tow CITROEN DS5 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

05TELEFON

Aby wyświetlić menu "TELEFON
":
- Nacisn
ąć i przytrzymać przycisk
SOURCE
lub SRC.
- Albo nacisnąć OK, aby wyświetlić menu kontekstowe. Wybrać" Połącz" i zatwierdzić.
- Albo nacisnąć
MENU, wybrać
" Telefon
" i zatwierdzić. Wybrać
" Połącz" i zatwierdzić.


W
ybrać "Wybierz numer", aby rwybrać numer i zatwierdzić.
Aby wyświetlić menu " TELEFON":

- Nacisnąć i przytrzymać
SRC/TEL.

- Lub nacisn
ąć pokrętło, abywyświetlić menu kontekstowe.
Wybrać " Połącz" i zatwierdzić.

- Lub nacisnąć
MENU
, wybrać "Telefon" i zatwierdzić. Wybrać "Połącz
" i zatwierdzić.

W
ybrać OK
i zatwierdzić, abywykonać połączenie.
W
ybrać " Lista połączeń"izatwierdzić.


WYKONANIE POŁĄCZENIA - WYBIERANIE NUMERU


Wybierać kolejno cyfry przyciskami
i 
przełącznika zatwierdzania.


WYKONANIE POŁĄCZENIA - OSTATNIO
WYBIERANE NUMERY *


Wybrać numer i zatwierdzić, abywykonać połączenie.

Dziennik
(historia) połączeń zawiera połączenia wykonane i odebrane w samochodzie za pośrednictwem podłączonego telefonu.

*

W zależności od zgodności telefonu. Korekc
ja umożliwia kasowanie znaków pojedynczo.

Można w
ykonać połączenie bezpośrednio z telefonu. Należy jednak zatrzymać pojazd dla zachowania bezpieczeństwa.

05
SRC
323
TELEFON

Aby wyświetlić menu "TELEFON":
- Nacisnąć i przytrzymać SRC/TEL.
- Lub nacisnąć pokrętło, aby wyświetlić menu kontekstowe.
Wybrać " Połącz" i zatwierdzić.
- Lub nacisn
ąć MENU, wybrać" Telefon
" i zatwierdzić. Wybrać"Połącz" i zatwierdzić.


W
ybrać " Skorowidz" i zatwierdzić.
Połączenie przychodzące sygnalizowane jest dzwonkiem iwyświetleniem okna na ekranie wielofunkcyjnym.
K
omórka
(w zależności od informacji dostępnych
w kartach kontaktu w książce
telefonicznej podłączonego telefonu).
Opcja " TAK
", aby odebrać, wybierana jest domyślnie.
Nacisnąć OK
, ab
y odebrać połączenie.
W
ybrać "NIE
" i zatwierdzić, abyodrzucić połączenie.
l
ub

Nacisnąć jeden z tych przycisków, aby
odebrać połączenie.


WYKONANIE POŁĄCZENIA - NUMER
Z KSIĄŻKI TELEFONICZNEJ
Wybrać kontakt, a następnie zatwierdzić.


ODBIÓR POŁĄCZENIA


Wybrać numer i zatwierdzić.
Dłu
gie naciśnięcie przycisku ESC , TEL ,SOURCElub SRCtakże umożliwia
odrzucenie połączenia przychodzącego. Pr
aca D
om

05
SRC
TELEFON
W trakcie połączenia nacisnąć OK
, abywyświetlić menu kontekstowe.

Rozłączanie

W menu kontekstow
ym:

- zaznacz
yć " Tryb słuchawki", abyprzełączyć połączenie na telefon.

-
skasować zaznaczenie "Trybsłuchawki
", aby przełączyć
połączenie na samochód. W menu kontekstow
ym:
- zaznacz
yć " Mikrofon OFF", abywyłączyć mikrofon.
-
skasować zaznaczenie "Mikrofon
OFF", aby włączyć mikrofon.
W niektór
ych przypadkach tryb słuchawki należy włączyć z poziomu
telefonu.
Jeżeli poł
ączenie zostało przerwane, po ponownym wywołaniu
po powrocie do samochodu, połączenie bluetooth uaktywni się automatycznie (w zależności od kompatybilności telefonu).


ZARZĄDZANIE POŁĄCZENIAMI
Długie naciśnięcie jednego z tych
przycisków również kończy rozmowę. Z menu kontekstowe
go wybrać " Rozłącz
", aby zakończyć połączenie.
Poufne - W
yciszenie

(aby rozmówca niczego nie słyszał)


Tryb słuchawki

(aby wysiąść z samochodu nie przerywając połączenia)

05
325
TELEFON
W menu kontekstowym wybrać " Tony DTMF
" i zatwierdzić, aby używaćklawiatury numerycznej do nawigacjiw menu interaktywnego serweragłosowego.
W menu kontekstow
ym wybrać"Przełącz
" i zatwierdzić, aby podjąć
połączenie pozostawione w stanieoczekiwania.

Serwer
głosowy

Połączenie oczekujące

05TELEFON

KSIĄŻKA TELEFONICZNA


Książka telefoniczna telefonu jest przesyłana do systemu wzależności od kompatybilności telefonu.
Książka tele
foniczna jest tymczasowa i zależy od połączeniabluetooth.

Kontakt
y importowane z telefonu do książki telefonicznej radioodtwarzacza są zapamiętywane w stałej książce telefonicznej,
widocznej dla wszystkich bez względu na podłączony telefon.
Aby zmodyfikować kontakty
zapamiętane w systemie, nacisnąć MENU
, a następnie wybrać "Telefon"izatwierdzić.
W
ybrać "Zarządzanie skorowidzem " izatwierdzić.
Można w
ykorzystać opcje:
- "W
yświetl kontakt
",
- "
Usuń kontakt
",
-"
Usuń wszystkie kontakty".
Wybrać "Skorowidz
", aby wyświetlić listę kontaktów.

Ab
y przejść do książki telefonicznej
nacisnąć i przytrzymać przycisk
SOURCElub SRC
lub nacisnąć OKi
wybrać " Połącz" i zatwierdzić.

07 ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
EKRAN C


Multimedia
Ustawienia mediów
W
ybór trybu odtwarzania
Wybór uszeregowania utworów

Telefon
Połącz
Wybierz numer
Skorowidz
Lista połączeń
Skrz
ynka głos.

Zarządzanie skorowidzem
W
yświetl kontakt
Usuń kontakt
Usuń wszystkie kontakty


Zarządzanie telefonem
Stan telefonu

Rozłącz



Połączenie Bluetooth

Normalny

Losowo
Losowo wszyst.
P
owtarzanie Wedłu
g katalogów
Wedłu
g artystów
Wedłu
g typów
Wedłu
g playlisty

Parametr
y radia

1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1









FUNKCJA GŁÓWNA
WYBÓR A
Wybór A1
Wybór A2

WYBÓR B
1
2
2
1

Zarządzanie połączeniami


Wyszukaj urządzenie peryferyjne

07
329
ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW







Personalizacja-Konfiguracja
Określ parametry samochodu
Dostęp do samochodu
Dział. pilota
Usta. poz
ycji za kierown.

Odblok. tylko bagażnika
Wspoma
ganie prowadzenia
Ty l. wycier. na wst. biegu
Hamulec posto
j. automat.
Prędkości zapamiętane
Oświetlenie samochodu
Światła dzienne
Re
flektory kierunkowe Oświetlenie wnętrz
a
Oświetlenie na powitanie
Oświetlenie towarzyszące

Wybór wersji język.
Konfi
guracja wyświetlacza
W
ybór jednostek
Regulacja daty i godziny
Parametry wyświetlania
Jaskrawość

W
ybór dźwięków
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Pł
yta CD wysuwa się bez przerwy lub nie jestrozpoznawana przezodtwarzacz. Pł
yta CD umieszczona jest odwrotnie, nieczytelna, nie zawiera danych audio lub posiada format audio nieodtwarzany przez radioodtwarzacz.
Pł
yta CD jest zabezpieczona systemem zapobiegającym powielaniu,
nierozpoznawanym przez radioodtwarzacz.
- Sprawdzić stronę wkładania pł
yty CD do odtwarzacza.

-
Sprawdzić stan płyty CD: mocno porysowana
płyta CD nie będzie odtwarzana.

-
Sprawdzić zawartość wypalanej płyty CD:
zapoznać się z zaleceniami w rozdziale Audio.

-
Odtwarzacz CD nie odczytuje płyt DVD.

- Ze wz
ględu na niską jakość niektóre
wypalane płyty CD nie będą rozpoznawane
przez system audio.
Niska
jakość dźwięku odtwarzacza CD. Płyta CD jest porysowana lub uszkodzona. Wkładać płyty CD dobrej jakości i przechowywać je w odpowiednich warunkach.
Re
gulacja radioodtwarzacza (niskie tony, wysokie tony, barwa dźwięku)
nie jest przeprowadzona. Ustawić poziom wysokich lub niskich tonów na 0 nie wybierając barwy dźwięku.
Poł
ączenie Bluetooth zostaje przerwane. Poziom naładowania akumulatora urządzenia peryferyjnego może być
niewystarczający. Naładować akumulator urządzenia peryferyjnego.
Komunikat "Błąd
urządzenia per
yferyjnego
USB" albo "Urządzenie peryferyjnenierozpoznane"
wyświetla się na ekranie. Moduł pamięci USB nie został rozpoznan
y.
Dane w te
j pamięci mogą być uszkodzone. Sformatować ponownie pamięć
(FAT 3 2).

337
Indeks alfabetyczny
Godzina.........................................................47Godzina (ustawianie)......................46, 47, 295GPS .............................................................260
H
Hamulce ......................................................234Hamulec postojowy .....................................234Holowanie samochodu...............................215
I
Identyfikacja pojazdu .................................. 245Informacje drogowe (TA)............272, 286,310Informacje drogowe (TMC).................271,272Inteligentny System Kontroli Trakcji............174ISOFIX.........................................................165ISOFIX (mocowania)...................................164
J
Jazda ekonomiczna......................................25Jazda z przyczepą......................................216
K
Kamera pomocy przy cofaniu.....................135Kanapa tylna...........................................79,81
Kierownica (regulacja)..................................83Kierunkowskaz boczny...............................203Kierunkowskazy..................................144, 170Klapka na narty .............................................87Klapka zbiornika paliwa ..........................68,69Klimatyzacja ..................................................25Klimatyzacja automatyczna ....................91, 92Klimatyzacja ręczna......................................91Klocki hamulcowe.......................................234Klucz............................................52-54, 57,58Klucz elektroniczny...........................52-54, 56Klucz z pilotem zdalnego sterowania ................................................101Kod koloru lakieru.......................................245Koło zapasowe............................................192Komora silnika.....................................226, 227Komputer pokładowy..............................48, 49Konfiguracja stanowiska kierowcy(zapamiętanie)............................................76Kontrola ciśnienia (za pomocą zestawu)...............................186Kontrola poziomów .............................229-231Kontrola poziomu oleju silnikowego .................................................43Kontrole............................... 226,227, 232-234Kontrole bieżące.................................232-234Kontrolka podgrzewaniasilnika Diesel...............................................33Kontrolki............................................31, 35,36Kontrolki alarmowe ...........................33, 36, 37Kontrolki działania .......................31, 33,35, 37Kontrolki stanu ........................................33, 37Korek zbiornika paliwa ..................................68
L
Lampki boczne....................................145, 203Lampki oświetlenia mapy............................153Lampki sufitowe..........................................153Licznik całkowitego przebiegu......................44Licznik dziennego przebiegu........................44Lokalizacja pojazdu......................................54Lusterka wsteczne zewnętrzne ....................82Lusterko wsteczne wewnętrzne....................83
Ł
Ładowanie.............................................25, 218Ładowanie akumulatora......................211, 212
M
Manualna skrzynia biegów...w112,113,122,234Manualna sterowana skrzynia
biegów...............................118,122,212,234Masy ....................................................239,242Masy i ciężary przyczep .....................239,242Menu główne...............................................308Minimalny poziom paliwa ..............................68Mocowania ISOFIX .....................................164Montaż koła.................................................195Montaż relingów dachowych......................218MP3 (CD)............................................313,314

Napełnianie zbiornika paliwa..................68-70Narzędzia....................................................192Nawiewy ........................................................90Nawigacja....................................257,258, 265Numer seryjny pojazdu ...............................245
N
O
Obsługa bieżąca...........................................25Odciążenie (tryb).........................................213Odmrażanie............................................82, 96Odryglowanie ..........................................52,53Odryglowanie bagażnika ..............................52Odryglowanie drzwi......................................59Odryglowanie od wewnątrz..........................59Odtwarzacz CD MP3..........................313,314Odtwarzacze muzyczne.............................287Ogranicznik prędkości........................128,129Ogrzewane fotele ..........................................78Ogrzewanie ...................................................25Ogumienie .....................................................25Osuszanie szyby...........................................96Oświetlenie ................................................. 154Oświetlenie boczne.....................................145Oświetlenie deski rozdzielczej......................44Oświetlenie kameralne...............................154Oświetlenie kierunkowe......................147,148Oświetlenie powitalne.................................145Oświetlenie tablicy rejestracyjnej...............206Oświetlenie towarzyszące..................142, 144Oświetlenie wnętrza........................... 153,154Oszczędność energii (tryb)......................... 213
Otwieranie bagażnika.......................52, 53, 61Otwieranie drzwi.....................................52, 53
P
Paliwo......................................................25,70Paliwo (zbiornik)............................................69Pasek przytrzymujący..................................88Pasy bezpieczeństwa ..................161,176-178Pilot zdalnego sterowania .................52-54, 58Podłokietnik ...................................................84Podłokietnik przedni.....................................86Podłokietnik tylny..........................................87Podnośnik...................................................192Podnośniki szyb............................................64Poduszki powietrzne.....................................39Poduszki powietrzne boczne..............181, 182Poduszki powietrzne czołowe............179, 182Poduszki powietrzne kurtynowe .........181, 182Pojemność zbiornika paliwa .........................68Połączenie alarmowe .........................171,249Połączenie alarmowe z lokalizacją.............249Połączenie z assistance drogowym...171,249Połączenie z assistance drogowym z
lokalizacją.................................................249Poło
*enie akcesoriów...........................55,101Pomoc przy parkowaniu przodem ..............134Pomoc przy parkowaniu tyłem ...................133Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu .........111Pompowanie opon ........................................25Ponowne napełnienie układu paliwowego.....228Popielniczka wyjmowana..............................84
Potencjometr oświetlenia..............................44Poziom dodatku do oleju napędowego......231Poziom oleju ..........................................43, 229Poziom płynu chłodzącego..................40, 230Poziom płynu hamulcowego .......................230Poziom płynu spryskiwaczy reflektorów ....231Poziom płynu spryskiwaczy szyb ............... 231Poziom płynu układu kierowniczego zewspomaganiem........................................230Poziomy i sprawdzenia.......226,227,229-231Przebita opona............................................186Przeglądy ......................................................25Przełącznik oświetlenia......................138, 144Przełącznik wycieraczek szyb .............149-151
R
Przyczepa ...................................................216Radio ..........................................284, 285, 309Radioodtwarzacz ........................................305REF.............................................................173Reflektory (regulacja)..................................146Reflektory kierunkowe........................147,199Reflektory przeciwmgłowe przednie......140,148,
199, 203, 205Regeneracja filtra cząstek stałych .............233Regulacja foteli .......................................74,75Regulacja reflektorów .................................146Regulacja wysokości i głębokości kierownicy....y83Regulacja wysokości pasów
bezpieczeństwa........................................177Regulacja zagłówków.............................74, 77