CITROEN DS4 2015 Notices Demploi (in French)

399
Après avoir sélectionné le
classement souhaité ("Par
dossiers "
/ "Par artistes " / "Par
genres " / "Par playlists "), appuyer
sur OK.
Puis valider OK pour enregistrer les
modifications.
-

P
ar dossiers : intégralité
des dossiers contenant des
fichiers audio reconnus sur le
périphérique, classés par ordre
alphabétique sans respect de
l'arborescence.
-

P
ar artistes : intégralité des
noms des artistes définis dans
les ID3 Tag, classés par ordre
alphabétique.
-

P
ar genres : intégralité des
genres définis dans les ID3 Tag.
-

Pa
r playlists : suivant les
playlists enregistrées.
Effectuer un appui long sur L
i

st
o
u
appuyer sur menu
,
sélectionner
"
m
ultimédia
", puis "Paramètres
média " et enfin " Choix classement
plages " pour afficher les différentes
classifications.
Clé usB - C lassement des
fichiers
* Vérifier sur le manuel de votre lecteur.
Lecteurs usB
Les fichiers audio d'un lecteur nomade Mass
Storage* peuvent être écoutés via les haut-
parleurs du véhicule en le connectant à la prise
USB (câble non fourni).
Le pilotage du périphérique se fait via
les commandes du système audio. Si le lecteur nomade n'est pas reconnu sur la
prise USB, le brancher à la prise Jack.
Le logiciel du lecteur Apple
® doit être mise
à jour régulièrement pour une meilleure
connexion.
Les listes de lecture sont celles définies dans le
lecteur Apple
®.
Le lecteur Apple
® doit être de génération 5 ou
supérieure.
audio et télématique

Activer la source streaming en
appuyant sur sOu r Ce o u sr C.
Le pilotage de la lecture se fait par
les commandes de l'autoradio. Les
informations contextuelles peuvent
être affichées à l'écran.
Régler ensuite le volume de
l'autoradio.
Jumeler/connecter le téléphone : voir
le chapitre TÉLÉPHONER.
Effectuer des pressions successives
sur
s
Ou

r
C
e o

u
sr
C
et sélectionner
"
auX ".
Prise auxiliaire (a uX )
L'entrée auxiliaire Jack permet de brancher un
équipement nomade non Mass Storage ou un
lecteur Apple
® lorsqu'il n'est pas reconnu par la
prise USB.
Ne pas connecter un même
équipement via la prise USB et la prise
Jack en même temps.
Brancher l'équipement nomade à la prise Jack
à l'aide d'un câble adapté, non fourni. Régler d'abord le volume de votre équipement
nomade.
L'affichage et la gestion des commandes se
font via l'équipement nomade.
selon compatibilité du téléphone
streaming - Lecture des
fichiers audio via Bluetooth
Le streaming permet l'écoute des fichiers
musicaux du téléphone via les haut-parleurs du
véhicule.
Le téléphone doit savoir gérer les profils
Bluetooth adéquats (Profils A2DP / AVRCP).
Dans certains cas, la lecture des
fichiers audio doit être initiée à partir du
téléphone.
La qualité d'écoute dépend de la qualité
d'émission du téléphone.

401
Sélectionner "multimédia" et valider. Sélectionner "
Paramètres média "
e t va l i d e r.
Sélectionner "
mo
de de lecture" et
va l i d e r.
Choisir le mode de lecture souhaité
et valider OK pour enregistrer les
modifications.
Appuyer sur OK pour accéder au
menu contextuel.
ou
Appuyer sur menu
.
mode de lecture
Les modes de lecture disponibles sont :
-
N ormal : les pistes sont diffusées
dans l'ordre, selon le classement
des fichiers choisi.
-

A
léatoire : les pistes sont diffusées
de manière aléatoire parmi
les pistes d'un album ou d'un
répertoire.
-

A
léatoire sur tout le média : les
pistes sont diffusées de manière
aléatoire parmi toutes les pistes
enregistrées sur le média.
-

R
épétition : les pistes diffusées
sont uniquement celles de l'album
ou du répertoire en cours d'écoute.
audio et télématique

Un message s'affiche à l’écran du téléphone :
composer le même code et valider.
Sélectionner "
Connexion
Bluetooth " et valider. Un clavier virtuel s'affiche à l’écran :
composer un code à 4 chiffres
minimum et valider par OK.
Sélectionner "rec
hercher un
périphérique ".
Dans la liste, sélectionner le
téléphone à connecter et valider. On
ne peut connecter qu'un téléphone
à la fois.
Une fenêtre s’affiche avec "
re

cherche en
cours… ".
Dans certains cas, la référence de l'appareil
ou l'adresse Bluetooth peuvent apparaître à la
place du nom du téléphone. En cas d'échec le nombre d'essai est illimité.
Accepter la connexion sur le téléphone.
Un message apparaît à l'écran pour confirmer
la réussite de la connexion.
Le jumelage peut être également initié
à partir du téléphone en recherchant
les équipements Bluetooth détectés.
Le répertoire et le journal des appels
sont accessibles après le délai de
synchronisation (si le téléphone est
compatible).
La connexion automatique doit être
configurée dans le téléphone pour
permettre la connexion à chaque
démarrage du véhicule.
Appuyer sur
menu
.
Téléphone
Jumeler un téléphone
Première connexion
Les services offerts sont dépendants du
réseau, de la carte SIM et de la compatibilité
des appareils Bluetooth utilisés.
Vérifiez sur le manuel de votre téléphone
et auprès de votre opérateur, les services
auxquels vous avez accès. Pour des raisons de sécurité et parce
qu'elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-
libres Bluetooth de votre autoradio,
doivent être réalisées véhicule à
l'arrêt et contact mis.
Connectez-vous sur www.citroen.pays
pour plus d'informations (compatibilité,
aide complémentaire, ...).
Activer la fonction Bluetooth du téléphone et
s’assurer qu'il est "visible par tous" (se référer à
la notice du téléphone).

403
streaming - Lecture des
fichiers audio via Bluetooth
Jumeler/connecter le téléphone puis écouter :
voir la rubrique "Jumeler".La connexion du téléphone comprend
automatiquement le kit mains-libres et
le streaming audio.
La capacité du système à ne connecter
qu'un seul profil dépend du téléphone.
Les deux profils peuvent se connecter
par défaut.Indique qu'un appareil est connecté.
Indique la connexion du profil
streaming audio.
Indique la connexion du profil
téléphone mains-libres.
Appuyer sur
menu
.
gestion des connexions
Sélectionner "Connexion
Bluetooth " et valider.
Sélectionner "
ge

stion connexions "
et valider. La liste des téléphones
appairés s'affiche. Sélectionner un téléphone et valider.
audio et télématique

Pour afficher le menu
"tÉLÉPh On e" :
-

F
aites un appui long sur
sOu

r C
e o
u sr C.
-

O
u, appuyer sur OK pour afficher
le menu contextuel. Sélectionner
"
ap

peler" et valider.
-

O
u, appuyer sur menu
,
s

électionner "
tél
éphone" et
valider. Sélectionner "
ap

peler"
e t va l i d e r.
Sélectionner "
num

éroter" pour
composer un numéro et valider. Sélectionner OK
et valider pour
lancer l'appel. Sélectionner les chiffres un à un à
l'aide des touches 7 et 8 et de la
commande de validation.
Passer un appel -
nu
méroter
Correction permet d'effacer les caractères un
à un.
Puis sélectionner et valider :
-

"
Connecter téléphone " /
"
déc

onnecter téléphone
" :
pour connecter / déconnecter le
téléphone ou le kit mains-libres
seul.
-

"
Connecter lecteur média " /
"
déc

onnecter lecteur média
" :
pour connecter / déconnecter le
streaming seul.
-

" Connecter téléphone +
lecteur média " / "
déc

onnecter
téléphone + lecteur média " :
pour connecter / déconnecter
le téléphone (kit mains-libres et
streaming).
-

"
sup

primer connexion " : pour
supprimer le jumelage.

405
Pour afficher le menu
"tÉLÉPh On e" :
-

F
aites un appui long sur sr C/
t

e
L.
-


O
u, appuyer sur la molette pour
afficher le menu contextuel.
Sélectionner "
ap

peler" et
va l i d e r.
-

O
u, appuyer sur menu
,
s

électionner "
tél
éphone" et
valider. Sélectionner "
ap

peler"
e t va l i d e r.
Pour afficher le menu
"tÉ
LÉPh
On
e"

:
-

F

aites un appui long sur
sr
C/
t

e
L .
-


O

u, appuyer sur la molette pour
afficher le menu contextuel.
Sélectionner "
ap

peler " et
va l i d e r.
-

O

u, appuyer sur
menu
,
s

électionner "
tél

éphone " et
valider. Sélectionner "
ap

peler "
e t va l i d e r.
Sélectionner " Journal des appels "
e t va l i d e r. Sélectionner "
rép

ertoire" et valider.
Sélectionner le numéro et valider
pour lancer l'appel.
Passer un appel - de
rniers
numéros composés* Passer un appel - À partir
du répertoire
Le journal des appels comprend les
appels émis et reçus depuis le véhicule
en lien avec le téléphone connecté.
Il est possible de passer un appel
directement depuis le téléphone,
stationner le véhicule par mesure de
sécurité.
* Selon compatibilité du téléphone.
audio et télématique

En cours de communication, appuyer
sur OK pour afficher le menu
contextuel.
Un appui long sur
es
C o

u sur
te
L , sOu

r
C
e o

u
sr
C permet également
de refuser un appel entrant.
Sélectionner un contact puis valider.
Sélectionner le numéro et valider.
"
O
ui" p

our accepter l'appel est
sélectionné par défaut.
Appuyer sur OK pour accepter
l'appel.
Sélectionner "
n

O
n" e

t valider pour
refuser l'appel.
ou
Appuyer sur une de ces touches pour
accepter l'appel. A partir du menu contextuel,
sélectionner "
ra

ccrocher" pour
terminer l'appel.
Un appui long sur une de ces
touches termine également l'appel.
Maison
recevoir un appel
Un appel entrant est annoncé par une
sonnerie et un affichage superposé sur l'écran
multifonction.
Tr a v a i l
Portable
(selon les informations
disponibles dans les fiches
contact du répertoire du
téléphone connecté).
gestion des appels
raccrocher

407
(pour que le correspondant n'entende
p l u s)
A partir du menu contextuel :
-
c
ocher "
m
icro O
f
f
" p
our
désactiver le micro.
-

d
écocher "
m
icro O
f
f
" p
our
réactiver le micro. A partir du menu contextuel :
-

c
ocher "
mod
e combiné" pour
passer la communication sur le
téléphone.
-

d
écocher "
mod
e combiné" pour
transmettre la communication au
véhicule. A partir du menu contextuel,
sélectionner "to
nalités dtmf"
e
t valider pour utiliser le clavier
numérique, afin de naviguer dans le
menu d'un serveur vocal interactif.
A partir du menu contextuel,
sélectionner " Permuter" et valider
pour reprendre un appel laissé en
attente.
secret - mu etmod e combinése r veur vocal
doub

le appel
Dans certains cas, le mode combiné doit être
activé à partir du téléphone.
Si le contact a été coupé, lorsque vous
le remettrez, au retour dans le véhicule,
la connexion bluetooth se réactivera
automatiquement (selon compatibilité du
téléphone). (pour quitter le véhicule sans couper la
communication)
audio et télématique

Pour modifier les contacts
enregistrés dans le système,
appuyer sur menu
p
uis sélectionner
"
tél

éphone " et valider.
Sélectionner "
ge

stion répertoire"
e t va l i d e r.
Vous pouvez :
-
"Consulter une fiche ",
-
"
su
pprimer une fiche ",
-
"
su
pprimer toutes les fiches ".
Pour accéder au répertoire, faire un
appui long sur
s
Ou

r
C
e o

u
sr
C
ou faites un appui sur OK et
sélectionner "
ap

peler " et valider.
Le système accède au répertoire du
téléphone selon la compatibilité de
celui-ci et pendant la connexion en
Bluetooth.
A partir de certains téléphones
connectés en Bluetooth, vous pouvez
envoyer un contact vers le répertoire
de l'autoradio.
Les contacts ainsi importés sont
enregistrés dans un répertoire
permanent visible par tous, quelque
soit le téléphone connecté.
Le menu du répertoire est
inaccessible tant que celui-ci est
vide.
Sélectionner "
rép

ertoire
" pour voir
la liste des contacts.
répertoire