audio CITROEN DS5 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

357
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
CD, uSB
Failu kompilācijas klausīšanās
Piespiediet vienu no taustiņiem, lai
izvēlētos iepriekšējo vai nākamo
celiņu.
Nospiediet taustiņu L
iS

t
(
Saraksts),
lai parādītu kompilācijas mapju
sazarojumu.
Paātrinātai pārslēgšanai uz priekšu vai atpakaļ
paturiet vienu no taustiņiem nospiestu.
Nospiediet kādu no taustiņiem, lai
atkarībā no izvēlētās sakārtošanas
kārtības atlasītu iepriekšējo vai
nākamo sarakstu.
Lai klausītos jau ievietotu CD vai
pieslēgto USB, vairākkārt spiediet
S
o

u
R
CE (Avots) vai SRC un izvēlieties
" CD " vai "
u

SB", ko vēlaties klausīties.
Ievietojiet CD ar MP3 failu kompilāciju
CD atskaņotājā vai pievienojiet USB
ierīci ligzdā tieši vai ar vada palīdzību.
Sistēma veido nolasāmos sarakstus (īslaicīga
atmiņa), un to izveidošanas laiks var ilgt no
dažām sekundēm līdz vairākām minūtēm.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc
aizdedzes izslēgšanas vai USB ierīces
ievietošanas.
Nolasīšana sākas automātiski pēc laika, kas
atkarīgs no USB ierīces kapacitātes.
Pirmajā savienojuma reizē sakārtošanu
piedāvā mapē. Nākamajā savienojuma reizē
sistēma saglabā iepriekšējā reizē izvēlēto
sakārtošanas kārtību. Izvēlieties sarakstā līniju.Izvēlieties celiņu vai mapi.
Pārvietojieties pa sazarojumu
augšup.
Pārejiet uz nākamo skaņdarbu.
Audio un telemātika

DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
uSB atslēga - datņu
klasifikācija
Lai parādītu dažādās klasifikācijas,
paturiet nospiestu LiSt v ai
nospiediet MENU, izvēlēties
"
m

ultimedia ", tad "
med

ia
parameters " un visbeidzot " Choice
of track listing ".
Pec tam, kad pabeigta klasifikācijas
atlase (" By playlists "/ "By genres "
/
" By ar tists " / "By folders "),
nospiest
O

K.
Lai reģistrētu izmaiņas, apstiprināt
ar OK.
-

B
y folders - visas atpazītās
audio failu mapes, kas
sakārtotas alfabētiskā secībā,
neņemot vērā to sazarojumu.
-

B
y ar tists - visu mākslinieku
vārdi, kuri fiksēti ID3 Tag,
sakārtoti alfabētiskā secībā.
-

B
y genres - visi žanri, kuri fiksēti
ID3 Tag.
-

B
y playlists - reģistrēti
skaņdarbu ieraksti.
uSB lasītāji
Pieslēgtās iekārtas vadība veicama,
izmantojot audio sistēmas komandpogas.
* Pārbaudīt sava lasītāja lietošanas instrukciju. Mass Storage* atsevišķa lasītāja audio datnes
var atskaņot caur automašīnas skaļruņiem,
to pieslēdzot USB ligzdai (vads nav iekļauts
komplektā). Ja atsevišķā iekārta, kas pieslēgta pie USB
ligzdas, netiek atpazīta, pievienojiet to pie Jack
ligzdas.
Lai nodrošinātu labāku pieslēgumu, Apple
®
lasītāja programmatūra regulāri ir jāatjauno.
Nolasīšanas saraksti ir tie paši, kas noteikti
Apple
® lasītājā.
Apple
® lasītājam jābūt piektās vai jaunākas
paaudzes.

359
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Vairākas reizes pēc kārtas nospiediet
SouR CE (Avots) vai SRC un
izvēlieties " AUX".
Vispirms iestatiet savas pieslēgtās iekārtas
skaņas stiprumu.
Pēc tam iestatiet auto magnetolas
skaņas stiprumu.
Atsevišķos gadījumos audio datņu
atskaņošana varētu būt jāaktivizē ar
tālruņa palīdzību.
Nepieslēdziet vienu un to pašu iekārtu,
vienlaicīgi izmantojot USB un AUX-In.
Papildu ieeja (AuX
)
Papildu ieeja AUX-In ļauj pieslēgt pārnēsājamo
iekārtu, kas nav Mass Storage vai Apple®
atskaņotājs, ja tā nav aprīkota ar USB.
Izmantojot piemērotu vadu, kas nav iekļauts
komplektā, pievienojiet pārnēsājamo iekārtu
AUX-In ieejai. Rādījumus un komandpogu vadību veic,
izmantojot pieslēgto iekārtu.
Aktivizējiet streaming avotu,
nospiežot
S
o

u
RC
E (Avots) vai SRC .
Nolasīšanas vadība iespējama,
izmantojot audio magnetolas
komandpogas. Konteksta informācija
var parādīties uz ekrāna. Pievienot / savienot tālruni
(skatīt sadaļu - "ZVANĪT").
Streaming (straumēšana) - audio
datņu nolasīšana caur Bluetooth
Atkarībā no tālruņa savietojamības
Streaming ļauj atskaņot tālruņa mūzikas datnes
caur automašīnas skaļruņiem.
Telefonam jābūt spējīgam pārvaldīt adekvātu
Bluetooth profilu (A2DP / AVRCP profili).
Atskaņošanas kvalitāte ir atkarīga no tālruņa
pārraides kvalitātes.
Audio un telemātika

361
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Savienošanu var veikt arī no
tālruņa, meklējot atrastus Bluetooth
aprīkojumus.
Pēc sinhronizācijas pieejama piezīmju
grāmatiņa un zvanu saraksts ( ja tālrunis
ir savienojams).
Automātiska pieslēgšanās jākonfigurē
tālrunī, lai pēc katras automašīnas
iedarbināšanas notiktu savienojums.
Uz telefona ekrāna parādās paziņojums, tāpēc
ievadiet šo pašu kodu un apstipriniet.
Izvēlēties "
Bluetooth connection "
(Bluetooth savienojums) un
apstiprināt. Uz ekrāna parādās virtuāla klaviatūra -
ievadiet kodu, kas sastāv vismaz no
4 skaitļiem un apstipriniet ar OK.
Izvēlēties " Search for a device"
(Meklēt ierīci).
Sarakstā atlasiet pievienojamo
telefonu un apstipriniet. Vienā reizē
var pievienot tikai vienu telefonu.
Parādās ekrāna logs ar Search in progress
(Notiek meklēšana).
Dažos gadījumos iekārtas atsauces numurs vai
Bluetooth adrese var parādīties tālruņa numura
vietā.
Neveiksmes gadījumā mēģinājumu skaits ir neierobežots.
Tālrunī apstiprināt savienojumu.
Ekrānā parādās paziņojums, kas apliecina par
izdevušos savienojumu.
Streaming (straumēšana) - audio
datņu nolasīšana caur Bluetooth
Pievienot / savienot tālruni, tad klausīties (skatīt
sadaļu- "AUDIO").
Audio un telemātika

DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Tālruņa savienojuma rezultātā notiek
automātiska savienošanās ar brīvroku
sistēmu - Audio streaming.
Sistēmas kapacitāte pievienot tikai
vienu profilu ir atkarīga no telefona. Divi
profili var pieslēgties pēc noklusējuma.Norāda, ka ierīce ir pievienota.
Norāda, ka ir pievienots audio
straumēšanas profils.
Norāda, ka pievienots tālruņa
brīvroku sistēmas profils.
Nospiest
MENU.
Savienojumu vadība
Atlasīt " Bluetooth connection "
(Bluetooth savienojums) un
apstiprināt.
Atlasīt " Connections management "
(savienojumu vadība) un apstiprināt.
Parādās savienoto tālruņu saraksts. Lai atlasītu un apstiprinātu
:
-
"
C
onnect telephone
" /
" Disconnect telephone " - lai
pievienotu / atvienotu tālruni vai
tikai brīvroku sistēmu.
-
"
C
onnect media player
" /
" Disconnect media player " -
lai pievienotu / atvienotu tikai
straumešanu.
-
"
C
onnect telephone +
media player " / "Disconnect
telephone + media player " - lai
pievienotu / atvienotu tālruni
(brīvroku sistēmas komplekts un
straumēšana).
- "D
elete connection" - lai atceltu
savienojumu.
Atlasīt vienu tālruni un apstiprināt.

363
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Lai atvērtu izvēlni "tĀLRu niS" :
- p aturiet nospiestu So uRC E vai
SRC


; vai
-

n
ospiest OK , lai atvērtu
konteksta izvēlni. Izvēlēties
" Call " (Zvanīt) un apstiprināt
; vai
-

nospiest MENU, izvēlēties
"tel ephone " (Tālrunis) un
apstiprināt. Izvēlēties " Call" (Zvanīt)
un apstiprināt.
Lai ievadītu numuru, izvēlēties " Dial"
(Ievadīt numuru) un apstiprināt. Lai uzsāktu zvanu, izvēlēties OK
un
apstiprināt. Ar apstiprināšanas komandpogas
taustiņu " 7" un " 8" palīdzību
izvēlēties skaitļus pa vienam.
veikt tālruņa zvanu - ievadīt
numuru
Labošana ļauj dzēst simbolus pa vienam.
Audio un telemātika

365
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Sarunas laikā, lai atvērtu konteksta
izvēlni, nospiediet OK.
Tāpat ienākošo zvanu var atteikt,
ilgi paturot nospiestu ESC vai TEL,
S
o

u
RC

E vai SRC .
Izvēlēties kontaktu un apstipriniet.
Atlasīt numuru un apstipriniet.
Lai pieņemtu, "
JĀ" ir uzstādīts
noklusējumā.
Lai pieņemtu zvanu, nospiest OK.
Lai zvanu atteiktu, nospiest " END".
vai
Lai zvanu pieņemtu, nospiediet vienu
no šiem taustiņiem. Lai beigtu sarunu, konteksta izvēlnē
atlasīt "
Hang up " (Pabeigt sarunu).
Sarunu var arī pabeigt, paturot
nospiestu vienu no šiem taustiņiem.
Mājas
Pieņemt zvanu
Par ienākošo zvanu liecina skaņas signāls un
rādījums uz daudzfunkciju ekrāna.
Darbs
Mobilais tālrunis
(atkarībā no informācijas, kas
pieejama pievienotā tālruņa
piezīmju grāmatiņā).
Zvanu vadība
Pabeigt sarunu
Audio un telemātika

367
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Lai mainītu sistēmā reģistrētos
kontaktus, nospiest MENU, tad
atlasīt "
tel

ephone" (Tālrunis) un
apstiprināt.
Atlasīt " Directory management "
(Piezīmju grāmatiņas vadība) un
apstiprināt.
Jūs varat
:
-

" C

onsult an entr y " (skatīt
ierakstu)
;
-

" D

elete an entr y " (dzēst
ierakstu)
;
-

" D

elete all entries " (dzēst visus
ierakstus).
Lai piekļūtu piezīmju grāmatiņai,
paturēt nospiestu S
o

u
R

CE (Avots)
vai SRC
vai nospiest OK un
atlasīt " Call" (Zvanīt) un apstiprināt.
Atkarībā no tālruņa saderības un
Bluetooth savienojuma laikā sistēma
piekļūst tālruņa piezīmju grāmatiņas
saturam.
No dažiem ar Bluetooth pieslēgtiem
tālruņiem jūs varat nosūtīt
kontaktinformāciju uz autoradio
adrešu grāmatiņu.
Arī importētie kontakti tiek saglabāti
adrešu grāmatiņā, kas ir pastāvīgi
redzama visiem, atkarībā no
pieslēgtā tālruņa.
Adrešu grāmatiņa nav pieejama, ja
tā ir tukša.
Lai skatītu kontaktu sarakstu, atlasīt
"
Directory " (Piezīmju grāmatiņa).
Piezīmju grāmatiņa
Audio un telemātika

DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Audio iestatījumi
Ekrāns C
Audio iestatījumi Ambience (Skaņas vide),
Treble (Augstie reģistri) un Bass (Bass) katram
skaņas avotam ir atšķirīgi un neatkarīgi.
Iebūvēts audio - Sound Staging no
Arkamys© uzlabo skaņas sadalījumu
salonā. Skaņas sadalījums vai pielāgošana
telpai, pateicoties Arkamys
© sistēmai, ir
audio apstrāde, kas ļauj uzlabot skaņas
kvalitāti atkarībā no izvēlētā iestatījuma
un atbilstoši klausītāju izvietojumam
automašīnā.
Lai atvērtu radio iestatījumu izvēlni,
nospiest
¯.
Pieejami šādi iestatījumi

:
-

A

mbience (Skaņas vide)

;
-

B

ass (Bass)

;
-

T

reble (Augstie reģistri)

;
-

L

oudness (Skaļums)

;
-

D

istribution (Sadalījums)

: Personalised
(Personalizēts) vai Driver (Vadītājs)

;
-

L

eft / right balance (Kreisais - Labais
balanss)
;
-


F

ader (front / rear balance) (Priekš. -
Aizmugurējais balanss)
;
-


A

uto. volume (Automātiskais skaņas
st i p r um s). Lai atvērtu pieejamo iestatījumu
turpinājumu, atlasīt un apstiprināt
"ot
her set tings… " (Citi iestatījumi) .

369
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Ekrāna(u) sazarojums(i)
izvēle A
Izvēle A11
izvēle B
media parameters mediju parametri
mEDi J i
t

ĀLR
u
ni
SChoice of playback mode izvēlēties atskaņošanas režīmu
Choice of track listing
Skaņdarbu klasifikācijas izvēle
izvēle A1
Normal
Normāls By folders
Pēc mapēm
Random all
Jauktā secībā visi mediji By genres
Pēc žanra
Random
Jauktā secībā By ar tists
Pēc mākslniekiem
Repeat
Atkārtošana By playlists
Pēc dziesmu sarakstiem3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Galvenā funkcija
Call
Zvanīt Radio parameters
Radio parametri
Directory
kat

alogs
Calls list
Zvanu saraksts
vo

ice mail box
Balss pastkastīte Dial
ie

vadīt numuru Director y management
kat

aloga vadība
tel

ephone management
tā

lruņa vadība
Hang up
no
likt klausuli
Connections management
Savienojumu vadība
BLuE tootH SAv iE noJumS
Search for a device mek
lēt ierīci
Delete an entr y
izd

zēst ierakstu
Delete all entries
izd
zēst visus ierakstus
Consult an entr y
Skatīt ierakstu
te
lephone status
tāl

ruņa statuss
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Ekrāns C
Audio un telemātika