radio CITROEN DS4 2017 InstruktionsbØger (in Danish)

6
DS4_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Førerpladsen
Instrumentgrupper 14-16
Kontrollamper 17-32
Indikatorer
3

3- 42
Manuel test

4
3
Indstillingsknapper
4

4- 46
-


triptæller
-
in

strumentbelysning/black panel
-
p

ersonlig indstilling af skiver og displays
Indstilling af forlygter

1
34
Sidespejle
1

00-101
Rudehejs
8

7-88
Sikringer under instrumentbord
2

88-290
Åbning af motorhjelm

2
42 Monokrom skærm
4

7-50
Display med kontrollamper for sikkerhedsseler / airbag i højre side 15 8 -159, 163
Bakkamera 223
Manuel gearkasse

1

97
Automatgearkasse
1

98-201
Parkeringsbremse


192
Elektrisk parkeringsbremse
3

1-32, 193-196
Bakspejl
1

02
Lof tslys


142
Ventilation

103
Manuelt klimaanlæg
1

04-105
Automatisk klimaanlæg
1

06-109
Afdugning / Afrimning foran
1

10
Afdugning - Afrimning af bagrude

1
11
Radio


377-404
Indstilling af dato / klokkeslæt

5
0
Berøringsfølsom tablet

5
1-54, 313 -376
Indstilling af dato / klokkeslæt

5
5
Dæmpet lys

1
43
Tændingskontakt / Ratlås / Start med nøgle


18 6 -188
Ratlås / Start med START/STOP- knap
18

6, 189 -191
Oversigt

7
DS4_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Førerpladsen
Rat med integrerede betjeningskontakter
Hastighedsbegrænser 215-217
Fartpilot 218-220
Lagring af hastigheder

2
13 -214
Betjeningsarm for lygter
1

28-132
Indstilling af rat

9
9 Betjeningsknapper for lyd og telefon i
Radio 379
Betjeningsknapper for lyd og telefon i Berøringsfølsom tablet
3

16
Viskerarm
1

37-141
Instrumentbordscomputer


56-60
Hor n


149
Oversigt

47
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Monokromt display type C
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-


Parkeringshjælp.
-

L
ydkilde der lyttes til.
-

T
elefonens eller det håndfri sæts
oplysninger.
-


Instrumentbordscomputer.
-


Advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Visninger på display
På radioens frontpanel kan du trykke på:
F Ta s t e n A for at vælge mellem visning af
lydkildens oplysninger på fuld skærm
eller delt visning mellem lydkildens og
instrumentbordscomputerens oplysninger.
F
Ta s t e n "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

Ta
s t e n "5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

Ta
s t e n "7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F
Ta s t e n "OK" for at godkende et valg.
eller
F
Ta s t e n "Retur" for at afbryde den
igangværende handling.
Betjeningsknapper
F Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen :
-
"

Multimedia" (multimedieafspillere).
-
"

Telephone" (telefon).
-

"
Trip computer"
(instrumentbordscomputer).
-
"

Bluetooth connection" (Bluetooth-
forbindelse).
-


"Personalisation-configuration"
(personlige indstillinger - konfiguration).
F

T
ryk på tasten " 7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .
Hovedmenu
01
Instrumentbord

48
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle
medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
For yderligere oplysninger om menuen
"Multimedia" (multimedier), se afsnittet Audio
og telematik .
Menuen "Multimedia"
(multimedieafspillere)Menuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer)
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand.
Advarselsjournal
Den viser en liste over beskeder om
funktionernes tilstande og advarsler (aktiveret,
deaktiveret eller defekt), der vises successivt
på multifunktionsdisplayet.
F

T
ryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F

T
ryk på dobbeltpilene og herefter på
tasten "OK" for at vælge menuen " Tr i p
computer" (instrumentbordscomputer).
F

I m
enuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer) vælges linien
"Warning log" (advarselsjournal), og
godkend.
Menuen "Telephone"
(te l ef o n)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se de
forskellige telefonlister.
For yderligere oplysninger om menuen
"Telephone" (telefon), se afsnittet Audio og
telematik .
Menuen "Bluetooth connection"
(Bluetooth-forbindelse)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilslutte eller frakoble et
Bluetooth-udstyr (telefon, medieafspiller) og at
bestemme tilslutningen (håndfri sæt, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om menuen
"Bluetooth connection" (Bluetooth-forbindelse),
se afsnittet Audio og telematik .
01
Instrumentbord

52
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Menuer
Navigation
Telefon Radio Medier Kørsel.
Giver adgang til
instrumentbordscomputeren og,
afh. af version, til at indstille nogle
funktioners parametre.
Indstillinger
Gør det muligt at konfigurere
displayet og systemet. Tilsluttede tjenester
Disse tilsluttede tjenester er
tilgængelige via Bluetooth, Wi-Fi,
CarPlay™ eller MirrorLink™.
Tryk på en af tasterne på betjeningspanelet for
at få direkte adgang til den pågældende menu.
1.
R
egulering af lydstyrke / afbrydelse af
lyden.
For yderligere oplysninger om den
berøringsfølsomme tablet, se afsnittet Audio
og telematik .
01
Instrumentbord

11 2
DS4_da_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Handskerum med lys
Det er indrettet med plads til en vandflaske,
bilens mappe med instruktionsbog,
servicehæfte, osv.
Klappen er indrettet med plads til kuglepen,
solbriller, mønter, kort, dåse, osv.
F
L
øft i håndtaget for at åbne
handskerummet.
Lyset i handskerummet tænder, når klappen
åbnes.
Det giver adgang til kontakten til frakobling af
passagerairbaggen A .
Indretning ved forsæder
Tilslutning af et elektrisk udstyr
der ikke er godkendt af CITROËN,
såsom en oplader med USB-stik, kan
forårsage funktionsforstyrrelser for
bilens elektriske komponenter som
f.eks. dårlig radiomodtagelse eller
forstyrrelse af visningen på skærmene.
F

T

ryk cigartænderen ind, og vent nogle
sekunder til den springer ud af sig selv.
F

F

or at tilslutte et 12

V tilbehørsstik (maks.
effekt: 120

Watt), skal cigartænderen tages
ud, og en tilhørende adapter tilsluttes.
I dette stik er det muligt at tilslutte en
telefonoplader, sutteflaskevarmer, osv.
Efter anvendelse sættes cigartænderen straks
på plads.
Cigartænder / 12 V tilbehørsstik
03
Kørestilling og komfort

143
DS4_da_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Dæmpet belysning
Når det er mørkt tænder lyset i radioens og det
automatiske klimaanlægs betjeningspaneler
samt i instrumentbordets midterste
opbevaringsrum automatisk, når positionslyset
tændes.Det dæmpede lys slukker automatisk, når
positionslyset slukkes.
Det kan slukkes manuelt ved at regulere
lyset i instrumentgruppen til et af de svageste
lysstyrkeniveauer vha. reostatknappen.
På nogle versioner tænder tre dioder, der
sidder mellem loftet og bakspejlet, ligeledes.
Tænd
Sluk
Den dæmpede belysning i kabinen gør det nemmere at se inde i bilen, når det er mørkt.
04
Lys, lygter og udsyn

148
Generelle anbefalinger vedrørende sikkerhed
Der er placeret etiketter
forskellige steder i bilen. De
bærer sikkerhedsadvarsler samt
identifikationsoplysninger om bilen. De
er den del af bilen, og må ikke fjernes.Bemærk venligst følgende:
- Montering af elektrisk ekstraudstyr, der ikke markedsføres af CITROËN, kan medføre et over forbrug og fejl i bilens elektroniske system. Besøg et autoriseret CITROËN-
værksted for at se vores udvalg af godkendt tilbehør.
-

A
f sikkerhedsmæssige årsager er adgangen til diagnosestikket, og dermed bilens
elektroniske systemer, forbeholdt det autoriserede CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted, der er i besiddelse af de korrekte værktøjer (overholdes dette
ikke, er der risiko for fejl i bilens elektroniske systemer, der kan føre til motorskader
eller alvorlige ulykker). Producenten kan ikke holdes ansvarlig i tilfælde af manglende
overholdelse af denne instruks.
-
R

eklamationsretten og fabriksgarantien bortfalder, hvis der foretages ændringer
eller tilpasninger, som ikke er godkendt af CITROËN eller som er ikke udført i
overensstemmelse med producentens tekniske forskrifter.
Ved al vedligeholdelse og reparation
af din bil bedes du henvende dig til et
kvalificeret værksted, der besidder de
nyeste tekniske informationer, samt har
de rette kompetencer og og det rette
udstyr. Alt dette er et aut. CITROËN-
værksted i stand til at tilbyde dig.
Installation af senderudstyr til radiokommunikation
Før man installerer en sender til radiokommunikation med udvendig antenne, er det
vigtigt, at man kontakter en autoriseret CITROËN-forhandler, som kan fortælle om
specifikationerne (frekvensbånd, maks. udgangseffekt, antenneposition, særlige
monteringsbetingelser) for de sendere, der kan monteres i overensstemmelse med
EU


direktivet vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet (2004/104/CE).
Afhængigt af gældende lovgivning kan visse sikkerhedsudstyr være obligatorisk:
Sikkerhedsveste, advarselstrekant, ekstra pærer, sikringer, brandslukker,
førstehjælpskasse, stænklapper.
05
Sikkerhed

213
DS4_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Indkodning af hastigheder
"MEM"-tast
F Tryk på denne tast for at vise listen over indkodede hastighedsgrænser.
F
G
å ind i hovedmenuen ved at trykke på
tasten "MENU" .
F

V

ælg menuen "Personalisation-
configuration" (personlig indstilling-
konfiguration), og godkend.
F

V

ælg menuen "Vehicle parameters" (bilens
parametre), og godkend.
F

V

ælg linien "Driving assistance"
(hjælpemiddel til kørsel), og godkend.
F

V

ælg linien "Speeds memorised"
(indkodede hastigheder), og godkend.
F

V

ælg "Aktivering" for at aktivere funktionen.
Med din Radio
Af sikkerhedshensyn skal føreren
udføre disse ændringer af
hastighedsgrænsen, når bilen holder
stille.
Med denne funktion er det muligt at indkode hastighedsgrænser, som herefter foreslås ved parameterindstilling af følgende udstyr:
Hastighedsbegrænser (hastighedgrænse) eller fartpilot (cruise-hastighed).
Det er muligt at indkode op til fem eller seks hastighedsgrænser i systemet for begge funktioner, afh. af version. Nogle hastighedsgrænser er allerede
indkodet som standard.
F

V

ælg den hastighedsgrænse der skal
ændres og godkend.
F

R

ediger værdien og godkend.
F

Tr

y k "
OK", og godkend for at gemme
ændringerne.
Aktivering af funktionen
Ændring af en hastighedsgrænse.
06
Kørsel

216
DS4_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Igangsætning
F Drej knappen 1 til positionen "LIMIT" for
at vælge hastighedsbegrænserfunktionen;
funktionen er på pause.
F

H
vis hastighedsgrænsen er den ønskede
(senest programmerede hastighed i
systemet), skal du trykke på tasten 4
for at
starte hastighedsbegrænseren.
F

M
ed et nyt tryk på tasten 4 er det muligt
midlertidigt at afbryde funktionen (pause).
Indstilling af hastighedsgrænse (ønsket værdi)
Det er ikke nødvendigt at aktivere
hastighedsbegrænseren for at indstille hastigheden.Ændring af hastighedsgrænse ud fra bilens
aktuelle hastighed:
F

M
ed +/- 1 km/t, foretag korte successive
tryk på tast 2
eller 3.
F

K
ontinuerligt, med +/- 5 km/t, foretag et
vedvarende tryk på tast 2
eller 3.
Ændring af hastighedsgrænse vha. indkodede
hastighedsgrænser og din Radio:
F

A

ktiver først funktionen.
F

F

oretag et langt tryk på tast 2 eller 3 ,
hvorved systemet viser den indkodede
hastighedsgrænse, der er tættest på bilens
aktuelle hastighed; denne grænse bliver nu
den nye hastighedsgrænse.
F

F

oretag et nyt langt tryk på tast 2 eller 3 for
at vælge en anden værdi.
For yderligere oplysninger om Indkodning af
hastigheder , se det pågældende afsnit.
Ændring af hastighedsgrænse vha. indkodede
hastighedsgrænser og berøringsskærm:
F

T

ryk på tasten 5 for at vise de seks
indkodede hastighedsgrænser.
F

T

ryk på tasten, der svarer til den ønskede
hastighedsgrænse.
Denne grænse bliver den nye
hastighedsgrænse.
06
Kørsel