bluetooth CITROEN DS5 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

0090100 11
DS5_et_Chap00a_sommaire_ed01-2015
KONTROLLimi NETEHNiLiS E d
N Ä
iT
A JA
d
A Ud iO JA
T E L E
mA
AT
iK
A
241 Kütusepaak
243
V
ale kütuse tankimise
takistus (Diisel)
244
M

ootoriruumi kaane avamine
245


Bensiinimootorid
246
D

iiselmootorid
247
K

ütuse lõppemine sõidu ajal
(diisel)
248
V

edelike tasemete
kontrollimine
252
K

ontrollimised
255
Ad

Blue
® lisaaine ja
SCR süsteem (BlueHDi
diiselmootoritele) 266
Be

nsiinimootorid
267
Be
nsiinimootoriga mudeli
massid
269

Diiselmootorid
272
D
iiselmootoriga mudeli
massid
277

Mõõtmed
278 Sõiduki
id
entifitseerimine282
H
ädaabikõne või autoabi
kutsumine
285
7
tolline puutetundlik ekraan
349
Aut
oraadio / Bluetooth

Head Up Display 129 -130
Näidikuplokk
1
8, 37-38
-

c
heck / hooldusnäidik /
päevasõidumõõdik
-
v

algustuse reostaat / black panel
Märgutuled
1

9-31
Näidikud


32-36
Elektriline seisupidur
1

02-107
Roolilukk / Käivitamine / Seiskamine
START/STOP nupuga
9
9 -101
Kell
3
8
Ohutuled

182
Juhikoht
L aetul e d 15 9 -16 0
Turvavööde / kaasreisija turvapadja märgutulede näidik

1
89, 192
Salongi tahavaatepeegel
8

1
Soojendus / Tuulutus

8
9 -90
Kahetsooniline automaatkliimaseade


91-94
Udu / Jää eemaldamine

9
5
USB mäluseade / Jack pistikupesa 82, 85
Kaitsmekarp armatuurlauas
2

21-222
6-käiguline manuaalkäigukast
1

09
Automaatkäigukast


110-113
Elektriliselt juhitav käigukast
1

14-117
Käiguvahetusnäidik
1

18
Kallakul paigaltvõtuabi
1

08 Autoraadio / Bluetooth

3
49 -375
Ühevärviline ekraan C

3
9 - 42
Kuupäeva/kellaaja reguleerimine
4
2
Sõiduki seadistused
4
0- 41
Puutetundlik ekraan
28
5-348
Värviline ekraan
4
3- 47
Kuupäeva/kellaaja reguleerimine
4
7
Sõiduki seadistused
4
5
Mootoriruumi kaane avamine
2

44
Tagumised aknatõstukid 6
6-67
Lisaseadmete pistikupesa 12 V
8
2, 83
DS5_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

11
Tuledelüliti 144-150
Suunatuled 182 Klaasipuhasti lüliti 1
55-158
Pardakompuuter
4

8- 49
Juhikoht
integreeritud nuppudega rool
Helisignaal 183
Kiirusepiiraja


133-135
Püsikiiruse hoidja
1

36-138
Sõidukiiruse mällusalvestamine
1

31-132
Puutetundliku ekraani audio- ja
telefoninupud

288
Autoraadio / Bluetooth audio- ja telefoninupud

351
Rooli reguleerimine 8
1
DS5_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Ülevaade

39
DS5_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ühevärviline ekraan C
Olenevalt versioonist näitab järgmist
informatsiooni :
-


kellaaeg,
-


kuupäev,
-

v
älistemperatuur (kiilasjää ohu korral ilmub
ekraanile teade),
-
p

ildiga parkimisabi,
-
h

etkel kuulatav heliallikas,
-

t
elefoni või käed-vabad süsteemi
informatsioon,
-

e
kraani ja sõiduki seadmete parameetrite
menüüd. Autoraadio esipaneelilt vajutage
:
F nupule A, et valida, kas heliallika infot
kuvatakse üle terve ekraani või koos
kellaaja näiduga,
F
nupule "
mE

NU", et pääseda
peamenüüsse ,
F

nup
ule "5" või " 6", et panna elemente
ekraanil "mööda jooksma",
F

nup
ule "7" või " 8", et reguleeritud näitajaid
muuta,
F
nupule "OK", et kinnitada
või
F
nupule "Back" , et teostatavast toimingust
loobuda. F

P
eamenüüsse
sisenemiseks vajutage
nupule "
mE
NU"

:
-
"
Multimedia" (multimeedia),
-
"
Telephone" (telefon),
-
"
Bluetooth connection" (Bluetooth
ühendus),
- " Personalisation-configuration" (isiklikud
seaded).
F

S
oovitud menüü valimiseks vajutage
nupule " 7" või " 8" ja kinnitage nupu "OK"
abil valik.
Näidud ekraanil NupudPeamenüü
Korrasoleku kontroll

DS5_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü aktiveerida või blokeerida raadioga
seotud funktsioone (RDS, DAB / FM auto
tracking, Radio Text (TXT) display), valida
helifaili mängija režiimi (Normal, Random,
R

andom all, Repeat). (tavaline, juhuslikus
järjekorras, kõik juhuslikus järjekorras,
kordamine).
Täpsemat infot rakenduse "Multimedia" kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika".
Kui autoraadio on sisse lülitatud,
võimaldab see menüü helistada ja tutvuda
telefonikataloogidega.
Täpsemat infot rakenduse "Telephone" kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika". Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü Bluetooth seadet (telefon, helifailide
mängija) ühendada ja lahti võtta ning määrata
ühenduse tüüpi (käed-vabad varustus,
helifailide mängimine).
Täpsemat infot rakenduse "Bluetooth
connection" kohta leiate osast "Audio ja
telemaatika".
Selle menüü abil pääsete ligi järgmistele
funktsioonidele


:
-

"
Define the vehicle parameters" (sõiduki
parameetrite määramine),
-

"
Choice of language" (keele valik),
-
"

Display configuration" (ekraani seaded).
Sõiduki parameetrite määramine
Pärast selle menüü valimist saate sisse ja välja
lülitada järgmisi erinevatesse kategooriatesse
jaotatud elemente

:
-

"
Access to the vehicle" (pääs sõidukisse,
vt. osa "Uksed ja aknad")
:
● "Plip
action" ( juhiukse lukustuse
v

alikuline avamine),
● "Unlocking
boot only" (pakiruumi
l

ukustuse valikuline avamine).
menüü "m ultimedia"menüü "Bluetooth connection"
(Bluetooth ühendus)
menüü "Telephone"
(Telefon)
menüü "Personalisation-
configuration" (
is

iklikud
seaded)

DS5_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
menüüd
Vajutage ühele esipaneelil olevale nupule, et
otse vastavasse menüüsse pääseda.Juhtimine .
Võimaldab teatud funktsioone
seadistada.
Vt. vastavat osa.
Navigatsioon .
Vt. teema "Audio ja telemaatika".
m

ultimeedia raadio .
Vt. teema "Audio ja telemaatika".
Telefon .
Vt teema "Audio ja telemaatika".
i

nternet.
Internetiteenuseid saab kasutada läbi
Bluetooth-i,
WiFi või MirrorLink™-i.
Vt. osa "Audio ja telemaatika". Seadistused
.
Võimaldab näite ja süsteemi
seadistada. 1.
H

elitugevuse reguleerimise nupp.
2.
S

isse / Välja.
3. Black
panel (öine režiim).
4.
H

eliallika vahetamine.
5.
J

uurdepääs audioseadetele.
Vt. teema "Audio ja telemaatika".

DS5_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Paigaldades sõidukisse
elektriseadmeid, mis ei ole Automobiles
CITROËN poolt pakutavad, võite oma
sõiduki elektrisüsteeme kahjustada ja
põhjustada liiga suurt kütusekulu.
Pöörduge CITROËN esindusse, kus
teile tutvustatakse sobivat varustust ja
lisaseadmeid.Raadiosaatjate
aktiveerimine
Enne, kui paigaldate välise antenniga
sõidukisse raadiosaatja, võtke
ühendust CITROËN esindusega,
kust saate nende raadiosaatjate
näitajad (sagedusriba, maksimaalne
väljundvõimsus, antenni asukoht,
paigaldustingimused), mida võib
vastavalt Autode Elektromagnetilise
Ühilduvuse Direktiivile (2004/104/CE)
teie autosse paigaldada.Mõnedes riikides on teatud
turvavarustuse, nagu turvavestide,
ohukolmnurkade, varupirnide,
varukaitsmete, tulekustuti, autoapteegi,
alkomeetri ja porilappide olemasolu
autos kohustuslik.
CITROËN esinduses on saadaval ka salongi ja
kere puhastus- ja hooldusvahendeid - sealhulgas
''TECHNATURE'' ökoloogilised tooted - vedelikke
(klaasipesu...), värvi parandamise pliiatseid ja
aerosoole, mis vastavad täpselt teie sõiduki
kerevärvile, täidiseid (rehvi parandamise
komplekti täidis...), ...
"m
ultimeedia" :
Bluetooth käed vabad varustus, eraldi
navigatsioonisüsteem, kaardiuuenduste CD,
juhtimisabid, eraldi videoekraan, videoekraani
alus,
multimeedia alus, 230 V/50Hz
p

istikupesa, 230 V/12 V adapter, Iphone
®
ühilduv mobiiltelefoni laadija, telefoni alus,
Wifi...

285
DS5_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
7 tolline puutetundlik ekraan
Navigatsioon GPS - multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon®
Sisukord
Esimesed sammud 2 86
Nupud roolil
28

8
Menüüd
28

9
Navigatsioon


290
Navigatsioon - Teejuhatamine
2

98
Liiklus


302
Raadio Meedia

3
04
Raadio


310
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio

3
12
Meedia
3

14
Seaded


318
Internet


326
Internet

browser 327
MirrorLink
® 33 0
Telefon
3
32
Sagedamini esitatavad küsimused
3

40
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult teie
sõidukis. Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
sõiduk peatada.
Säästurežiimi

sisselülitumise

teade tähistab režiimi kohest
s

isselülitumist.
T

utvuge
S

äästurežiimi
t
eemaga.
Audio ja telemaatika

287
DS5_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Kui mootor töötab, võimaldab vajutus
heli välja lülitada.
Kui süüde on väljas, lülitab vajutus
süsteemi sisse.
Helitugevuse reguleerimine (eraldi
igal heliallikal, sh. liiklusinfo (TA) ja
navigatsiooni juhised).
Heliallika valimine (olenevalt versioonist)


:
-

R

aadiod "FM" / "AM" / DAB*.
-

"

USB" mälupulk.
-
C

D mängija esipaneelis.
-

J

ukebox*, olles eelnevalt kopeerinud
audiofailid süsteemi sisemällu.
-

B

luetooth* ühendusega telefon ja Bluetooth
multimeedia mängimine (streaming)*.
-
L

isapistikupessa ühendatud seade (jack,
juhet pole kaasas).
AM ja DAB ei ole hübriidautodes
saadaval. * Olenevalt varustusest.
Otsetee


: Puutetundliku ekraani ülaosas asuval
ribal olevate nuppude abil pääseb ligi heliallika
valimisele ja raadiojaamade nimekirjale (või
pealkirjadele olenevalt allikast). Ekraan on "resistiivset" tüüpi, seega
tuleb ekraanile vajutada, eriti nn.
libistamist nõudvate toimingute korral
(nimekirja või kaardi liigutamine...).
Lihtsalt ekraani kergest riivamisest ei
piisa. Mitme sõrmega vajutamist ei
võeta ar vesse.
Ekraani saab kasutada ka kinnastega.
See tehnoloogia võimaldab kasutada
ekraani igasugusel temperatuuril.
Väga kuuma ilma korral võib
helitugevus olla nõrgem, et süsteemi
kaitsta. Kui salongi temperatuur langeb,
taastub esialgne helitugevus. Ekraani puhastamiseks
kasutage pehmet lappi (näiteks
prillipuhastuslappi), puhastusvahendeid
äre kasutage.
Ärge puudutage puutetundlikku ekraani
teravate esemetega.
Ärge puudutage ekraani märgade
kätega.
Audio ja telemaatika

289
DS5_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Menüüd
Settings
Radio
me
dia
Navigation
dr

iving
i

nternet Telephone
Juhikoha helide ja valgustuse tugevuse
seadistamine.
Raadio ja heliallikate valimine ning fotode
vaatamine.
Teejuhatamise seadistamine ja sihtkoha
valimine.
Juurdepääs pardakompuutrile, sõiduki teatud
funktsioonide aktiveerimine, blokeerimine,
seadistamine.
Ühendamine
b

rauseriga
(

"Internet
b

rowser").
Nutitelefoni teatud rakenduste kasutamie läbi
funktsiooni "Mirrorlink". Telefoni ühendamine Bluetooth
®-ga.
(Olenevalt varustusest)
(Olenevalt varustusest)
Audio ja telemaatika