CITROEN DS5 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

10Kontrollimine









Diiselmootorites kasutatav
kütus

Diiselmootorid sobivad suurepäraselt
praegustele ja tulevastele Euroopa
standarditele vastavate biokütustega, mida
saab müüa tanklates :

Lubatud on vaid B715001 normile
vastavate bensiini lisaainete
kasutamine.











Bensiinimootorites
kasutatav kütus

Bensiinimootorid sobivad biokütustega, mis
vastavat praegustele ja tulevastele Euroopa
standarditele ja mida saab tanklast :


- EN228 normile vastava
bensiini ja EN15376 normile
vastava biokütuse segu.


- EN 590 normile vastav diisel
segatuna EN 14214 normile
vastava biokütusega (võib
sisaldada 0 - 7 % rasvhappe
metüülestrit),

- EN16734 normile vastav diisel
segatuna EN14214 normile
vastava biokütusega (võib
sisaldada 0 - 10 % rasvhappe
metüülestrit),
Teie sõiduki diiselmootori saab
kasutada ka EN16709 normile
vastavat B20 või B30 biokütust.
Ent selle kütuse kasutamise puhul
tuleb alati rakendada spetsiaalset
''raskete sõidutingimuste''
hooldust.

- EN15940 normile vastav
parafiini sisaldusega diisel
segatuna EN14214 normile
vastava biokütusega (võib
sisaldada 0 - 7 % rasvhappe
metüülestrit).
Põhjalikumat infot leiate CITROËN esindusest
või kvalifitseeritud töökokast.

Kasutada võib ainult B715000 normile
vastavat diisli lisaainet.

Muud tüüpi (bio) kütuste (taimsed või
loomsed puhtad või lahjendatud õlid,
olmekütus...) kasutamine on ametlikult
keelatud (võivad kahjustada mootorit ja
kütusesüsteemi).



Sõit välismaal


Mõned kütused võivad mootorit
kahjustada. Mõnedes riikides tuleb
mootori korraliku töö tagamiseks
kasutada erikütust (spetsiifiline
oktaanarv, spetsiifiline nimetus…).

Põhjalikumat infot saate
müügiesindusest.

11 Audio ja telemaatika







Hädaabikõne või autoabi kutsumine


Turvapadja arvuti poolt tuvastatud
kokkupõrke korral (olenemata sellest,
kas tur vapadi avaneb või mitte)
toimub hädaabinumbri helistamine
automaatselt.












Lokaliseeritud hädaabikõne













Hädaolukorras vajutage üle
2 sekundi sellele nupule.
Kui roheline tuli vilgub ja kostub
suuline teade, on alustatud
helistamist "lokaliseeritud
hädaabikõne" platvormile * .

Kohe järgnev vajutus sellele nupule tühistab
helistamiskäsu.
Roheline tuli kustub.

Kui ühendus on saadud, jääb roheline tuli
põlema.
Kõne lõpus tuli kustub.

''lokaliseeritud hädaabikõne '' tulemusena
tehakse kindlaks teie auto asukoht, võetakse
teiega ühendust teie emakeeles ** ja
saadetakse vajadusel sobivat abi ** . Neis
riikides, kus see platvorm ei toimi või kui
sõiduki asukoha tuvastamise teenust ei ole
tellitud, tegeleb teie kõnega päästeteenistus
(112) ilma sõiduki asukoha tuvastamiseta.
*
Olenevalt müügiesinduses pakutava
teenuse üldistest kasutustingimustest ning
tehnoloogilisi ja tehnilisi piiranguid ar vesse
võttes.
Kui kasutate DS Connect BOX teenust
koos SOS paketiga ja autoabiga, on
teie käsutuses lisateenud, mida saate
kasutada kohalikul kodulehel olevas
isiklikus keskkonnas.

**
Olenevalt "lokaliseeritud hädaabikõne"
ja "Lokaliseeritud autoabikõne"
geograafilisest katvusest ja sõiduki
omaniku poolt valitud ametlikust keelest.
Kaetud riikide ja telemaatikateenuste
nimekiri on saadaval müügiesinduses või
teie kohalikul kodulehel.

12 Audio ja telemaatika


* Olenevalt "lokaliseeritud hädaabikõne
" ja "Lokaliseeritud autoabikõne "
geograafilisest katvusest ja sõiduki
omaniku poolt valitud ametlikust keelest.
Kaetud riikide ja telemaatikateenused
nimekiri on saadaval müügiesinduses või
teie kohalikul kodulehel.


Lokaliseeritud autoabikõne


Kui sõiduk on ostetud mujalt kui margi
esindusest, laske oma müügiesinduses
nende teenuste seadistusi kontrollida ja
vajadusel muuta.
Mitmekeelses riigis võite valida
ametlike keelte seast endale sobiva.

Tehnilistel põhjustel, eelkõige
telemaatikateenuste kvaliteedi
parandamiseks, jätab tootja endale
õiguse viia igal hetkel läbi sõiduki
telemaatikasüsteemi uuendusi.

Autoabi palumiseks vajutage üle
2 sekundi sellele nupule (sõidukit
ei saa kasutada).
Suuline teade kinnitab, et
helistamine toimub * .

Kohe järgnev vajutus sellele nupule tühistab
helistamiskäsu.
Tühistamist kinnitab suuline teade.





Süsteemi tööpõhimõte


Süüte sisselülitamisel süttib
umbes 3 sekundiks roheline
märgutuli, mis tähendab, et
süsteem töötab korralikult.
Oranž märgutuli põleb : patarei tuleb välja
vahetada.
Mõlemal juhul ei tar vitse hädaabinumbrile ja
autoabisse helistamise süsteemid töötada.
Pöörduge esimesel võimalusel volitatud
töökotta.
Oranž märgutuli vilgub ja kustub :
süsteemis on rike.

Süsteemi rike ei takista sõidukiga
sõitmist.




Geolokalisatsioon


Geolokalisatsiooni saab blokeerida, vajutades
korraga nupule "lokaliseeritud hädaabikõne"
ja "Lokaliseeritud autoabikõne" ning seejärel
kinnitamiseks nupule "Lokaliseeritud
autoabikõne".
Geolokalisatsiooni t aasaktiveerimiseks
vajutage uuesti korraga nupule "lokaliseeritud
hädaabikõne" ja "Lokaliseeritud autoabikõne"
ning seejärel kinnitamiseks nupule
"Lokaliseeritud autoabikõne".

DS5-complement-NAC-1_et_Chap00a_couv_debut_ed02-2015
LISA
DS Connect Nav

DS5-complement-NAC-1_et_Chap00a_couv_debut_ed02-2015
Kasutaja käsiraamat internetis
Kui teie riigi CITROËN kodulehel ei ole osa ''MyCITROËN", leiate o\
ma sõiduki kasutaja käsiraamatu järgmiselt aadressilt :
http://service.citroen.com/ddb/
Leidke kasutaja käsiraamat CITROËN kodulehel asuvast osast ''MyCIT\
ROËN''.
Valige :
Valige üks alltoodud variantidest, et vaadata kasutaja käsiraamatut internetis... See isiklik keskkond võimaldab teil margiga otse ja eelisjärjekorr\
as ühendust võtta.
keel,
mudel, keretüüp,
teie kasutaja käsiraamatu väljaandmise periood, mis vastab sõid\
uki kasutussevõtmise esimesele päevale.
Otse kasutaja käsiraamatusse pääsemiseks sisestage see kood.
Kasutades internetis olevat kasutaja käsiraamatut pääsete ligi ka kõige värskemale infole, mis on tähistatud spetsiaalsete järjehoidjate ja selle piktogrammiga :

1 Audio ja telemaatika
DS Connect Nav
Navigatsioon GPS - Ühenduvus - Multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon ® Navigatsioon GPS - Ühenduvus - Multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon ® Navigatsioon GPS - Ühenduvus - Multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon
Sisukord Esimesed sammud 2
Nupud roolil 4
Menüüd 5
Häälkäsklused 6
Navigatsioon 12
Internetiühendusega navigatsiooniseade 28
Ühenduvus 38
Radio Media 50
Telefon 62
Seaded 74
Sagedamini esitatavad küsimused 84
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult teie sõidukis.
Järneva lingi alt pääsete ligi süsteemi OSS (Open Source Software) koodidele. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Turvalisuse huvides ja kuna need toimingud nõuavad juhi tähelepanu, tuleb Bluetooth mobiiltelefoni paaristamiseks autoraadio Bluetooth käed vabad süsteemiga sõiduk peatadaja süüde sisse jätta.
Säästurežiimi sisselülitumise teade tähistab kohest ooterežiimile lülitumist. Tutvuge sõiduki kasututsjuhendis oleva säästurežiimi teemaga.

Esimesed sammud
Kui mootor töötab, saab nupulevajutusega heli välja lülitada. Kui süüde on väljas, saab nupule vajutades süsteemi sisse lülitada.
Helitugevuse reguleerimine.
Menüüdesse pääsemiseks kasutage puutetundlikul ekraanil olevaid nuppe ja seejärel vajutage puutetundlikule ekraanile kuvatavatele nuppudele. Iga menüü kuvatakse ühele või kahele leheküljele (esileht ja järgmine leht).
Teine lehekülg Esileht
Ekraan on kapatsitiivset tüüpi. Puhastage ekraani pehme, mitteabrasiivse lapiga (prillide puhastamise lapp), muid puhastusvahendeid ärge kasutage. Ekraani ei tohi puudutada teravate esemetega. Ekraani ei tohi puudutada märgade kätega.

3 Audio ja telemaatika
Heliallika valimine (olenevalt versioonist) : - Raadiod FM / DAB * / AM * . - Nutitelefon läbi MirrorLink TM või CarPlay ®
ühenduse. - USB mälupulk. - CD mängija esipaneelis. - Lisapistikupessa ühendatud seade (jack, juhet pole kaasas). - Bluetooth * ühendusega telefon ja multimeedia mängimine (streaming) * .
* Olenevalt varustusest.
Otsetee : puutetundliku ekraani ülaosas asuval ribal olevate nuppude abil pääseb ligi heliallika valimisele ja raadiojaamade nimekirjale (või pealkirjadele olenevalt allikast), sõnumite teadetele, e-mailidele, kaardiuuendustele ja olenevalt teenusest ka navigatsiooni teadetele.
Väga kuuma ilma korral võib helitugevus olla nõrgem, et süsteemi kaitsta. Süsteem läheb ooterežiimile (ekraan ja heli lülituvad välja) vähemalt 5 minutiks. Normaalne töö taastub, kui salongi temperatuur langeb.
Menüüst "Seadistused" saate luua ühele inimesele või ühiste omadustega inimeste grupile vastava kasutuse koos paljude seadistuste võimalustega (raadiomälu, heliseaded, navigatsiooni ajalugu, lemmikkontaktid...), seadistused salvestatakse automaatselt.

Nupud roolil
Meedia (lühike vajutus) : multimeedia allika vahetamine. Telefon (pikk vajutus) : kõnele vastamine. Kõne ajal (lühike vajutus) : pääs telefonimenüüsse. Telefon (pikk vajutus) : saabuvast kõnest loobumine, kõne lõpetamine ; kui kõnet ei toimu, pääs telefonimenüüsse.
Häälkäsklused : Lühike vajutus - süsteemi häälkäsklused. Pikk vajutus - nutitelefoni käsklused läbi süsteemi.
Heli nõrgemaks.
Raadio (pööramine) : eelmise / järgmise raadiojaama automaatotsing. Meedia (pööramine) : eelmine / järgmine lugu, nimekirjas liikumine. Lühike vajutus : Valiku kinnitamine. Väljaspool valikut juurdepääs mällu.
Raadio : raadiojaamade nimekiri. Meedia : lugude nimekiri. Raadio, pidev vajutus : vastuvõetud raadiojaamade nimekirja uuendamine.
Heli tugevamaks.

5 Audio ja telemaatika
Menüüd
Settings (seadistused)
Raadio Navigatsioon
Juhtimine
Ühenduvus
Telefon
Isikliku profiili ja/või heli (jaotumine, helikeskkond...), graafika ja näitude (keel, mõõtühikud, kuupäev, kellaaeg...) seadistamine.
Heliallika või raadiojaama valimine, fotode vaatamine. Teejuhatamise seadistamine ja sihtkoha valimine. Olenevalt seadmest saate kasutada teenuseid reaalajas.
Ligipääs pardakompuutrile. Sõiduki teatud funktsioonide aktiveerimine, blokeerimine ja seadistamine.
Nutitelefoni teatud rakenduste kasutamine läbi funktsiooni MirrorLink TM või CarPlay ® . Kontrollige Bluetooth ja Wi-Fi ühendusi.
Telefoni ühendamine Bluetooth ® -ga, teadete ja e-mailide lugeine, lühisõnumite saatmine.