display CITROEN DS4 2013 InstruktionsbØger (in Danish)

Sikkerhed

Kontrollampe for opspændt
sikkerhedssele i instrumentgruppen
Denne kontrollampe tænder iinstrumentgruppen, når en eller flere
bagsædepassagerer har opspændt sin sele.
Display for kontrollamper for
opspændt sikkerhedssele
3.Kontrollampe for bageste højre sikkerhedssele.4. Kontrollampe for bageste midterste sikkerhedssele. 5.
Kontrollampe for bageste venstre sikkerhedssele.
De pågældende kontrollamper 3
, 4 og5lyser rødt i ca. 30 sekunder, hvis selenikke er spændt, når tændingen tilsluttes med igangværende motor, eller hvis bilen kører under ca. 20 km/t.
Hvis bilen kører over ca. 20 km
/t, lyser de pågældende kontrollamper 3 , 4 eller 5
rødt
efterfulgt af et lydsignal, og en meddelelse
vises på displayet, når en bagsædepassager har opspændt sin sele.
Ved k
ørsel over ca. 20 km/t i to minutter blinker
denne kontrollampe efterfulgt af et højere og højere lydsignal. Efter de to minutter, bliver
kontrollampen ved med at lyse, indtil en eller
flere bagsædepassagerer spænder sin sele.

187
Sikkerhed

Afbrydelse

Det er kun passagerairbaggen foran, der kan
afbrydes: )Sæt nøglen i kontakten for frakobling af passagerairbaggen.)Drej nøglen til positionen "OFF".)Tag nøglen ud, mens den sidder i denne position.

Afhængigt af modellen tænder denne
kontrollampe i instrumentgruppen og/eller displayet for kontrollamperne for sikkerhedsseler og passagerairbag foran, når
tændingen er tilsluttet, og så længe airbaggen er afbrudt.
Af hensyn til barnets sikkerhed skal passagerairbaggen foran altid frakobles, når der installeres en bagudvendt barnestol på passagersædet foran. Ellers risikerer barnet at blive alvorligt skadet eller dræbt, når airbaggenfoldes ud.
Aktivering
Så snar t du fjerner barnestolen, skal kontakten
sættes i position "ON"
for igen at aktivere airbaggen og sikre forsædepassagerens sikkerhed i tilfælde af kollision.
Når tændin
gen er tilsluttet, tænder
denne kontrollampe på displayet for
kontrollamper for sikkerhedsseler og passagerairbag foran i ca. et minut, hvis passagerairbaggen foran er aktiveret.

Funk tionsfejl

Hvis denne kontrollampe blinker
i instrumentgruppen og/eller
displayet for kontrollamper for sikkerhedsseler og passagerairbag foran, skal
du kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
kvalificeret værksted. Ellers risikerer man, at
passagerairbaggen foran ikke udløses ved en
voldsom kollision.
Hvis mindst en af de to kontrollamper for airbag lyser hele tiden, må der ikke installeres en barnestol påpassagersædet foran.
Få det kontrolleret på et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.
Hvis denne kontrollampe tænder
på instrument
gruppen, der høres et
lydsignal, og en meddelelse vises
på displayet, skal du kontakte etaut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret y
værksted for at få systemet efterset. Ellers
risikerer man, at airbaggene ikke udløses ved et voldsomt sammenstød.

189Sikkerhed
Gardinairbags
I tilfælde af en kraftig sidekollision beskytter systemet føreren og passagererne (undtagen
bagsædepassageren i midten), så læsioner på siden af hovedet begrænses.
Gardinairbaggene er indbygget i stolperne ogkabinens øverste del.


Aktivering

Gardinairbaggen udløses samtidigt med sideairbaggen i den samme side i tilfælde af en kraftig sidekollision på hele eller en del af sidekollisionsområdet B
, der rammer vinkelret på bilens længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
Gardinairbaggen udløses mellem bilens passager foran eller bag og ruderne.
Funk tionsfejl
I tilfælde af en mindre kraftig kollision mod bilens side, eller hvis bilen ruller rundt, udløses airbaggen ikke.
I tilfælde af en frontal kollision eller enkollision mod bilens bagende, udløsesdenne airbag ikke. K
ontakt et aut. CITROËN-værkstedeller et kvalificeret værksted for at
få systemet efterset, hvis denne
kontrollampe tænder på instrumentgruppen, ogder udsendes et lydsignal samtidigt med, at en
meddelelse vises på displayet. Ellers risikerer
man, at airbaggene ikke udløses i tilfælde af
voldsom kollision.

Manuel parkeringsbremse
)Træk parkeringsbremsen helt for at blokerebilen.

Løsnet
)
Træk en smule i parkeringsbremsen, tryk
på oplåseknappen, og sænk herefter
parkeringsbremsen helt.

Hvis bilen parkeres på en skråning, skal forhjulene drejes indad mod
fortovet for at bremse dem. Træk parkeringsbremsen, sæt bilen i gear, og afbryd tændingen.
Når denne kontrollampe o
g
advarselslampen STOPtænder,mens bilen kører, og der udsendes
et lydsignal, samt en meddelelse vises
på multifunktionsdisplayet, angiver det, at
håndbremsen er trukket, eller at den ikke er
korrekt løsnet.

Gearvælgerens positioner
N. Neutral (Frigear).R. Reverse (Bakgear). 1, 2, 3, 4, 5, 6.Gear med sekventiel funktion.AUTO.
Denne visning tænder, når denautomatiske funktion vælges. Den slukker, når der skiftes til sekventiel funktion.
Visninger i instrumentgruppe
Start af bilen
Nblinker på instrumentgruppen efterfulgtaf et lydsignal, og en meddelelse visespå displayet, hvis gearvælgeren ikke står i position N, når bilen star tes.
)
Vælg positionen N.)
Træd på bremsepedalen. )
Start motoren.
Nvises på instrument
gruppens
display.
)Vælg automatisk funktion (position A ),Asekventiel funktion (position M ) eller
bakgear (position R).R)Løsn parkeringsbremsen, undtagen hvis
den er programmeret i automatisk funktion. )Slip bremsepedalen gradvist.)Træd på speederpedalen.
AUT
Oog 1 , 1 eller Rvises på
instrumentgruppens display.

Motoren kan kun star tes, hvis der samtidigt trædes på bremsepedalen.

Kontrollampen Fodpå bremsetænder påinstrumentgruppen efterfulgtaf et lydsignal, og en besked vises pådisplayet, hvis bremsepedalen ikke er trådt ned ved start af motoren.

Kørsel

For at få en optimal acceleration f.eks.ved overhaling af en anden bil, trædesder hårdt på speederpedalen, ogoverhalingen foretages.
Midlertidigt skift til manuelfunktion
Det er muligt midler tidigt at over tage styringenaf gearskiftet vha. ratkontakterne "+"
og
"-"
: Hvis motoromdrejningerne tillader det,
foretages gearskiftet.
Med denne funktion er det muligt at komme
visse situationer i forkøbet så som en
overhaling eller et sving nærmer sig.
Efter et øjeblik uden aktivering af ratkontakterne, styrer gearkassen igen geareneautomatisk.

Manuel funktion
)Vælg position A .



Automatisk funktion
AUTOog det valgte gear vises på
instrumentgruppens display.

Gearkassen fungerer herefter i automatisk
aktiv funktion, uden at føreren udfører nogenhandlinger. Gearkassen vælger hele tiden
det mest velegnede gear ud fra følgendeparametre:


- Optimering af brændstofforbrug.

- Kørselsmønster.

- Vejprofil.

- Bilens last.
)
Vælg positionen M .

De valgte gear vises efter hinanden påinstrumentgruppens display.
D
er kan kun skiftes til detpågældende gear, hvis motorens omdrejningstal giver mulighed for det.
Det er ikke nødvendigt at slippespeederpedalen under gearskift.
Under opbremsning eller reducering af
hastigheden gearer gearkassen automatisk
ned,
for at bilen kører i det rigtige gear.
Ved hur tig acceleration skiftes der ikke tilet højere gear, uden at føreren aktiverer
ratkontakterne.

Når bilen kører, må positionen N
aldrigvælges.


Bilen må aldrig sættes i frigear N, mens den kører.



Det er til enhver tid muligt at skiftefunktion ved at flytte gearvælgeren fra A
til Meller omvendt.

Standsning af bilen
Funk tionsfejl

Når tændingen er tilsluttet, og denne
kontrollampe lyser, samtidig med at AUTO
blinker, efterfulgt af et lydsignal og en meddelelse på displayet, er det tegn på en
funktionsfejl ved gearkassen.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et
kvalificeret værksted.
Gearvælgeren skal sættes i frigear N
, hvis bilen parkeres med motoren igang.Inden ethvert indgreb i motorrummet skal man kontrollere, atgearvælgeren står i frigear N
, og at parkeringsbremsen er trukket. Under parkering skal parkeringsbremsen trækkes, så bilen holder helt stille, undtagen hvis den er programmeret i automatisk funktion.

Før motoren standses, kan du:


- Skifte til position N
for at sætte bilen i frigear.

eller

- Lade bilen være i det valgte gear; i dette
tilfælde kan bilen ikke flyttes.
For at sætte bilen i bakgear skal bilen holde stille, og bremsepedalen skal være trådt ned.)Vælg positionen R .
Ved lave hastigheder og hvis der anmodes om at sætte bilen i bakgear, vil kontrollampen Nblinke,
og gearkassen skifter automatisk til frigear. For at genindkoble bakgearet sættes gearvælgeren i position N
og derefter position R.

Du skal trække parkeringsbremsen, for atbilen holder helt stille i begge tilfælde, undtagen
hvis den er programmeret i automatisk funktion.
Bakgear

Der høres et lydsignal ved skift tilbakgear.

Kørsel














Automatgearkasse


Gearkassens
betjeningspanel
Automatgearkassen med seks gear indeholder
forskellige muligheder: Komfortkørsel med
fuldautomatisk gearskifte, et sports- oget sneprogram eller kørsel med manuelt gearskifte.
Vælg mellem følgende fire kørselsformer:
-Automatisk gearskifte, hvor gearkassenstyrer gearskiftet elektronisk.

- Programmet sport
, som tilfører kørslen en mere dynamisk stil.

- Programmet sne, som forbedrer
køreegenskaberne på glat vej.

- Manuelt gearskifte
, hvor føreren selvskifter gear.
1.
Gearvælger 2.Knappen " S"(sport)
3.Knappen "7"(sne)
Gearvælger
P. Parkering
- Blokering af bilen med eller uden trukket
parkeringsbremse.
- Start af motoren.
R. Bakgear
- Når bilen skal bakke. Bilen skal holde heltstille, og motoren køre i tomgang, når denne position vælges.
N. Frigear
- Blokering af bilen, når parkeringsbremsener trukket.
- Start af motoren. D.
Til kørsel med automatisk gearskifte M.+ / -
Manuel funktion med sekventielt skift af
seks gear.) Skub gearvælgeren fremad for at vælge et
højere gear.
eller ) Skub gearvælgeren bagud for at vælge et lavere gear.


Display i instrumentgruppen

Når du aktiverer gearvælgeren, viser en
kontrollampe på instrumentgruppen hvilken
position, du har valgt.P. Parking (parkering) R. Reverse (bakgear)
N.
Neutral (frigear) D. Drive (kørsel med automatgear)S.
Programmet sport7. Programmet sne1 - 6.
Valgt gear i manuel funktion -.Ugyldig værdi i manuel funktion

)Træd på pedalen og vælg position Peller N . )Start motoren.
I modsat fald høres et lydsignal, og der vises en meddelelse på multifunktionsdisplayet.)Træd på bremsepedalen, når motoren
er i gang. )Slip parkeringsbremsen, undtagen hvis den
er programmeret i automatisk funktion. )Vælg position R , D
eller M.)Slip langsomt trykket på bremsepedalen.
Bilen begynder at køre med det samme.

Hvis du ved en fejl kommer til at skiftetil position N , mens bilen kører, skal duslippe speederen, så motoren kører langsommere, før position D
indkobles, og du på ny accelererer.
Når motoren kører i tomgang,bremsepedalen er sluppet, og en af positionerne R
, D
eller M
er valgt,kører bilen, selv om der ikke trædes påspeederpedalen.Der for må børn ikke opholde sig i bilen uden opsyn, når motoren er i gang. Hvis det under ser vice på bilen kræves, at motoren er i gang, skalparkeringsbremsen trækkes, oggearvælgeren skal være indstillet påposition P
.
P


Automatisk gearskifte
)Vælg position Dfor automatisk skiftaf deseks gear.
Gearkassen fungerer med automatisk
indstilling, uden at føreren skal foretage sig noget. Gearkassen vælger hele tiden det mest
velegnede gear i forhold til kørestilen, vejens profil og bilens belastning.
Træd speederpedalen helt i bund (kick down)
for at opnå maksimal acceleration uden
at røre gearvælgeren. Gearkassen skifter
automatisk til et lavere gear eller bevarer det
valgte gear, indtil motoren kører med maksimal
omdrejningshastighed.
Når der bremses, skifter gearkassen
automatisk til et lavere gear, så motorbremsen
bliver så effektiv som muligt.
Hvis foden løftes pludseligt fra
speederpedalen, skifter gearkassen ikke tilet højere gear. Dette er med til at forbedre sikkerheden.

Vælg aldrig position N, mens bilen kører. Vælg kun position P
eller R, når bilen holder stille.

Ugyldig værdi i manuelfunktion
Dette symbol vises, hvis et gear ikke er rigtigt indkoblet (gearvælgeren står mellem to positioner).
Standsning af bilen
Før motoren afbrydes, kan du skifte til position P eller N
for at sætte bilen i frigear.
I begge tilfælde skal parkeringsbremsen
trækkes for at blokere bilen, undtagen hvis den er programmeret i automatisk funktion.

Hvis gearvælgeren ikke er iposition P, høres et lydsignal, og der Pvises en meddelelse, når førerdørenåbnes eller ca. 45 sekunder efter, at tændingen er afbrudt. )Sæt gearvælgeren i position P. Lydsignalet afbrydes,Pog meddelelsen vises ikke mere.




Funk tionsfejl

Når tændingen er tilsluttet, tænder denne kontrollampe, der høres et lydsignal, og en
meddelelse vises på multifunktionsdisplayet,
hvis der opstår en fejl ved gearkassen.
Hvis det sker, skifter gearkassen til nødfunktion
og blokeres i 3. gear. Du kan i så fald mærke et
voldsomt ryk, hvis du skifter fra Ptil Rog fra Ntil R. Dette ryk er helt ufarligt for gearkassen.
Kør ikke hur tigere end 100 km/t, og overhold
altid lokal lovgivning.
Lad systemet kontrollere på et aut.CITROËN-værksted eller et kvalificeret
værksted.
Denne kontrollampe kan ligeledes tænde ved
åbnin
g af en dør.
Du risikerer at ødelægge gearkassen:


- Hvis du træder på speeder- og bremsepedalen samtidigt.

- Hvis du tvinger gearvælgerenfra position P
til en anden vedbatterifejl.

Sæt gearvælgeren i N
, og trækparkeringsbremsen for at begrænsebrændstofforbruget ved længere tidsstandsning med igangværende motor (trafikpropper osv.).