radio CITROEN DS4 2017 Notices Demploi (in French)

07
08
0609
3
En cas de panne
184 Conseils de conduite
186
D
émarrage / Arrêt du moteur avec la clé
189
D

émarrage / Arrêt du moteur avec l'Accès
et Démarrage Mains Libres
192
F

rein de stationnement manuel
193
F

rein de stationnement électrique
197
B

oîte de vitesses manuelle
198
B

oîte de vitesses automatique
202
A

ide au démarrage en pente
203
I

ndicateur de changement de rapport
204
D

étection de sous-gonflage
206
St

op & Start
209
A

lerte de franchissement involontaire de
ligne
210
S

urveillance des angles morts
213
M

émorisation des vitesses
215
L

imiteur de vitesse
218
R

égulateur de vitesse
221
A

ide au stationnement
223
Ca

méra de recul 227
Carburant
229
D

étrompeur carburant (Diesel)
231
C

haînes à neige
232
É

cran grand froid
233
A

ttelage à rotule démontable sans outil
238
At

telage d'une remorque
239
M

ode économie d'énergie
240
P

ose des barres de toit
241
C

hangement d'un balai d'essuie-vitre
242


Capot
243
S

ous-capots essence
244
S

ous-capots Diesel
245
V

érification des niveaux
250


Contrôles
253


AdBlue
® et système SCR
(Diesel BlueHDi)
260
K

it de dépannage provisoire de
pneumatique
271
R

oue de secours
279
C

hangement d'une lampe
288
C

hangement d'un fusible
292
B

atterie 12 V
296
R

emorquage du véhicule
298
P

anne de carburant (Diesel) 302


Motorisations
302

Masses
307
D
imensions
308
É
léments d'identification
313
T
ablette tactile 7 pouces
377
A
utoradio / Bluetooth
Conduite
Caractéristiques techniques
Informations pratiques
Audio et télématique
Index alphabétique
406
Sommaire

6
Poste de conduite
Combinés 14-16
Té m o i n s 1 7- 3 2
Indicateurs
3

3- 42
Test manuel

4
3
Boutons de réglage

4
4- 46
-
c

ompteur kilométrique journalier
-

r
héostat d'éclairage / black panel
-

p
ersonnalisation cadrans et afficheurs
Réglage des projecteurs

1
34
Rétroviseurs extérieurs

1
00 -101
Lève-vitres

87
- 88
Fusibles planche de bord

2
88 -290
Ouverture capot

2
42 Ecran monochrome

4
7-50
Afficheur témoins de ceintures / airbag frontal passager

1
58 -159, 163
Caméra de recul
2

23
Boîte de vitesses manuelle

1
97
Boîte de vitesses automatique

1
98 -201
Frein de stationnement

1
92
Frein de stationnement électrique

3
1-32, 193 -196
Rétroviseur intérieur

1
02
Plafonniers

142
Ventilation

103
Air conditionné manuel

1
04-105
Air conditionné automatique

1
06 -109
Désembuage / Dégivrage avant
1

10
Désembuage / Dégivrage lunette a r r i è r e


111
Autoradio
3

77- 404
Réglage date / heure

5
0
Tablette tactile

5
1-54, 313 -376
Réglage date / heure

5
5
Eclairage d'ambiance 1
43
Contacteur / Antivol / Démarrage avec la clé

1
86 -188
Antivol / Démarrage avec le bouton START/STOP

1
86, 189 -191
Vue d’ensemble

7
Poste de conduite
Volant à commandes intégrées
Limiteur de vitesse 215 -217
Régulateur de vitesse 2 18 -220
Mémorisation des vitesses
2

13-214
Commande d'éclairage
1

28-132
Réglage du volant

9
9 Commandes audio et téléphone
du système Autoradio 3 79
Commandes audio et téléphone du système Tablette tactile

3
16
Commande d'essuie-vitre

1
37-141
Ordinateur de bord

5
6 - 60
Avertisseur sonore

1
49
Vue d'ensemble

47
Écran monochrome C
Il affiche les informations suivantes :
- l 'heure,
-

l
a date,
-

l
a température extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
-

l
'aide au stationnement,
-

l
a source audio en cours d'écoute,
-

l
es informations du téléphone ou du kit
mains-libres,
-

l
'ordinateur de bord,
-

l
es messages d'alerte,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
des équipements du véhicule.
Affichages dans l'écran
A partir de la façade de votre autoradio, vous
pouvez appuyer sur :
F

l
a touche A pour choisir entre l'affichage
des informations de la source audio en
plein écran ou l'affichage partagé entre
les informations de la source audio et
l'ordinateur de bord,
F

l
a touche "MENU" pour accéder au menu
général ,
F

l
es touches " 5" ou " 6" pour faire défiler les
éléments dans l'écran,
F

l
es touches " 7" ou " 8" pour faire varier
une valeur de réglage,
F

l
a touche "OK" pour valider,
ou
F

l
a touche "Retour" pour abandonner
l'opération en cours.
Commandes
F Appuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général :
-

"
Multimédia",
-
"

Téléphone",
-

"
Ordinateur de Bord",
-

"
Connexion Bluetooth",
-

"
Personnalisation - Configuration".
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le menu désiré, puis validez
en appuyant sur la touche "OK" .
Menu général
01
Instruments de bord

48
Autoradio allumé, ce menu permet d'activer ou
de neutraliser les fonctions liées à l'utilisation
de la radio (RDS, Suivi auto DAB / FM,
Affichage RadioText (TXT)) ou de choisir le
mode de lecture du média (Normal, Aléatoire,
Aléatoire sur tout le média, Répétition).
Pour plus d'informations sur le menu
"Multimédia", reportez-vous à la rubrique
Audio et télématique .
Menu "Multimédia" Menu "Ordinateur de
Bord"
Ce menu permet de consulter des informations
sur l'état du véhicule.
Journal des alertes
Il récapitule les messages d'état et d'alerte
des fonctions (activé, désactivé ou défaillant)
en les affichant successivement sur l'écran
multifonction.
F

A
ppuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général.
F

A
ppuyez sur les doubles flèches, puis sur
la touche "OK" pour sélectionner le menu
"Ordinateur de Bord" .
F

D
ans le menu "Ordinateur de Bord" ,
sélectionnez la ligne "Journal des alertes"
et validez.
Menu "Téléphone"
Autoradio allumé, ce menu permet de
passer un appel et de consulter les différents
répertoires téléphoniques.
Pour plus d'informations sur le menu
"Téléphone", reportez-vous à la rubrique Audio
et télématique .
Menu "Connexion
Bluetooth"
Autoradio allumé, ce menu permet de
connecter ou déconnecter un périphérique
Bluetooth (téléphone, lecteur média) et de
définir le mode de connexion (kit mains-libres,
lecture de fichiers audio).
Pour plus d'informations sur le menu
"Connexion Bluetooth", reportez-vous à la
rubrique Audio et télématique .
01
Instruments de bord

52
Menus
Navigation
Téléphone Radio Média Conduite
Permet d'accéder à l'ordinateur de
bord et, selon version, paramétrer
certaines fonctions.Réglages
Permet de configurer l'affichage et le
système. Services connectés
Les services connectés sont
accessibles via les connexions
Bluetooth, Wi-Fi, CarPlay™ ou
MirrorLink™.
Appuyez sur une des touches de la façade pour
accéder directement au menu concerné.
1.
R
églage du volume sonore / coupure du
son.
Pour plus d'informations sur la tablette
tactile, reportez-vous à la rubrique Audio et
télématique .
01
Instruments de bord

11 2
Boîte à gants éclairée
Elle comporte des aménagements dédiés
au rangement d'une bouteille d'eau, de la
documentation de bord du véhicule...
Son couvercle comporte des aménagements
dédiés au rangement d'un stylo, d'une paire de
lunettes, de jetons, de cartes, d'une canette...
F
P
our ouvrir la boîte à gants, soulevez la
poignée.
La boîte à gants s'éclaire à l'ouverture du
couvercle.
Elle donne accès à la commande de
neutralisation de l'airbag frontal passager A .
Aménagements avant
Le branchement d’un équipement
électrique non homologué par
CITROËN, tel qu’un chargeur avec
prise USB, peut provoquer des
perturbations de fonctionnement
des organes électriques du véhicule,
comme une mauvaise réception
radiophonique ou une perturbation de
l’affichage sur les écrans.
F

P

our utiliser l'allume-cigares, enfoncez-
le et attendez quelques

secondes son
déclenchement automatique.
F

P

our brancher un accessoire 12 V
(puissance maxi

: 120 W), retirez l'allume-
cigares et branchez l'adaptateur adéquat.
Cette prise vous permet de brancher un
chargeur de téléphone, un chauffe-biberon...
Après utilisation, remettez immédiatement en
place l'allume-cigares.
Allume-cigares / Prise accessoires 12 V
03
Ergonomie et confort

143
Éclairage d'ambiance
De nuit, les éclairages des façades d'autoradio
et d'air conditionné automatique, ainsi que celui
du rangement de milieu de planche de bord
s'allument automatiquement, dès que les feux
de position sont allumés.L'éclairage d'ambiance s'arrête
automatiquement à la coupure des feux de
position.
Il peut être éteint manuellement en réglant le
rhéostat d'éclairage du combiné sur l'un des
plus faibles niveaux.
Sur certaines versions, trois diodes, situées
dans la goulotte reliant le pavillon au
rétroviseur intérieur, s'allument également.
Mise en service
Arrêt
L'allumage tamisé des éclairages de l'habitacle facilite la visibilité dans le véhicule en cas de faible
luminosité.
04
Éclairage et visibilité

148
Recommandations générales liées à la sécurité
Des étiquettes sont apposées en
différents endroits de votre véhicule.
Elles comportent des avertissements
de sécurité ainsi que des informations
d’identification de votre véhicule.
Ne les enlevez pas : elles font partie
intégrante de votre véhicule.Nous attirons votre attention sur les points suivants :
- La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique non référencé par CITROËN peut entraîner une surconsommation et une panne des systèmes électriques de votre
véhicule. Rendez-vous dans le réseau CITROËN pour prendre connaissance de l'offre
d'accessoires référencés.
-

P
our des raisons de sécurité, l'accès à la prise diagnostic, associée aux systèmes
électroniques embarqués équipant le véhicule, est strictement réservé au
réseau CITROËN ou à un atelier qualifié, disposant d'outils adaptés (risques de
dysfonctionnement des systèmes électroniques embarqués pouvant générer des
pannes ou des accidents graves). La responsabilité du Constructeur ne saurait être
engagée en cas de non-respect de cette consigne.
-

T
oute modification ou adaptation non prévue ni autorisée par CITROËN ou réalisée
sans respecter les prescriptions techniques définies par le Constructeur entraîne la
suspension des garanties légale et contractuelle.
Pour toute intervention sur votre
véhicule, adressez-vous à un atelier
qualifié disposant de l'information
technique, de la compétence et du
matériel adapté, ce que le réseau
CITROËN est en mesure de vous
a p p o r t e r.
Installation d'accessoires émetteurs de radiocommunication
Avant d'installer un émetteur de radiocommunication avec antenne extérieure, vous devez
impérativement consulter le réseau CITROËN qui vous communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence, puissance de sortie maximum, position antenne,
conditions spécifiques d'installation) qui peuvent être montés, conformément à la Directive
Compatibilité Électromagnétique Automobile (2004/104/CE).
Selon la législation en vigueur dans le pays, certains équipements de sécurité peuvent être
obligatoires : gilets de sécurité haute visibilité, triangles de présignalisation, éthylotests,
ampoules, fusibles de rechange, extincteur, trousse de secours, bavettes de protection à
l'arrière du véhicule...
05
Sécurité

213
Mémorisation des vitesses
Touche "MEM"
F Appuyez sur cette touche pour afficher la liste des seuils de vitesse mémorisés.
F
A
ccédez au menu général en appuyant sur
la touche "MENU" .
F

S

électionnez le menu "Personnalisation -
Configuration" et validez.
F

Sél

ectionnez le menu "Paramètres
véhicule" et validez.
F

S

électionnez la ligne "Aide à la conduite" et
validez.
F

S

électionnez la ligne "Vitesses
mémorisées" et validez.
F

S

électionnez "Activation" pour activer la
fonction.
Avec votre Autoradio
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement
effectuer les opérations de modification
de seuil de vitesse à l'arrêt.
Cette fonction permet d'enregistrer des seuils de vitesse qui seront ensuite proposés pour le paramétrage des deux équipements : limiteur de vitesse
(vitesse limite) ou régulateur de vitesse (vitesse de croisière).
Vous avez la possibilité de mémoriser jusqu'à cinq ou six seuils de vitesse dans le système, selon version. Par défaut, des seuils de vitesse sont déjà
mémorisés.
F

S

électionnez le seuil de vitesse à modifier
et validez.
F

M

odifiez la valeur et validez.
F

Sél
ectionnez "
OK" et validez pour
enregistrer les modifications.
Activation de la fonction
Modification d'un seuil de vitesse
06
Conduite