s

svojim vozilom.
Vaše vozilo je opremljeno le s

posameznimi deli opreme, navedenimi
v

teh navodilih, kar je odvisno od izvedbe, različice in specifikacij za
državo, v kateri je bilo vozilo prodano.
Opisi in slike niso obvezujoči.
DS

AUTOMOBILES si pridržuje pravico do spremembe tehničnih
podatkov, opreme in dodatne opreme, ne da bi spremenil pričujoča
navodila.
Če vozilo predate novemu lastniku, mu obvezno predajte tudi ta celotna
navodila za uporabo . Za vse posege na vašem avtomobilu se obrnite na CITROENOVO
ser visno mrežo ali kvalificirano ser visno delavnico.
Legenda
Varnostno opozorilo
Dodatne informacije
Prispeva k
skrbi za okolje
Vozilo z
volanom na levi strani
Vozilo z
volanom na desni strani
Le DS


3

limuzina
Le DS
3 kabriolet

2
01
02
03
04
05
9 Instrumentne plošče
12
K
ontrolne lučke
24


Indikatorji
31
Z

atemnitev prikazovalnika
31
E

nobarvni zaslon A
33
E

nobar vni zaslon C
34
Z

aslon na dotik
38
P

otovalni računalnik
40
N

astavitev datuma in ure 43
K

ljuč z
d
aljinskim upravljalnikom
46
A
larmna naprava
47
S
tikala za pomik stekel
49
Vr
ata
51
Z
ložljiva streha
57 P rtljažnik
61
P
rednja sedeža
66
Z

adnji sedeži
67
N

astavitev volana
67
V

zvratna ogledala
68
P

rezračevanje
71
O

grevanje
71
K

limatska naprava z ročnim upravljanjem
72
S

amodejna klimatska naprava
74
K

roženje notranjega zraka
74
S

ušenje in ogrevanje sprednjih stekel
75
O

dmeglevanje/odmrzovanje zadnjega
stekla
76
P

ar fumski osvežilec zraka
77
S

tropna luč
77
A m

bientalna osvetlitev
78
Ur

editev notranjosti vozila
81
U

reditev prtljažnika84
R

očica za luči
86
S
merni kazalniki
86
S
amodejni vklop žarometov
87
L
ED žarnice za dnevno vožnjo
87
N
astavitev višine svetlobnega snopa
žarometov
88 R očica brisalnikov stekel
92
S

plošna priporočila o varnosti
93
V

arnostne utripalke
93
H

upa
93
K

lic v sili ali pomoč na cesti
96
P

rogram elektronskega nadzora
stabilnosti (ESC)
98
V

arnostni pasovi
101
V

arnostne blazine
104
O

troški sedeži
105
I

zklop sprednje varnostne blazine
111
S

edeži za otroke ISOFIX
Pregled
Instrumentna plošča Vrata in pokrovi
Ergonomija in udobje Var nost Osvetlitev in vidljivost
Ekološka vožnja
Vsebina

3
07
08
0609
bit.ly/helpPSA
116 Priporočila za vožnjo
118
Z
agon in zaustavitev motorja
120
P

arkirna zavora
120
Š

eststopenjski ročni menjalnik
120
R

obotizirani menjalnik (ETG)
124
S

amodejni menjalnik
127
S

amodejni menjalnik (EAT6)
130
In

dikator predlagane menjave prestave
131
P

omoč pri speljevanju na klancu
132
F

unkcija Stop & Start (Zaustavitev in
z a g o n)
13 4
Z

aznavanje prenizkega tlaka
v


pnevmatikah
136
O

mejevalnik hitrosti
138


Tempomat
14 0
A

ctive City Brake
14 3
P

omoč pri parkiranju
14 4
K

amera za vzvratno vožnjo 14 8 R
ezer voar za gorivo
14 8
P

reprečevanje dolivanja napačnega
goriva (dizelski motorji)
15 0
Z

družljivost goriv
151
Sn

ežne verige
152
V

lečna kljuka
15 3
N

ačin varčevanja z energijo
15 3
Z

amenjava brisalnikov
15 3
P

okrov motornega prostora
15 4


Motorji
155
K

ontrola nivojev
157
K

ontrole
15 9
Ad

Blue
® (Motorji BlueHDi)
162
N

asveti za nego in vzdrževanje vozila
165
P

rekinitev dovoda goriva (dizelski motorji)
165
K

omplet za začasno popravilo predrte
pnevmatike
169
R

ezer vno kolo
174
Z

amenjava žarnice
181
Z

amenjava varovalke
188
1

2-voltni akumulator
191


Vleka 194
Z

načilnosti motorjev in obremenitev
195
B
encinski motorji
198
D
izelski motorji
199

Mere
201
P
odatki za identifikacijo
Vožnja
Praktične informacije
V primeru okvareTehnični podatki
Abecedno kazalo Avdio in telematika
Dostop do dodatnih video
posnetkov
7-palčni zaslon na dotik
Avdio sistem
Vsebina

4
Kontrola delovanja3
Varovalke za armaturno ploščo
4
Vzvratno ogledalo
Stropna luč
Active City Brake
(Samodejno zaviranje v sili)
5
Enobarvni zaslon A
Enobar vni zaslon C
Avtoradio
Zaslon na dotik
Nastavitev datuma in časa
6
Prezračevanje
Ogrevanje
Klimatska naprava z ročnim upravljanjem
Samodejna klimatska naprava
Odmeglevanje/odmrzovanje
sprednjega stekla
Odmeglevanje/odmrzovanje zadnjega stekla
7
Ročni menjalnik
Robotizirani menjalnik (ETG)
Samodejni menjalnik
Stop & Start
8
Naslon za roke
Parkirna zavora
9
Predal pred sprednjim
sopotnikovim sedežem
10
Klic v
sili ali klic za pomoč na cesti
Varnostne utripalke
1
Stikala vzvratnih ogledal
Električni pomik stekel
2
Odpiranje pokrova motornega prostora
Slikovno kazalo

5
Kontrola delovanja3
Upravljalna plošča
4
Omejevalnik hitrosti
Tempomat
5
Instrumentne plošče
Kontrolne lučke
Indikatorji
Števec kilometrov
6
Sprednja voznikova varnostna blazina
Zvočni opozorilnik (hupa)
7
Ročica za brisalnike stekla
Potovalni računalnik
8
Zagon in ustavitev motorja
1
Ročica za luči
Smerni kazalniki
2
Nastavitev žarometov
Slikovno kazalo

6
Ekološka vožnja
Z ekološko vožnjo voznik vpliva na manjšo
porabo goriva in izpuste CO
2.
Optimalna uporaba menjalnika
Pri ročnem menjalniku speljujte počasi in
brez čakanja prestavite v višjo prestavo. Ko
pospešujete, prestavljajte v
višje prestavite
dovolj zgodaj.
Pri samodejnem menjalniku prednostno
izberite samodejni način, pri čemer ne
pritiskajte močno ali sunkovito na pedal za
plin.
Indikator predlagane menjave prestave
predlaga prestavitev v


bolj prilagojeno
prestavo: takoj ko se prikaže oznaka
predlagane prestave, to upoštevajte.
Pri vozilih s
samodejnim menjalnikom se
indikator predlagane menjave prikaže samo
v
ročnem načinu.
Zmerna vožnja
Upoštevajte varnostno razdaljo med vozili,
zavirajte z motorjem namesto z zavornim
pedalom in postopoma pritiskajte na pedal za
plin. Na ta način boste porabili manj goriva,
zmanjšali izpuste CO
2 in hrup med vožnjo.
Č
e je vaše vozilo opremljeno s tempomatom,
ga uporabite pri hitrosti nad 40
km/h, ko
promet poteka tekoče.
Zmerna uporaba električne opreme
Izklopite gumbe za ogrevanje in sušenje
stekel, če ne delujejo samodejno.
Čim prej izklopite ogrevanje sedeža.
Ne vozite z
vključenimi lučmi in sprednjimi
meglenkami, kadar je vidljivost zadostna.
Predvsem pozimi ne pustite delovati motorja
v
prostem teku. Vozilo se hitreje segreje med
vožnjo.
Če je potniški prostor preveč segret, preden
se želite odpeljati, ne vključite takoj klimatske
naprave, ampak ga najprej prezračite, tako da
odprete stekla in prezračevalne šobe.
Pri hitrosti nad 50

km/h zaprite okna in pustite
prezračevalne šobe odprte.
Razmislite o

uporabi opreme, ki preprečuje
prekomerno segrevanje potniškega prostora
(zatemnitveni zaslon pomične strehe, senčniki
i t d .) .
Takoj ko dosežete želeno temperaturo,
izključite klimatsko napravo, razen če ta deluje
samodejno. Kot sopotnik v
vozilu lahko vplivate na manjšo
porabo električne energije in goriva, če čim
manj uporabljate multimedijske naprave (filmi,
glasba, video igre itd.).
Preden zapustite vozilo, odklopite prenosne
naprave.
Ekološka vožnja

7
Omejite vzroke za preveliko porabo
goriva
Ob koncu zime zamenjajte zimske pnevmatike
z letnimi.
Upoštevajte navodila za
vzdr ževanje
Redno preverjajte tlak v ohlajenih
p nevmatikah, pri tem pa upoštevajte vrednosti
tlaka, ki so navedene na nalepki ob voznikovih
vratih.
Še posebej morate preveriti tlak v
naslednjih
primerih:
-

p
red daljšo potjo,
-

o
b menjavi letnih časov,
-

č
e vozila dlje časa niste uporabljali. Redno ser visirajte vozilo (motorno olje,
filter za olje, filter za zrak, filter za potniški
prostor...) in upoštevajte načrtovane
vzdrževalne posege, ki jih priporoča
proizvajalčev načrt vzdrževanja.
Ko je sistem SCR pri dizelskem motorju
BlueHDi v
okvari, postane vaše vozilo
onesnaževalec. Vozilo naj čim prej
pregleda proizvajalčeva ser visna mreža ali
usposobljena servisna delavnica, da vzpostavi
sistem na zakonsko določene izpuste
dušikovih oksidov.
Pri dolivanju goriva v

rezervoar prenehajte
z

nalivanjem po tretji samodejni prekinitvi
polnilnega nastavka, da preprečite izlivanje
goriva.
Pri novem vozilu bo povprečna poraba goriva
realna šele po prevoženih 3000 kilometrih.
Enakomerno obremenite vozilo; najtežjo
prtljago namestite na dno prtljažnega
prostora, čim bližje zadnji klopi.
Omejite obremenitev vozila in zmanjšajte
zračni upor (strešni prtljažni nosilci, strešni
prtljažnik, nosilec za kolesa, vleka prikolice
itd.). Rajši uporabite strešni kovček.
Po uporabi odstranite strešne nosilce in
strešni prtljažnik.
Tlak preverite tudi v rezer vni pnevmatiki in
v pnevmatikah prikolice ali bivalne prikolice.
Ekološka vožnja

INSTRUMENTNA PLOŠČA
01