instrument panel CITROEN DS5 2011 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

55
Vērtnes














Aizslēgšana/atslēgšana no salona
Automātiskā centralizētā durvjuaizslēgšana
Braucot dur vis var automātiski aizslēgties(ja ātrums lielāks par 10 km/h).
Lai aktivizētu vai neitralizētu šo funkciju(ar sākotnējo uzstādījumu) :

Ja automašīna ir nobloķēta, poganedarbojas. Šādā gadījumā, lai atslēgtu dur vis vai bagāžas nodalījumu, izmantojiet tālvadības pulti.
Braukšana ar aizslēgtām dur vīmvar radīt papildu grūtības palīdzībaspiekļuvei salonā avārijas gadījumā.
)Piespiediet aizvēr to atslēgu, lai lokalizētu jūsu aizslēgtāsautomašīnas atrašanās vietu stāvvietā.
Automašīnas lokalizācija
)Ieslēdziet pogu.
Šādi ir iespējams aizslēgt vai atslēgt dur vis vai
ba
gāžas nodalījumu. P
ar automašīnas atrašanās vietu norādīstās griestu apgaismojumu iedegšanās un
pagrieziena rādītāju mirgošana uz vairākām sekundēm.
)
Ieslēdziet šo pogu, līdzmērinstrumentu paneļa displejāparād
—s paziņojums.

Degvielas minimālais līmenis

Tiklīdz sasniegts minimālais degvielaslīmenis, mērinstrumentu panelī iedegas
šī signāllampiņa, ko papildina skaņas
si
gnāls un paziņojums mēraparātu
paneļa displejā.
Pēc pirmās iedegšanās reizes jums degvielas
tvertnē atlikuši apmēram 6 litri.
Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
obligāti uzpildiet bāku.
Degvielas padeves
pārtraukšana
Jūsu automašīna ir aprīkota ar drošības ierīci,
kura trieciena gadījumā atslēdz degvielaspadevi.
Degvielas drošības vārsts netraucē,lai degvielu lēnām ielietu no degvielaskannas.Lai nodrošinātu pareizu degvielas ieliešanu, pielieciet degvielas kannasatveri, to nepiespiežot pie drošībasvārsta vāka.

















Degvielas dro

Motora iedarbināšana-izslēgšana
)Ievietojiet elektronisko atslēgu lasītāj
—. )Nospiediet bremžu pedāli automašīnām ar automātisko pārnesumkārbu vai elektroniski
vadāmo pārnesumkārbu vai līdz galam izspiedietsajūgu automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu.
Iedarbināšana ar
elektronisko atslēgu
Iedarbināšana ar "Brīvroku Piekļuves un Ieslēgšanas"
sistēmu
Ja kāds no iedarbināšanasnosacījumiem nav izpildīts,mērinstrumentu panelī parād
—spaziņojums. Noteiktos gadījumos ir nepieciešams pagriezt stūri, nospiežotpogu "START/STOP", lai stūres kolonnavarētu atbloķēties, par ko jūs brīdina paziņojums.
Ieslēdziet manuāl
—s pārnesumkārbaspārnesumu pārslēgu neitrālajā režīmā. Ieslēdziet elektroniski vadāmās pārnesumkārbaspārnesumu pārslēgu uz N.
Ieslēdziet automātiskās pārnesumkārbas
pārnesumu pārslēgu uz Pvai N
.


Automašīnām ar dīzeļmotorulielā aukstumā iedarbināšana notiek pēc uzsildīšanas signāllampiņas nodzišanas.
Ja pēc "STA R T/STOP" nospiešanas
iedegas šī signāllampiņa, jums bremžupedālis jātur nospiests līdz brīdim,kamēr signāllampiņa nodziest.

)
Ar elektronisko atslēgu automašīnā (nav
nepieciešamības to ievietot lasītāj
—),automašīnām ar automātisko vai elektriski
vadāmo manuālo pārnesumu kārbu
nospiediet bremžu pedāli vai automašīnām
ar manuālo pārnesumu kārbu nospiediet
sajūgu līdz galam.
)
Nospiediet pogu "START/STOP". Motors iedarbojas.
)Nospiediet pogu " START/STOP
".
Motors iedarbojas.

Noteiktā zonā obligāti jāatrodas"Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana".
Drošības nolūkos no šīs zonas neiziet,atstājot automašīnu darbojamies.

95
Vadīšana


Izslēgšana ar elektronisko
atslēgu
)Apstādiniet automašīnu.


Aizmirsta atslēga
Gadījumā, ja esat aizmirsuši elektroniskoatslēgu lasītājā, pēc vadītāja durvju atvēršanas par to jūs brīdina paziņojums.



Izslēgšana ar "Brīvroku
Piekļuves un Ieslē
gšanas"
s
istēmu
)Imobilizējiet automašīnu.
Ja automašīna nav imobilizēta, motors
neizslēdzas.

Ieslēgta aizdedze,
neieslēdzot motoru
(papildparīkojuma pozīcija)
)
Ar elektronisko atslēgu
automašīnā, nospiediet pogu "
START/STOP
".
Motors izslēdzas un nobloķējas stūres kolonna.
)
Nospiediet pogu " START/STOP
".
Motors izslēdzas un nobloķējas stūres kolonna.












Aizsardzība pret aizdzīšanu


Elektroniskā pretaizdzīšanas
sistēma
Aizdedzes atslēgas satur individuālu elektronisku čipu, kurā ieprogrammēts slepens
kods. Ieslēdzot aizdedzi, pretaizdzīšanas
sistēma šo kodu atpazīst un automašīnu var
iedarbināt.
Sistēma bloķē dzinēja vadības sistēmu tūlīt
pēc aizdedzes izslēgšanas un neļauj iedarbināt
automašīnu bez atslēgas.
Ja sistēmas darbībā novērojami traucējumi,
mēraparātu panelī iede
gas signāls kopā ar skaņas signālu un paziņojumu mēraparātu
paneļa displejā.
Tādā gadījumā automašīnu nevar iedarbināt ; steidzami vērsieties CITROËN pārstāvniecībā.
Elektroniskajai atslēgai atrodoties lasītāj
— vaiar "Brīvroku Piekļuves un Ieslēgšanas" atslēguautomašīnā ; vienreiz nospiežot pogu "STA R T/STOP", nekādi neiedarbojoties uz pedāļiem, ļauj ieslēgt vai izslēgt aizdedzi un arī aktivizētpapildaprīkojuma pozīciju.
)Izņemiet elektronisko atslēgu no lasītāja.
)
Nospiediet pogu "STA R T/STOP", iedegas mērinstrumentu panelis,
tomēr motors neiedarbojas.
)
Lai izslēgtu aizdedzi un varētu
aizslēgt automašīnu, nospiedietpogu vēlreiz.

Pārlieku ilgi izmantojotpapildaprīkojuma pozīciju, jūs varat izlādēt akumulatoru.

Rezerves iedarbināšanas
sistēma "Brīvroku Piekļuve un
Ieslē
gšana"
Ja elektroniskā atslēga atrodas noteiktas zonas robežās un jūsu automašīna neiedarbojas pēcnospiešanas uz pogas "STA R T/STOP" : )Ievietojiet elektronisko atslēgu lasītāj
—. )Automašīnām ar automātisko vai elektriski
vadāmo manuālo pārnesumu kārbunospiediet bremžu pedāli vai automašīnām ar manuālo pārnesumu kārbu nospiediet
sajūgu līdz galam. )Nospiediet pogu "STA R T/STOP". Motors iedarbojas. Tikai ārkārtas
gadījumā var veikt dzinēja beznosacījumu izslēgšanu. Lai to veiktu,
piespiediet uz aptuveni trim sekundēm pogu "STA R T/STOP".
Šajā gadījumā stūres kolonna nobloķējas,līdzko automašīna tiek apstādināta.
Ja
jūs braucat vai iedarbināt motoru (vēlāk), un elektroniskā atslēga vairs neatrodas noteiktās
zonas robežās, mērinstrumentu panelī parādāspaziņojums.


Rezerves izslēgšana
Elektroniskā atslēga, ko
neat
pazīst sistēma "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana"
)Piespiediet uz aptuveni trim sekundēm pogu "START/STOP", ja jūs vēlaties
dzinē
ju piespiest izslēgties (uzmanību -
iedarbināšana no jauna nebūs iespējama
bez atslēgas).

97
Vadīšana


Ieteicams stāvbremzi neieslēgt lielā aukstumā (salā) un vilkšanas gadījumā(evakuācija, treilers...).
Lai to izdarītu, atslēdziet stāvbremzimanuāli, tad pirms aizdedzes izslēgšanas :)Manuāl
— pārnesumu kārba :ieslēdziet pirmo pārnesumu vai atpakaļgaitu.)Elektriski vadāma manuālāp
—rnesumu kārba
: ieslēdziet pozīciju A, vai R.)Automātiskā pārnesumu kārba :ieslēdziet pozīciju PvaiR.

Elektriskā stāvbremze apvieno divus darbības
režīmus :

-
Automātiska ieslēgšana/izslēgšana Automātiska ieslēgšanās notiek pēc motora izslēgšanas, un ieslēgšanās pēcgāzes pedāļa nospiešanas (rūpnīcas
uzstādījums),-Automātiska ieslēgšana/izslēgšana Stāvbremzes manuāla ieslēgšana
veicama, pavelkot slēdža plati A. Manuāla izslēgšana veicama, pavelkot, tadatlaižot plati, turot nospiestu bremžu pedāli.
Atverot vadītāja dur vis, ja stāvbremze nav
ieslē
gta, atskan skaņas signāls un parādās
brīdinājuma paziņojums.
Automātiskā režīma
ieprogrammēšana

Atkarībā no automašīnas tirdzniecības
valsts stāvbremzes automātisku ieslēgšanos pēc motora izslēgšanas un automātisku
izslēgšanos pēc gāzes pedāļa nospiešanas var neitralizēt.
Lai to aktivizētu, varat konsultēties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Šādā
gadījumā programmēšanu
veic, izmantojot konfigurāciju izvēlni.









Elektriskā stāvbremze

ja tā ir atslēgta, tad stāvbremzesieslēgšanu un izslēgšanu veic manuāli.Ja mērinstrumentu panelī deg
signāllampiņa, automātiskais režīms ir izslēgts.
Nekād
— gadījumā neizkāpietno automašīnas, ja nav ieslēgta stāvbremze.

113Vadīšana


Pārslēdzoties atpakaļgaitā, atskanskaņas signāls.

Ja pārnesumu svira pie iedarbināšanas navieslēgta pozīcijā N , N
mirgo mērinstrumentu panelī, to papildina skaņas signāls unpaziņojums mēraparātu paneļa displejā. Ja kāja ir uz bremzes pedāļa,mērinstrumentu panelī mirgo signāls, kurupapildina skaņas signāls un paziņojums mēraparātu paneļa displejā, ja pie iedarbināšanas bremzes pedālis navnospiests līdz galam.


Ja motors darbojas palēninātā režīmā,
bremzes ir atlaistas, ja ieslēgta ir pozīcija R
, A
vai M, automašīnas kustās, nenospiežot gāzes pedāli.



Rādījumi mērinstrumentu
panelī
NNeitrāls (Tu k šgaita)RReverss (Atpakaļgaita) 1, 2, 3, 4, 5, 6
Pārnesumi manuālajā režīmā
AUTO
Iedegas pēc automātiskā režīma
ieslēgšanas. Nodziest pēc pārslēgšanās manuālajā režīmā. SSport (Sport tips).
)Kad parādās paziņojums
mēraparātu paneļa displejā,
novieto
jiet kāju uz bremžu pedāļa .

Automašīnas iedarbināšana
)
Pārslēdzieties pozīcijā N.)
Nospiediet bremzes pedāli līdz galam.)
Iedarbiniet motoru.
N
parādās uz mērinstrumentu paneļa
disple
ja.
) Ieslēdziet pārnesumu (pozīcija Mvai A) vai Aatpakaļgaitu (pozīcija R
).R)
Atlaidiet stāvbremzi, izņemot, ja tā
ieprogrammēta automātiskajā režīmā. )
Noņemiet kāju no bremzes pedāļa, un spiediet gāzes pedāli.
AUTO
un 1
vai R
parādās mērinstrumentu paneļa displejā.


Automātiskais režīms
)
Pēc automašīnas iedarbināšanas ieslēdziet pārnesumu pozīcijā AUTO
, lai pārslēgtos
automātiskajā režīmā.
AUTO
un ieslē
gtais pārnesums
parād
¯sies uz mērinstrumentu paneļadispleja.
Tādē
j
—di pārnesumu kārba darbosies auto
adaptīvajā režīmā bez vadītāja iejaukšanās.
Tā pastāvīgi izvēlas sekojošiem parametriem
vispiemērotāko pārnesumu :


- vadības stilam,

- ceļa pro
filam.


Lai iegūtu optimālu ātruma palielināšanu, piemēram, apdzenot cituautomašīnu, spēcīgi nospiediet gāzes pedāli un pārvariet pretestības punktu.

Stop & Start Stop & Start apstāšanās reizēs (pie sarkanās gaismas, sastrēgumi u.c.) dzinēju uzreiz pārslēdz gaidīšanas jeb STOP režīmā. Tiklīdz jūs vēlaties
uzsākt kustību, dzinējs automātiski iedarbojas STA R T r e žīmā. Dzinēja iedarbošanās notiek tūlītēji, ātri un klusi.
Ideāli piemērots lietošanai pilsētās,
Stop & Start ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un nodrošināt tādu skaņas līmeni, kā automašīnai stāvot.
Darbība
Motora pārslēgšanās STOP
režīmā
Mērinstrumentu panelī iedegassignāllampiņa "ECO", un motors pārslēdzas gaidīšanas režīmā :
-
ar elektronisko manuālo pārnesumu
kārbu,
braucot ar ātrumu zem 8 km/h, nospiediet bremzes pedāli vai pārslēdzietpārnesumu sviru pozīcijā N.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar laika skaitītāju, tas braukšanas laikā apkopo reģistrē
ilgumu, kas pavadīts STOP režīmā. Pēc nākamās aizdedzes ieslēgšanas ar "START/STOP" pogu reizes, tas atgriežas uz nulles.
Nekād
— gadījumā neiepildīt degvielu,ja motors ir pārslēdzies STOP režīmā ;obligāti izslēdziet aizdedzi ar "STA R T/STOP" pogu.
Jūsu ērtībai, veicot manevrus, lai novietotu automašīnu stāvvietā, STOP režīms nedarbojas vien dažas sekundes pēc tam, kad ir izslēgtaatpakaļgaita.STOP režīms nemaina automašīnas funkcionalitāti, piemēram, bremzēšanu,stūres pastiprinātāja darbību.

Īpa

Redzamība



Galvenā apgaismojuma režīma
regulēšanas gredzenveida slēdzis

Pagrieziet to, lai novietotu vēlamo simbolu pret atzīmi.

Gaismas izslēgtas.

Gaismu automātiska ieslē
gšanās.


Gaismas vienā pozīcijā.

Tuvās vai tāl
—s gaismas.

Gaismu virziena maiņas svira

Pavelciet to, lai ieslēgtu tuvās gaismas/tālās gaismas.

Izslē
gtu gaismu un stāvgaismu režīmā vadītājs
pats var ieslēgt tālās gaismas ("galvenās gaismas"), paturot sviru pievilktu.


Parādīšanās uz displeja
Attiecīg
— indikatora iedegšanās
mērinstrumentu panelī norāda uz izvēlēto
gaismu ieslēgšanos.

automātiski, bez jebkādas darbības no vadītājapuses sliktas redzamības apstākļos vai
atsevišķos gadījumos, ja sāk darboties logu
tīrītāji.
Lukturi tiek automātiski izslē
gti, jaapgaismojums kļūst apmierinošs vai pēc logu
tīrītāju izslēgšanās.
Automātiska lukturu
ieslēgšana
Ieslēgšana
)Pagrieziet gredzenveida slēdzi pozīcijā
"AU TO "
. Automātiskā ieslēgšanāsaktivizējas apmēram vienas minūtes laikā, paziņojums parād
—s ekrānā.

Izslēgšana
)Pagrieziet gredzenveida slēdzi citā pozīcijā. Izslēdzot to, parād
—s paziņojums ekrānā.


Apvienojumā ar pavadošā
apgaismojuma automātisku
ieslēgšanos

Apvienojot to ar automātisku lukturu
ieslēgšanu, pavadošajam apgaismojumam ir
šādas papildu iespējas :


- automašīnas konfigurēšanas izvēlnē
pie automobiļa parametriem iespējams
izvēlēties iestatīt fiksētu apgaismojuma laika periodu 15, 30 vai 60 sekundes,

- automātiska pavadošā apgaismojuma
ieslēgšana, ja ir aktivizēta automātiska
ieslēgšana.


Tr a u cējumi sistēmas darbībā
Ja bojāts apgaismojumasensors, lukturi iedegas,šis indikators iedegas mērinstrumentu panelī un/vai kopā ar paziņojumu parādās ekrāna displejā, kopapildina skaņas signāls.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Miglainā laikā vai sniega snigšanaslaikā gaismas sensors var konstatēt pietiekamu apgaismojumu. Šādā gadījumā lukturi automātiskineiedegsies.Neaizsedziet apgaismojuma sensoru unnokrišņu sensoru, kas atrodas vējstikla vidus daļā aiz atpakaļskata spoguļa ; ar to saistītās funkcijas vairs netiksnodrošinātas.