stop start CITROEN DS4 2015 Notices Demploi (in French)

Poste de conduite
Combinés 18-20
Té m o i n s 2 1 - 3 4
Indicateurs


35 -38
Test manuel

3
9
Boutons de réglage

4
0 - 42
-
c

ompteur kilométrique journalier
-
r

héostat d'éclairage / black panel
-

p
ersonnalisation cadrans et afficheurs
Réglage des projecteurs

1
34
Rétroviseurs extérieurs

1
04-105
Lève-vitres
8

2-83
Fusibles planche de bord
2

82-285
Ouverture capot

2
38 Ecran monochrome
4

3-46
Afficheur témoins de ceintures / airbag frontal passager
1

72-173, 177
Boîte de vitesses manuelle

1
99
Boîte de vitesses pilotée

2
00 -203
Boîte de vitesses automatique

2
04-207
Frein de stationnement

1
92-197, 198
Rétroviseur intérieur

1
06
Plafonniers

142
Ventilation
8
6-88
Air conditionné manuel

8
9 -90, 95
Air conditionné automatique

9
1-94, 95
Désembuage / Dégivrage lunette arrière

9
6
Autoradio


389- 416
Réglage date / heure

4
6
Tablette tactile

4
7-51, 325 -388
Réglage date / heure

5
1
Eclairage d'ambiance 1
43
Contacteur / Antivol / Démarrage avec la clé

1
85 -187, 191
Antivol / Démarrage avec le bouton START/STOP


188-191

Emission d'un appel d'urgence 1 67, 322-323
Accès aux services CITROËN
1

67, 322-323Ouverture trappe à carburant
2

33-236
Système CDS/ASR

1
69 -170
Signal de détresse
1

66-167
Verrouillage centralisé
7

3-74
Black panel (écran noir)
4

2Alerte de franchissement involontaire
de ligne
2

16
Surveillance volumétrique de l'alarme
7

5-78
Barrettes de commandes
latérales
Barrettes de commandes
centrales
Poste de conduite
Aide au stationnement 2
28 -229
Stop & Start 2 12-215
Surveillance des angles morts

2
17-219

33
système
d’airbag
passagerfixe dans l’afficheur
des témoins de
ceinture et d’airbag
frontal passager. La commande, située dans la
boîte à gants, est actionnée sur la
position


"O
n".
L

’airbag frontal passager est activé.
Dans ce cas, n’installez pas de siège
enfant "dos à la route". Actionnez la commande sur la position "Off"
p our
neutraliser l’airbag frontal passager.
Dans ce cas, vous pouvez installer un siège enfant
"dos à la route".
st

op & s
t
ar t fixe. A l’arrêt du véhicule (feu rouge, stop,
encombrements...), le Stop & Start a
mis le moteur en mode STOP. Dès que vous souhaitez repartir, le témoin s’éteint
et le moteur redémarre automatiquement en mode
S TA R T.
clignotant quelques
secondes, puis
s’éteint. Le mode STOP est momentanément
indisponible.
ou
Le mode START s’est
automatiquement déclenché. Pour plus d’informations sur les cas particuliers du
mode STOP et du mode START, reportez-vous à la
rubrique "Stop & Start".
té

moin
est alluméCause
ac
tions / Observations
Contrôle de marche

53
- Les informations instantanées avec :
●
l

’autonomie,
●

l
a consommation instantanée,
●

l
e compteur de temps du
Stop


& Start.
-

L
e parcours "1" avec


:
●

l
a distance parcourue,
●

l
a consommation moyenne,
●

l
a vitesse moyenne,
p

our le premier parcours.
-

L
e parcours "2" avec


:
●

l
a distance parcourue,
●

l
a consommation moyenne,
●

l
a vitesse moyenne,
p

our le second parcours.
remise à zéro du parcours
F Lorsque le parcours désiré est affiché, appuyez plus de deux secondes sur le
bouton, situé à l’extrémité de la commande
d’essuie-vitre.
Les parcours "1" et "2" sont indépendants et
d’utilisation identique.
Le parcours "1" permet d’effectuer, par
exemple, des calculs journaliers, et le
parcours


"2" des calculs mensuels.
Contrôle de marche

afficheur central du combiné type 2
Affichages des données
- L'affichage des informations instantanées avec :
●
l

'autonomie,
●

l
a consommation instantanée,
●

l
e compteur de temps du Stop & Start.
-

L
'affichage du parcours "1" avec :
●

l
a distance parcourue,
●

l
a consommation moyenne,
●

l
a vitesse moyenne,
p

our le premier parcours.
-

L
'affichage du parcours "2" avec :
●

l
a distance parcourue,
●

l
a consommation moyenne,
●

l
a vitesse moyenne,
p

our le second parcours.
F
A
ppuyez sur la touche, située à l'extrémité
de la commande d'essuie-vitre , pour
afficher successivement les différentes
informations suivantes :
●

r

appel de la vitesse,
●
in

formations instantanées,
●

p

arcours "1" ,
●

p

arcours "2" ,
●

i

nformations sur la source audio en
cours d'écoute,
●

é

cran noir,
●
c

onsignes de navigation-guidage.
remise à zéro du parcours
F Lorsque le parcours désiré est affiché, appuyez plus de deux secondes sur
la touche, située à l'extrémité de la
commande d'essuie-vitre .
Les parcours "1" et "2" sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le parcours "1" permet d'effectuer, par
exemple, des calculs journaliers, et le
parcours


"2" des calculs mensuels.

55
tablette tactile
Affichages des données
Affichage permanent :Affichage temporaire dans une fenêtre
spécifique :
F

A
ppuyez sur l'extrémité de la commande
d'essuie-vitre pour accéder aux
informations et afficher les différents
onglets.
L'onglet des informations instantanées avec :
-

l'autonomie,
-
la
consommation instantanée,
-
l
e compteur de temps du Stop & Start.
L'onglet du trajet "1" avec :
-
la
distance parcourue,
-
l
a consommation moyenne,
-
l
a vitesse moyenne,
p

our le premier trajet.
L'onglet du trajet "2" avec :
-
la

distance parcourue,
-

l
a consommation moyenne,
-

l
a vitesse moyenne,
p

our le second trajet.
remise à zéro du trajet
F Sélectionnez le menu "Conduite ".
Les informations de l'ordinateur de bord sont
affichées sur la page primaire du menu.
F

A

ppuyez sur l'une des touches pour
afficher l'onglet désiré. F

L
orsque le trajet désiré est
affiché, appuyez sur la touche
de remise à zéro, ou maintenez
l'appui sur l'extrémité de la
commande d'essuie-vitre.
Les trajets "1" et "2" sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le trajet "1" permet d'effectuer, par exemple,
des calculs journaliers, et le trajet "2" des
calculs mensuels.
1.


"
in

stantanées
".
2.
"tr

a j e t 1
".
3.


"
tr

a j e t 2
".
4.
" 0

0.0 / r
e
set ".
Contrôle de marche

Quelques définitions…
Cette valeur peut varier à la suite d’un
changement de conduite ou de relief,
occasionnant une variation importante
de la consommation instantanée.
Si des tirets s’affichent durablement
en roulant à la place des chiffres,
consultez le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié.Cette fonction ne s’affiche qu’à partir
de 30 km/h.
La consommation de votre véhicule
sera supérieure aux valeurs de
consommations homologuées par
CITROËN pendant les 5 000 premiers
kilomètres parcourus par le véhicule.
autonomie
(km ou miles)
Elle indique le nombre de
kilomètres pouvant être encore parcourus
avec le carburant restant dans le réservoir en
fonction de la consommation moyenne des
derniers kilomètres parcourus.
Dès que l’autonomie est inférieure à 30 km,
des tirets s’affichent. Après un complément de
carburant d’au moins 5 litres, l’autonomie est
recalculée et s’affiche si elle dépasse 100 km.
Consommation
instantanée
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C’est la quantité moyenne de carburant
consommée depuis quelques


secondes.
Consommation
moyenne
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C’est la quantité moyenne de carburant
consommée depuis la dernière remise à zéro
de l’ordinateur.
vitesse moyenne
(km/h ou mph)
C’est la vitesse moyenne calculée
depuis la dernière remise à zéro de l’ordinateur
(contact mis).
distance parcourue
(km ou miles)
Elle indique la distance
parcourue depuis la dernière remise à zéro de
l’ordinateur.
Compteur de temps du s top & s tart
(minutes / secondes ou heures /
m inutes)
Si votre véhicule est équipé du Stop & Start, un
compteur de temps cumule les durées de mise
en mode STOP au cours du trajet.
Il se remet à zéro à chaque mise du contact.

87
Conseils pour la ventilation et l’air conditionné
Si après un arrêt prolongé au soleil,
la température intérieure reste très
élevée, n’hésitez pas à aérer l’habitacle
pendant quelques instants.
Placez la commande de débit d’air à un
niveau suffisant pour assurer un bon
renouvellement d’air dans l’habitacle.
Le système d’air conditionné ne
contient pas de chlore et ne présente
pas de danger pour la couche d’ozone.
Pour que ces systèmes soient pleinement efficaces, respectez les règles d’utilisation et
d’entretien suivantes :
F

P

our obtenir une répartition d’air homogène, veillez à ne pas obstruer les grilles
d’entrée d’air extérieur situées à la base du pare-brise, les buses, les aérateurs et les
sorties d’air, ainsi que l’extraction d’air située dans le coffre.
F

N

e masquez pas le capteur d’ensoleillement, situé sur la planche de bord ; celui-ci sert
à la régulation du système d’air conditionné automatique.
F

F

aites fonctionner le système d’air conditionné au moins 5 à 10 minutes, une à deux
fois par mois, pour le maintenir en parfaite condition de fonctionnement.
F

V

eillez au bon état du filtre habitacle et faites remplacer périodiquement les éléments
filtrants.
N

ous vous recommandons de privilégier un filtre habitacle combiné. Grâce à son
additif actif spécifique, il contribue à la purification de l’air respiré par les occupants
et à la propreté de l’habitacle (réduction des symptômes allergiques, des mauvaises
odeurs et des dépôts gras).
F

P

our assurer le bon fonctionnement du système d’air conditionné, nous vous
recommandons également de le faire contrôler suivant les préconisations du carnet
d’entretien et de garanties.
F

S

i le système ne produit pas de froid, désactivez-le et consultez le réseau CITROËN ou
un atelier qualifié.
En cas de traction d’une charge maximale dans une forte pente par température élevée,
la coupure de l’air conditionné permet de récupérer de la puissance moteur et donc
d’améliorer la capacité de remorquage. La condensation créée par l’air
conditionné provoque à l’arrêt un
écoulement d’eau normal sous le
véhicule.
stop & start
Les systèmes de chauffage et d’air conditionné ne fonctionnent que moteur tournant.
Afin de maintenir le confort thermique souhaité dans l’habitacle, vous pouvez neutraliser
temporairement la fonction Stop & Start (voir rubrique correspondante).
Confort

2. réglage côté conducteur 4. P rogramme automatique
visibilité
Pour rafraîchir ou réchauffer au
maximum l’habitacle, il est possible de
dépasser les valeurs minimale de 14 ou
maximale de 28.
F

T
ournez la molette 2 ou 3 vers la
gauche jusqu’à afficher "LO" ou
vers la droite jusqu’à afficher "
hi" .
V

oir paragraphe "Désembuage -
Dégivrage avant".
3. réglage côté passager
Le conducteur et son passager
avant peuvent chacun régler la
température à leur convenance.
La valeur indiquée sur l’afficheur
correspond à un niveau de confort et non
pas à une température en degré Celsius ou
Fahrenheit.
F

T

ournez la molette 2 ou 3 vers la gauche
pour diminuer la valeur ou vers la droite
pour l’augmenter.
Un réglage autour de 21 permet d’obtenir un
confort optimal. Selon votre besoin, un réglage
entre 18 et 24 est usuel.
De plus, il est préconisé d’éviter une différence
de réglage gauche / droite supérieure à 3.
reprises manuelles
Vous pouvez, selon vos goûts, faire un
choix différent de celui proposé par le
système en modifiant un réglage. Les
voyants de la touche
" aut
O
" s’éteignent ;
les autres fonctions seront toujours gérées
automatiquement.
F

A
ppuyez sur la touche " aut
O
"
pour revenir en fonctionnement tout
automatique.
Avec le Stop & Start, tant que le
désembuage est activé, le mode STOP
n’est pas disponible.

neutralisation du système
F Tournez la molette du débit d’air vers la gauche jusqu’à
ce que tous les voyants
s’éteignent.
Cette commande n’active pas le fonctionnement du système d’air conditionné, mais
uniquement celui du pulseur d’air.
Lorsque la fonction "REST" est activée, vous ne pouvez pas modifier les réglages de la
température, du débit et de la répartition d’air : ceux-ci sont gérés automatiquement en
fonction de la température extérieure.
Cette fonction n’est pas disponible en mode STOP du Stop & Start. Evitez le fonctionnement prolongé
en recirculation d’air intérieur ou de
rouler trop longtemps en neutralisant
le système (risque de buée et de
dégradation de la qualité de l’air).a
la mise du contact
-
L
es afficheurs de contrôle s’allument : la
fonction est disponible.
-

U

n appui sur la touche "
r

est
" a

ctive la
ventilation pendant quelques minutes.
L’affichage de deux tirets dans les
afficheurs de contrôle et de quatre voyants
de niveau du débit d’air indiquent que la
fonction est activée.
-

L

a fonction est désactivable et réactivable
tant que les afficheurs de contrôle sont
allumés.
-

L

es afficheurs s’éteignent à la fin de cette
durée.a l’
arrêt du moteur
-
L
es afficheurs de contrôle restent allumés :
la fonction est disponible.
-

U

n appui sur la touche "
r

est
" a

ctive la
ventilation pendant quelques minutes.
L’affichage de deux tirets dans les
afficheurs de contrôle et de quatre voyants
de niveau du débit d’air indiquent que la
fonction est activée.
L

e verrouillage du véhicule n’a pas
d’incidence sur la fonction.
-

L

es afficheurs s’éteignent à la fin de cette
durée.
U

n nouvel appui avant la fin de cette durée
interrompt définitivement la ventilation : les
afficheurs s’éteignent et la fonction n’est
plus disponible. Cette action provoque l’arrêt de l’air
conditionné et de la ventilation.
Le confort thermique n’est plus géré. Un léger
flux d’air, dû au déplacement du véhicule, reste
néanmoins perceptible.
F

M

odifiez un des réglages (température,
débit d’air ou répartition d’air) ou appuyez
sur la touche "
aut
O
" pour réactiver le
système avec les valeurs précédant la
neutralisation.