stop start CITROEN DS5 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

DS5_da_Chap09_verifications_ed01-2015
Kontrol
12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og at
polklemmerne er tilspændt, specielt i
sommer- og vintersæsonen.Denne mærkats tilstedeværelse, især med
Stop & Start, angiver, at der anvendes
et blyholdigt 12
V batteri med særlige
specifikationer, der i tilfælde af udskiftning
eller frakobling kræver, at et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted
foretager indgrebet.
Med mindre andet er angivet, kontrolleres
disse komponenter i overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afh. af
motortypen.
Eftersynene kan også udføres på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,
henvises til afsnittet "12
V batteri" for at se,
hvilke forholdsregler der skal træffes før
afbrydelse og efter tilslutning af batteriet.

261
DS5_da_Chap09_verifications_ed01-2015
Opbevar aldrig flasker med AdBlue® i
bilen. Inden du fylder additivbeholderen op, skal du
sørge for, at bilen er parkeret på en plan og
vandret over flade.
Kontroller om vinteren, at bilens temperatur
er over -11°C. Hvis dette ikke er tilfældet må
der ikke fyldes AdBlue
® på beholderen. Parker
bilen i et opvarmet rum i nogle timer for at
foretage efterfyldning.
Fremgangsmåde
F Tryk på knappen START/STOP for at slukke motoren. F

L
øft vognbunden i bagagerummet for få
adgang til beholderen med AdBlue
®. Du
kan f.eks. bruge en taske til at holde den
løftede del i venstre side.
Opbevaring
AdBlue® fryser under ca. -11°C og dets
egenskaber forringes over 25°C. Det anbefales
at opbevare flaskerne køligt og skærmet mod
direkte sollys.
Under disse betingelser kan additivet
opbevares i mindst et år.
Hvis additivet har været frosset, kan det
bruges, når det er helt tøet op igen.
Kontrol af væskestande

DS5_da_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
BenzinmotorerTHP 15 0THP 155THP 160THP 165 S&S THP 200
Gearkasser
BVA6 (Automatisk 6 gear) BVA6 (Automatisk
6 gear) BVA6 (Automatisk
6 gear)eA T6 (Automatisk
6 gear)BVM6
(Manuel 6 gear)
Registrerede typebetegnelser 5F
eA5

F VA - A /1 5FMA -Y -A /D 5GZT/S -T/1S
-T/2S 5FU8
Cylindervolumen (cm
3) 1 5981 5981 5981 5981 598
Boring x slaglængde (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Maks.

effekt:

EU-norm (kW)* 11 0115120 121147
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 6 0506 000 6 0006 000 5 800
Maks. drejningsmoment: EU-norm (Nm) 240240240240 275
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 1 4001 4001 4001 400 1 700
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfriBlyfriBlyfri
Katalysator JaJaJaJaJa
Oliemængde (med skift af oliefilter) (i liter) 4,254,254,254,254,25
Motortyper og gearkasser, benzin
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (Direktiv 1999/99/CE).
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.

269
DS5_da_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
Motortyper og gearkasser, diesel
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (Direktiv 1999/99/CE).Dieselmotorer
e-HDi 110e-HDi 115BlueHDi 115 BlueHDi 120
Gearkasser
e
TG6 (elektronisk
styret manuel, 6 gear)
e
TG6 (elektronisk
styret manuel, 6 gear) BVM6
(Manuel 6 gear) BVM6
(Manuel 6 gear)
Registrerede typebetegnelser 9HR8/PS9HD8/PSBHXM/S -M/1S -M/2S BHZM/S -M/1S -M/2S
Cylindervolumen (cm
3) 1 5601 5601 5601 560
Boring x slaglængde (mm) 75 x 88,375 x 88,375 x 88,375 x 88,3
Maks.

effekt

EU-norm (kW)* 8284 8588
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 3 6003 600 3 7503 750
Maks. drejningsmoment: EU-norm (Nm) 270270300 300
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 1 7501 7501 7501 750
Brændstof DieselDieselDieselDiesel
Katalysator JaJaJaJa
Partikelfilter JaJaJaJa
Oliemængde (med skift af oliefilter) (i liter) 3,753,753,753,75
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
Tekniske specifikationer

DS5_da_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (Direktiv 1999/99/CE).Dieselmotorer
HDi 135BlueHDi 135BlueHDi 150
Gearkasser BVM6
(Manuel 6 gear) BVA6
(Automatisk 6 gear) BVM6
(Manuel 6 gear) BVM6
(Manuel 6 gear)
Registrerede typebetegnelser RHD8 - 8/1 - 8/2RHDA -A /1AHV AHSM/S - M/1S
-M/2S AHX AHRM/S -M/1S
-M/2S
Cylindervolumen (cm
3) 1 9971 9971 997
Boring x slaglængde (mm) 85 x 8885 x 8885 x 88
Maks.

effekt*:

EU-norm (kW) 10 010 011 0
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.) 4 0004 0004 000
Maks. moment: EU-norm (Nm) 320320370
Maks. omdrejningstal (omdr./min.) 2 0002 0002 000
Brændstof DieselDieselDiesel
Katalysator JaJaJa
Partikelfilter JaJaJa
Oliemængde (med skift af oliefilter) (i liter) --6 ,1
Motortyper og gearkasser Diesel
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.

271
DS5_da_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
Motortyper og gearkasser, diesel
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (Direktiv 1999/99/CE).Dieselmotorer
HDi 160BlueHDi 180
Gearkasser BVM6 (Manuel 6 gear) BVA6 (Automatisk 6 gear)
eA
T6 (Automatisk 6 gear)
Registrerede typebetegnelser RHH8 -8/1 -8/2RHHA -A /1AHW T/S -T/1S -T/2S
Cylindervolumen (cm
3) 1 9971 997
Boring x slaglængde (mm) 85 x 8885 x 88
Maks.

effekt*:

EU-norm (kW) 120132
Omdrejninger ved maks. effekt (omdr./min.) 3 7503 750
Maks. moment: EU-norm (Nm) 340400
Maks. omdrejningstal (omdr./min.) 2 0002 000
Brændstof DieselDiesel
Katalysator JaJa
Partikelfilter JaJa
Oliemængde (med skift af oliefilter) (i liter) 5,255 ,1
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
Tekniske specifikationer

291
DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation Settings
Navigation
enter destination (indtast destination)Vis de seneste destinationer
Calculatory criteria
(beregningskriterier) The fastest (hurtigste rute)
Vælg vejvisningskriterier.
Kortet viser den valgte rute afhængig af
kriterierne.
Shortest route (korteste rute)
Time/distance (tid/afstand)
Ecological (miljøvenlig)
Tolls (betalingsveje)
Ferries (færger)
Tr a f f i c
Strict- Close (nøjagtig - tæt på)
Show route on map (vis rute på kort)Vis kortet, og start navigationen.
Validate (godkend) Gem indstillingerne.
Save current location (gem)Gem den aktuelle adresse.
Stop navigation Slet ruteoplysningerne.
Voice synthesis (ste m m e) Vælg lydstyrken for tale og oplæsning af
vejnavne.
Diversion (o m l æ g r u te) Omlæg den oprindelige rute i henhold til en
bestemt afstand.
Navigation Vis i tekstfunktion.
Zoom
ind.
Zoom
ud.
Fuld skærmvisning.
Anvend pilene til at flytte kortet.
Skift til et kort i 2D.
Lyd- og telematikudstyr

1
2
10
DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Navigation - Kørevejledning
Valg af destination
Vælg "enter destination" (indtast
destination). Vælg "
Save" (gem) for at gemme den
indtastede adresse i et kontaktkort.
Du kan gemme op til 200 kontaktkort
i systemet.
Vælg " Validate " (godkend).
Tryk på " Show route on map " (vis rute på kort)
for at starte kørevejledningen.
Vælg "
Address ".
Angiv " Country " (land) i den
foreslåede liste og derefter
" City " (by) eller postnummer,
" Road " (vej)," N°" (n r.) .
Validate (godkend) hver gang. Vælg "
Navigate to " (kørevejledning).
Vælg udelukkelseskriterierne: " Include tollroads"
(betalingsveje), " Include ferries" (færger), "Tr a f f i c"
(traf ik), " Strict" (nøjagtig), " Close" (i nærheden).
Vælg navigationskriterierne: " The fastest"
(hurtigste vej), " Shortest route " (korteste
vej), " Time/distance " (afstand/tid
kompromis) eller "
ec

ological" (miljøvenlig).
Tryk på "Settings " (indstillinger) for at slette
kørevejledningen.
Tryk på " Stop navigation ".
Tryk på " Settings " (indstillinger) for at vende
tilbage til kørevejledningen.
Tryk på " Resume navigation ".
Tryk på Navigation
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Til en ny destination
Eller

1
19
20
22
DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Styring af tilsluttede
telefoner
Med denne funktion er det muligt at
tilslutte eller frakoble eksterne telefoner
samt at slette en tilslutning.Anvendelse af telefonen frarådes
kraftigt under kørsel.
Parker bilen.
Foretag opkaldet ved hjælp af
ratbetjeningsknapperne.
Tryk på Telephone
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg " Bluetooth " for at se listen over
tilsluttede telefoner.
Vælg den eksterne telefon på listen. Vælg "Search for devices "
Eller "Connect / Disconnect " for at starte
eller stoppe Bluetooth-tilslutningen af
den eksterne telefon.
Eller "Delete " for at slette tilslutningen.
Modtag et opkald
Når du modtager et opkald, høres en ringetone
og en overlejret meddelelse vises på skærmen.
Tryk kort på tasten eller T
eL p

å
betjeningsknapperne ved rattet for at
besvare et opkald.
Tryk i lang tid:
På tasten T
eL p

å
betjeningsknapperne ved rattet for at
afvise et opkald.
Eller
Vælg "Hang up " (læg på).
Foretag et opkald
Ring til et andet nummer
Tryk på Telephone for at få vist den
første side.
Indtast nummeret ved hjælp af
taltastaturet.
Tryk på " Call" (ring op) for at starte
opkaldet.
Ring til en kontaktperson
Tryk på Telephone for at få vist den
første side.
Eller tryk i lang tid
på knappen T
eL p

å rattet.

359
DS5_da_Chap11d_RD5_ed01-2015
Tryk flere gange på SOURCe eller
SRC , og vælg " AUX".
Indstil først lydstyrken på det eksterne udstyr.
Indstil derefter lydstyrken på radioen.
I visse tilfælde skal afspilning af lydfiler
startes fra telefonen.
Et udstyr må ikke være tilsluttet via
USB-stik og Jack-stik på samme tid.
Aux-stik (AUX)
Med Jack-stikket er det muligt at tilslutte
eksternt udstyr af typen non Mass Storage eller
en Apple
®-afspiller, når det ikke genkendes af
USB -stikket.
Slut det eksterne udstyr til Jack-stikket ved
hjælp af et egnet kabel, der ikke følger med. Visning og styring af indstillinger sker via det
eksterne udstyr.
Aktiver streaming ved at trykke
på SOURC
e e

ller SRC. Styringen
af afspilningen sker via radioens
kontakter. Tekstoplysninger kan vises
på skærmen. Sammenkobl/tilslut telefonen: Se
kapitlet TELEFON.
Streaming - afspilning af
musikfiler via Bluetooth
Afhængigt af telefonens kompatibilitet
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
Telefonen skal kunne styre egnede Bluetooth-
profiler (A2DP / AVRCP).
Lydkvaliteten afhænger af telefonens
sendekvalitet.
Lyd- og telematikudstyr