instrument panel CITROEN DS4 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

DS4_da_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Førerpladsen
Instrumentgrupper 18-20
Kontrollamper 21-34
Indikatorer
3

5-38
Manuel test

3
9
Indstillingsknapper


40- 42
-


triptæller
-
in

strumentbelysning/black panel
-

p
ersonlig indstilling af skiver og displays
Indstilling af forlygter

1
34
Sidespejle


104-105
Rudehejs
8

2-83
Sikringer under instrumentbord
2

82-285
Ã…bning af motorhjelm

2
38 Monokrom skærm
4

3-46
Display med kontrollamper for sikkerhedsseler / airbag i højre side 17 2-173 , 17 7
Manuel gearkasse 1 99Elektronisk styret manuel gearkasse 200-203
A
utomatgearkasse 204-207
Parkeringsbremse
1

92-197, 198
Bakspejl


106
Lof tslys

142
Ventilation
8
6-88
Manuelt klimaanlæg
8
9-90, 95
Automatisk klimaanlæg
9
1-94, 95
Afdugning - Afrimning af bagrude
9
6
R a d i o

3 8 9 - 416
Indstilling af dato / klokkeslæt
4
6
Berøringsfølsom tablet
4
7-51, 325 -388
Indstilling af dato / klokkeslæt
5
1
Dæmpet lys
1
43
Tændingskontakt / Ratlås / Start med nøgle
1
85 -187, 191
Ratlås / Start med START/STOP-knap 188-191

41
DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Indstillingsknap (reostat)
for lys
Giver mulighed for manuelt at indstille
lysstyrken i instrumentpanelet i forhold til lyset
udenfor. Den fungerer kun, når lygterne er
tændte i natfunktion.
Aktivering
F Tryk på kontakten for at variere lysstyrken i instrumentgruppen.
F

N
år lysstyrken har nået min., slippes
kontakten, hvorefter der trykkes på
kontakten igen for at forøge den.
eller
F

N
år lysstyrken har nået maks., slippes
kontakten, hvorefter der trykkes på
kontakten igen for at reducere den.
F

S
å snart lysstyrken har nået den ønskede
lysstyrke, slippes kontakten.
Denne kontrollampe og værdien for
lyset vises midt i instrumentgruppen
under reguleringen for at vise
lysstyrkeniveauet i forhold til de
16


mulige niveauer.
Afbrydelse
NÃ¥r lygterne er slukkede eller er i dag-funktion
(kørelys aktiveret), virker knappen ikke.
Funktionskontrol

DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Ved kørsel om aftenen/natten er det muligt at
slukke visse displays i instrumentgruppen for at
undgå, at føreren bliver træt i øjnene.
De vigtigste kørselsinformationer såsom bilens
hastighed, kontrollamperne, det indkoblede
gear med den elektronisk styrede manuelle
gearkasse eller automatgearkassen, fartpilot
eller hastighedsbegrænser vises stadig i
instrumentgruppen.
Black panel (visning ved
kørsel om aftenen/natten)
F Når lygter er tændt, trykker du på denne knap for at aktivere
funktionen.
F

T
ryk igen på denne knap for at
deaktivere funktionen. Du kan skifte farven i instrumentgruppens
skiver (tast A
) og uafhængigt af displayenes
farver (tast B ).
Disse farver findes i fem varianter, fra hvid til
blå.
F
T
ryk så mange gange, det er nødvendigt på
den pågældende tast for at få den ønskede
far ve.
Personlig indstilling af
farver i instrumentgruppe
Berøringsfølsom tablet
Du kan til enhver tid vende tilbage
til den igangværende visning ved at
trykke på den sorte skærm eller på en
af menutasterne.
Med automatisk lygtetænding
deaktiveres "Black panel-funktionen"
automatisk, så snart lyset udenfor er
blevet tilstrækkeligt.

43
DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Monokromt display type C
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-


Parkeringshjælp.
-

L
ydkilde der lyttes til.
-

T
elefonens eller det håndfri sæts
oplysninger.
-
In

strumentbordscomputer (se det
pågældende afsnit).
-


Advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Visninger på display
På radioens frontpanel kan du trykke på:
F Ta s t e n A for at vælge mellem visning af
lydkildens oplysninger på fuld skærm
eller delt visning mellem lydkildens og
instrumentbordscomputerens oplysninger.
F
Ta s t e n "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

Ta
s t e n "5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

Ta
s t e n "7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F
Ta s t e n "OK" for at godkende et valg.
eller
F
Ta s t e n "Retur" for at afbryde den
igangværende handling.
Betjeningsknapper
F Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen :
-
"

Multimedia" (multimedieafspillere).
-
"

Telephone" (telefon).
-

"
Trip computer"
(instrumentbordscomputer).
-
"

Bluetooth connection" (Bluetooth-
forbindelse).
-


"Personalisation-configuration"
(personlige indstillinger - konfiguration).
F

T
ryk på tasten " 7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .
Hovedmenu
Funktionskontrol

DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Menuer
Navigation
Se afsnittet "Audio og telematik".
Telefon
Se afsnittet "Audio og telematik". Radio Medier
Se afsnittet "Audio og telematik". Kørsel.
Giver adgang til
instrumentbordscomputeren og,
afh. af version, til at indstille nogle
funktioners parametre.
Se det pågældende afsnit.
Indstillinger
Gør det muligt at konfigurere
displayet og systemet. Internet
Disse tilsluttede tjenester er
tilgængelige via Bluetooth, WiFi eller
MirrorLinkâ„¢.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Tryk på en af tasterne på betjeningspanelet for
at få direkte adgang til den pågældende menu.
1.
R
egulering af lydstyrke / afbrydelse af
lyden.
Se afsnittet "Audio og telematik".

87
DS4_da_Chap03_confort_ed02-2015
Gode råd om ventilation og klimaanlæg
Hvis temperaturen i kabinen, efter et
længerevarende ophold i solen, er
meget høj, udluftes kabinen et par
minutter.
Anbring grebet for luftmængde på et
niveau, der er tilstrækkeligt til at sikre
fornyelsen af luften i kabinen.
Klimaanlægget indeholder ikke klor og
udgør ingen fare for ozonlaget.
For at disse systemer fungerer optimalt, bør følgende regler for anvendelse og
vedligeholdelse overholdes:
F

S

ørg for ikke at tildække friskluftsindtagene under forruden, luftdyserne samt luftindtag
og -udtag i bagagerummet.
F

T

ildæk ikke solføleren, der er placeret i instrumentpanelet. Den bruges til at regulere
det automatiske klimaanlæg.
F

T

ænd klimaanlægget i mindst 5

til 10

minutter, en til to gange hver måned for at holde
det i driftsklar stand.
F

K

ontroller, at kabinefilteret er i god stand, og få regelmæssigt udskiftet filterindsatsene.


V

i anbefaler at vælge et kombineret kabinefilter. Det specifikke aktive additiv er med
til at rense den luft, som personerne i bilen indånder (formindsker allergisymptomer,
dårlig lugt og aflejring af fedtstoffer).
F

F

or at sikre at klimaanlægget fungerer optimalt, anbefales det at få systemet efterset
i henhold til anbefalingerne, der kan ses i bilens servicehæfte samt garanti- og
reklamationsbestemmelser.
F

H

vis anlægget ikke producerer kulde, skal det deaktiveres. Kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Hvis bilen kører med maksimal anhængerlast på en stejl skråning, og det er meget varmt,
kan man ved at afbryde klimaanlægget opnå større trækkraft og dermed forbedre bilens
trækkapacitet. Det kondensvand, som dannes af
klimaanlægget, medfører, at der løber
vand ud under bilen, når den holder
stille.
Stop & Start
Varme- og klimaanlæg fungerer kun, når motoren kører. For at bevare den ønskede
varmekomfort i kabinen, kan du afbryde Stop & Start-funktionen midlertidigt (se det
pågældende afsnit).
Komfort

143
DS4_da_Chap05_visibilite_ed02-2015
Dæmpet belysningDen dæmpede belysning i kabinen gør det nemmere at se inde i bilen, når det er mørkt.
Når det er mørkt tænder lyset i radioens og det
automatiske klimaanlægs betjeningspaneler
samt i instrumentbordets midterste
opbevaringsrum automatisk, når positionslyset
tændes.Det dæmpede lys slukker automatisk, når
positionslyset slukkes.
Det kan slukkes manuelt ved at regulere
lyset i instrumentgruppen til et af de svageste
lysstyrkeniveauer vha. reostatknappen.
På nogle versioner tænder tre dioder, der
sidder mellem loftet og bakspejlet, ligeledes.
Tæ n d
Sluk
Udsyn

Frontairbags
I tilfælde af en kraftig frontalkollision beskytter
dette system føreren og forsædepassageren,
så læsioner i hoved og brystkasse begrænses.
I førersiden er airbaggen indbygget midt i rattet.
I passagersiden er airbaggen indbygget over
handskerummet.Udløsning
Airbaggene aktiveres, undtagen hvis
passagerens frontairbag er afbrudt, i tilfælde
af en kraftig frontal kollision over hele eller en
del af kollisionsområdet A i bilens langsgående
akse og i retningen bagud på bilen.
Frontairbaggen udløses mellem personens
brystkasse/hoved og rattet i førersiden eller
instrumentpanelet i passagersiden for at
afbøde stødet, når personen kastes fremad.

DS4_da_Chap08_conduite_ed02-2015
Automatgearkasse
Gearkassens
betjeningspanel
Automatgearkassen med seks gear indeholder
forskellige muligheder: Komfortkørsel med
fuldautomatisk gearskifte, et sports- og
et sneprogram eller kørsel med manuelt
gearskifte.
Vælg mellem følgende fire kørselsformer:
-
A
utomatisk gearskifte , hvor gearkassen
styrer gearskiftet elektronisk.
-
Programmet sport, som tilfører kørslen en
mere dynamisk stil.
-
Programmet sne, som forbedrer
køreegenskaberne på glat vej.
-

M
anuelt gearskifte , hvor føreren selv
skifter gear.
1.


Gearvælger
2.
K

nappen " S" (spor t)
3.
K

nappen " T" (sne)Gearvælger
P. Parkering
-
B lokering af bilen med eller uden trukket
parkeringsbremse.
-

S
tart af motoren.
R.

B
akgear
-

N
Ã¥r bilen skal bakke. Bilen skal holde helt
stille, og motoren køre i tomgang.
N.

Fr
igear
-
B

lokering af bilen, når parkeringsbremsen
er aktiveret.
-

S
tart af motoren.
D.

T
il kørsel med automatisk gearskifte
M+ / -.

M
anuel funktion med sekventielt skift
af seks gear.
F

S
kub gearvælgeren fremad for at vælge et
højere gear.
eller
F

S
kub gearvælgeren bagud for at vælge et
lavere gear.
Display i instrumentgruppen
Når du aktiverer gearvælgeren, viser en
kontrollampe på instrumentgruppen hvilken
position, du har valgt.
P.

P
arking (parkering)
R.

R
everse (bakgear)
N.

N
eutral (frigear)
D.

D
rive (kørsel med automatgear)
S.

P
rogrammet sport
T .
Programmet sne
1
- 6.
V
algt gear i manuel funktion
-.

U
gyldig værdi i manuel funktion

319
DS4_da_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Identifikation af din bilBilen er udstyret med forskellige anordninger til mærkning for nemmere at kunne identificere og søge efter bilen.
A. Serienummer i motorrummet
Nummeret er indgraveret i karrosseriet ved
siden af støddæmperophænget.
B. Serienummer på instrumentpanelet
Nummeret er skrevet på en etiket, der sidder
synligt på forruden.D. Etiket med dæktr yk /far vekode
Denne etiket er limet på forstolpen i førersiden.
Hvis dæktrykket er for lavt, øges bilens
brændstofforbrug. Dæktrykket skal kontrolleres mindst
en gang om måneden, når dækkene
er kolde.
C. Konstruktøretiket
Nummeret er skrevet på en ikke aftagelig etiket,
der er limet på midterstolpen i førersiden. Den indeholder følgende oplysninger:
-

U
belastet og belastet dæktryk.
-
D
ækstørrelse (inkl. dækkets
belastningsindeks og hastighedssymbol).
-
R
eservehjulets dæktryk.
-

Lakkode.
Tekniske specifikationer