display CITROEN DS4 2013 InstruktionsbØger (in Danish)

Når omdrejningstallet nærmer sig maksimum,
vises segmenterne med rødt, samtidig med at
de blinker
for at angive, at der skal skiftes til et
højere gear.
Omdrejningstæller
Valg af lyde
Med denne menu er det muligt at vælge enpolyfonisk lydtype blandt fire mulige. Lydene er inddelt i grupper og er personlige afh. af situationer og kontekst (alarm, bekræftelse, afvisning, afviserblink, glemt at slukke lygter, glemt at tage nøglen ud, mv.).

Indstilling af display
Med denne menu er det muligt at konfigurere:
- Sproget i displayet i midten ud fra en liste.
- Enheder: Temperatur (°Celsius eller
°Fahrenheit) og forbrug (l/100 km, mpg
eller km/l).
- Far ven i displayet i midten ud fra en liste.

43Funktionskontrol
Visuelle angivelser, som informerer føreren
om en opstået fejl (advarselslampe) eller
aktiveringen af et system (driftslampe eller
kontrollampe for afbrydelse).
Kontrollamper
Når tændingen tilsluttes
Visse advarselslamper lyser i nogle sekunder,når tændingen tilsluttes på bilen. Disse kontrollamper skal slukke, så snart
motoren er startet. Hvis de bliver ved med at lyse, skal den pågældende lampe kontrolleres, før du kører.


Tilhørende advarsler

Når bestemte kontrollamper tænder (lyser
konstant eller blinker), høres et lydsignal, og en
meddelelse vises på multifunktionsskærmen
eller på instrumentgruppens midterste display,
type 2.

Når motoren eller bilen kører, angiver
tændingen af en af følgende kontrollamper, at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
Kontrollampen tænder i instrumentgruppen
eller vises på instrumentgruppens display i midten, type 2.
Når bilen er udstyret med en skærm, efter følges tændingen af en advarselslampe altid af en meddelelse som hjælp til identificering af fejlen.I tilfælde af problemer kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.
KontrollampeAktiveringÅrsagHandling / Obser vationer
STOP
lyser konstant, alene eller knyttet til en
anden advarselslampe efterfulgt af et lydsignal
og en meddelelse på skærmen.
Kontrollampens tænding er forbundet med en alvorlig fejl på bremsesystemet, servostyringen,
motoroliekredsløbet, kølekredsløbet
eller et punkteret hjul.
Stands straks bilen under sikre forhold, da motorenrisikerer at standse under kørslen.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.
Maks.kølervæsketemperatur
lyser konstant rødt. Kølekredsløbets temperatur er for høj. Stands bilen under sikre forhold.
Vent med at fylde køler væske på bilen, til motoren er
helt afkølet, hvis det er nødvendigt.
Hvis problemet fortsætter, kontaktes et aut.CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.
Motorolietryk

lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt. Stands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.

47Funktionskontrol
Servicemidlertidigt, efterfulgt af en meddelelse. Mindre fejl, der ikke har deres egen kontrollampe, er opstået. Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, som f.eks.:
- Åbning af døre, bagklap eller motorhjelm.
- Motorolieniveau.
- Fjernbetjeningens batteri.
- Dæktr
yk.
- Tilstoppet partikelfilter på Dieselbiler (se kapitlet "Kontrol - § Kontrol / Partikelfilter").
I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.
l
yser konstant, efterfulgt af en meddelelse og etlydsignal. Større fe
jl, der ikke har deres egen kontrollampe, er opstået. Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, og kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret
værksted.
KontrollampeAktiveringÅrsagHandling / Observationer
Partikelfilter (Diesel)lyser konstant,
efterfulgt af et lydsignal
og en besked om risiko for tilstopning af partikelfilteret. Dette indikerer, at par tikel
filteret begynder at blive tilstoppet.Så snar t trafikken tillader det, regenereres filteret ved at køre med en hastighed på mindst 60 km/t, indtilkontrollampen slukker.
lyser konstant,
efterfulgt af et lydsignal
og en besked om
at partikelfilterets additivniveau er for lavt.
Dette indikerer, at min. niveau i additivbeholder er nået. Få hur tigt beholderen efter fyldt på et aut.
CITROËN-værksted eller på et kvalificeret værksted.

Reostatknap lyser konstant. Reostatknappen er ved at regulere. Lysstyrken kan reguleres mellem 1 og 16 fra førerpladsen.
System for passagerairbaglyser konstant
i displayet for
kontrollamper for
sikerhedsseler ogpassagerairbag foran. K
ontakten i handskerummet står i position "ON".
Passagerairbaggen foran er aktiveret.
I dette tilfælde må der ikke installeres en rygvendt barnestol.Sæt kna
ppen på position "OFF"for at afbryde passagerairbaggen foran.
I dette tilfælde må du gerne installere en rygvendtbarnestol.


Automatisk
viskerfunktion
l
yser konstant. Viskerarmen aktiveres nedad. Den automatiske visker funktion på forruden er
aktiveret.
For at deaktivere den automatiske viskerfunktion
aktiveres viskerarmen nedad, eller viskerkontakten sættes i en anden position.
KontrollampeAktiveringÅrsagHandling / Observationer
Stop & Startlyser konstant. Stop & Start-systemet har sat motoren i STOP-funktion efter standsning af bilen (rødt lys, stoplys,
kødannelser, mv.).Kontrollampen slukker, o
g motoren genstarter
automatisk i START-funktion, så snart du ønsker at
k
øre videre.
blinker i no
gle sekunder for derefter at slukke. STOP-funktionen er midlertidi
gt
utilgængelig. eller STA R T-funktionen frakobles automatisk. Se kapitlet "Kørsel -
§ Stop & Start" vedrørende særlige tilfælde for STOP- og STA R T-funktionen.
P-pladsmåler lyser konstant. Funktionen er tilgængelig og aktiveret.For at star te opmålingen aktiveres afviserblinket isamme side som pladsen, der skal måles, og kør ikke hurtigere end 20 km/t. En besked vises, når målingen
er afsluttet.

53Funktionskontrol
System for passagerairbaglyser konstant iinstrumentgruppen
og/eller på displayet
til kontrollamper for
sikkerhedsseler ogpassagerairbag foran. Kontakten i handskerummet står på
"OFF".
Passagerairbaggen er afbrudt.Sæt kontakten på " O
N
" for at aktiverepassagerairbaggen.
I så fald må en "rygvendt" barnestol ikke installeres.
KontrollampeAktiveringÅrsagHandling / Observationer
ESP/ASRlyser konstant. Knappen nederst til venstre for instrumentbordet er aktiveret. Denskontrollampe er tændt.
ESP/ASR er deaktiveret.
ESP: Dynamisk stabilitetskontrol.
ASR: Antispin for hjul.Tr
yk på knappen for at aktivere ESP/ASR. Dens kontrollampe slukker.
ESP/ASR-systemet aktiveres automatisk
ved start af bilen.
I tilfælde af deaktivering genaktiveres systemet automatisk ved kørsel over ca. 50 km/t.
Kontrollamper for afbrydelse
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan efter følges af et lydsignal og en meddelelse på multifunktionsdisplayet.

55
Funktionskontrol
Denne information vises i nogle sekunder
ved tændingstilslutning. Den informerer
føreren om tidspunktet for, hvornår det næste
serviceeftersyn skal foretages i henhold tilfabrikantens serviceplan.
Tidspunktet beregnes i forhold til denseneste nulstilling af serviceindikatoren. Det
bestemmes af to parametre:


- Det antal kilometer, bilen har kør t.


- Den tid, der er gået siden det seneste eftersyn.
Serviceindikator
Mellem 1.000 km og 3.000 km ogtil næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle,
der er symbol på ser viceeftersyn, og den lyser i nogle sekunder. Kilometertællerens linie på displayet eller en besked midti instrumentgruppen viser, hvor mangekilometer bilen kan køre endnu inden næste
serviceeftersyn.
Eksempel: Bilen kan køre endnu 2.800 kminden næste ser viceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:

Mindre end 1.000 km til næste
serviceeftersyn
Eksempel:Bilen kan køre endnu 900 km inden
næste ser viceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende på skærmen i nogle sekunder:
No
gle sekunder efter at tændingen er tilsluttet, fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lysefor
at angive, at bilen snar t skal have foretaget et
serviceeftersyn.
Nogle sekunder e
fter at tændingen er tilsluttet,
slukker ser vicenøglen. Kilometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises kilometertælleren og triptælleren.
Mere end 3.000 km til næste
serviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om serviceeftersyn midt i instrumentgruppen, når
tændingen tilsluttes.

Nogle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse.
Det resterende antal kilometer, bilen endnu kan køre inden det næste service eftersyn, afhænger af faktorer
såsom tid samt førerens køremåde. Servicenøglen kan der for også lyse, hvis tidspunktet for 2 års serviceeftersynet år er overskredet.
Nulstilling af serviceindikator

Ser viceindikatoren skal nulstilles efter hvert
serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:)
Afbryd tændingen. )
Tryk på knappen til nulstilling af triptælleren ".../000", og hold knappen trykket ind.)
Tilslut tændingen. Kilometertælleren
begynder at tælle nedad.
) Slip knappen, når displayet viser "=0", og
servicenøglen forsvinder.

Denne handling kan ikke udføres under visningen af serviceinformationer.
Hvis du herefter vil frakoble batteriet, skal du låse bilen og vente mindst fem minutter, før nulstillingen er aktiveret.

Visning af serviceinformationer

Du kan altid få adgang til serviceinformationerne. )Tryk i kor t tid på knappen for nulstilling af
triptælleren ".../000". Serviceinformationerne vises inogle sekunder, afh. af versioni kilometertællerens linie eller iinstrumentgruppens midterste display,
type 2.
Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredetHver gang tændingen tilsluttes, blinker
servicenøgleni nogle sekunder for at
informere føreren om, at bilen hurtigst muligtskal have udført et serviceeftersyn. Eksempel: Bilen har kør t 300 km siden
tidspunktet for serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende påskærmen i nogle sekunder:

Funktionskontrol
Manuel test på instrumentgruppens display i midten, type 2
Denne funktion kontrollerer bilens tilstand (fremkalder tilstanden "Aktiveret" eller "Deaktiveret" for funktioner, som kan parameterindstilles) samt viser
advarselsjournalen.
)Når motoren er i gang, trykkes der kor t på
knappen ".../000"på instrumentgruppen
for at starte en manuel test.Føl
gende informationer vises successivt på
displayet i midten af instrumentgruppen:
- Indikator for motoroliestand (se
pågældende afsnit).
- Serviceindikator (se pågældende afsnit).
- Dæktrykregistrering (hvis bilen er udstyret
hermed; se kapitlet "Sikkerhed").
- Kontrollamper og igangværende advarsler,
hvis de findes
(se pågældende afsnit om kontrollampen og det berørte udstyr).
- Tilstand for funktioner der kan
parameterindstilles (se kapitlet"Multifunktionsdisplay").
Disse informationer kommer ligeledesfrem, hver gang tændingen tilsluttes (automatisk test).

Med denne funktion er det muligt at slukke
visse displays ved kørsel om natten.
Instrumentgruppen forbliver tændt med bilens hastighed, gearvalg i elektronisk styret mekanisk gearkasse eller automatgearkasse,
informationer vedrørende fartpilot eller hastighedsbegrænser, hvis en af disse er
aktiveret samt om nødvendigt advarsler om lavbrændstofstand.
I tilfælde af alarm, ændring af funktioner eller
indstillinger afbrydes black panel-funktionen.
Black panel (sort skærm)
Aktivering
)
Tryk en gang til for at aktivere black panel-funktionen. )
Tryk en ekstra gang for at tænde de forskellige displays på ny.

Du kan ski
fte farven i instrumentgruppens skiver (tast A) og uafhængigt af displayenes Afarver (tast B).
Disse far ver findes i fem varianter, fra hvid til blå.
)Tryk så mange gange, det er nødvendigt på
den pågældende tast for at få den ønskede
farve.

Personlig indstilling af
farver i instrumentgruppe