radio CITROEN DS3 CABRIO 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

4
Instrumenter og kontroller3
Sikringer i

dashbord
4
Innvendig speil
Taklampe
Active City Brake
5
Svart-hvitt display A
Svart-hvitt display C
Bilradio
Berøringsskjerm
Justere dato og tid
6
Ventilasjon
Var me
Manuelt klimaanlegg.
Automatisk klimaanlegg
Avdugging/avising foran
Avdugging/avising av bakruten
7
Manuell girkasse
Elektronisk girkasse (ETG)
Automatisk girkasse
Stop & Start
8
Armlene i

midten
Parkeringsbrems
9
Hanskerom
10
Nød eller assistanse
Varselblink
1
Kontroller for speilene
Kontroller for elektriske vinduer
2
Åpent panser
Oversikt

31
Aktivering
Når lysene er tent:
F D ette medfører at pedalen blir lettere å
trykke inn og bremsingen blir mer effektiv.
F

M
ed en gang du oppnår ønsket lysstyrke,
slipp knappen.
Nøytralisering
Når frontlysene på bilen er slukket eller har
aktiverte kjørelys, vil ikke knappen eller hjulet
ha noen effekt.
Svart panel (bedre å se
på i mørket)
Under kjøring om natten er det mulig å slå av
visse display i
instrumentpanelet for å redusere
synstrettheten til føreren.
Aktivering
F Med lysene på trykker du flere ganger med venstre knapp på instrumentpanelet for
å redusere lysstyrken til instrumenter og
kontroller gradvis.
F

T
rykk igjen for å redusere lysstyrken
til et minimum og slå av den dempede
belysningen.
F

T
rykk en gang til for å aktivere det svarte
panelet.
De viktigste opplysningene om kjøring,
for eksempel bilens hastighet, girtrinnet
til automatisk girkasse, cruisekontroll
eller hastighetsbegrenser, vises på
instrumentpanelet.
Svart-hvitt display A
Visning i
displayet
Viser følgende informasjon:
-
klokkeslett, -


dato,
-
u
tvendig temperatur (blinker hvis risiko for
isdannelse),
-
t
ilgangsstatus (dører, bakluke etc.)
-
l
ydkilden (radio, CD,…) som det lyttes til,
-

kjørecomputeren,
-
i
nformasjon eller varselmeldinger,
-
i
nnstillingsmenyer for skjermen og utstyret
i

bilen.
Betjeningskontroller
Starting foran i Bilradio, trykk på:
F Knappen MENU for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F

Ta
s t e n e " 5" eller " 6" for å bla gjennom
elementene på displayet,
F

M
ODUS -knappen for å endre den
permanente applikasjonen (dato, lydkilde…).
01
Instrumenter i bilen

32
Hovedmeny
F Trykk på MENU-knappen for å hente
frem hovedmenyen , og trykk deretter på
knappen " 5" eller " 6" for å få bla gjennom
forskjellige menyer:
-
Radio- CD
-
K

onfigurasjon av bilen,
-


Alternativer,
-


Skjerminnstillinger,
-


Språk,
-


Enheter.
F

T
rykk på tasten OK for å velge ønsket meny.
Radio-CD
Med Bilradio slått på, så snart Radio- CD-
menyen er valgt, kan du aktivere eller
deaktivere funksjonene som er knyttet til bruk
av radio (RDS, REG), CD (introskanning,
vilkårlig avspilling, CD-gjentakelse).
Konfigurasjon av bilenF Knappene 7 eller 8 for å endre verdien av
en innstilling
F
Ta s t e n OK for å bekrefte,
eller
F
Ta s t e n Retur for å avbryte nåværende
operasjon. Så snart menyen Konfigurasjon av bilen er
valgt, er det mulig å aktivere eller deaktivere
følgende utstyr:
-

V
indusviskeren bak ved innkobling av
revers,
-


Følgelys,
-


Parkeringssensorer.
I denne menyen kan du også reaktivere
dekktrykkvarslingssystemet.
Du finner mer informasjon om
Dekktrykkvarsling i


det tilhørende avsnittet.
Alternativer
Så snart Alternativer-menyen er valgt, er
det mulig å velge en diagnoseprosedyre for
utstyrets status (aktiv, inaktiv, defekt).
Visningsinnstillinger
F Etter å ha valgt en innstilling, trykker du på knappen " 7" eller " 8" for å endre verdien.
F

T
rykk på knappen " 5" eller " 6" for å gå
videre til forrige eller neste regulering.
F

T
rykk på knappen OK for å registrere
endringen og gå tilbake til pågående
skjermbilde, eller trykk på Tilbake -knappen
for å avbryte.
Språk
Denne menyen gjør det mulig å velge
visningsspråk fra en definert liste.
Måleenheter
Så snart Enheter-menyen er valgt, er det mulig
å velge enheter for følgende innstillinger.
-

t
emperatur (°C eller °F),
-

d
rivstofforbruk (l/100km, mph eller km/l).
Så snart Visningsinnstillinger er valgt, har du
tilgang til følgende innstillinger:
-


å r,
-

måned,
-

dag,
-


t i m e r,
-


minutter,
-

1

2- eller 24-timers modus. Når drivstofforbruk byttes til mph,
tilpasses visningen av informasjon
i
instrumentpanelet om hastighet og
avstand i
forhold til mph og miles.
01
Instrumenter i bilen

33
Av sikkerhetshensyn må alle reguleringer
av multifunksjonsskjermen utelukkende
foretas når bilen står i ro.
Svart-hvitt display C
Visning i displayet
Viser følgende informasjon:
-
klokkeslett,
-


dato,
-

u
tvendig temperatur (blinker hvis risiko for
isdannelse),
-

t
ilgangsstatus (dører, bakluke etc.)
-

l
ydkilder (radio, CD, USB-port, kontakt…),
-


kjørecomputeren,
-
i

nformasjon eller varselmeldinger,
-

i
nnstillingsmenyer for skjermen og utstyret
i


bilen.
Betjeningskontroller Hovedmeny
Lydfunksjoner-meny
Med Bilradio slått på, så snart denne
menyen er valgt, kan du aktivere
eller deaktivere funksjonene som er
knyttet til bruk av radio (RDS, REG,
RadioText), CD (introskanning, vilkårlig
avspilling, CD-gjentakelse) eller MP3-
spilleren (USB-port/hjelpekontakt).
Kjørecomputer-menyen
Så snart denne menyen er valgt, kan
du slå opp informasjon om bilens
status (varsellogg, funksjonsstatus,
o s v.) .
Starting foran i

Bilradio, trykk på:
F

knappen
MENU for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F

t

astene "
5" eller " 6" for å bla gjennom
elementene på displayet,
F
T
rykk på MODUS -knappen for å endre den
permanente applikasjonen (kjørecomputer,
lydkilde…).
F

Knappene 7

eller 8

for å endre verdien av
en innstilling
F

Ta s t e n OK for å bekrefte,
eller
F

Ta s t e n Retur for å avbryte nåværende
operasjon. F

T

rykk på MENU
-knappen for å få tilgang til
hovedmenyen :
-


lydfunksjoner,
-


kjørecomputer,
-


tilpasning-konfigurasjon,
-
t

elefon (handsfree-sett).
F

T

rykk på knappen 5 eller 6 for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
knappen OK.
01
Instrumenter i bilen

34
Journal over varsler
Denne oppsummerer de aktive
varselsmeldingene ved å vise dem etter
hverandre i displayet for multifunksjoner.
Status for funksjoner
Den oppsummerer den aktive eller inaktive
statusen til funksjonen som finnes på bilen.
Angi avstanden til målet
Dette gjør det mulig å angi en passende
avstandsverdi til den endelige destinasjonen.
"Personligjøring-Konfigurasjon "-
menyen
Så snart denne menyen er valgt, får du tilgang
til følgende funksjoner:
-
D

efinere bilens parametre,
-


Visningskonfigurasjon,
-

V
alg av språk.
Definere bil ens p arametre
Denne menyen gjør det mulig å aktivere eller
deaktivere følgende utstyr:
-

V
indusviskeren bak ved innkobling av
revers,
-

F
ølgelys og varighet,
Skjermkonfigurasjon
Når denne menyen er valgt, får du tilgang til
følgende innstillinger:
-

lysstyrke-videojustering,
-

j
ustering av dato og klokkeslett,
-
v

alg av måleenheter.
Valg av språk
Denne menyen gjør det mulig å velge
visningsspråk fra en definert liste. Av sikkerhetsårsaker skal alle reguleringer
av multifunksjonsskjermen utelukkende
foretas når bilen står i
ro.
Når drivstofforbruk byttes til mph,
tilpasses visningen av informasjon
i instrumentpanelet om hastighet og
avstand i forhold til mph og miles.
-

Parkeringssensorer.
-
(
Automatisk nødbrems).
I denne menyen kan du også reaktivere
dekktrykkvarslingssystemet.
Du finner mer informasjon om
Dekktrykkvarsling i

det tilhørende avsnittet.
Menyen Telefon
Med Bilradio slått på, så snart
denne menyen er valgt, kan du
koble en Bluetooth-enheten til eller
fra (paring), vise telefonkatalogene
(anropslogg, tjenester, osv.) og
administrere dine kommunikasjoner
(start anrop, legg på, to samtaler,
hemmelig modus, osv.)
Berøringsskjerm
Dette systemparametreringet gir adgang til:
- m enyer for justering av bilens funksjoner og
u t s t y r,
-

m
enyer for konfigurasjon av lyd og display,
-

B
etjening av lyd- og telefonutstyr, og visning
av tilhørende informasjon,
-
v

isning av varselmeldinger.
-

v
isning av utvendig temperatur (et blått
snøfnugg vises ved risiko for isbelegg),
-

v
isning av kjørecomputer.
01
Instrumenter i bilen

35
Av sikkerhetsmessige årsaker må bilen
alltid stå stille når føreren gjør aktiviteter
som krever full oppmerksomhet.
Visse funksjoner kan kun ses når bilen
står stille. Visningen av disse avbrytes når
bilen begynner å bevege seg igjen.
Generell funksjon
Anbefalinger Prinsipper
Bruk "
MENU "-knappen for å få tilgang til
menyene, og trykk deretter på de virtuelle
knappene på berøringsbrettet.
Hver meny vises over én eller to sider
(hovedside og sekundærside).
Og gjør det mulig, avhengig av utstyr, å:
- v
ise grafisk parkeringsassistanse,
-
T
ilgang til Internett-tjenester og
navigasjonssystemets betjening og visning
av tilhørende informasjon.
Det er viktig å trykke godt, spesielt for såkalte
"glibevegelser" (gjennomgang av lister,
forflytning på kart, osv.).
Det er ikke tilstrekkelig med en flyktig, lett
fingerbevegelse.
Displayet registerer ikke trykk med flere fingre.
Denne teknologien gjør det mulig å bruke
displayet uansett temperatur, også med
hansker.
Bruk ikke spisse gjenstander til å betjene
berøringsbrettet.
Ikke berør berøringsbrettet med fuktige hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsbrettet. Trykk på knappen "
Options" for å åpne
sekundærsiden.
Dersom sekundærsiden ikke påvirkes
på en en viss stund, vil hovedsiden vises
automatisk igjen.
Bruk denne knappen for å åpne
tilleggsinformasjon og innstillinger
for bestemte funksjoner.
Bruk denne knappen til å bekrefte.
Bruk denne knappen for å gå tilbake
til hovedsiden eller avslutte.
Menyer
Trykk på denne knappen for å velge
øn s ket m e ny.
Navigation .
Tilgjengeligheten av navigering
avhenger av salgsland og/eller
utstyrsnivå.
Radio Media .
Settings .
Gjør det mulig å konfigurere
displayet og systemet.
Tilkoblede tjenester .
Tilgjengeligheten av disse
tjenestene avhenger av salgsland
og/eller utstyrsnivå.
Telephone .
01
Instrumenter i bilen

80
Den leser lydfiler (mp3, ogg, wma, wav…) som
over føres til lydsystemet og som kan lyttes til
via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene ved rattet eller på bilradioens
betjeningspanel, og de kan visualiseres
i skjermen for multifunksjoner. Den bærbare enheten kan lades
automatisk mens den brukes.
12 V tilbehørskontakt
F For å koble til en 12 V-tilbehørskontakt
(maks. styrke: 120 W), fjern dekslet og koble
til en passende adapter. Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av, for eksempel
en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i
form av dårlig radiomottak
eller forstyrrelser i

skjermbildene.
Matter
Montering
Når du skal feste mattene på førersiden for
første gang, må du utelukkende bruke festene
som følger med.
De andre mattene plasseres ganske enkelt på
gulvteppet.
Fjerning
Slik demonterer du matten på førersiden:
F
s kyv setet så langt bakover som mulig,
F

h
ekt av festene,
F

f
jern matten.
Tilbakemontere
For å tilbakemontere matten på førersiden:
F p lasser matten riktig,
F

s
ett på festene igjen ved å trykke,
F

k
ontroller at matten holdes på plass.
03
Ergonomi og komfort

92
Generelle
sikkerhetsanbefalinger
Etikettene er festet på forskjellige steder
i bilen. De inneholder sikkerhetsadvarsler
samt identifikasjonsinformasjon om bilen.
Disse etikettene må ikke fjernes. De er en
del av bilen. Vi gjør deg oppmerksom på følgende
punkter:
-

M
ontering av elektrisk utstyr eller
tilbehør som ikke er foreskrevet av
DS AUTOMOBILES kan medføre
økt strømforbruk samt feil og
funksjonssvikt i de elektriske
systemene i
bilen din. Kontakt en
forhandler for å få informasjon om
utvalget av anbefalt tilbehør.
-
A

v sikkerhetsgrunner er tilgangen til
diagnoseuttaket, som er forbundet
med de elektroniske systemene som
er integrert i
bilen, strengt forbeholdt
forhandlere eller et kvalifisert verksted,
da disse har spesialverktøy til dette
(risiko for funksjonsfeil på elektroniske
systemer som er integrert i
bilen
kan føre til problemer eller alvorlige
ulykker). Fabrikanten kan ikke holdes
ansvarlig hvis denne forholdsregelen
ikke respekteres.
-
E

nhver endring eller tilpasning
som ikke er planlagt eller autorisert
av DS
AUTOMOBILES, eller som
utføres uten overholdelse av de
tekniske forskriftene som er angitt
av bilprodusenten, vil føre til at
fabrikkgarantien og forbruksgarantien
bortfaller. Installering av sendere for
radiokommunikasjon (tilbehør)
Før du installerer en
radiokommunikasjonsender med
utvendig antenne, må du kontakte
en CITROËN-forhandler, som gir
deg informasjon om spesifikasjoner
om senderne (frekvensbånd, maks.
effekt, antenneposisjon, spesielle
monteringskrav) som kan monteres,
i
samsvar med EU-direktivet for
elektromagnetisk kompatibilitet for biler
(2004/104/EC).
Avhengig av regelverket i
landet
kan det være obligatorisk med et
visst sikkerhetsutstyr: Refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen osv.
05
Sikkerhet

153
Energisparemodus
System som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stanset motoren, kan du fortsatt
bruke visse funksjoner, og det i til sammen
ca. tretti minutter: Bilradioen, vindusviskerne,
nærlyset, taklampene, osv.
Denne tiden kan bli betraktelig redusert hvis
batteriets ladetilstand er dårlig.
Bytte til denne modusen
Når tiden er utløpt, vises en melding om
aktivering av energisparemodus i displayet, og
de forskjellige funksjonene settes på pause.
Avslutte modusen
Disse funksjonene aktiveres automatisk på nytt
neste gang bilen startes.
F

F
or å kunne bruke disse funksjonene med
én gang starter du motoren og lar den gå en
kor t stund. Hvis en telefonsamtale starter samtidig
med navigasjonssystemet, vil samtalen
avbrytes etter 10
minutter. Hvis batteriet er utladet, vil ikke motoren
starte.
Den tiden du har til rådighet er dobbelt av den
tiden motoren går. Men denne tiden vil alltid
være på mellom fem og tretti minutter.
Skifte vindusvisker foran
Prosedyre for utskifting av et brukt
vindusviskerblad med et nytt uten verktøy.
Før demontering av et
vindusviskerblad foran
F Innen ett minutt etter at tenningen er slått
av, aktiverer du vindusviskerbetjeningen
for å plassere vindusviskerarmene midt på
frontruten.
Denne posisjonen skal brukes til å unngå
skade på vindusviskeren og panseret.
Demontering
F Løft opp den aktuelle vindusviskerarmen.
F K lips løs vindusviskerbladet, og fjern det.
Tilbakemontere
F Kontroller størrelsen på vindusviskeren på forhånd. Den korteste vindusviskeren er
montert på bilens passasjerside.
F

S
ett på plass det nye vindusviskerbladet, og
klips det fast.
F

S
ett vindusviskerarmen forsiktig tilbake på
plass.
Etter tilbakemontering av
vindusviskerblad foran
F Slå på tenningen.
F A ktiver vindusviskerbetjeningen på nytt for
å sette vindusviskerarmene på plass.
Panser
Før ethvert inngrep under panseret må
du deaktivere Stop & Start for å unngå
enhver risiko for skade forbundet med
automatisk bytte til START-modus.
Kjøleviften kan aktiveres etter at
motoren har stoppet: Vær oppmerksom
på gjenstander eller klær som kan
komme inn i
viften.
07
Praktiske opplysninger

184
Det befinner seg to sikringer for stofftaket.F
F
or å løsne bagasjerommets øvre kledning,
trekk det ned, start på venstre side.
F

F
jern trimpanelet, vipp det nedover.
Sikringsnr.
StyrkeFunksjoner
F8 20

A Multifunksjonsskjerm, lydsystem, navigasjonsradio,
alarmkontrollenhet, alarmsirene.
F9 30

A 12

V-kontakt, strømforsyning for portabel navigasjonssystemstøtte.
F10 15


A Rattmonterte betjeningskontroller.
F11 15


A
Sikkerhetsenhet, diagnostisk grensesnitt, styreenhet for automatgirkasse.
F12 15 ARegn-/solsensor, elektrisk fordelingsboks for tilhenger.
F13 5
AHovedstroppbryter for tenning, fordelingsboks for motor.
F14 15


A
Styringsenhet for parkeringssensorer, styringsenhet for kollisjonsputer,
instrumentpanel, automatisk klimaanlegg, USB-kontakt, Hi-Fi-forsterker.
F1530 ALåsing.
F16 –Ikke i
bruk.
F17 40
AAvising av bakrute og dørspeil
SH –Shunt PARC.
Sikringer under hattehylla bak
F Skift sikringene.
08
Hvis en feil oppst