phone CITROEN DS5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

30 DS Connect Nav
Pieejamie pakalpojumi ir atkarīgi no tīkla, SIM kartes un ierīces Bluetooth saderības. Skatieties tālruņa rokasgrāmatā un konsultējieties ar mobilo sakaru nodrošinātāju, lai noskaidrotu, kādi ir jums pieejamie pakalpojumi.
Ar šo sistēmu ir saderīgi šādi profili: HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP un PAN.
Apmeklējiet zīmola tīmekļa vietni, lai iegūtu sīkāku informāciju (savietojamība, papildu palīdzība utt.).
Pārī savienoto tālruņu vadība
Šī funkcija ļauj savienot vai atvienot perifērijas ierīci, kā arī izdzēst savienojumu pārī.
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS ”, lai atvērtu sekundāro lapu.
I z v ē l i e t i e s „ Bluetooth savienojums ”, lai apskatītu pārī savienoto ierīču sarakstu.
Nospiediet uz tālruņa nosaukuma izvēlētajā sarakstā, lai to atvienotu. Nospiediet vēlreiz, lai izveidotu savienojumu.
Tālruņa izdzēšana
Izvēlieties atkritumu groza ikonu ekrāna augšējā labajā stūrī, lai tā būtu redzama līdzās izvēlētajam tālrunim.
Nospiediet uz atkrituma groza ikonas, kas redzama līdzās izvēlētajam tālrunim, lai izdzēstu to.
Zvana saņemšana
Par ienākošu zvanu ziņo skaņas signāls un ziņojums pāri visam ekrānam.
Īsi nospiest taustiņu TEL u z komandslēdžiem pie stūres, lai atbildētu uz telefona zvanu.
U n
Nospiediet un turiet
t a u s t i ņ u TEL uz komandslēdžiem pie stūres, lai noraidītu telefona z v a n u ,
v a i
A t l a s i e t „ End call ” .

31 DS Connect Nav
Zvana veikšana
Tālruņa lietošana braukšanas laikā nav ieteicama. Apstādiniet automašīnu. Veiciet zvanu, izmantojot stūrē integrētās vadības ierīces.
Zvanīt jaunam numuram
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
Ar tastatūras palīdzību ievadiet numuru.
Nospiediet „ Call ”, lai veiktu zvanu.
Zvanīt kontaktpersonai
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
Vai paturēt nospiestu
t a u s t i ņ u TEL pie stūres.
Atlasiet „ C o n t a c t ” .
Piedāvātajā sarakstā atlasiet vēlamo kontaktpersonu.
Atlasiet „ Call ” .
Zvanīšana uz nesen izmantotu
numuru
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
V a i
T u r ē t n o s p i e s t u
attiecīgo pogu uz stūres.
Atlasiet „ Calls ” .
Piedāvātajā sarakstā atlasiet vēlamo kontaktpersonu.
Vienmēr ir iespējams veikt zvanu tieši
no tālruņa. Drošības nolūkā vispirms apstādiniet automašīnu.

32 DS Connect Nav
Kontaktu/datņu pārvaldība
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
Atlasiet „ C o n t a c t ” .
Atlasiet „ Create ”, lai pievienotu jaunu kontaktu.
Cilnē „ Telephone Cilnē „ Telephone Cilnē „ ” ievadiet kontaktpersonas tālruņu numurus.
Cilnē „ Address ” ievadiet kontaktpersonas adreses.
Cilnē „ E m a i l ” ievadiet kontaktpersonas e-pasta adreses.
I e v a d ī t ā f u n k c i j a „ E m a i l ” ļauj pievienot kontaktpersonas e-pasta adreses, bet sistēma nevar nosūtīt e-pastus.
Ziņu pārvaldība
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS ”, lai atvērtu sekundāro lapu.
A t l a s i e t „ Messages ” (ziņas), lai apskatītu ziņu sarakstu.
Izvēlieties cilni „ Incoming ” (nelasītie) vai „ All ” (ienākošie) vai „Nosūtītie”.
Izvēlieties informāciju par kādā no sarakstiem izvēlēto ziņu.
Nospiediet „ Answer ” (atbildēt), lai nosūtītu ātru ziņu no sistēmas.
Nospiediet „ Call ” (zvanīt), lai veiktu z v a n u .
Nospiediet „ L i s t e n ”, lai noklausītos z i ņ u .
P i e k ļ u v e o p c i j a i „ Messages ” ir atkarīga no viedtālruņa un integrētās sistēmas savienojamības. Atkarībā no viedtālruņa piekļuve ziņām vai e-pastam var būt lēna.
Pieejamie pakalpojumi ir atkarīgi no tīkla, SIM kartes un izmantoto Bluetooth ierīču saderības. Pārbaudiet tālruņa lietošanas instrukciju un vērsieties pie tīkla operatora, lai uzzinātu, kādi pakalpojumi jums ir p i e e j a m i .

33 DS Connect Nav
Ātro ziņu pārvaldīšana
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS ”, lai atvērtu sekundāro lapu.
A t l a s i e t „ Quick messages ” (ziņas), lai apskatītu ziņu sarakstu.
Atlasiet cilni „ Delayed ” vai „ Arrived ”, vai „ Arrived ”, vai „ Arrived Not available ” vai „ O t h e r ”, kurā var izveidot jaunas ziņas.
Nospiediet „ Create ”, lai uzrakstītu jaunu ziņu.
Izvēlēties ziņu, kas izvēlēta no vienas cilnes.
Nospiediet „ Transfer Nospiediet „ Transfer Nospiediet „ ” (pār vietot), lai izvēlētos adresātu vai adresātus.
Nospiediet „ L i s t e n ”, lai sāktu ziņas L i s t e n ”, lai sāktu ziņas L i s t e n atskaņošanu.
E-pastu pārvaldība
v a i
Nospiediet Telephone , lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS ”, lai atvērtu sekundāro lapu.
A t l a s i e t „ E m a i l ” (ziņas), lai apskatītu
ziņu sarakstu.
Izvēlieties cilni „nelasītie” vai „ Incoming ” (ienākošie) vai „Nosūtītie”.
Atlasiet ziņu, kas izvēlēta no vienā no sarakstiem.
Nospiediet „ L i s t e n ”, lai sāktu ziņas atskaņošanu.
P i e k ļ u v e o p c i j a i „ E m a i l ” ir atkarīga no viedtālruņa un integrētās sistēmas savienojamības.

41 DS Connect Nav
Telephone
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Man neizdodas pieslēgt savu Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to neuzrāda. Pārbaudīt, vai jūsu tālruņa Bluetooth ir ieslēgts. Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir „Redzams visiem”.
Bluetooth tālrunis nav saderīgs ar sistēmu. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt zīmola tīmekļa vietnē (pakalpojumu sadaļā).
Bluetooth režīmā pievienotā tālruņa skaļums ir tik kluss, ka nav dzirdams. Skaņa ir atkarīga gan no sistēmas, gan no tālruņa. Ja nepieciešams, palieliniet audio sistēmas skaņas skaļumu līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt tālruņa skaļumu.
Vides troksnis var nelabvēlīgi ietekmēt tālruņa zvana kvalitāti. Samaziniet vides trokšņa līmeni (aizveriet logus, samaziniet ventilatora darbības pastiprinātāja ātrumu, samaziniet automašīnas ātrumu utt.).
Atsevišķas kontaktpersonas sarakstā ir iekļautas divas reizes. Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa 2 sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes.
Izvēlēties „ Display SIM card contacts ” vai „ Display telephone contacts ”.
Kontakti ir norādīti alfabēta secībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītā parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā.
Mainiet tālruņa direktorija displeja iestatījumus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj uz sistēmu nosūtīt SMS teksta ziņojumus.

19
23
20
24
21
25
22
26
1


Bluetooth (savienojamība)



Telephone Options
(tālruņa darbības)



Atpazītie
aprīkojumi




Te l e p h o n e
(tālruņa savienojums)












1. līmenis



2. līmenis



3
. līmenis

1
1
1
19
20
21
22
23
24
25
26
57 Audio un telemātika


1
. līmenis


2 . līmenis

3. līmenis

Piezīmes


Te l e p h o n e
(tālruņa
savienojums)


Sekundārā lapa




Bluetooth connection
(Bluetooth savienojuma izvēlne)


Search
(meklēt) Sākt pievienotās ārējās ierīces meklēšanu.

Disconnect
/ Connect

(pievienot / atvienot) Uzsākt vai pārtraukt atlasītās ārējās ierīces
Bluetooth savienojumu.

Update
(atjaunot) Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos
saglabātu.

Delete
(dzēst) Delete (dzēst) atlasīto tālruni.

Confirm
(apstipr ināt) Reģistrēt parametrus.

Te l e p h o n e
(tālruņa
savienojums)


Sekundārā
lapa



Search for devices

(meklēt ierīces)
Atpazītie aprīkojumi
Te l e p h o n e ( tālrunis)
Sākt citas ārējās ierīces meklēšanu. Audio streaming (audio
straumēšana)
Internet (internets)

Te l e p h o n e

(tālrunis)


Sekundārā lapa




Telephone Options
(tālruņa izvēles iespējas)


Put on hold
(rindošana) Īslaicīgi atslēgt mikrofonu, lai kontaktpersona
nedzirdētu jūsu sarunu ar pasažieri.

Update
(atjaunot) Importēt kontaktus no atlasītā tālruņa, lai tos
saglabātu.

Ringtones
(zvana
signāli) Izvēlēties zvana signāla melodiju un skaņas
stiprumu, tālrunim zvanot.

Memory info.
(atmiņas
stāvoklis) Izmantotās vai pieejamās kartītes, iekšējās
adrešu grāmatas izlietojuma un Bluetooth
kontaktu procentuālais rādītājs.

Confirm
(apstipr ināt) Saglabāt parametrus.

65 Audio un telemātika


Media (mediji)



JAUTĀJUMS



AT B I L D E



RISINĀJUMS


Mana USB nolasīšana
sākas pēc ilgāka laika
(aptuveni pēc 2 līdz
3 minūtēm). Atsevišķas USB iekļautās datnes var palēnināt tā nolasīšanas laiku
(līdz pat 10 reizēm ilgāk nekā norādīts katalogā). Izdzēst USB iekļautās datnes un samazināt
apakšdatņu sazarojumu.
Kad es pieslēdzu
vienlaicīgi savu iPhone
un USB, es vairs nevaru
atskaņot muzikālās
datnes. Kad iPhone pievienojas tālrunim, autmātisiski tiek sākta
satraumēšanas funkcija. Straum
ēšana notiek primāri, tāpēc
mūzikas atskaņošana var tik partraukta. Atvienojiet, tad pievienojiet USB (USB funkcija
pārslēgsies uz straumēšanas funkciju).
CD sistemātiski tiek
izvadīts no lasītāja, vai
atskaņotājs to neatskaņo. CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu, vai
autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.

- Pārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots
pareizi.

- Pārbaudiet CD stāvokli - CD nevarēs
atskaņot, ja tas ir bojāts.

- Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD -
izlasiet padomus sadaļā "AUDIO".

- Autoradio CD lasītājā nevar atskaņ
ot DVD
diskus.

- Atsevišķus ierakstītus CD audio sistēma
nevarēs atskaņot to nepietiekamas kvalitātes
dēļ. CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderīgs ar lasītāju (.udf u.c.).
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko
autoradio neatpazīst.
Gaidīšanas laiks pēc CD
ievietošanas vai USB
atslēgas pievienošanas
ir ilgs. Pēc jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu
datu (saraksts, nosaukums, mākslinieks). Tas var ilgt vairākas
sekundes vai dažas minūtes. Tā ir normāla parādība.

69 Audio un telemātika



JAUTĀJUMS



AT B I L D E



RISINĀJUMS


Nevaru pievienot savu
Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to
neuzrāda.

- Pārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī
ir ieslēgta.

- Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir
"Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt
www.citroen.lv (sadaļā Pakalpojumi).
Ar Bluetooth pievienota
telefona skaņas signāls
nav saklausāms. Skaņa ir atkarīga no sistēmas un tālruņa nodrošin
ājuma. Palielināt autoradio skaņas skaļumu, iespējams,
līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt
tālruņa skaļumu.
Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāciju kvalitāti. Samazināt vides radīto troksni (aizvērt logus,
samazināt ventilāciju, ātrumu).
Atsevišķi kontakti sarakstā
parādās 2 reizes. Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt
SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa
2 sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes. Izvēlēties "Display SIM card contacts" (Parādīt
SIM kartes kontaktus) vai "Display telephone
contacts" (Parād
īt tālruņa kontaktus).
Kontakti nav sakārtoti
alfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no
izraudzītā parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma
parametrus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sistēmu.


Te l e p h o n e ( tālrunis)