CITROEN DS4 2011 Priručnik (in Serbian)

339
NAJČEŠĆA PITANJA
U sledećoj tabeli su grupisani odgovori na najčešća pitanja u vezi sa vašim autoradiom.
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Ra
čunar ne uspeva da
izračuna putanju.Kriterijumi za navođenje možda nisu u saglasnosti sa datom lokalizacijom (izuzimanje puteva sa naplatom putarine na autoputu sa naplatom
putarine). Proverite kriteri
jume za navođenje "Navigacija"meni\Opcije\Defi nisati kriterijume proračuna".
P
OI ZAR se ne pojavljuju.POI Risk areas-(Rizične oblasti) nisu odabrane. Odaberite POI Accident-prone area-(Rizične
oblasti) na listi POI.
P
OI Risk areas-(Rizične oblasti) nisu učitane.
Učitajte POI Accident-prone area (Rizične oblasti) na sajtu CITROËN.j

Ne radi zvučno
upozorenje za radare. Zvučno upozorenje za radare nije aktivirano. Aktivirajte zvučno upozorenje za radare u"Navigacija- navođenje\Opcije\Podesiti parametre
za rizične oblasti".

Sistem ne predla

340
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE

Određena zagušenja
u saobraćaju nisu navedena u realnom
vremenu.Prilikom startovan
ja, sistemu je potrebno nekoliko minuta da počne sa
primanjem putnih infomacija. Sačekajte da putne informacije budu pravilno primljene (prikaz na karti sa slikama i putnim
informacijama).
Filteri su preopterećeni. Izmenite podešavan
ja "Geografski fi lter".
U određenim zemljama, samo glavni pravci
(autoputevi, ...) predmet su
putnih informacija. Ova pojava je uobičajena. Sistem zavisi od
trenutno dostupnih putnih informacija.
Visina položa
ja se ne prikazuje.Pri startovanju, za inicijalizaciju GPS-a je potrebno oko 3 minute, kako bi
se ispravno uhvatila sva 4 satelita. Sačekajte da sistem u potpunosti startuje.
Proverite da li postoji GPS pokrivenost sa bar
4 satelita (dug pritisak na dugme SETUP, zatim"GPS pokrivenost".
U zavisnosti od
geografskih uslova (tunela...) ili vremenskih prilika,kvalitet prijema GPS signala može da varira. Ova pojava je uobičajena. Sistem zavisi od uslovaprijema GPS signala.
Ne us
pevam da povežem svoj Bluetooth telefon. Moguće je da je Bluetooth na vašem telefonu isključen ili da vaš aparat
nije vidljiv.
- Proverite da li ste aktivirali Bluetooth navašem telefonu.

- Proverite u parametrima da li
je vaš telefon na
opciji "Vidljiv svima".
Bluetooth tele
fon nije kompatibilan sa sistemom. Lista kompatibilnih mobilnih Bluetooth telefona je
dostupna unutar mreže.
Ne ču
je se telefon
konektovan na Bluetooth.Jačina tona zavisi i od sistema i od telefona. Pojačajte ton autoradija, eventualno na najjače i povećajte ton telefona ukoliko je potrebno.
Buka iz okoline utiče na kvalitet komunikaci
je telefonom. Smanjite buku iz okoline (zatvorite prozore, smanjite ventilaciju, usporite, ...).

341
PITANJEODGOVOR REŠENJE

Određeni kontakti se pojavljuju dva puta nalisti.
Opcije za sinhronizaciju kontakata nude sinhronizovanje kontakta sa SIMkartice, kontakta s telefona ili s oba. Kad su odabrane dve sinhronizacije,
moguće je videti određene kontakte dva puta.
Odaberite "Prikazati kontakte sa SIM kartice" ili "Prikazati kontakte iz telefona".
K
ontakti nisu klasifi kovani po abecednom redu.Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od odabranih
parametara, kontakti se mogu prenositi određenim redosledom. Izmenite parametre za prikaz imenika telefona.
Sistem ne prima SMS
poruke.Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS poruka u sistemu.
Kada se
CD sistematski
izbacuje ili ga čitač ne registruje. To znači da je disk stavljen u čitač pogrešnom stranom na dole, da je
oštećen, da je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da očitava.
CD
je narezan u formatu koji je nekompatibilan sa čitačem.
CD
je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje.
- Proverite da li je
CD ubačen u čitač pravom stranom.

- Proverite u kakvom
je stanju CD : CD neće
moći da se očita ako je previše oštećen.

- Proverite sadrža
j ako je reč o narezivanom disku : pogledajte savete iz poglavlja "Audio".

-
CD čitač autoradija ne može da čita DVDformat.

- Usled n
jihovog nezadovoljavajućeg kvaliteta,audio sistem neće moći da čita određenenarezivane diskove.
Vreme čekan
ja nakon
ubacivanja CD-a ili povezivanja USB ključa je dugo.Prilikom ubacivan
ja novog medija, sistem očitava određeni broj podataka(sadržaj, naslove, izvođače, itd). To može da potraje od nekoliko sekundido nekoliko minuta.
Ova pojava je uobičajena.
Zvuk
CD čitača je lošeg
kvaliteta. Disk koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta. Koristite samo diskove dobrog kvaliteta i čuvajte ih u dobrom stanju.
Audio podešavan
ja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu prilagođeni. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0,
a nemojte odabrati nijedan ambijent.

342
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE

Određeni karakteri
informacija iz medija
u toku očitavanja nisu prikazani ispravno.
Audio sistem ne zna da obradi određene vrste karaktera. Upotrebljavajte standardne karaktere za
imenovanje fajlova i imenika.

Očitavanje fajlova u reprodukciji ne počinje. Priključena periferna oprema ne omogućava pokretanje automatskog
očitavanja. Pokrenite očitavanje sa periferne operme.

Nazivi numera i trajanje
očitavanja ne prikazuju
se na ekranu u audio reprodukciji.Bluetooth pro
fi l ne omogućava prenos tih informacija.
Kvalitet pri
jema signalaslušane radio stanice se pogoršava ili memorisanestanice ne funkcionišu(nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).Vozilo
je suviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan
odašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite. Uključite funkciju "RDS", preko direktne komande,
kako biste omogućili sistemu da proveri postojili snažniji odašiljač u geografskoj zoni kroz kojuprolazite.
Okolina (uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni prolazi...)može da blokira prijem, čak i ako ga pratite preko odašiljača RDS. Ova pojava je normalna i ne utiče na kvalitet
zvuka autoradija.
Antena ni
je uključena ili je oštećena (na primer prolazak kroz mašine za
pranje ili na podzemnom parkingu). Proverite stanje antene u mreži CITROËN.

Ne nalazim određene radio-stanice na listi uhvaćenih stanica.
Stanica se više ne hvata ili se njen naziv promenio na listi.
Određene radio-stanice umesto svog naziva odašilju druge informacije (naslov pesme, na primer).
Sistem te
podatke tumači kao naziv stanice.
Menja se ime radio stanice.

343
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE

Promenom visokihi niskih tonova, poništavate ambijent.Izbor ambi
jenta nameće podešavanje visokih i niskih zvukova.
Men
jati jedno bez drugog je nemoguće. Men
jajte podešavanje visokih i niskih zvukova ilipodesite ambijent da biste dobili željenu zvučnusredinu.
Promenom ambi
jenta,podešavanja visokih i niskih tonova se vraćaju na nulu.

Kod promene podešavanja balansazvuka, poništavate ravnotežu. Izbor ravnoteže zvuka nameće podešavan
je balansa.
Nemoguće je vršiti promenu jednog bez promene drugog. Promenite podešavanje balansa ili podešavanje ravnoteže da biste dobili željeni zvučni ambijent.
Kod promene ambi
jenta,podešavanja ravnotežezvuka se vraćaju na nulu.
Postoji razlika u kvalitetu
zvuka između različitih
audio izvora (radio, CD, ...). Radi

344
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Kada motor ne radi,
sistem se isključuje nanekoliko minuta nakonprekida rada motora. Kada motor ne radi, vreme rada autoradi
ja zavisi od napona akumulatora.
Normalno
je da se autoradio isključi : sistem prelazi na ekonomični mod kako bi se štedeo akumulator. Startovan
je vozila omogućava da se povećapunjenje akumulatora.
Za početak očitavanje
sadržaja sa USB-a potrebno je preteranomnogo vremena (oko 2
do 3 minuta).
Određeni fajlovi sa USB-a mogu poprilično da usporavaju pristup čitača
željenom sadržaju (do 10 puta duže od vremena naznačenog u katalogu). Obrišite suvišne fajlove i ograničite broj pod-fajlova na USB-u.
Kada prikl
jučim IPhone na telefon i na USB port istovremeno, ne uspevam da očitam muzičke sadr

345
Sistem je kodiran tako da radi samo na vašem vozilu.U slučaju postavljanja na neko drugo vozilo, obratite se mreži CITROËN radi podešavanja sistema. jp j j g







AUTORADIO/BLUETOOTH

01 Prvi koraci


Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je
vozilo zaustavljeno.
Kada je motor zaustavljen, da bi sačuvao napon
akumulatora, rad autoradi
ja može se prekinuti nakonnekoliko minuta.

SADRŽAJ

02 Komande na volanu

03 Opšti meni

04 Audio

05 Telefoniranje

06 Audio podešavanja

07 Konfiguracija

08 Putni računar

09 Šematski prikaz ekrana

Česta pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 3
46
347
348
349
359
368
369
370
371
373

346
01
1
2
7
45
6
3
8
9
10
13
1112
14
OSNOVNE FUNKCIJE
1. Uključivanje/Isključivanje i podešavanje jačine zvuka.
2. Izbacivan
je CD-a.
3. Izbor prikaza na ekranu i izbor načina :
Ceo ekran : Audio (ili telefon ako je u toku razgovor)
Ekran u obliku prozora : Audio (ili telefon ako je u tokurazgovor) - Sat ili [Putni računar]-Ordinateur de Bord.
Dug pritisak : crni ekran (DARK).
4. Izbor izvora zvuka :
Radio,
CD, AUX, USB, Reprodukcija.
Prihvatanje dolaznog poziva.
5. Izbor talasno
g područja FM1, FM2, DAB i AM.
6. Du
gmići od 1 do 6 :
Iz
bor memorisane stanice.
Du
g pritisak : memorisanje stanice.
7.
Prikaz liste lokalnih stanica, pesama sa
diska ili repertoara CD/MP3.
Du
g pritisak : upravljanje klasifi kovanjem fajlova MP3/WMA/aûuriranje liste lokalnih stanica.

8. Ukl
jučivanje/Isključivanje funkcije TA (Informacije o putu).
Du
g pritisak : pristup vrsti informacija.


9. Potvrda ili prikaz kontekstualno
g menija.

10. Prekidan
je operacije u toku.
Vraćan
je za jedan korak (meni ili repertoar).

11 . Automatsko traženje niže
/više frekvencije naradiju.
Izbor prethodne
/sledeće pesme na CD-u, USB-u ili u prethodnoj/sledećoj reprodukciji.
Navi
gacija po listi. 12. Ručno tražen
je niže/više radio frekvencijekorak po korak.
Izbor prethodno
g/sledećeg elementa menijaMP3 čitača.
Izbor repertoara
/vrste/izvođača/prethodne/sledeće playliste sa USB-a.
Navi
gacija po listi.
13. Pristup
glavnom meniju.
14. Podešavan
je audio opcija :
zvučne pozadine, oštrina, duboki tonovi,
glasnoća, preraspodela, balans levo/desno, napred/nazad, automatska jačina zvuka.

02
347
KOMANDE NA VOLANU


- Izmena zvučnog izvora.
Du
g pritisak : prekida se zvuk.


- Povećan
je jačine zvuka.


-
Smanjenje jačine zvuka.


- Radio : prikaz liste stanica.

Mediji : prikaz liste stavki.
Du
g pritisak : ažuriranje liste uhvaćenih stanica.


-
Rotacija :
Radio : pristup
6 memorisanih stanica : prethodna/sledeća.
Medi
ji : prethodna/naredna numera.
Pritisak : potvrđivan
je. - Pristup meni
ju telefona :
Dial
/Directory/Calls list/Voice mail box.
- Raspored u meni
jima.
Pritisak : potvrda.
- Napuštanje operacije u toku.

348
03
"Multimediji " : Medijski parametri, Radio parametri.
"Putni računar
" : Lista poziva.r


Da biste dobili opšti prikaz detalja menija koji želite da odaberete, pogledajte poglavlje "Šematski prikazjj ,
funkcija ekrana".

"Bluetooth konekcija
" : Upravljanjekonekcijama, Tražite uređaj.
Telefon: Poziv, Rukovanjeimenikom, Rukovanje telefonomPrekid veze.

GLAVNI MENI
Personalizacija-konfi guracija : Defi niši parametrevozila, Odabir jezika, Podešavanje displeja, Odabir jedinica, Podešavanje datuma i sata. > EKRAN
C