display CITROEN DS5 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Automatisk tosone klimaanlegg
1. Automatisk komfor tprogram

Vi anbefaler bruk av en av de tre
tilgjengelige AUTO-modusene: de
gjør det mulig å foreta en optimal
re
gulering av temperaturen i
kupeen i henhold til den komfor tverdien du har
val
gt.
Disse tre modusene regulerer automatisk
komforten, i henhold til ønske, samtidig som deandre komfortverdiene beholdes.
) Trykk flere ganger etter hverandre på
tasten "AU TO ":


- en første lampe tennes;
reguleringsmodus "lett" er blitt valgt,

- en andre lampe tennes;
reguleringsmodus "middels" er blitt valgt,

- en tredje lampe tennes;
reguleringsmodus "sterk" er blitt valgt,
Foretrekk modusene "middels" og "sterk" for åbeholde komforten i baksetene.


Når motoren er kald, øker luftmengdengradvis mot sitt optimale funksjonsnivå ved å ta hensyn til de klimatiske
utvendige forholdene og ønsketkomfor tverdi. Dette for å begrense enfor stor distribusjon av kald luft.
Hvis temperaturen i kupeen er mye høyere eller mye lavere enn den valgtekomfor tverdien når du setter deg inn,er det ikke nødvendig å endre denprogrammerte verdien som vises idisplayet for å oppnå ønsket komfort.Under alle årstider og med lukkede vinduer, vil systemet automatisk, og så raskt som mulig, utjevnetemperaturforskjellen.
Dette systemet er beregnet på å skulle fungere effektivt
under alle årstider, når vinduene i bilen er lukket.
Automatisk funksjon

87
Komfor t
4. Automatisk avisingprogram

For automatisk avkjøling eller oppvarming av kupeen, er det mulig åjustere komfor tverdien fra minimum 14og opp til maksimum 28.)
Drei hjulet 2eller 3
mot venstre til det vises "LO"eller mot høyre tildet vises "HI".

Se avsnittet "Avdugging-Avisingforan".


2-3. Regulering fører-passasjer

Føreren og forsetepassasjeren kan regulere temperaturen etter ønske for hver sin del av kupeen.
Den verdien som vises i displayet
tilsvarer et komfortnivå, og ikke en temperatur iCelsius eller Fahrenheit.
)Drei betjeningen 2 eller 3
mot høyre eller
venstre for å redusere eller øke denne
verdien.

En regulering rundt verdi 21 gir optimal komfort.Men avhengig av behov, er det vanlig med innstilling mellom 18 og 24.
I tillegg, anbefales det å unngå en forskjellsregulering
venstre/høyre som overskrider 3.


Manuell funksjon

Dersom du ønsker det, kan du foreta et annet
valg enn det som foreslås av systemet, ved
å endre en regulering. Lampen på tasten"AUTO"
slukker; de øvrige funksjonene, unntatt
klimaanlegget, vil fortsatt styres automatisk.) Trykk på tasten "AU TO "for å kommetilbake til den helautomatiske funksjonen.
Med Stop & Star t, så lenge avdugging er aktiver t, er ikke STOP-modustilgjengelig.

89Komfor t
Nøytralisering av systemet
)Drei hjulet for luftmengden
til venstre inntil alle lampeneslukker.
Unngå for lang bruk av resirkulering av innvendig luft eller å kjøre for lenge med nøytraliser t system (risiko for duggdannelse og forringelse av luftkvaliteten).
Denne handlingen stanser klimaanlegget og
ventilasjonen.
Komforttemperaturen styres ikke lenger.Det kan likevel kjennes en lett luftstrøm som
skyldes bilens bevegelse. ) Endre en av reguleringene (temperatur, luftmengde eller luftfordeling) eller trykk på
tasten "AUTO"for å reaktivere systemet
med de verdiene som ble valgt før
nøytraliseringen.

9. Maksimal klimatisering
)
Hvis du ønsker en rask
avkjøling av luften i kupeen,
trykk på denne tasten og "LO"
kommer opp i displayet.
For å
gå tilbake til foregående reguleringer,
trykk på knappen igjen.

95
Kjøring

Stopp med den elektroniske
n
økkelen
)Stans bilen.

Gjenglemt nøkkelen
Hvis den elektroniske nøkkelengjenglemmes i avleseren, varsler en meldingdeg om dette når du åpner førerdøren.


Stopp av systemet
"Nøkkelfri adgang og start"
)Stans bilen.
Dersom bilen ikke står i ro, vil ikke
motoren stoppe.
Tenning uten oppstart motor

(posisjon tilbehør)
)
Med den elektroniske nøkkelen
inne i bilen, trykk på knappen " START/STOP
".
Motoren stopper og rattstammen låser seg.
)

Trykk på knappen " START/STOP".
Motoren stopper og rattstammen låser seg.











Ty v e r i s i k r i n g


Elektronisk startsperre

Nøklene inneholder en elektronisk brikke(integrert krets) med en hemmelig kode.
Når tenningen settes på, må denne kodengjenkjennes av systemet for at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorst
yringssystemet et par sekunder etter at
tenningen er slått av, og gjør det umulig å star te opp bilen dersom man ikke er i besittelse av
nøkkelen.
Hvis det er en feil på systemet, vil det gis en
melding i displayet i instrumentbordet.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett.

Med den elektroniske nøkkelen i avleseren eller
med nøkkelen til Nøkkelfri adgang og star t innei bilen; vil et trykk på knappen "START/STOP", uten at det trås på pedalene, gjøre at tenningen
settes på slik at tilbehøret aktiveres.
)Ta den elektroniske nøkkelen ut avavleseren.
)
Trykk på knappen "START/STOP", instrumentbordet tennes,men motoren starter ikke. )
Et nytt trykk på knappen for å slå
av tenningen slik at bilen låses.

Du risikerer å lade ut batteriet ved å bruke posisjonen tilbehør for lenge.

Med tenningen på eller motoren i gang, for å utløse
parkeringsbremsen, tråpå bremsepedalen,trekkog deretter slipp platen kA.
Når parkeringsbremsen er helt utløst, visesdette ved:


Manuell utløsing



- at lampen for bremsen og lampen P
slukker på platen A,

- en melding "Handbrake off"
vises.

Hvis du trekker i platena Auten å
trå inn bremsepedalen, utløses ikke
parkeringsbremsen og en melding vises i
instrumentbordet. Ved behov, kan du
foreta en maksimal
tiltrekking av parkeringsbremsen. Maksimal
tiltrekking oppnås ved å trekke lengei platen Ainntil meldingen "Parking brake applied fully"
vises i displayet og et lydsignal.
Maksimal tiltrekking er påkrevet:

- på en bil som trekker en campingvogn eller en tilhenger når de automatiskefunksjonene er aktiver t og du foretar en manuell tiltrekking.

- når helningsforholdene kan variere
under parkeringen (eksempler: under
båttranspor t, på redningsbil, tauing).


Maksimal tiltrekking


Ved trekking av tilhenger, kjøring med tungt lastet bil eller ved parkering i bratte bakker, trekk parkeringsbremsen maksimalt til og drei deretter hjulene innmot for tauet og koble inn et gir trinn ved parkering.
Etter en maksimal tiltrekking, vil det talenger tid å utløse parkeringsbremsen.



Før du går ut av bilen, kontroller atlampene til parkeringsbremsen lyser vedvarende i instrumentbordet og på platen A.
Når bilen står i ro, for å trekke til parkeringsbremsen når motoren er i gang eller stanset, trekk
i platen A.
Manuell tiltrekking
Når parkeringsbremsen er trukket til vises dette ved:


- tennin
g av lampen for
bremseanlegget og lampen P påplaten A ,

- en melding "Handbrake on"
vises.
Ved åpnin
g av førerdøren, lyder et lydsignal
og en melding vises hvis parkeringsbremsen ikke er trukket til. Unntatt med en automatisk
girkasse, og gir velgeren er i posisjon P (Park).

99Kjøring

Før du går ut av bilen. Kontroller at lampene for bremsen i instrumentbordet og på platen A
lyser vedvarende.
Forlat ikke et barn alene i bilen når tenningen er på, barnet kan utløseparkeringsbremsen.


Automatisk tiltrekking

med stanset motor



- at lampen for bremsen oglampen Ppå platen Alyser,

- at det vises en melding"Handbrake on". Når bilen står i ro
, trekker parkeringsbremsen seg automatisk til når motoren slås av.v
Når parkeringsbremsen er helt trukket til visesdette ved:
Automatisk utløsing
Parkeringsbremsen utløses automatisk og gradvis når bilen settes i bevegelse:)Manuell girkasse
: trykk clutchpedalen
helt ned, koble inn 1. gir eller revers; trykk
på gasspedalen og slipp clutchpedalen tilbremsen utløses.)Styrt manuell girkasse : velg posisjon A , Meller R
og trykk deretter på gasspedalen.)Automatisk girkasse: velg posisjon D, Meller Rog trykk deretter på gasspedalen.
Når parkeringsbremsen er helt utløst, visesdette ved:


- at lampen for bremsen o
glampen Ppå platen Aslukker,

- at det vises en melding"Handbrake off".
Når bilen står i ro med motoren i gang,akselerer ikke unødig, du kan risikere å
utløse parkeringsbremsen.


Før du går ut av bilen, kontroller at lampene for parkeringsbremsen lyser vedvarende i instrumentbordet og påplaten A .




Bilen i ro, med motoren i gang

Når motoren er i gang og bilen står i ro, er det absolutt nødvendig å trekke til
parkeringsbremsen manueltved å trekke i
platen A. Når parkeringsbremsen er trukket til vises dette
ved:
- at lampen
for bremsen oglampen P
på platen A
lyser,
- at det vises en melding
"Handbrake on".
Ved åpnin
g av førerdøren, lyder et lydsignal og en melding vises i displayet hvis
parkeringsbremsen ikke er trukket til, bortsett fra hvis bilen er utstyr t med automatiskgirkasse og girvelgeren er i posisjon P (Park).

Display i instrumentbordet

Når du for flytter girvelgeren for å velge engirposisjon, vil tilsvarende symbol vises iinstrumentbordet. P.
Parking (parkering)
R. Reverse (rygging)
N
. Neutral (fri) D.
Drive (automatisk girskift)
S.Sport program7. Snøprogram 1 til 6.
Gir innkoblet med manuell funksjon .-.
Ikke gyldig verdi med manuell funksjon
.
Denne automatiske girkassen med seks girtrinn
tilb
yr en helautomatisk funksjonsmodus medsportsprogram og snøprogram, eller manuelt skifte av girtrinn.
Du har valget mellom fire forskjellige
kjøremodus:
-automatisk girskifte der girskiftet styres
elektronisk, -sportsprogramfor en dynamisk kjørestil, - snøprogram
for å bedre stabiliteten veddårlig veigrep,
- manuell funksjon
for et sekvensieltgirskifte som gjøres av føreren.















Automatisk girkasse
1.
Girvelger.2.
Knapp "S"
(sport) . 3.Knapp "7"(snø).
Girvelger
Bet
jening av girkasse
P.Parkering.


- For å holde bilen i ro, parkeringsbremsen
tiltrukket eller utløst.

- Start av motor. R.
Revers.


- Ved rygging, når bilen står i ro, motoren går
på tomgang. N.Fri.


- For å holde bilen i ro, parkeringsbremsen
tiltrukket.

- Start av motoren.
D.Automatisk funksjon. M. +/-
Manuell funksjon med sekvensielt girskift mellom alle seks girtrinn. )
Skyv forover for å gire opp.
eller ) Trekk bakover for å gire ned.

109Kjøring
)Hold foten på bremsen, og velg posisjon Peller N.)Start motoren.

Dersom dette ikke gjøres, vil det avgis etlydsignal samtidig som det vises en melding i displayet i instrumentbordet.)Når motoren går, trå på bremsepedalen.)Utløs parkeringsbremsen, unntatt hvis parkeringsbremsen er programmert for automatisk funksjon.)Velg posisjon R , Deller M,)Slipp bremsepedalen gradvis.
Bilen forflytter seg med det samme.


Oppstart av bilen
Dersom du velger posisjon R, Deller Mnår motoren går på tomgang ogbremsene ikke er aktiver te, vil bilenforflytte seg selv om du ikke trår pågasspedalen. La aldri barn sitte uovervåket i bilen når motoren går. Dersom det skal foretas vedlikehold på bilen mens motoren går, trekk tilparkeringsbremsen og velg posisjon P
.
P

Dersom posisjon N
blir lagt inn ved et uhell når bilen kjører, sakne farten og velg posisjon Dfor å akselerere.

Velg aldri posisjon Nnår bilen er i bevegelse. Velg aldri posisjonene P
eller Rfør bilen står helt i ro.


Automatisk funksjon
)
Velg posisjon D
for automatiskgirskifte mellom alle seks girtrinn.
Girkassen vil da fungere med automatisk
tilpassin
g, uten at føreren trenger å gjøre noe.Girkassen velger automatisk det gir trinnet som
passer best til kjørestilen, veiforholdene ogbilens last.
For å oppnå maksimal akselerasjon uten å
berøre girvelgeren, trå gasspedalen helt i bunn(kick down). Girkassen foretar automatisk en
nedgiring eller beholder det aktuelle gir trinnet til
motoren når maksimalt turtall.
Ved bremsing vil girkassen gire ned automatiskslik at man oppnår en effektiv motorbrems.
Dersom du brått hever foten fra gasspedalen, skifter ikke girkassen til et høyere girtrinn. Dette bedrer sikkerheten.

Manuell funksjon
)Velg posisjon Mfor å oppnå sekvensieltskifte mellom alle seks girtrinn.)Skyv girvelgeren mot +
for å skifte til ethøyere girtrinn.
)Trekk girvelgeren mot -
for å skifte til et
lavere girtrinn.

Girskiftene vil kun utføres dersom bilens hastighet og tur tall tilsier det. Hvis ikke, vil
den automatiske girskiftefunksjonen overta midlertidig.
D forsvinner fra displayet, og de innlagte girtrinnene vises fortløpendei instrumentbordet.
Ved
for lavt eller for høyt turtall vil det valgte
giret blinke i noen sekunder. Deretter vil det
reelt innlagte girtrinnet vises i displayet.
Du kan når som helst
gå fra posisjon D(automatisk girskifte) til posisjon M(manuelt girskifte).
Når bilen står stille eller ved lave hastigheter,
vil girkassen automatisk velge gir trinn 1. I manuell funksjon kan ikke spor ts- og snøprogrammet brukes.
Programmene sport og snø
Sportprogram "S"
)Trykk på knappen " S", etter at motoren har startet.
Girkassen vil automatisk legge vekt på endynamisk kjørestil.
S vises i instrumentbordet.
Snøprogram " 7
"
)Trykk på knappen "7
" etter at motoren har startet.
Girkassen tilpasser seg kjøring på glatte veier.
Programmet bedrer start og stabilitet på glatte
veier.
7vises i instrumentbordet.



Tilbake til automatisk funksjon
)
Du kan på et hvilket som helst tidspunktkomme tilbake til automatisk tilpassing ved
å trykke en gang til på den knappen som er
va
lgt. Disse to spesifikke funks
jonsprogrammene
kompletterer girkassens automatiske funksjon
under spesielle forhold.

111Kjøring

Ugyldig verdi i manuell funksjon
Dette symbolet vises dersom et girtrinn ikke er riktig innkoblet (girvelger mellom to posisjoner).


Stans av bilen

Før du slår av motoren, plasser spaken iposisjon Peller Nfor å sette bilen i fri.
I begge tilfeller, trekk til parkeringsbremsen
for å holde bilen i ro, unntatt hvis
parkeringsbremsen er programmert for
automatisk funksjon.

Dersom girvelgeren ikke er i posisjon Pnår førerdøren åpnes eller ca. 45 sekunder etter at tenningen er slått av, vil det avgiset lydsignal samtidig som det vises enmelding i displayet. )
Plasser girvelgeren i posisjon P.PLydsignalet opphører og meldingenforsvinner fra displayet.


Funksjonsfeil
Hvis det gis en melding i displayet i instrumentbordet når tenningen er på, betyr detat noe er feil med girkassen. Girkassen vil da skifte til nødfunksjon, det vil
si at den blokkeres på 3. girtrinn. Du vil kunne
merke et kraftig støt når ved skifte fra P til R
og
fra Ntil R
. Dette er ikke skadelig for girkassen.
Kjør ikke i høyere hastigheter enn 100 km/t,
eller overhold lokale trafikkregler.
Få kontrollert utfør t i CITROËN-forhandlernetteller i et kvalifisert verksted.

Du risikerer skader på girkassen:


- dersom du trår samtidig pågasspedalen og bremsepedalen,

- dersom du ved batteribrudd, tvinger girvelgeren fra posisjon Ptil enannen posisjon.

For å redusere drivstofforbruket når bilen står lenge i ro med motoren i gang (køkjøring…), plasser girvelgeren på N
og trekk til parkeringsbremsen, unntatthvis denne er programmert i automatisk modus.