CITROEN DS4 2017 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

Eksploatacijos vadovas - ds 4

Eksploatacijos vadovas internete
Jei skyrius "MyDS" yra nepasiekiamas jūsų šalies DS tinklalapyje,
galite skaityti savo automobilio eksploatacijos vadovą šiuo adresu:
http://service.dsautomobiles.com Prisijunkite prie savo automobilio eksploatacijos vadovo jūsų šalies
DS AUTOMOBILES atstovybės interneto tinklalapyje, skyriuje "MyDS".
Pasirinkite: Pasirinkite vieną iš šių prieigų, kad galėtumėte skaityti savo
automobilio eksploatacijos vadovą internete.
Ši asmeninė gerai pritaikyta erdvė jums leidžia susisiekti tiesioginiu
privilegijuotu ryšiu su automobilio gamintoju.kalbą,
automobilį, jo kėbulo tipą,
savo automobilio eksploatacijos vadovo leidimo datą, atitinkančią
automobilio eksploatavimo pradžios datą. Nuskenuokite šį kodą, kad galėtumėte tiesiogiai patekti į savo
automobilio eksploatacijos vadovą.
Skaitydami internete eksploatacijos vadovą jūs taip pat galite pasiekti
naujausią turimą informaciją, lengvai surandamą pagal užsklandėlę,
ženklinamą šiuo ženkliuku:

1
DS4_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Šis eksploatacijos vadovas skirtas tam, kad jūs
galėtumėte visapusiškai ir saugiai naudotis savuoju
automobiliu įvairiose gyvenimo situacijose. Mes jums dėkojame, kad pasirinkote automobilį DS 4.
Aprašymai ir iliustracijos yra pateikiami be
įsipareigojimų.
Gamintojas, atstovaujamas "Automobiles
CITROËN", pasilieka teisę keisti techninę
charakteristiką, įrangą ir priedus neatlikdamas šio
eksploatacijos vadovo pakeitimų.
Šis dokumentas yra jūsų automobilio dalis.
Nepamirškite jo įteikti naujajam savininkui, jei
parduosite ar kitaip perduosite automobilį.
Skirkite laiko ir atidžiai perskaitykite šią knygelę.
Gero kelio!
Šiame eksploatacijos vadove aprašomi visi įrangos,
kuri gali būti įrengta automobilyje DS 4, variantai.
Jūsų automobilyje yra įrengta dalis šiame
dokumente aprašytos įrangos, priklausomai nuo
automobilio komplektuotės lygio, modifikacijos
ir šalies, kurioje parduodamas automobilis,
specifikos.
Paaiškinimaiįspėjimas dėl saugumo
papildoma informacija
aplinkos apsauga
Turinys

01
02
03
04
05
2
DS4_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Durys ir gaubtaiSaugumas
64 Raktas su nuotoliniu valdymu
70
B
eraktė įlipimo ir užvedimo sistema
80


Durys
81
B

agažinė
83
S

ignalizacija
87
S

tiklų kėlikliai
92
P

riekinės sėdynės
98
G

alinės sėdynės
99
V

airo reguliavimas
100
G

alinio vaizdo veidrodžiai
104
R

anka reguliuojamas oro kondicionierius
106
A

utomatinis dviejų zonų oro
kondicionierius
110
Š

erkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo
priekinio stiklo
111
Š

erkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo
galinio stiklo
112
P

riekinės dalies įranga
114
P

anoraminis priekinis stiklas
115
C

entrinės konsolės
117
P

riekinis porankis
121
G

alinės dalies įranga
122
B

agažinės įranga 128 A
pšvietimo jungiklis
132
A

utomatinis šviesų įsijungimas
133
P

asitinkamasis apšvietimas
13 4
Š

viesų spindulio aukščio reguliavimas
135
K

ryptinis apšvietimas
137
S

tiklo valytuvų jungiklis
138
A

utomatinis stiklo valytuvų veikimas
142
P

lafonai
14 3
P

rislopintas salono apšvietimas
14 4
B

agažinės apšvietimas
Bendroji apžvalga
Ekovairavimas
Automobilio kontrolės prietaisai Apšvietimas ir matomumas
Ergonomija ir komfortas
14 Prietaisų skydeliai
16
T
achometras
17
K

ontrolinės lemputės
33
R

odikliai
43
R

ankinis testas
46
A

smeniniai prietaisų skydelio spalvų
nustatymai
47
V

ienspalvis ekranas C
51
J

utiklinis ekranas
56
Aut

omobilio kompiuteris 14 8
S

varbiausi patarimai dėl saugumo
14 9
A

varinė signalizacija
14 9
G

arsinis signalas
15 0
G

reitoji arba techninė pagalba
15 4
S

tabdymo sustiprinimo sistemos
155
T

rajektorijos kontrolės sistemos
157
S

augos diržai
161
O

ro pagalvės
166
V

aikų kėdutės
168
P

riekinės keleivio oro pagalvės
išjungimas
175
V

aikų kėdutės "ISOFIX"
180
V

aikų apsaugos įtaisas
4
10
Turinys

07
08
0609
3
DS4_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Gedimo kelyje atveju
184 Vairavimo patarimai
186
V
ariklio užvedimas ir išjungimas raktu
189
V

ariklio užvedimas ir sustabdymas su
berakte įlipimo ir užvedimo sistema
192
R

ankinis stovėjimo stabdys
193
E

lektrinis stovėjimo stabdys
197
R

ankinė pavarų dėžė
198
A

utomatinė pavarų dėžė
202
P

ajudėjimo į įkalnę pagalba
203
P

avaros perjungimo indikatorius
204
N

epakankamo padangų slėgio
nustatymas
206
"

Stop & Start"
209
N

etyčinio linijos kirtimo signalas
210
A

klų jų zonų stebėjimas
213
G

reičio nuorodų įsiminimas
215
G

reičio ribotuvas
218
G

reičio reguliatorius
221
P

astatymo pagalba
223
G

alinio vaizdo kamera 227 D
egalai
229
A

psauga nuo netinkamų degalų (dyzelinio v.)
231
Sn

iego grandinės
232
Ž

iemos uždanga
233
P

rikabinimo įtaisas su nuimamu be įrankio
kabliu
238
P

riekabos vilkimas
239
E

nergijos taupymo režimas
240
S

togo sijų uždėjimas
241
S

tiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas
242
V

ariklio gaubtas
243
B

enzininio variklio skyrius
244
D

yzelinio variklio skyrius
245
L

ygių tikrinimas
250


Tikrinimai
253
"

AdBlue
®" ir sistema SCR (dyzelinio
"BlueHDi")
260
P

adangos laikino sutaisymo komplektas
271
A

tsarginis ratas
279
L

emputės pakeitimas
288
S

augiklio pakeitimas
292
A

kumuliatorius, 12 V
296
Aut

omobilio vilkimas
298
D

egalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio) 302
V

ariklių duomenys
302
M
asės duomenys
307
M
atmenys
308
I
dentifikacijos duomenys
313
J
utiklinis ekranas, 7 colių
377
A
utomagnetola / "Bluetooth"
Valdymas
Techninė charakteristika
Praktinė informacija
Garso ir telematikos įranga
Abėcėlinė rodyklė
406
Turinys

4
DS4_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Išorė
Beraktė įlipimo ir užvedimo sistema 7 0-77
Raktas su nuotoliniu valdymu

6
4- 69, 77
-

a
tidarymas ir uždarymas
-
pag

albinis atrakinimas
-
e

lementas
Signalizacija
8

3-86 Apšvietimo jungikliai

1
28 -132
Šviesų žibintų reguliavimas

1
34
Palydimasis apšvietimas

1
31, 132
Pasitinkamasis apšvietimas
1

33
Kryptiniai šviesų žibintai

1
35 -136
Lempučių pakeitimas

2
79 -284
-

p
riekiniai žibintai
-

r
ūko šviesų žibintai
-

p
osūkių rodikliai
Stiklo valytuvų jungikliai

1
37-141
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas

2
41 Išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai
1 0 0 -101
Nematomojo kampo stebėjimas

2
10 -212
Durys

7
8 -79, 80
Beraktė įlipimo ir užvedimo sistema
7

0-77
-

a
tidarymas ir uždarymas
-
a

tsarginis atidarymas
Vaikų apsaugos įtaisas

1
80
Stiklų kėlikliai

87
- 88
Degalų bakas
2

27-230
Apsauga nuo netinkamų degalų

2
29
Stogo sijos

2
40
Stabdžių stiprintuvas
1

54-155
Trajektorijos kontrolė
1

55-156
Nepakankamo padangos slėgio nustatymas
20

4-205
Padangų oro slėgis

2
04, 266, 270, 308
Sniego grandinės
23

1
Padangos laikino sutaisymo komplektas
2

60-270
Rato pakeitimas

2
71-278
-
įr

ankiai
-

n
uėmimas ir uždėjimas
Bagažinė

6
5, 70, 81- 82
Galinio vaizdo kamera

2
23
Priedas "AdBlue", papildymas 37- 42, 254-256
Lempučių pakeitimas

2
85 -287
-
g

aliniai žibintai
-

3

-iasis stabdymo signalo žibintas
-

n

umerio ženklo apšvietimo žibintai
Pastatymo pagalba

2
21-222
Prikabinimo įtaisas

1
85, 238
Prikabinimo įtaisas, nuimamas be įrankio 233-237
Vilkimas 29 6-297
Bendroji apžvalga

5
DS4_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vidus
Bagažinės įranga 122-124
- g alinė lentyna
-
ka

bliukai
-

l
izdas, 12 V
-
ne

šiojamasis šviestuvas
-

t
virtinimo kilpos
Galinės sėdynės

9
8 -99
Galinės dalies įranga

1
21
-

l
izdas, 12 V
-

g
alinis porankis
-

s
lidžių liukas
Vaikų sėdynės

1
66 -179
Laikikliai ISOFIX
1

75-179Priekinės sėdynės

9
2-97
Saugos diržai
1
57-160 Oro pagalvės
1
61-165
Daiktadėžė
1
12
Keleivio priekinės oro pagalvės išjungimas

1
63, 168 -170
Priekinės dalies įranga

1
12-113, 115 -120
-

l
izdai "Jack / USB"
-

1
2 V lizdas
-

p
riekinis porankis
-

2
30 V / 50 Hz elektros lizdas
-
k

ilimėlis
-
s

talčius pasidėjimuiPanoraminis priekinis stiklas

1
14
-
u

žtamsinimo užuolaidėlės
-

s
kydelis nuo saulės
Bendroji apžvalga

6
DS4_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vairavimo pultas
Prietaisų skydeliai 14-16
Kontrolinės lemputės 1 7-32
Rodikliai
3

3- 42
Rankinis testas

4
3
Nustatymų mygtukai

4
4- 46
-

d
ienos kilometrų skaičiuoklio
-
a

pšvietimo reostato / užtamsinto skydelio
-

individualių ciferblatų ir displėjų nustatymų
Šviesų prožektorių reguliavimas 1 34
Išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai
1
00 -101
Stiklų kėlikliai

87
- 88
Saugikliai priekiniame skyde

2
88 -290
Variklio gaubto atidarymas

2
42 Vienspalvis ekranas
4

7-50
Saugos diržų / priekinės keleivio oro pagalvės displėjus
1
58-159, 163
Galinio vaizdo kamera
2
23
Rankinė pavarų dėžė
1
97
Automatinė pavarų dėžė

1
98 -201
Stovėjimo stabdys

1
92
Elektrinis stovėjimo stabdys

3
1-32, 193 -196
Vidinis galinio vaizdo veidrodis

1
02
Plafonai
1
42
Ventiliacija
1
03
Ranka reguliuojamas oro kondicionierius 104 -105
Automatinis oro kondicionierius
1 06 -109
Šerkšno/aprasojimo pašalinimas
1

10
Šerkšno/aprasojimo pašalinimas nuo galinio stiklo

1
11
Automagnetola
3

77- 404
Datos ir valandų reguliavimas

5
0
Jutiklinis ekranas

5

1-54, 313 -376
Datos ir valandų reguliavimas

5
5
Prislopintas salono apšvietimas

1
43
Kontakto spynelė, vairo užraktas, užvedimas raktu

1
86 -188
Vairo užraktas / užvedimas mygtuku START/STOP

1

86, 189 -191
Bendroji apžvalga

7
DS4_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vairavimo pultas
Vairas su įmontuotais jungikliais
Greičio ribotuvas 215 -217
Greičio reguliatorius 2 18-220
Greičio nuorodų įsiminimas

2
13 -214
Apšvietimo jungikliai

1
28 -132
Vairo reguliavimas

9
9 Automagnetolos garso reguliavimo ir
telefono jungikliai 3 79
Jutiklinio ekrano sistemos garso reguliavimo ir telefono jungikliai

3
16
Stiklo valytuvų jungikliai

1
37-141
Automobilio kompiuteris
5

6-60
Garsinis signalas
1

49
Bendroji apžvalga

8
DS4_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Greitosios pagalbos kvietimas 150 -153
Techninės pagalbos kvietimas 1 50 -153Degalų bako liuko atidarymas
2 27-230
Sistema CDS/ASR 1 55 -156
Avarinė signalizacija
1

49
Centrinis užraktas

7
8 -79
Užtamsintas ekranas
(komfortiški naktiniai rodmenys)

4
6Įspėjimas apie netyčinį linijos
kirtimą
2

09
Erdvinė apsaugos signalizacija
8

3-86
Elektrinis vaikų apsaugos įtaisas

1
81
Šoninės jungiklių juostelės
Centrinės jungiklių juostelės
Vairavimo pultas
Pastatymo pagalba 2 21-222
"Stop & Start" 2 06 -208
Aklosios veidrodžių zonos stebėjimas
21

0 -212
Bendroji apžvalga