airbag CITROEN DS4 2017 Betriebsanleitungen (in German)

186
DS4_de_Chap06_conduite_ed01-2016
Vermeiden Sie es, einen schweren
Gegenstand am Schlüssel oder der
Fernbedienung zu befestigen, da
dieser die Achse belastet, wenn der
Schlüssel im Zündschloss steckt und
eine Funktionsstörung bewirken kann.
Er kann zudem die Entfaltung des
Frontairbags behindern.
Starten / Ausschalten des Motors mit dem Schlüssel
Die Zündung hat 3 Positionen:
- P osition 1 (Stop) : Ein- und Ausstecken des
Schlüssels, Lenkradsäule verriegelt,
-

P
osition 2 (Zündung) : Lenkradsäule
entriegelt, Zündung eingeschaltet,
Vorglühen bei Dieselmotoren, Starten des
Motors,
-

P
osition 3 (Anlassen) .
Zündung mit Schlüssel
Position Zündung
Ermöglicht die Nutzung der elektrischen
Ausrüstungen des Fahrzeugs und das Aufladen
von Zusatzgeräten.
Sobald der Füllstand der Batterie die
Reserveschwelle erreicht, schaltet das
System auf den Energiesparmodus um:
die Stromversorgung wird automatisch
abgebrochen, um die Ladung der Batterie zu
erhalten.
Das Ausschalten des Motors hat den
Verlust der Bremsunterstützung zur Folge.
Diebstahlsicherung
Elektronische Anlasssperre
Bei einer Funktionsstörung leuchtet
diese Kontrollleuchte, in Verbindung
mit einem akustischen Signal und/
oder der Anzeige einer Meldung
( je nach Version) auf.
Bewahren Sie das Etikett mit dem Strichcode,
das Ihnen bei der Übergabe Ihres Fahrzeugs
zusammen mit den Schlüsseln übergeben
wurde, sorgfältig außerhalb des Fahrzeugs auf.
In diesem Fall startet Ihr Fahrzeug nicht.
Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen
CITROËN-Vertragspartner. Die Schlüssel enthalten einen elektronischen Chip
mit einem speziellen Code. Beim Einschalten der
Zündung muss der Code identifiziert werden, um
das Anlassen des Motors zu autorisieren.
Die elektronische Anlasssperre blockiert einige
Sekunden nach dem Ausschalten der Zündung
das Steuersystem des Motors und verhindert
bei einem Aufbruch des Fahrzeugs, dass dieses
gestartet wird.
06
Fahrbetrieb

406
Stichwortverzeichnis
DS4_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
A
Abblendlicht .......................................... 280, 282
Abgasreinigungssystem SCR ......................... 25
A
blagebox
..................................................... 11

5
Ablagefächer
................................................. 11

5
Abnehmbare Schneeschutzblende
.............. 2

32
Abstellen des Motors

.................................... 18

6
ABS und EBV

...............................
.................15 4
Abtauen
................

................................. 1 0 0 , 111
Adaptives Kurvenlicht
................................... 13

5
AdBlue
® ............................... ...... 24, 37, 253, 254
AdBlue® Reichweite .................................. 3 7, 39
Airbags ............... ..................................... 23, 161
Aktualisieren der Uhrzeit
................................ 55
A

ktualisieren des Datums
............................... 55
A

ktualisierung Gefahrenzonen
..................... 32

9
Alarmanlage
.................................................... 83
A

mbientebeleuchtung
................................... 14

3
Anbringen der Dachträger
............................ 24

0
Anhängelasten
......................................3

03, 305
Anhänger
...............................

................ 185, 238
Anhängerkupplung mit abnehmbarem Kugelkopf
...............................

.....................233
Anschlüsse für Zusatzgeräte
........................ 11

3
Anschluss für Zusatzgeräte
..................3

42, 388
Antiblockiersystem (ABS)

............................. 15

4
Antriebsschlupfregelung (ASR)
.................... 15

5
Anzeige Kombiinstrument
................. 1

4, 15, 203
Apple
®-Player ............................... .................345
Armaturenbrett-Beleuchtung .......................... 45
A
rmlehne hinten
............................................ 12

1
Armlehne vorne

..................................... 11

6 , 117
Audio-Anschlüsse
......................... 1

13, 387, 388
Audiokabel
..............................

......................342
Außenspiegel
................................ 10

0, 101, 210
Ausstattung hinten
........................................ 12

1
Ausstattung Kofferraum
................................ 12

2
Austausch der Batterie der Fernbedienung
..............................

... 69, 75, 76Austausch der Glühlampen

.................. 2
79, 285
Austausch der Scheibenwischerblätter
............... 1
4 0 , 2 41
Austausch der Sicherungen
......................... 28
8
Austausch des Innenraumfilters
................... 25
0
Austausch des Luftfilters
.............................. 25
0
Austausch des Ölfilters
................................. 25
0
Austausch einer Glühlampe
................. 2
79, 285
Autobahnfunktion (Blinker)
........................... 13
0
Automatikgetriebe
........... 1
0, 198, 206, 251, 292
Autoradio
...............................
................. 47, 377
AUX-Eingang
................................................ 38
8
Batterie
...............................
........... 250, 292-295
Batterie der Fernbedienung
.................6
9, 75 -77
Befestigungsösen
......................................... 12
4
Beladen
...............
....................................
10, 240
Belüftung
...............................
.......... 10, 103, 104
Benutzeranpassung
........................................ 46
B
enzinmotor
..................................2
30, 243, 303
Berganfahrassistent
...................................... 2
02
Betriebskontrollleuchten ........................... 1 7, 2 6
Bildschirmstruktur ........3 18, 320, 324, 332, 334,

336, 346, 348, 350, 360, 362, 398, 399
Black Panel

...............................
......................46
Blinker
................................... 1

30, 131, 281, 283
BlueHDi
...............................

.............. 37, 43, 253
Bluetooth
®
Audio-Streaming ............... 3 42, 345, 388, 391
Bluetooth
®
Freisprecheinrichtung ................ 3 64, 365, 390
Bluetooth
® (Telefon) ..............................3 64, 365Bluetooth
®-Verbindung .........................3
64, 365
Bordcomputer ..................................... 5 6, 58 - 60
Bremsassistent
..................................... 15

4, 155
Bremsbeläge
......................................... 2

51, 252
Bremsen
................

................................ 251, 252
Bremshilfe
...............................

......................15 4
Bremsleuchten
...............................

...............285
Bremsscheiben
..................................... 2

51, 252
CarPlay-Verbindung ...................................... 359
CD
..............................

...........................342, 385
CHECK
................

...................................... 15, 43
Cinch
............................................................. 3

42
Cinch-Kabel
...............................

...................342
CITROËN-Notruf mit Lokalisierung

......15

0, 152
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio
..........................3

40, 341, 383, 384
Dachhimmel
.................................................. 11

4
Dachträger
.................................................... 24

0
Datum (Einstellung) ................................... 47, 55
Deaktivieren des Beifahrer-Airbags
............. 16

2
Deckenleuchten
...............................

..... 133, 142
Dieselmotor
.......................... 2

30, 244, 298, 305
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting) .............. 340, 341
Dosenhalter
................................................... 11

5
BC
D

407
Stichwortverzeichnis
DS4_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Drehzahlmesser ......................................... 1 4 -16
Dynamisches Bremsen ................................. 19
3
Gängige Wartungsarbeiten
............................ 10
G

angschalthebel
...............................
..............10
Gangwechselanzeige
................................... 20

3
Gefahrenzonen (Aktualisierung) ...................329
Gesamtkilometerzähler
.................................. 44
G

eschwindigkeitsbegrenzer
.................21

3, 215
Geschwindigkeitsregler
........................ 21

3, 218
Gewichte und Anhängelasten .......................302
E
G FHEinklemmsicherung ........................................ 87
E inparkhilfe hinten ........................................ 2
21
Einparkhilfe vorne
......................................... 2

22
Einschaltautomatik Beleuchtung
.......... 1

28, 132
Einschaltautomatik Warnblinker
................... 14

9
Einschalten der Zündung
.............................. 19

1
Einstellung der Uhrzeit .............................. 47, 55
Einstellung des Datums

............................ 4
7, 55
Einstellungen (Menüs)
................. 3

46, 348, 350
Einstellung System
............................. 1

6, 47, 53
Einstiegsbeleuchtung
................................... 13

3
Elektrische Feststellbremse
....... 1

9, 20, 31, 193
Elektrische Sitzverstellung
............................. 93
E

lektronische Anlasssperre
.................... 7
7, 186
Elektronischer Bremskraftverteiler
(EBV)
...............

........................................... 15 4
Elektronischer Schlüssel
............. 7

0 -72, 74, 190
Elektronisches Stabilitätsprogramm
(ESP) ........................................................... 155
Energiesparmodus
........................................ 23

9
Entlastung der Batterie
................................. 23

9
Entlüften der Kraftstoffanlage
...................... 29

8
Entlüftungspumpe
...............................

..........298
Entriegeln der Türen
....................................... 64
E

ntriegeln des Kofferraums
............................64
E

ntriegeln von innen
....................................... 78
E

ntriegelung
...............................
.....................70
Ersatzrad
...............................

........ 271, 273, 308 Haken
...............

.............................................
12 2
Halogenleuchten
........................................... 28
0
Handleuchte
.................................................. 12
3
Handschuhfach
............................................. 11
2
Hauptmenü
...............................
.....................
380
Heckscheibenheizung
.......................... 1
0 0 , 111
Heckscheibenwaschanlage
.......................... 1
41
Heckscheibenwischer ................................... 1 41
Heizung ............... ....................................
10, 104
Helligkeitsregler ............................... ... 14, 15, 45
Hintere Ablage
...............................

...............12 2
Höhenverstellung der Sicherheitsgurte
........................... 15

7, 15 8
Hupe
...............................

...............................149
I
Innenausstattung .......................................... 11 2
Innenbeleuchtung ............................... ..142, 143
Innenraumfilter
.............................................. 25

0
Innenspiegel
...............................

...................102
Inspektionen ................................................... 10
Intelligente Traktionskontrolle
....................... 15

5
ISOFIX-Kindersitze
und Befestigungen
.............................. 17

5 -178
Fahrhinweise
.........................................
18

4, 185
Fahrpositionen (speichern)
............................. 97
F

ahrtrichtungsanzeiger
(Blinker) ....................... 130, 131, 280, 281, 285
Fahrzeugabmessungen
................................ 3

07
Fahrzeug abschleppen
................................. 29

6
Fahrzeug anhalten
................ 1

86, 189, 190, 198
Fensterheber
...............................

.................... 87
Fernbedienung
........................ 6

4, 65, 70 -73, 77
Fernbedienung am Lenkrad

................. 3

16, 379
Fernlicht
...............

................................. 280, 282
Feststellbremse
............................. 1

92, 251, 252
Flaschenhalter
.............................................. 11

5
Follow me home

...............................

.............
132
Freisprecheinrichtung
.................. 3

64, 365, 390
Frequenz (Radio)
.................................. 33

8, 339
Front-airbags
......................................... 16

2, 165
Fußmatten
...............................

......................
11 9
Füllstand Bremsflüssigkeit
............................ 24

6
Füllstand Dieselzusatz .................................. 24
9
Füllstände und Kontrollen .............. 24
3-247, 249
Füllstand Servolenkung ................................ 24
6
Füllstandskontrollen
....................... 24

5 -247, 249

408
Stichwortverzeichnis
DS4_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
N
M
Massagefunktion ............................................. 96
Menü ........... 3 18, 320, 324, 332, 334, 336, 346,
348, 350, 360, 362
Menüs (Audio-Anlage)
................. 3

32, 334, 336
Menüs (Touchscreen)
........................... 31

3, 317
Messinstrument
..............................

.......... 14, 15
Mindestfüllstand Kraftstoff
............................ 2

27
MirrorLink™-Verbindung
.......................3

54, 356
Mittelkonsole
................................................. 11

5
Modus Batterie-Entlastung

...........................23

9
Monochrombildschirm
............................ 4

7, 398
Motordaten
...............................

.... 302, 303, 305
Motorhaube
...............................

....................242
Motorhaubenstütze
....................................... 2

42
Motoröl
...............

........................................... 245
Motorraum
............................................. 2

43, 244
MP3-CD
...............

........................ 342, 385, 386
MP3 CD-Spieler
........................... 3

42, 385, 386
Multifunktionsanzeige (mit Autoradio)
............ 47
M

ultifunktionsbildschirm (mit Autoradio)
... 4
7, 380
Nachleuchtfunktion

..............................13

1, 132Navigationssystem
........................ 3

18, 320, 324
Nebelscheinwerfer
................1
29, 136, 280, 284
Nebelschlussleuchten
................... 1
29, 285, 287
Notbedienung Kofferraum
.............................. 8
2
Notbedienung Türen
................................. 6
8, 74
Notruf
..............................
......................
150, 152
Notschlüssel .................................................... 74
Notstart
...............
..........................................
293
Lackreferenz
...............................
..................
308
Laden der Batterie
...............................
.........
294
Lampen (Austausch)
............................. 2
79, 285
Lenkradschloss
...............................
..............
18 6
Lenkradverstellung in Höhe und Tiefe
........... 99
L
euchtweitenverstellung
der Scheinwerfer
........................................ 13
4
Lichtschalter
...............................
........... 128, 131
Luftdruck Reifen
...................................... 1
0, 308
Luftfilter
......................................................... 25
0
L
K
Kälteschutz ................................................... 2 32
Kartenleseleuchten ....................................... 14
2
Kartographischer Farbbildschirm DT
............. 16
K

enndaten
..................................................... 3

08
Kennzeichenbeleuchtung
............................. 28

6
Keyless-System
...............................

... 70, 73, 77
Kinder
................

............................. 173 , 175 -178
Kindersicherheit
.................... 1

62, 166, 167, 171,
173, 175 -178, 180, 181
Kindersicherung
.................................... 18

0, 181
Kindersitze
..............1

60, 166, 167, 171-173, 179
Kindersitze, herkömmlich
............................. 17

2
Klimaanlage
.................................................... 10
K

limaanlage, automatisch
.................... 10

3, 10 6
Klimaanlage, manuell
........................... 10

3, 104
Klinkenanschluss
.......................... 1

13, 342, 388
Kofferraum
...................................................... 81
K

offerraumbeleuchtung
........................ 1
23, 144
Kombiinstrumente
..........................1

4-16, 43, 46
Konfiguration des Fahrzeugs
............. 1

6, 47, 53
Kontrollen
.............................. 2

43, 244, 250 -252
Kontrollleuchte des Abgasreinigungssystems SCR
..............................

................................25
Kontrollleuchten
...............................

...............17
Kontrollleuchten Betriebszustand
...............................

.............26
Kopf-Airbags
......................................... 16

4, 165
Kopfstützen hinten
...............................

...........98
Kopfstützen vorne
...............................

............94
Kraftstoff
..............................

................... 10, 230
Kraftstoffpanne (Diesel) ................................298
Kraftstofftank
........................................ 2

27, 229
Kraftstoff (Tank)
...............................

..... 227, 229
Kraftstofftankanzeige
................................... 2

27
Kraftstoff tanken
........................... 2

27, 229, 230
Kraftstoffverbrauch
......................................... 10
K

ühlflüssigkeitsstand
.................................... 2

47
Kurvenscheinwerfer
...................... 1

34, 135, 280 Ohne Werkzeug abnehmbarer
Kugelkopf
...............................

.....................233
Orten des Fahrzeugs
................................ 6

7, 73
Öffnen der Motorhaube

................................2

42
Öffnen der Türen ....................................... 70, 80
Öffnen des Kofferraums

........................... 7
0, 81
Ölfilter
................

............................................250
Ölmessstab
...............................

.............. 33, 245
Ölstand
...............................

..................... 33, 245
Ölstandsanzeige
....................................... 3

3, 43
Ölstandskontrolle
...............................

.............33
Ölverbrauch
..............................

....................245
Ölwechsel
..............................

.......................245
O
Ö

409
Stichwortverzeichnis
DS4_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Pannenhilferuf ....................................... 15 0, 152
Pannenhilferuf mit Lokalisierung ......... 15
0, 152
Panorama-Windschutzscheibe
.................... 11

4
Parameter des Systems, Systemparameter
...............................

........353
Parkleuchten
................................................. 13

1
Partikelfilter
........................................... 2

49, 250
Position "Zubehör"
...............................

.........191
Provisorisches Reifenpannenset
.......... 2

60, 267
Pyrotechnischer Gurtstraffer (Sicherheitsgurte)
....................................... 16

0
P
Rad abnehmen.............................................. 275
Radio ............... ..................... 338, 339, 342, 381
Radiosender
...............................

...........338, 339
Rad montieren
.............................................. 2

75
Radwechsel
..............................

....................271
RDS
................

............................................... 339
Regelmäßige Kontrollen
....................... 2

50-252
Regenerierung des Partikelfilters
................. 25

0
Reichweitenanzeige AdBlue
® ......................... 37
R
eifen ...............
....................................... 10, 308
Reifen aufpumpen (gelegentliches Aufpumpen
m

it Reifenpannenset) ......260, 267
Reifendruck
................................................... 3

08
Reifendruckkontrolle (mit
R

eifenpannenset)
........................ 2

60, 267
Reifendrucküberwachung
............................. 20

4
Reifenpanne
...............................

........... 260, 267
Reifenpannenset
........................................... 26

0
Reinitialisieren der Fensterheber
................... 87
R

einitialisieren
der Fernbedienung
........................... 6

9, 75, 76
R
Rückbank ............................... .........................98
Rückfahrkamera ........................................... 2
23
Rückfahrscheinwerfer
................................... 28

5
Rücksitze ......................................................... 98
Rückstellung der Strecke auf null

...................59
R

ückstellung der Wartungsanzeige
............... 36
R

ückstellung des Tageskilometerzählers
.......44
S

chalter für Fensterheber
............................... 87
S

chalter für Sitzheizung
.................................. 95
Sc

haltgetriebe
......................... 1
0, 197, 206, 251
Schalthebel für Schaltgetriebe
..................... 19

7
Scheibenwaschanlage vorne
....................... 13

9
Scheibenwischer
............................. 3

0, 137, 138
Scheibenwischerschalter
............... 1

37, 138, 141
Scheinwerfer (Leuchtweitenverstellung)
.......................... 13

4
Scheinwerferwaschanlage
........................... 13

9
Schließen der Türen

..................... 6
5, 71, 72, 80
Schließen des Kofferraum

........................ 6
5, 81
Schlüssel
...............................

........70, 72, 76, 77
Schlüssel mit Fernbedienung

........... 6
4, 65, 186
Schlüssel nicht erkannt
................................. 19

0
Schneeketten
................................................ 2

31
Schubfach
...............................

......................120
Schutzmaßnahmen
für Kinder
...... 1

62, 166, 167, 171, 173, 175 -178
SCR (Selektive katalytische Reduktion)
..............................

....................253
SCR-System
........................................... 3

7, 253
Seiten-Airbags
...............................

.......16 4, 165
Seitenleuchten
...............................

....... 133, 284
Seitlicher Zusatzblinker
................................ 28

3
S
Seriennummer des Fahrzeugs .....................3 08
Service-Warnleuchte ...................................... 21
S
icherheitsgurte
.................... 1
57, 158, 160, 172
Sicherheitsverriegelung
............................ 6

6, 72
Sicherungen
.................................................. 28

8
Sicherung gegen Falschtanken
.................... 2

29
Sicherungskasten Armaturenbrett
............... 28

9
Sicherungskasten Motorraum
...................... 2

91
Sitzheizung
..................................................... 95
S

itzverstellung
.......................................... 9
2, 93
Skiklappe ....................................................... 121
Sonnenblende
...............................

................114
Sparsames Fahren (Hinweise)
....................... 10
S

peichern der Fahrpositionen
........................ 97
S

peicherung
einer Geschwindigkeit
.......................... 5

3, 213
Spracherkennung
..............................

...355, 359
Spurassistent
...............................

.................155
Spurassistent (AFIL)
..................................... 20

9
Standlicht
.............................. 1

31, 280, 283, 285
Starten ........................................................... 293
Starten des Fahrzeugs
......... 1

86, 189, 190, 198
Starten des Motors

....................................... 18

6
Statisches Kreuzungslicht
............................ 13

6
Staufächer
....................................... 11

2 , 115 -117
Staukasten
...............................

.....................124
Steckdose Zubehör 12V

................1

12, 121, 12 2
STOP & START................. 27, 60, 103, 107, 110,
206, 227, 242, 250, 295
Synchronisieren der Fernbedienung
........................... 6

9, 75, 76