radio CITROEN DS5 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

009009010010011011V E R I FI CAÇÕ ES CAR ACTERÍSTICAS
TÉCNICASÁUDIO E
TELEMÁTICA
225 Abertura do capot
226 Motores a gasolina
227 Motores Diesel
228Falta de combustível (Diesel)
229Ver ifi cação dos níveis
232 Controlos
238Motorizações a gasolina
239Pesos a gasolina
241 Motorizações Diesel
242Pesos Diesel
244 Dimensões
245 Elementos de identifi cação
248 Emergência ou assistência
251 eMyWay
305 Auto-rádio

11Manuseamento
No interior


Dispositivo de informações visuais centradas no horizonte visual

Este dispositivo projecta as informações de
velocidade e do regulador/limitador numa
zona fumada no campo de visão do condutor para que este não tire os olhos da estrada.

Compartimento de arrumaçãocentral com equipamentos

É iluminado, refrigerado e possui compartimentos
de arrumação, equipamentos Leitor USB, local
para uma garrafa de 0,5 litros,...).

Sistemas áudio e comunicação

Estes equipamentos beneficiam das últimas
tecnolo
gias: auto-rádio compatível comMP3, leitor USB, kit mãos-livres Bluetooth,
navegação com ecrã a cores, tomadas
auxiliares, sistema de áudio Hi-
fi...
eMyWay
126
84
305 25
1
Auto-rádio

Função de massagem

Esta função assegura uma massagem lombar
durante cerca de 60 minutos. A massagem éefectuada por 6 ciclos de 10 minutos cada.
7
8
Travão de estacionamento eléctrico
Conjuga as funções de engrenamentoautomático ao desligar o motor e de
desengrenamento automático ao acelerar. Permanece possível uma utilização manual de
engrenamento / desengrenamento.
103

14 . Comandos dos elevadores de vidros/segurança eléctrica para crianças/trancamento centralizado.
15. Comando do eMyWay.
16.Alavanca de velocidades.
17
. Comandos de aquecimento/ar condicionado.
18. Auto-rádio.
19.Sinal de perigo.
20.Ecrã multifunções.
21. Ventiladores centrais orientáveis eobturáveis.
22.Relógio.
23.Arranque com o botão START/STOP.
24.Leitor da chave electrónica.
25. Comandos do limpa-vidros/lava-vidros/computador de bordo.
26. Comando do auto-rádio no volante.

Posto de condução
1.
Comando de abertura do capot.2.
Regulação das luzes em altura.3.
Ventiladores laterais orientáveis e obturáveis. 4.
Saídas de descongelamento dos vidros
das por tas dianteiras.
5. Saídas de descongelamento das custódias dianteiras.
6.Dispositivo de informações visuaiscentradas no horizonte visual. 7. Saída de descongelamento do pára-brisas.8.Airbag do passageiro.9.
Porta-luvas/Neutralização do airbag do passageiro no interior. 10.Tomada de acessórios de 12 V. 11.Comandos dos elevadores de vidros traseiros. 12 .Apoio de braços central comcompartimentos de arrumação.
Tomada USB/Jack. 13.Travão de estacionamento eléctrico.
27. Airbag condutor.
Avisador sonoro. 28. Comandos do regulador de velocidade/limitador de velocidade. 29.
Barra de comandos (ver página anterior).
30.
Regulações dos retrovisores exteriores. 31.Comandos de iluminação e de luzes demudança de direcção. 32.
Quadro de bordo. 33.
Avisadores dos cintos de segurança e airbags.34.Luz de tecto.35.Comandos do dispositivo de informações
visuais centradas no horizonte visual. 36.Comandos da cor tina do tejadilho dohabitáculo.37.Citroën Chamada de Urgência Localizada -Citroën Chamada de Assistência Localizada (consoante destino).

23Manuseamento
Conduzir correctamente


Limitador de velocidade
"LIMIT"
1.Selecção do modo limitador. 2.
Diminuição do valor programado. 3.
Aumento do valor programado. 4.
Suspensão/reposição da limitação (pausa).
5. Apresentação da lista de velocidades memorizadas (através do menu do auto-rádio).
Estas regulações deverão ser efectuadas com o motor em funcionamento.
12
9
131
Regulador de velocidade
"CRUISE"
1. Selecção do modo regulador.
2.Programação de uma velocidade / Diminuição
do valor programado.3.Programação de uma velocidade / Aumento
do valor programado.4.Suspensão/reposição da regulação (pausa).
5.Apresentação da lista das velocidades
memorizadas (através do menu do auto-rádio).Para ser programada ou activada, a velocidade
do veículo deve ser superior a 40 km/h, com pelo menos a 4ª velocidade engrenada na caixa
de velocidades manual (2ª no caso da caixa
de velocidades manual pilotada ou da caixa de
velocidades automática
).
Visualização no quadro de bordo
O modo regulador ou limitador de velocidade é
apresentado no quadro de bordo quando este
se encontra seleccionado.

Indicador de alteração de
velocidade
113
O sistema pode propor-lhe, se necessário, que
passe para uma velocidade superior.

O relógio com ponteiros não possui botão de regulação.
Para o acertar, consulte o parágrafo do menu
de configuração do ecrã (auto-rádio).
O relógio é sincronizado com a hora do ecrã; através da validação do acer to no ecrã, os ponteiros rodam para corresponder à horaacer tada e sempre que a ignição é ligada.

Regulação data e hora
Auto-rádio / Bluetooth

Prima MENU.

Seleccione com as setas " Personalização-
configuração" e valide.
Seleccione com as setas " Configuração do ecrã
" e valide.

Seleccione com as setas " Regulação da data e hora
" e valide.

Seleccione o parâmetro a modificar. Valide-o através da tecla OK
e, em seguida, modifique
o parâmetro e valide novamente para registar amodificação.

Ajuste os parâmetros um a um, validando com a tecla OK. Seleccione, em seguida, o separador "OK
" no ecrã e, em seguida, valide para sair do menu Regulação da data e hora
.

Computador de bordo
)Assim que o percurso desejado for apresentado, prima durante mais de dois segundos o botão, situado na
extremidade do comando do limpa-vidros.
Os percursos "1"
e "2"são independentes e
de utilização idêntica.

O percurso "1"
permite efectuar, por exemplo,cálculos diários, e o percurso "2"
cálculosmensais.
Ecrã do quadro de bordo
Visualização dos dados
)Prima o botão, situado na extremidade docomando do limpa-vidros
, para visualizar
sucessivamente os diferentes separadores.
- As informações instantâneas
com:
●
a autonomia,
●
o consumo instantâneo,
●
o contador de tem
po de Stop & Start.


-
O percurso "1"
com:
●
a velocidade média, para o primeiro percurso.
●
o consumo médio.

-
O percurso "2"com:
●
a velocidade média,
para o se
gundo percurso.
●
o consumo médio.



Reposição a zeros do percurso
- O rádio ou sistema multimédia.
- A navegação.

Leitor USB

Esta caixa de ligação, composta por uma
tomada JACK e USB, encontra-se no apoio debraços dianteiro (sob a tampa).
Permite-lhe ligar um equipamento nómada, como um dispositivo de tipo iPod®
ou uma®
memória USB.
Este lê os ficheiros de áudio que são
transmitidos para o seu auto-rádio, para serem
ouvidos através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos comandos no volante ou da fachada do auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifunções.
Durante a sua utilização em U
SB, o equipamento nómada pode recarregar-seautomaticamente.


Para obter mais informações sobre a utilização deste equipamento, consultea rubrica "Áudio e Telemática". Dispositivo de con
for to e arrumação para ocondutor e o passageiro dianteiro.













Apoio de braços central
Compartimentos de arrumação
)Para aceder ao grande compartimento
de arrumação, pressione o botão 1e, em
seguida abra a tampa.
)Para aceder ao pequeno compartimento
de arrumação (por baixo da tampa do
apoio de braços) pressione o botão 2 e, emseguida abra a tampa. Estes compartimentos permitem arrumar aparelhos nómadas (telefone, leitor MP3...) que podem ser ligados às tomadas USB/Jack.
Uma saída de ventilação (com abertura
regulável) emite ar fresco para o grande compartimento.

Memorização das velocidades
)Seleccione o menu "Personalização-configuração" e valide.)Seleccione o menu "Parâmetros do
veículo" e valide. )Seleccione a linha "Ajuda à condução" e
valide. )Seleccione a linha "Velocidades memorizadas" e valide.
)Modifique a velocidade.)Seleccione " OK" e valide para registar as modificações.



Por motivos de segurança, o condutor deverá efectuar, imperativamente, estas operações com o veículo paradoatravés do ecrã do auto-rádio. Existe a possibilidade de memorizar até cinco velocidades no sistema.
Por defeito, al
gumas velocidades já se encontram memorizadas.
) Seleccione o menu "Configuração" e
valide.) Seleccione o menu "Parâmetros do
veículo" e valide.) Seleccione a linha "Ajuda à condução" e
valide.) Seleccione a linha "Velocidadesmemorizadas" e valide.
)
Altere a velocidade. )
Seleccione "OK
" e valide para registar as
modificações.
Com o Auto-rádio
Com o eMyWay
)Aceda ao menu geral,premindo a tecla "MENU".
)
Aceda ao menu geral,
através de uma pressão
n
a tecla "SET UP".


Acesso
)Prima a tecla do volante "MEM"
para apresentar a lista das velocidades memorizadas.



Selecção

Para seleccionar uma velocidade memorizada: )Prima a tecla "+" ou "-" e mantenha-apremida; o sistema pára na velocidadememorizada mais próxima. )Prima novamente a tecla "+" ou "-" emantenha a tecla pressionada paraseleccionar outra velocidade memorizada.
É apresentada no quadro de bordo uma
informação sobre a velocidade e o estado do sistema (activo/inactivo).

Detecção de pressão baixa Sistema que assegura o controlo automático da pressão dos pneus em movimento.
Sensores montados em cada válvula lançam
o alarme em caso de anomalia (velocidadesuperior a 20 km/h).
A roda sobresselente não possui sensor.
Qualquer reparação ou substituiçãode pneu numa roda equipada comeste sistema deve ser efectuada por
uma oficina qualificada ou pela rede CITROËN. Se aquando de uma substituição de pneus, instalar um pneu não detectadopelo seu veículo (exemplo: montagemde pneus para a neve), deverá fazer umareinicialização do sistema através de umaoficina qualificada ou da rede CITROËN.
Esta mensagem exibe-se tambémquando um dos pneus está afastado doveículo, em reparação, ou em caso demontagem de uma (ou várias) roda(s) não equipada(s) com sensor.

O sistema de detecção de pressãobaixa é um auxiliar da condução que não substitui a vigilância nem aresponsabilidade do condutor.

O sistema não exclui o controlo regular da pressão dos pneus (ver parágrafo"Elementos de identificação"), parase assegurar que o comportamento dinâmico do veículo permanece em óptimo estado e evitar um desgasteprematuro dos pneus, sobretudo no caso de condições severas (carga pesada, velocidade elevada). O controlo da pressão de enchimentodos pneus deve ser efectuado a frio,pelo menos todos os meses. Pensar em mandar verificar a pressão da roda
sobresselente. O sistema de detecção de pressão baixa poderá ser eventualmente perturbadopor emissões radioeléctricas de frequência semelhante.
É apresentada uma mensa
gem no quadro debordo, acompanhada de um sinal sonoro, para localizar a roda em questão.
Pneu com pressão baixa
Este avisador e o avisador STOPacende-se acompanhado por um
sinal sonoro e por uma mensagem no quadro
de bordo localizando a roda em questão.) Parar imediatamente evitando qualquer
manobra brusca com o volante ou os travões.) Substituir o pneu danificado (furado oucom pressão demasiado baixa) e mandar
verificar a pressão dos pneus logo que
possível.


Furo no Pneu

Uma mensagem no quadro de bordo,
acompanhada por um sinal sonoro, para
localizar o ou os pneu(s) não detectado(s) ou indicar uma anomalia no sistema.
Consultar uma oficina qualificada ou a rede CITROËN para substituir o(s) sensor(es)defeituoso(s).


Sensor(es) não detectado(s) oucom defeito(s)
)Controlar a pressão dos pneus o maisrapidamente possível.
Este controlo deve ser efectuado a frio.

Fusíveis no painel de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
)Puxe a tampa.


FusívelN.°Intensidade(A)Funções
F6 A ou B15
Auto-rádio
.
F8
3 Alarme.
F13
10 Isqueiro dianteiro, tomada de 12 V dianteira.
F14
10 Tomada de 12 V traseira.
F1
63 Luzes de leitura de mapas traseiras.
F173 Espelho de cor tesia.
F28 A ou B
15 Auto-rádio.
F3
020
Limpa-vidros traseiro.
F32
10 Amplificador áudio.