gearbox CITROEN DS3 CABRIO DAG 2015 Handbook (in English)

263
DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
*  The  weight   of   the   braked   trailer   can   be   increased,   within   the   GTW   limit,   if   the   GV W   of   the   towing   vehicle   is   reduced   by   an   equal   amount.   Warning:  t
owing   using   a   lightly   loaded   towing   vehicle   may   have   an   adverse   effect   on   its   road   holding.
The
  GTW   and   towed   load   values   indicated   are   valid   up   to   a   maximum   altitude   of   1   000   metres;   the   towed   load   mentioned   must   be   reduced   by   10   %   for  
e

ach   additional   1   000   metres   of   altitude.
The
  speed   of   a   towing   vehicle   must   not   exceed   60   mph   (100   km/h)   (comply   with   the   legislation   in   force   in   your   country).
High
  ambient   temperatures   may   result   in   a   reduction   in   the   per formance   of   the   vehicle   to   protect   the   engine;   if   the   ambient   temperature   is   above   37   °C,  
l

imit   the   towed   load.
Petrol engine
VTi 82e-VTi 82 V Ti 120
Gearbox ManualElectronic ManualAutomatic
Model code:
SA... HMZ0
HMZ0/PS 5FS05FS9
-  
U
nladen   weight
9759801 075 1   089
-  
K
erb   weight
1 0501 055 1 1501 16 4
-  
G
ross   vehicle   weight   (GV W)
1   496
1 523 1 554 1 587
-  
G
ross   train   weight   (GTW)  
 
o
n   a   12   %   gradient
2   296
2 022 2 454 2 487
-  
B
raked   trailer   (within   the   GTW   limit)  
 
o
n   a   12   %   gradient
800
500900 900
-  
B
raked   trailer*   (with   load   transfer   within   the  
G

TW   limit)
1 10 0
8001 150 1 150
-  
U
nbraked   trailer
520500 570570
-  
R
ecommended   nose   weight
46464646
Petrol weights and towed loads (in kg)
Technical data

DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Petrol engineTHP 155
THP 15 0 **
THP 160 ***
Gearbox Manual
Model code:
SA... 5FV8
5FN8**
5FM8***
-
 
U
nladen   weight 1
  090
-
 
K
erb   weight 1 165
-
 
G
ross   vehicle   weight   (GV W) 1
  590
-
 
G
ross   train   weight   (GTW)  
 
o

n   a   12%   gradient 2
  490
-
 
B
raked   trailer   (within   the   GTW   limit)  
 
o

n   a   12%   gradient 900
-

Braked trailer* (with load transfer within the GTW limit)1 150
-
 
B

raked
 
trailer 570
-
 
R

ecommended
 
nose
 
weight 46
The
 
GTW
 
and
 
towed
 
load
 
values
 
indicated
 
are
 
valid
 
up
 
to
 
a
 
maximum
 
altitude
 
of
 
1
 
000
 
metres;
 
the
  towed   load   mentioned   must   be   reduced   by   10   %   for  
e

ach
 
additional
 
1
 
000
 
metres
 
of
 
altitude.
The
 
speed
 
of
 
a
 
towing
 
vehicle
 
must
 
not
 
exceed
 
60
 
mph
 
(100
 
km/h)
 
(comply
 
with
 
the
 
legislation
 
in
 
force   in   your   country).
High
 
ambient
 
temperatures
 
may
 
result
 
in
 
a
 
reduction
 
in
 
the
 
per formance
 
of
 
the
 
vehicle
 
to
 
protect
 
the   engine;   if   the   ambient   temperature   is   above   37   °C,  
l

imit
 
the
 
towed
 
load.
*
  
T

he
 
weight
 
of
 
the
 
braked
 
trailer
 
can
 
be
 
increased,
 
within
 
the
 
GTW
 
limit,
 
if
 
the
 
GV W
 
of
 
the
 
towing
 
vehicle   is   reduced   by   an   equal   amount.   Warning:  
t

owing
 
using
 
a
 
lightly
 
loaded
 
towing
 
vehicle
 
may
 
have
 
an
 
adverse
 
effect
 
on
 
its
 
road
 
holding.
**
 
For
 
Belgium
 
and
 
Russia.
***
 
For
 
Brazil.
Petrol weights and towed loads (in kg)

265
DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Petrol engine
GearboxManualManual
Model codes: SA... 5FF85FD8
-
 
U
nladen   weight 1 165
-
 
K
erb   weight 1 240
-
 
G
ross   vehicle   weight   (GV W) 1
  597
-
 
G
ross   train   weight   (GTW)
 o

n   a   12%   gradient 1
  597
-
 
B
raked   trailer   (within   the   GTW   limit)
 o

n   a   12%   slop 0
-
 
B
raked   trailer   (with   transfer   of   load   within  
t

he   GTW   limit) 0
-
 
U
nbraked   trailer 0
-
 
R
ecommended   nose   weight* 0
*
  See   the   "Towing   a   trailer"   section.
Weights (in kg) - RACING
Technical data

DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
LPG EngineVTi 95
Gearbox Manual
(5-speed)
Model code:
SA... 8FR0/GPL
Cubic capacity (cc) 1
  397
Bore
  x   stroke   (mm) 77
  x   75
Max.
  power:   EU   standard   (kW)* 67
Max.
  power   speed   (rpm) 5 700
Max
  torque:   EU   standard   (Nm) 13 3
Max.
  torque   speed   (rpm) 3
  900
Fuel LPG
  /   Unleaded
Catalytic converter Ye s
Engine
  oil   capacity   (in   litres)   (with   filter  
r

eplacement) 4.25
For
  more   information   on   the   operation   and   use   of   your   LPG   vehicle,   refer   to   the   specific   insert   attached   to   the   other   vehicle   documents.
*
  The   maximum   power   corresponds   to   the   value   type-approved   on   a   test   bed,   under   conditions   defined   in   European   legislation   (Directive   1999/99/EC).
LPG engine

267
DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
LPG engineVTi 95
Gearbox Manual
Model code:
SA... 8FR0/GPL
-
 
U
nladen   weight 1 152
-
 
K
erb   weight 1 227
-
 
G
ross   vehicle   weight   (GV W) 1 552
-
 
G
ross   train   weight   (GTW)
 o

n   a   12   %   slope 2 452
-
 
B
raked   trailer   (within   GTW   limit)
 o

n   a   12   %   slope 900
-
 
B
raked   trailer*   (with   load   transfer   within   the  
G

TW   limit) 1 150
-
 
U
nbraked   trailer 570
-
 
R
ecommended   nose   weight 46
The
  GTW   and   towed   load   values   indicated   are   valid   up   to   a   maximum   altitude   of   1   000   metres;   the   towed   load   mentioned   must   be   reduced   by   10   %   for  
e

ach   additional   1   000   metres   of   altitude.
The
  speed   of   a   towing   vehicle   must   not   exceed   60   mph   (100   km/h)   (comply   with   the   legislation   in   force   in   your   country).
High
  ambient   temperatures   may   result   in   a   reduction   in   the   per formance   of   the   vehicle   to   protect   the   engine;   if   the   ambient   temperature   is   above   37   °C,  
l

imit   the   towed   load..
*
  
T
he   weight   of   the   braked   trailer   can   be   increased,   within   the   GTW   limit,   if   the   GV W   of   the   towing   vehicle   is   reduced   by   an   equal   amount;   warning,  
t

owing   using   a   lightly   loaded   towing   vehicle   may   have   an   adverse   effect   on   its   road   holding.
LPG weights and towed loads (in kg)
Technical data

DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
diesel engineH d i 70 FA P e- Hdi 7 0 FAPe-Hdi 9 0 FAP
Gearbox Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) Electronic
(6-speed)
Model code:
SA... 8HR4
8HP4/PS 9HPK /S9HP8/PS
Cubic capacity (cc) 1
  3981 560
Bore
  x   stroke   (mm) 73.7
  x   8275
  x   88.3
Max
  power:   EU   standard   (kW)* 50 68
Max
  power   engine   speed   (rpm) 4 000 4 000
Max
  torque:   EU   standard   (Nm) 160 230
Max
  torque   engine   speed   (rpm) 2 000 1 750
Fuel DieselDiesel
Catalytic converter yesyes
Particle filter (F
aP

) yesyes
Engine
  oil   capacity   (in   litres)   (with   filter  
r

eplacement) 3.75
3.75
.../S:
 

e-HDi   model   fitted   with   Stop   &   Start
Diesel engines
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).

269
DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
* *   For   Belgium.
Diesel engines
diesel engine BlueH d i 100BlueH d i 120
BlueH d i 115**
Gearbox Manual
(5-speed) Manual
(6-speed)
Model code:
SA... BHY0/SBHZ8/S
-**
Cubic capacity (cc) 1 5601 560
Bore
  x   stroke   (mm) 75
  x   88.375
  x   88.3
Max
  power:   EU   standard   (kW)* 73 88
Max
  power   engine   speed   (rpm) 3 500 3 500
Max
  torque:   EU   standard   (Nm) 254 300
Max
  torque   engine   speed   (rpm) 1 750 1 750
Fuel DieselDiesel
Catalytic converter Ye sYe s
Particle filter (F
aP

) Ye sYe s
Engine
  oil   capacity   (in   litres)   (with   filter  
r

eplacement) 3.75
3.75
Technical data

DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
diesel engineH d i 70 FA P e- Hdi 7 0 FAPe- Hdi 9 0 FAP
Gearbox Manual
(5-speed) Electronic
(5-speed) Manual
(5-speed) Electronic
(5-speed)
Model code:
SA... 8HR4
8HP4/PS 9HPK /S9HP8/PS
-
 
U
nladen   weight 1 0701 080 1 0851
  090
-
 
K
erb   weight 1 1451 1551 160 1 165
-
 
G
ross   vehicle   weight   (GV W) 1 5531 585 1 6021
  609
-
 
G
ross   train   weight   (GTW)  
 
o

n   a   12   %   gradient 2 253
2 2852 5022
  509
-
 
B
raked   trailer   (within   GTW   limit)
 o

n   12   %   gradient 700
700900 900
-
 
B
raked   trailer*   (with   load   transfer   with   the  
G

TW   limit) 950
9501 150 1 150
-
 
U
nbraked   trailer 570570570570
-
 
R
ecommended   nose   weight 46464646
The
  GTW   and   towed   load   values   indicated   are   valid   up   to   a   maximum   altitude   of   1   000   metres;   the   towed   load   mentioned   must   be   reduced   by   10   %   for  
e

ach   additional   1   000   metres   of   altitude.
The
  speed   of   a   towing   vehicle   must   not   exceed   60   mph   (100   km/h)   (comply   with   the   legislation   in   force   in   your   country).
High
  ambient   temperatures   may   result   in   a   reduction   in   the   per formance   of   the   vehicle   to   protect   the   engine;   if   the   ambient   temperature   is   above   37   °C,  
l

imit   the   towed   load.
Diesel weights and towed loads (in kg)
*  The  weight   of   the   braked   trailer   can   be   increased,   within   the   GTW   limit,   if   the   GV W   of   the   towing   vehicle   is   reduced   by   an   equal   amount.   Warning:  t
owing   using   a   lightly   loaded   towing   vehicle   may   have   an   adverse   effect   on   its   road   holding.

271
DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
*  The  weight   of   the   braked   trailer   can   be   increased,   within   the   GTW   limit,   if   the   GV W   of   the   towing   vehicle   is   reduced   by   an   equal   amount.   Warning:  t
owing   using   a   lightly   loaded   towing   vehicle   may   have   an   adverse   effect   on   its   road   holding.
**
  For   Belgium.
Diesel weights and towed loads (in kg)
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each   additional   1   000   metres   of   altitude.
The
  speed   of   a   towing   vehicle   must   not   exceed   60   mph   (100   km/h)   (comply   with   the   legislation   in   force   in   your   country).
High
  ambient   temperatures   may   result   in   a   reduction   in   the   per formance   of   the   vehicle   to   protect   the   engine;   if   the   ambient   temperature   is   above   37   °C,  
l

imit   the   towed   load.
di
esel engine
BlueH d i 100
BlueH d i 120
BlueH d i 115**
Gearbox Manual
(5-speed) Manual
(6-speed)
Model code:
SA... BHY0/SBHZ8/S
-**
-  
U
nladen   weight
1 0851 150
-  
K
erb   weight
1 1601 225
-  
G
ross   vehicle   weight   (GV W)
1 633 1 653
-  
G
ross   train   weight   (GTW)  
 
o
n   a   12%   gradient
2 533
2 553
-  
B
raked   trailer   (within   GTW   limit)
 o

n   a   12%   gradient
900
900
-  
B
raked   trailer*   (with   load   transfer   with   the  
G

TW   limit)
1 150
1 150
-  
U
nbraked   trailer
570570
-  
R
ecommended   nose   weight
46 46
Technical data

DS3_en_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Instruments and controls
Instrument panels 18 -19,   20 -21
Warning lam ps 2 2-34
Indicator
  lamps  
3
5 -39
Adjustment
  buttons  
4
0 - 41
-

t
rip distance recorder
-
 
l
ighting   dimmer   /   black   panel
Lighting
  controls  
1
32-137
Headlamp
 adj

ustment
 1
38
Stop & Start
1

18-120
Speed
 l

imiter
 1
22-123
Cr uise c ontrol
12

4 -125
Door
  mirrors  
8
1
Electric windows

6
6 - 67
Dashboard fuses
2

24-226
Opening
  the   bonnet  
2
47
Steering
  wheel   adjustment  
8
0
Hor n
 14

9Scented
  air   freshener  9 4-95
Multifunction screens 4 8-57
Hazard   warning   lamps  1 48
Manual
 g

earbox
 1
07
Electronic
  gearbox  
1
08 -112
Automatic
  gearbox  
1
13 -116
Gear shift i n d i c a t o r


117
Parking
  brake  
1
06
Active
  City   Brake  
1
57-161Rear
  view   mirror  
8
2
Sun
  visor  
9
9
Wiper
  controls  
1
39 -142
Trip
  computer  
4
2- 44
Heating/Ventilation
 8

3-89
Manual
 a

ir
 c
onditioning
 8
6-89
Digital
 a

ir
 c
onditioning
 9
0-92
Demisting/defrosting
 
t

he   rear   screen  
9
3
Emergency
  or   assistance  
call
 
1
49,   279
Audio
  system  
3
35 -355
Setting
  the   date/time  
5
0,   54
eMyWay
2

81-333
Setting
  the   date/time  
5
6
Interior
  mood   lighting  
1
44