radio CITROEN DS5 2015 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

0090100 11
DS5_it_Chap00a_sommaire_ed01-2015
VERIFIcHEcARATTERISTI cH E
TE
c
NI
c
HEAUdI
O E
T E L E M AT I
cA
241 Serbatoio del carburante
243
P

osizionamento obbligato
della pistola nel bocchettone
di rifornimento carburante
(Diesel)
244
A

pertura del cofano motore
245
M

otori benzina
246
M

otori Diesel
247
M

ancanza di carburante
(Diesel)
248
V

erifica dei livelli
252
C

ontrolli
255
Ad

ditivo AdBlue
® e sistema
SCR (Diesel BlueHDi) 266
M

otorizzazioni benzina
267
M
asse benzina
269
M
otorizzazioni Diesel
272
M
asse Diesel
277

Dimensioni
278
E
lementi d'identificazione
282
E
mergenza o Assistenza
285
T
ablet touch screen 7 pollici
349
A
utoradio / Bluetotth

Visualizzazione dati di guida 129 -130
Quadri strumenti
1
8, 37-38
-

c
heck / indicatore di manutenzione /
contachilometri parziale
-

r
eostato d'illuminazione / black panel
Spie


19-31
Indicatori
32

-36
Freno di stazionamento elettrico
1

02-107
Antifurto / Avviamento / Arresto con
tasto START/STOP
9
9 -101
Orologio

38
Segnale d'emergenza
1
82
Posto di guida
Plafoniere 159-160
Display spie cinture di sicurezza/ airbag frontale passeggero

1
89, 192
Retrovisore interno
8

1
Riscaldamento / Ventilazione

8
9 -90
Aria climatizzata automatica bizona


91-94
Disappannamento / Sbrinamento
9

5
Lettore USB/ Presa Jack

8
2, 85
Fusibili nel cruscotto
2

21-222
Cambio manuale a 6 marce

1

09
C a m b i o a u t o m a t i c o
11

0 -113
Cambio pilotato
1

14-117
Indicatore di cambio marcia
1

18
Partenza assistita in salita
1

08 Autoradio/ Bluetooth
3

49-375
Display monocromatico C
3

9-42
Regolazione data/ora
4

2
Configurazione del veicolo
4

0-41
Tablet touch screen

2
85 -348
Display a colori

4
3 - 47
Regolazione data/ora
4

7
Configurazione del veicolo
4

5
Apertura cofano motore

2

44 Alzacristalli posteriori
6

6- 67
Presa accessori 12 V

8
2, 83
DS5_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

11
Comandi d'illuminazione 144-150
Indicatori di direzione 1 82 Comandi del tergicristallo 1
55-158
Computer di bordo

4
8 - 49
Posto di guida
Volante con comandi integrati
Avvisatore acustico 183
Limitatore di velocità

1

33 -135
Regolatore di velocità
1

36-138
Memorizzazione delle marce

1

31-132
Comandi audio e telefono del sistema
Tablet touch screen
2
88
Comandi audio e telefono del sistema Autoradio / Bluetooth
3
51
Regolazione del volante 8
1
DS5_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vista d'insieme

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
In guida notturna, permette di spegnere alcune
visualizzazioni del quadro strumenti e del
tablet touch screen (schermo nero), per ridurre
l'affaticamento visivo del guidatore.
Le informazioni essenziali di guida, come
la velcoità del veicolo, le spie, la marcia del
cambio pilotato o automatico, il regolatore o il
limitatore di velocità, restano visualizzati sul
quadro strumenti.
Black panel (visualizzazione
notturna) con tablet touch
screen
Orologio
L'orologio a lancette non ha tasti di regolazione.
Per regolare l'ora, consultare la rubrica
corrispondente al menu di configurazione del
display (autoradio).
L'orologio è sincronizzato con l'ora del display;
dopo la conferma della regolazione nel display,
le lancette ruotano fino a posizionarsi sull'ora
impostata, ad ogni reinserimento del contatto.
F

F

ari accesi, premere questo
tasto per attivare la funzione.
Tablet touch screen
In qualsiasi istante, è possibile tornare
alla visualizzazione in corso premendo
sullo schermo nero o su uno dei tasti
del menu.
In modalità accensione automatica
dei fari, la funzione "Black panel"
è disattivata automaticamente non
appena la luminosità esterna diventa
sufficiente.
F

P

remere di nuovo questo tasto per
disattivare la funzione o premere il tasto
del reostato d'illuminazione del posto di
guida.

39
DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Display monocromatico C
In funzione del contesto, appaiono
- l'ora,
-

l
a data,
-

l
a temperatura esterna (lampeggia in caso
di rischio di ghiaccio),
-
l

'assistenza al parcheggio,
-

l
a modalità audio in corso d'ascolto,
-

l
e informazioni del telefono o del kit viva
voce,
-

i m
enu di parametraggio del display e degli
equipaggiamenti del veicolo. Dal frontalino dell'autoradio Autoradio premere:
F
i l tasto A per scegliere tra la
visualizzazione delle informazioni
della modalità audio a pieno schermo
o la visualizzazione suddivisa tra le
informazioni della modalità audio e l'ora,
F

i
l tasto "MENU" per accedere al menu
generale ,
F

i t
asti "5" o " 6" per far scorrere gli elementi
sul display,
F

i t
asti "7" o " 8" per modificare un valore di
regolazione,
F

i
l tasto "OK" per confermare,
oppure
F

i
l tasto "Indietro" per uscire
dall'operazione in corso. F

P
remere il tasto "MENU"
per accedere al
menu generale :
-
"
Sistemi Multimediali",
- "Telefono",
-
"
Collegamento Bluetooth",
-

"Personalizzazione-Configurazione".
F P remere i tasti "
7" o " 8" per selezionare
il menu desiderato, quindi confermare
premendo il tasto "OK" .
Visualizzazioni sul displayco mandiMenu generale
Spie di funzionamento

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di attivare o di disattivare le funzioni relative
all'utilizzo della radio (RDS, Ricerca auto DAB/
FM, Visualizzazione Radio Text (TXT)), o di
scegliere la modalità di lettura del sistema
multimediale (Normale, Casuale, Casuale su
tutti i sistemi multimediali, Ripetizione).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione "Sistemi
Multimediali", fare riferimento alla rubrica
"Audio e telematica".
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di ricevere una chiamata e consultare le varie
rubriche telefoniche.
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Telefono", attenersi alla rubrica "Audio e
telematica".Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di collegare o scollegare una periferica
Bluetooth (telefono, lettore multimediale) e
definire la modalità di connessione (kit viva
voce, lettura di files audio).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Collegamento Bluetooth", consultare la rubrica
"Audio e telematica".
Questo menu permette di accedere alle
seguenti funzioni:
-

"
Definire i parametri veicolo",
-

"
Scelta della lingua",
-
"

Configurazione visualizzatore".
Definire i parametri del veicolo
Questo menu permette di attivare o disattivare
i seguenti equipaggiamenti classificati in più
categorie:
-
"
Accesso al veicolo" (vedere rubrica
"Aperture"):
●

"
Azione plip" (Sbloccaggio selettivo della
porta del guidatore),
●

"
Sbloccaggio del solo bagagliaio"
(Sbloccaggio selettivo del bagagliaio).
Menu "Sistemi
Multimediali" Menu "
co llegamento
Bluetooth"
Menu "Telefono" Menu
"Personalizzazione-
con

figurazione"

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu
Premere uno dei tasti del frontalino per
accedere direttamente al menu interessato.
g
uida.
Permette di impostare alcune
funzioni.
Vedere rubrica corrispondente.
Navigazione .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Radio Media .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Telefono .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Internet.
I servizi connessi sono accessibili
attraverso le connessioni Bluetooth,
WiFi o MirrorLink™.
Vedere rubrica "Audio e telematica". Regolazioni
.
Permette di configurare la
visualizzazione ed il sistema. 1.
C

omando di regolazione del volume /
suono.
2.
A

ttivazione / Spegnimento.
3.
B

lack panel (visualizzazione notturna di
confor t).
4.
C

ambio della modalità sonora.
5.
A

ccesso alle regolazioni audio.
Vedere rubrica "Audio e telematica".

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Computer di bordo
Sistema che fornisce delle informazioni sul tragitto in corso (autonomia, consumi…).F
Q
uando il percorso desiderato è
visualizzato, premere per almeno
due secondi il pulsante, situato all'estremità
del comando del tergicristallo.
I percorsi "1" e "2" sono indipendenti e di
utilizzo identico.
Il percorso " 1" permette di effettuare,
ad esempio, dei calcoli giornalieri, ed il
percorso
"2" dei calcoli mensili.
display del quadro strumenti
Visualizzazione dei dati
F Premere il pulsante, situato all'estremità
del comando del tergicristallo , per
visualizzare in successione i vari menu. -

L
e informazioni immediate con:
●
l
'autonomia,
●
i
l consumo immediato,
●
i
l contatore di tempo del
sistema Stop & Start.
-
I
l percorso "1"
con:
●
l
a velocità media,
p

er il primo percorso.
●
i
l consumo medio.
-
I
l percorso "2"
con:
●
l
a velocità media,
p

er il secondo percorso.
●
i
l consumo medio.
Azzeramento del percorso
- La radio o il sistema multimediale.
-
L a navigazione.

83
DS5_it_Chap03_confort_ed01-2015
F Per utilizzare l'accendisigari, premerlo e attendere alcuni secondi che si attivi
automaticamente.
F

Pe
r collegare un accessorio 12 V (potenza
massima: 120 W), estrarre l'accendisigari e
collegare l'adattatore corretto.
Accendisigari /
Presa accessori 12 V
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da
CITROËN, come un apparecchio
di ricarica con presa USB, può
provocare dei malfunzionamenti degli
equipaggiamenti elettrici del veicolo,
ad esempio una cattiva ricezione radio
o dei disturbi della visualizzazione sui
display.
Questa presa permette di collegare un ricarica
telefono, uno scalda biberon...
Dopo l'utilizzo, ricollocare immediatamente
l'accendisigari al suo posto.
confort

131
DS5_it_Chap04_conduite_ed01-2015
Memorizzazione delle velocità
Modifica di una soglia di velocità
F Accedere al menu generale premendo il tasto " MENU ".
F

Sel
ezionare il menu "Personalizzazione-
configurazione" e confermare.
F

S
elezionare il menu "Parametri veicolo" e
confermare.
F

S
elezionare la riga "Aiuto alla guida" e
confermare.
F

S
elezionare la riga " Velocità memorizzate"
e confermare.
F

S
elezionare la soglia di velocità da
modificare e confermare.
F

M
odificare il valore e confermare.
F

Sel
ezionare " OK" e confermare per salvare
le modifiche.
con Autoradio
Tasto "MEM"
F Premere questo tasto per visualizzare la lista delle soglie di velocità memorizzate.
A partire da questa videata e utilizzando i tasti
dell'autoradio, è possibile:
F

a
ttivare / disattivare la funzione,
F

s
elezionare fino a cinque soglie di velocità
memorizzate.
Proponendo delle soglie di velocità pre-registrate, questa funzione permette di facilitare la programmazione di una velocità durante l'impostazione del
limitatore di velocità e del regolatore di velocità.
Il sistema prevede in memoria cinque o sei soglie di velocità, secondo l'equipaggiamento, che possono essere modificate.
Per ragioni di sicurezza, il guidatore
deve tassativamente effettuare le
operazioni di modifica della soglia di
velocità a veicolo fermo.
guida