radio CITROEN DS5 2015 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

DS5_it_Chap04_conduite_ed01-2015
F Portare il comando 1 sulla posizione "LIMIT" per selezionare la
modalità limitatore; la funzione è in pausa.
F

S
e la soglia di velocità limite va bene
(ultima velocità impostata nel sistema),
premere il tasto 4 per attivare il limitatore.
Attivazione Regolazione della velocità
limite (impostazione)
F Una nuova pressione del tasto 4 permette
d'interrompere temporaneamente la
funzione (pausa). Non è necessario attivare il limitatore per
regolare la velocità.
Per modificare il valore di velocità limite
partendo dalla velocità attuale del veicolo:
F
p
er passi di +/- 1 km/h, premere più volte
consecutivamente il tasto 2 o 3 ,
F
i
n modo continuato, per passi di +/- 5 km/h,
premere in modo continuato il tasto 2 o 3 .
Per modificare il valore di velocità limite
mediante delle soglie di velocità memorizzate e
del Autoradio:
F
c
on la funzione attivata in precedenza
(vedere rubrica "Memorizzazione delle
velocità"),
F
p
remere a lungo il tasto 2 o 3
, il sistema
visualizza la soglia di velocità memorizzata
più vicina alla velocità attuale del veicolo;
questa soglia diventa la nuova velocità
limite,
F
p
er scegliere un altro valore, premere di
nuovo a lungo il tasto 2 o 3 .
Per modificare il valore della velocità limite con
delle soglie di velocità memorizzate e con il
tablet touch screen:
F
p
remere il tasto 5 per visualizzare le sei
soglie di velocità memorizzate,
F
p
remere il tasto corrispondente alla soglia
di velocità considerata.
Questa soglia diventa la nuova soglia limite.

137
DS5_it_Chap04_conduite_ed01-2015
F Ruotare il comando 1 sulla posizione "c RUISE" per selezionare la
modalità regolatore; la funzione è in pausa.
F

Pe
r attivare il regolatore e memorizzare la
velocità desiderata, non appena la velocità
del veicolo raggiunge il livello voluto,
premere il tasto 2 o 3; la velocità attuale
del veicolo diventa la velocità impostata.
È

possibile rilasciare il pedale
dell'acceleratore.
AttivazioneF La pressione del tasto 4 permette d'interrompere momentaneamente la
funzione (pausa).
F

U
na nuova pressione del tasto 4 permette
di riattivare il regolatore (ON).
Regolazione della velocità
di crociera (impostazione)
Il regolatore di velocità deve essere attivato. Per prudenza, si raccomanda
d'impostare una velocità abbastanza
prossima alla velocità attuale del
veicolo, per evitare accelerazioni o
decelerazioni brusche del veicolo.
Per modificare il valore della velocità di crociera
a partire dalla velocità attuale del veicolo:
F
p
er passi di +/- 1 km/h, con pressioni brevi
ripetute del tasto 2 o 3 ,
F

c
ontinuatamente, per passi di +/ - 5 km/h,
con pressioni continuate del tasto 2 o 3 .
Prestare attenzione: la pressione
continuata prolungata del tasto 2
o
3 comporta una modifica repentina
della velocità del veicolo.
Per modificare il valore della velocità di
crociera mediante le soglie di velocità
memorizzate e del Autoradio:
F

c
on la funzione attivata in precedenza
(vedere rubrica "Memorizzazione delle
velocità"),
F

c
on una pressione lunga del tasto 2 o 3 ,
il sistema visualizza la soglia di velocità
memorizzata più prossima alla velocità
attuale del veicolo; questa soglia diventa la
nuova velocità di crociera,
F

p
er scegliere un altro valore, premere
un'altra volta il tasto 2 o 3 .Per modificare il valore della velocità di
crociera mediante delle soglie di velocità
memorizzate e del tablet touch screen:
F

p
remere il tasto 5 per visualizzare le sei
soglie di velocità memorizzate,
F
p
remere il tasto corrispondente alla soglia
di velocità considerata.
Questa soglia diventa la nuova velocità di crociera.
guida

DS5_it_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Fusibili nel cruscotto
La scatola dei fusibili è collocata nella parte
inferiore del cruscotto (lato sinistro).
Accesso ai fusibili
F Tirare il coperchio.Fusibile
N° Intensità
(A) Funzioni
F6 A o B 15Autoradio.
F8 3Allarme.
F13 10Accendisigari anteriore, presa 12 V anteriore.
F14 10Presa 12 V posteriore.
F16 3Faretti lettura carte posteriori.
F17 3Specchietto di cortesia.
F28 A o B 15Autoradio.
F30 20Tergicristallo posteriore.
F32 10Amplificatore audio.

227
DS5_it_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Modalità alleggerimento elettrico
Sistema che gestisce l'uso di alcune funzioni
rispetto al livello di energia restante nella
batteria.
Quando il veicolo è in marcia, questa modalità
disattiva temporaneamente alcune funzioni,
come l'aria condizionata, lo sbrinamento del
lunotto posteriore, ecc.
Le funzioni disattivate vengono
automaticamente riattivate non appena le
condizioni lo permettono.Sistema che gestisce la durata di utilizzo di
alcune funzioni per preservare una carica
sufficiente della batteria.
Dopo l'arresto del motore, si possono ancora
utilizzare delle funzioni come il sistema audio e
telematico, i tergicristalli, i fari anabbaglianti, le
plafoniere, ecc. per una durata massima totale
di circa quaranta minuti.
Modalità economia d'energia
Attivazione della modalità
Successivamente, sul display del quadro
strumenti appare un messaggio di attivazione
della modalità economia e le funzioni attive
vengono messe in stand-by.
Se una comunicazione telefonica è in corso
contemporaneamente, questa continuerà
per 10
minuti circa con il kit viva voce
dell'autoradio.
disattivazione della modalità
Queste funzioni verranno riattivate
automaticamente quando si riutilizzerà il
veicolo.
Per tornare ad un utilizzo immediato di queste
funzioni, avviare il motore e lasciarlo avviato:
-

m
eno di dieci minuti, per disporre degli
equipaggiamenti per cinque minuti circa,
-

p
iù di dieci minuti, per utilizzarle per
trenta


minuti circa.
Rispettare i tempi di avviamento del motore per
garantire la carica corretta della batteria.
Non utilizzare in modo ripetuto e continuo
il riavviamento del motore per ricaricare la
batteria.
Se la batteria è scarica, il motore
non può essere avviato (vedi rubrica
"Batteria").
Informazioni pratiche

DS5_it_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Il montaggio di un equipaggiamento o di
un accessorio elettrico non omologato
da CITROËN, può provocare una panne
al sistema elettronico del veicolo ed un
consumo eccessivo.
Rivolgersi ad un rappresentante della
marca CITROËN per conoscere la
gamma di equipaggiamenti o accessori
omologati.Installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione
Prima dell'installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione in post-
vendita, con antenna esterna sul
veicolo, consultare la Rete CITROËN
che comunicherà le caratteristiche
degli stessi (banda di frequenza,
potenza massima d'uscita, posizione
dell'antenna, condizioni specifiche
d'installazione) che possono essere
montati, secondo la Direttiva
Compatibilità Elettromagnetica
Automotive (2004/104/CE).In funzione della legislazione in vigore
nel Paese, alcuni equipaggiamenti di
sicurezza possono essere obbligatori:
gilet di sicurezza, triangoli di
presegnalazione, etilometri, lampadine,
fusibili di ricambio, estintore, cofanetto
di pronto soccorso, fasce di protezione
nella parte posteriore del veicolo.
Recandosi presso la rete CITROËN ci si
può procurare dei prodotti per la pulizia
e manutenzione (interna ed esterna) -
tra cui i prodotti ecologici della gamma
"TECHNATURE" - dei prodotti per il rabbocco
(liquido lavacristallo...), degli stick per i ritocchi
alla vernice e delle bombolette di vernice
corrispondenti alla tinta del veicolo, delle
ricariche (cartuccia per kit di riparazione
provvisoria dei pneumatici...),


...
"Sistemi Multimediali":
kit viva voce Bluetooth, navigatori portatili,
CD d'aggiornamento cartografia, aiuti alla
guida, schermo video portatile, supporto video
portatile, supporto apparecchio multimediale,
presa 230V/50Hz, adattatore rete 230V/12V,
ricarica telefono cellulare compatibile iPhone
®,
supporto telefono, Wi Fi on board...

285
DS5_it_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Tablet touch screen 7 pollici
Navigazione gPS - Autoradio multimedia - Telefono Bluetooth®
Sommario
In breve
2 86
Comandi sotto al volante

2
88
Menu


289
Navigazione


290
Navigazione - Guida

2
98
Tr a f fi c o
3

0 2
Radio Media

3
04
Radio


310
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
12
Sistemi Multimediali

3
14
Regolazioni
3

18
Internet


326
Navigatore Internet
3

27
MirrorLink
® 330
Telefono

332
Domande frequenti
3

40
Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su questo
veicolo. Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve tassativamente
effettuare le operazioni che richiedono particolare attenzione a
veicolo fermo.
Il messaggio modalità economia d'energia visualizzata segnala
la messa in stand-by imminente. Consultare la rubrica (Modalità)
Economia d'energia.
Audio e Telematica

DS5_it_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Comandi sotto al volante
Media: cambiare modalità multimedia.
Telefono: sganciare.
Chiamata in corso: accesso al menu
telefono (Riagganciare, Modaltià
segreta, Modalità viva voce).
Telefono, pressione continua: rifiutare
una chiamata in entrata, riagganciare
per chiudere una chimata in corso;
tranne chiamata in corso, accesso al
menu telefono.
MirrorLink
®, pressione continua:
lanciare il riconoscimento vocale dello
smartphone attraverso il sistema. Abbassare il volume.
Radio, rotazione: ricerca automatica
della stazione precedente /
successiva.
Media, rotazione: brano precedente /
successivo.
Pressione: conferma di una
selezione. Radio: visualizzare la lista delle
stazioni.
Media: visualizzare la lista delle piste.
Radio, pressione continua: aggiornare
la lista delle stazioni ricevute.
Alzare il volume.

289
DS5_it_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Menu
Regolazioni
Radio Media
Navigazione
gu

ida
Internet Telefono
Impostare i suoni e l'intensità luminosa del
posto di guida.
Selezionare la radio, le varie modalità di
musica e visualizzare delle foto.
Impostare la guida e scegliere la destinazione.
Accedere al computer di bordo, attivare,
disattivare, impostare alcune funzioni del
veicolo.
Collegarsi al "Navigatore Internet".
Eseguire alcune applicazioni dello attraverso il
"Mirrorlink". Collegare un telefono in Bluetooth
®.
(Secondo l'equipaggiamento)
(Secondo l'equipaggiamento)
Audio e Telematica

11
3133
303
DS5_it_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Selezionare il messaggio
nella lista proposta.
Selezionare la lente per avere
informazioni vocali.
Programmare il filtro
Premere su Navigazione per
visualizzare la prima schermata.
Premere sulla seconda schermata.
Selezionare " Regolazioni".
Selezionare " Opzioni info".
Selezionare:
-
"Essere informati dei nuovi
messaggi",
-
"Sintesi vocale dei messaggi ",
Poi affinare il raggio di filtraggio.
Selezionare "
co

nferma".
Si consiglia un raggio di filtraggio di:
-

2
0 km in agglomerato urbano,
-

5
0 km in autostrada.
I messaggi TMC (Trafic Message
Channel) sulla Navigazione-GPS sono
delle informazioni sul traffico emesse in
tempo reale.
La funzione TA (Trafic Announcement) rende
prioritario l'ascolto dei messaggi d'allarme TA.
Per essere attiva questa funzione necessita
una buona ricezione di una stazione
radio che emette questo tipo di messaggi.
Quando viene emessa un'informazione
sul traffico, il sistema multimediale in corso
s'interrompe automaticamente per diffondere
il messaggio TA. L'ascolto normale del
sistema multimediale riprende al termine
dell'emissione del messaggio.
Ascoltare i messaggi TA
Premere su Navigazione
per
visualizzare la prima schermata.
Premere sulla seconda schermata.
Selezionare " Regolazioni".
Selezionare " Voce".
Attivare / Disattivare
" Traffico (TA) ".
Audio e Telematica

4
213
DS5_it_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Radio Media
Livello 1Livello 2
Lista delle stazioni FM
Memorizza