ad blue CITROEN DS4 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

35
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Några sekunder efter att tändningen slagits på
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen fortsätter att lysa.Nyckelsymbolen kan tändas om bilen
har passerat tidsgränsen efter den
senaste servicen, i enlighet med
biltillverkarens serviceschema.
I dieselversionen "BlueHDi" kan
nyckeln även tändas i förväg, på grund
av oljeslitage i motorn, beroende på
under vilka förhållanden bilen används.
Serviceintervallet har passerats
Varje gång som tändningen slås på och under
några sekunder blinkar nyckelsymbolen

för att påminna dig om att servicebesöket nu
måste ske snarast.
Exempel
: Du har kört 300 km längre än vad
som anges i serviceprogrammet.
När tändningen slås på och under några
sekunder visar displayen
:
Under 1 000 km kvar till nästa
ser vice
Exempel : 900 km återstår till nästa service.
N är tändningen slås på och under några
sekunder visar displayen
:
Några sekunder efter att tändningen slagits på
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen fortsätter att lysa för att
upplysa dig om att nästa servicebesök är nära
förestående.
I dieselversionerna "BlueHDi" åtföljs denna
varning även av att Service-lampan tänds
direkt när tändningen slås till.
01
Instrumentpanelen

37
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Motorns startspärr aktiveras
automatiskt när AdBlue®-tanken är tom.
Kontrollampor för räckvidd för AdBlue®
Så snart reservnivån i AdBlue®-tanken
har nåtts eller efter att ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har detekterats,
visas en indikator när tändningen slås till, med
information om hur långt bilen kan köras innan
motorn inte längre går att starta.
Om ett fel har detekterats samtidigt som nivån
av AdBlue
® är låg visas den lägsta räckvidden.
Om det finns risk att motorn inte startar på grund av brist på AdBlue®
Räckvidd som överstiger 2 400 km
N är tändningen slås till visas ingen
information om räckvidden automatiskt i
instrumentpanelen.
Med en instrumentpanel av typ 2
visas räckvidden tillfälligt vid en
tryckning på denna knapp.
Över 5
000 km anges inget värde.
Instrumentpanel typ 1
Räckvidd på mellan 600 och 2 400 km
Direkt när tändningen slås på tänds UREA-
lampan, en ljudsignal hörs och meddelandet
"NO START IN" visas tillfälligt tillsammans med
en sträcka, som indikerar hur lång körsträcka
som återstår innan motorn inte längre kan
startas (t.ex. "NO START IN 1 500 km" innebär
att om 1 500 km går bilen inte att starta).
Under färd visas detta meddelande
var 300:e km så länge ingen påfyllning av
AdBlue har gjorts.
Reservnivån har nåtts. Vi rekommenderar att
en påfyllning görs så snart som möjligt.
Vi rekommenderar att högst 10 liter AdBlue
fylls på.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue
® och SCR -systemet ,
och hur du fyller på.
01
Instrumentpanelen

38
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Direkt när tändningen slås till tänds SERVICE-
lampan och UREA-lampan blinkar, en
ljudsignal hörs och meddelandet "NO START
IN" visas tillfälligt tillsammans med en sträcka,
som indikerar hur lång körsträcka som återstår
innan motorn inte längre kan startas (t.ex. "NO
START IN 300 km" betyder att bilen inte längre
kan startas om 300 km).
Under färd visas detta meddelande
var 30:e sekund så länge ingen påfyllning av
AdBlue har gjorts.
Påfyllningen måste göras så snart som möjligt
så att tanken inte töms helt, annars kommer
motorn inte att kunna startas.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue
® och SCR -systemet ,
och hur du fyller på. Räckvidd på mellan 0 och 600 km
När tändningen slås till tänds SERVICE-lampan
och UREA-lampan blinkar, en ljudsignal hörs
och meddelandet "NO START IN" visas tillfälligt
i instrumentpanelen tillsammans med "0 km"
eller "0 miles" ("NO START IN 0 km" betyder
"Startförbud".
AdBlue
® -tanken är tom: bilens startspärr
hindrar motorn från att starta.
Funktionsfel på grund av för låg nivå av AdBlue®
För att kunna starta motorn igen måste
du fylla på minst 3,8 liter AdBlue® i
tanken.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue
® och SCR
-systemet , och hur du fyller på.
01
Instrumentpanelen

39
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Instrumentpanel typ 2
När tändningen slås på tänds UREA-
kontrollampan åtföljt av en ljudsignal och
ett meddelande (t.ex. "Top up emissions
additive : Starting prevented in 1 500 km
(Fyll
på tillsatsmedel : Bilen går inte att starta
om 1
500 km")) som anger hur långt bilen kan
köras uttryckt i km eller miles.
Medan du kör visas meddelandet var 300
:e km
så länge vätskan inte fyllts på.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för påfyllning av
AdBlue
®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue
®, SCR-systemet och
påfyllning av AdBlue®.
Räckvidd mellan 600 och 2 400 km
När tändningen slås på tänds SERVICE-
kontrollampan och UREA-kontrollampan
blinkar, följt av en ljudsignal och ett
meddelande (t.ex. "Top up emissions additive :
Starting prevented in 600 km" (Fyll på
tillsatsmedel : Om 600 km går bilen inte att
starta)) som anger hur långt bilen kan köras
uttryckt i km eller miles.
Medan du kör visas meddelandet var 30 :e
sekund så länge vätskan inte fyllts på.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för påfyllning av
AdBlue
®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Om du inte fyller på tillsatsmedel kan du inte
längre starta bilen. När tändningen slås på tänds SERVICE-
kontrollampan och UREA-kontrollampan blinkar
åtföljt av en ljudsignal och meddelandet "Top
up emissions additive
: Starting prevented" (Fyll
på tillsatsmedel : Bilen går inte att starta).
AdBlue
®-tanken är tom : bilens startspärr
h
indrar motorn från att starta.
För att kunna starta motorn igen
rekommenderar vi dig att kontakta en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för påfyllning.
Om du själv fyller på tillsatsämnet
måste du hälla i minst 3,8 liter av
AdBlue
® i tanken.
Räckvidd mellan 0 och 600 km
Funktionsfel på grund av för låg nivå av AdBlue®
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue®, SCR-systemet
och
om påfyllning av AdBlue®.
01
Instrumentpanelen

43
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Manuellt test i den centrala displayen i instrumentpanelen av typ 2
Denna funktion ger dig möjlighet att kontrollera bilens tillstånd (visar läge för ställbara funktioner - aktiverad / avaktiverad) och visning av
varningsjournalen.
F
T
ryck helt kort på knappen ".../000" på
instrumentpanelen med motorn i gång, för
att starta en manuell test. Följande upplysningar visas efter varandra på
instrumentpanelens centrala display
:
- o

ljenivåindikator,
-
ser

viceindikator
-

v
arningslampor och aktuella
varningsmeddelanden,
-

r
äckvidd som rör tillsatsen AdBlue
och SCR-systemet i dieselversionerna
BlueHDi,
-

s
tatus på inställningsbara funktioner,Denna information visas även varje
gång tändningen slås till (automatisk
test).
01
Instrumentpanelen

47
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Monokrom display C
Displayen visar följande typer av information :
- tid ,
-

d
atum,
-

u
tetemperatur (blinkar vid risk för halt
väglag),
-
p

arkeringssensorer,
-

l
judkällor som håller på att avlyssnas,
-

i
nformation från telefon eller handsfree-
utrustning,
-
fä

rddatorn,
-
v

arningsmeddelanden,
-

m
enyer för inställning av displayen och
utrustningar i bilen.
Information som visas på displayen
Från manöverpanelen på din bilradio kan du
trycka på :
F

k
nappen A för att välja mellan att visa
information från ljudkällan på hela
displayen eller att dela visningen med
färddatorn och ljudkällan,
F

k
nappen "MENU" för att komma till
huvudmenyn ,
F

k
nappen " 5" eller " 6" för att bläddra fram
komponenterna på skärmen,
F

k
nappen " 7" eller " 8" för att ändra ett
inställningsvärde,
F

k
nappen "OK" för att bekräfta,
eller
F

"b
akåtknappen" för att avbryta den
pågående åtgärden.
Reglage
F Tryck på knappen "MENU" för att komma
till huvudmenyn :
-

"
Multimedia"
-
"

Telephone" (Telefon),
-

"
Trip computer" (Färddator),
-

"
Bluetooth connection" (Bluetooth-
anslutning),
-
"

Personalisation-configuration"
(Användarinställningar).
F

T
ryck på knappen " 7" eller " 8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom
att trycka på knappen "OK" .
Huvudmeny
01
Instrumentpanelen

48
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
När bilradion är på kan du använda denna
meny för att koppla in eller ur de funktioner
som är förknippade med användning av
radion (RDS, DAB / FM auto tracking (DAB/
FM autosökning), RadioText (TXT) display
(visning av textmeddelanden)) eller välja
avspelningsläge (Normal, Random (blanda),
Random all (blanda alla), Repeat (upprepa)).
Mer information om multimediamenyn finns
under rubriken Ljud och multimedia .
Menyn MultimediaMenyn Trip computer
(Färddator)
Den här meny kan användas för att visa
information om bilens tillstånd.
Varningsjournal
Den visar status- och varningsmeddelanden
(inkopplad, urkopplad eller felaktig) i tur och
ordning på multifunktionsdisplayen.
F

T
ryck på knappen "MENU" för att visa
huvudmenyn.
F

T
ryck på de dubbla pilarna och sedan på
knappen "OK " för att välja menyn Tr i p
computer .
F

I m
enyn Trip computer väljer du raden
Warning log och godkänner.
Menyn Telephone
( Te l e f o n)
När din bilradio är påslagen och du har valt
denna meny kan du ringa samtal och titta i olika
telefonböcker.
Mer information om telefonmenyn finns under
rubriken Ljud och multimedia .
Menyn "Bluetooth connection"
(Bluetooth-anslutning)
Med bilradion igång kan du använda denna
meny för att ansluta eller koppla bort en extern
Bluetooth-enhet (telefon, medialäsare) och
ange anslutningsläge (handsfree, uppspelning
av ljudfiler).
Mer information om menyn för Bluetooth-
anslutningar finns under rubriken Ljud och
multimedia.
01
Instrumentpanelen

52
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Menyer
Navigation
Telefon Radio/Media Körning
Används för att öppna färddatorn och
beroende på version ställa in vissa
funktioner i bilen.Inställningar
Används för visnings- och
systeminställningar. Uppkopplade tjänster
De uppkopplade tjänsterna är
Ã¥tkomliga via Bluetooth, Wi-Fi,
CarPlayâ„¢ eller MirrorLinkâ„¢.
Tryck på någon av knapparna på fronten för att
gå direkt till önskad meny.
1.
I
nställning av ljudvolym / avstängning av
ljud.
Mer information om pekskärmen finns under
rubriken Ljud och multimedia .
01
Instrumentpanelen

206
DS4_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Stop & Start
Funktion
Motorn ställer sig i STOP-läge
STOP-läget påverkar inte bilens andra
funktioner, som t.ex. bromsning,
servostyrning etc.
Tanka aldrig bilen när motorn står i
STOP-läget. Stäng alltid av tändningen
med nyckeln eller med knappen
"START/STOP".
I en bil med manuell växellåda
i en hastighet under 20 km/tim,
Om din bil är utrustad med denna
funktion håller en tidräknare reda
på hur länge STOP-läget har STOP-läget aktiveras inte om:
-
b
ilen står i en kraftig väglutning
(upp- eller nedförsbacke),
-
f
örardörren är öppen,
-
f
örarens säkerhetsbälte är lossat,
-
h
astigheten har inte överstigit 10 km/tim
sedan den senaste starten (med nyckeln
eller med knappen "START/STOP"),
-
d
en elmanövrerade parkeringsbromsen är
åtdragen eller håller på att dras åt,
-
v
ärmekomforten i kupén gör det
nödvändigt,
-
b
orttagningen av imma är aktiv,
-
v
issa driftsvillkor (batteriladdning,
motortemperatur, bromsservo,
utetemperatur etc.) inte är uppfyllda.
Särskilda fall när STOP-läget inte
kan kopplas in
I det här fallet blinkar
kontrollampan " ECO" i några
sekunder och släcks sedan.
Detta funktionssätt är helt normalt.
Med automatlåda
och om bilen står
still tänds den här kontrollampan i varit aktivt under färden. Den nollställs varje
gång tändningen slås till med nyckeln eller med
knappen "START/STOP".
Stop & Start-systemet ställer tillfälligt motorn i viloläge - STOP-läget - när du stannar bilen (rödljus,
köbildning etc.) Motorn startar automatiskt igen - START-läget - när du trampar på gasen för att
köra iväg. Omstarten sker momentant, snabbt och tyst.
Stop & Start lämpar sig per fekt för stadstrafik och ger lägre bränsleförbrukning, sänker utsläppen
av förorenande avgaser och har lägre ljudnivå när bilen står stilla.
eller stillastående med bensinversionen
PureTech 130 och dieselversionerna
BlueHDi

115 och 120, tänds den här lampan
på instrumentbrädan och motorn ställer
sig i standbyläge automatiskt när du ställer
växelspaken i friläget och släpper upp
kopplingspedalen.
instrumentpanelen och motorn går automatiskt
ned i standby-läge när du trampar ned
bromspedalen eller sätter växelväljaren i
läge
N .
06
Körning

207
DS4_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Motorn ställer sig i START-läge
I en bil med manuell växellåda
slocknar den här kontrollampan
Särskilda fall: automatisk aktivering
av START-läget
Om en bil med manuell växellåda
står i STOP-läget och du lägger i en
växel utan att ha trampat ur ordentligt,
tänds en kontrollampa eller visas ett
varningsmeddelande för att uppmana
dig att trampa ned kopplingspedalen
igen för att motorn ska starta.
I det här fallet blinkar
kontrollampan
"

ECO" i några
sekunder och släcks sedan.
Detta funktionssätt är helt normalt. Av säkerhets- eller komfortskäl aktiveras
START-läget automatiskt:
-

n

är du öppnar förardörren,
-

n

är förarens säkerhetsbälte lossas,
-

n

är bilens hastighet överstiger 25 km/tim
med en manuell växellåda (3 km/tim
med bensinversionen PureTech 130 och
dieselversionen Blue HDi 115 och 120)
eller 3 km/tim med en automatlåda,
-

n

är den elmanövrerade parkeringsbromsen
håller på att dras åt,
-

n

är vissa andra förhållanden
(batteriladdning, motortemperatur,
bromsservo, reglering av
luftkonditionering...) kräver detta för att
systemet eller bilen ska fungera optimalt.
I en bil med automatlåda slocknar
den här kontrollampan och motorn
startar om automatiskt när:
-

d

u släpper upp bromspedalen och
växelväljaren står i läge D eller M ,
-

d

u flyttar växelväljaren till läge D eller M
från läge N , med bromspedalen uppsläppt,
-

d

u lägger i backväxeln.
i instrumentpanelen och motorn startar
om automatiskt när du trycker ned
kopplingspedalen
helt.
06
Körning