audio CITROEN DS5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Bluetooth ®
audio straumēšana


Straumēšana ļauj atskaņot tālrunī esošās
audio datnes caur automašīnas skaļruņiem.

Savienot ar tālruni - skatīt sadaļu " Té l é p h o n e
"
(tālrunis), tad " Bluetooth
".
Izvēlēties profilu " Audio
" vai
" All" (visi).

Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad var būt
jāieslēdz audio nolasīšana tālrunī.
Vadība notiek caur pievienoto ierīci vai
izmantojot radio taustiņus.

Tad, kad savienojums ir noticis ar
straumēšanu, tālruni var uzskatīt par
mediju avotu.
Bluetooth iekārtai ir ieteicams aktivizēt
"Repeat" (atkā
rtošanas) režīmu.







Apple ®
lasītāju pieslēgšana


Ar piemērota vada palīdzību (pieejams kā
papildaprīkojums) pieslēgt Apple ®
lasītāju USB ligzdai.
Nolasīšana sākas automātiski.


Vadību veic, izmantojot audio sistēmas
komandpogas.
Klasifikācija ir atkarīga no pieslēgtās
ierīces (izpildītāji / albumi / žanri /
saraksti / audiogrāmatas / pārraides).
Klasifikācija noklusējumā ir pēc
izpildītāju saraksta. Lai mainītu
esošo klasifikāciju, pārvietoties pa
sazarojumu līdz tā pirmajam līmenim,
tad izvēlēties sev vēlamo klasifikāciju
(piemēram, saraksts) un apstiprināt, lai
nonāktu līdz izvēlētajam celiņam.

Autoradio programmatūras versija var būt
nesaderīga ar jūsu Apple
®
lasītāja paaudzi.

12
13
15
33 Audio un telemātika








Jukebox vadība


Izmantojot audio kabeli, var pieslēgties
aprīkojummam (MP3 lasītāju) USB vai Jack
ligzdai.

Ja neviens audio fails 8GB sistēmā
nav iekopēts, visas Jukebox funkcijas
piktogrammas attēlotas pelēkā krāsā
un nav pieejamas.

Atlasīt " Media list
" (mediju saraksts).
Lai atvērtu mapi vai albumu,
izvēlēties audio failu.

Atlasīt "Copy Jukebox
" (kopēt
Jukebox).
Atlasīt " Confirm
" (apstiprināt), tad
" Copy
" (kopēt).

Atlasīt " Šķirot pa mapēm
"
Lai izveidotu Jukebox struktūru,
atlasīt New folder
( jauna mape).

" Šķ
irot pa albumiem
".
Atlasīt " Keep structure
" (saglabāt struktūru),
lai saglabātu aprīkojuma struktūru.

Kopēšanas laikā sistēma atgriežas primārajā
lapā. Jūs jebkurā brīdī varat atgriezties pie
kopēšanas rādījuma, nospiežot šo taustiņu.


vai
Vai

12
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7











1
. līmenis



Iestatījumi



2. līmenis



3
. līmenis





Audio settings
(audio iest atījumi)



Krāsu izvēle





Audio settings
(audio iest atījumi)



Audio settings
(audio iest atījumi)

2
3
4
5
6
7
35 Audio un telemātika


1
. līmenis

2. līmenis

3. līmenis

Piezīmes


Settings

(iestatījumi)


Audio settings

(audio iest atījumi)
Ambience
(skaņas vide) Izvēlēties skaņas vidi.

Balance
(balanss) Skaņas sadale atbilstoši Arkamys
®
.

Sound effects
(skaņas
efekti) Izvēlēties skaņas līmeni vai aktivizēt to atbilstoši
automašīnas ātrumam.

Ringtones
(zvana signāli) Izvēlēties zvana signāla melodiju un skaņas
stiprumu, tālrunim zvanot.

Voice
(balss) Izvēlēties balss skaņas stiprumu un ielu
nosaukumu paziņojumus.

Confirm
(apstipr ināt) Saglabāt savus iestatījumus.

Settings
(iestatījumi)



Turn off screen
(izslēgt ekrānu)

Funkciju, ar kuru var pārtraukt izgaismoto
rādījumu.
Nospiežot uz ekrāna, tas aktivizējas no jauna.

Settings
(iestatījumi)



Color schemes
(krāsas)

Confirm
(apstipr ināt) Pēc izvēles reģistrēt parametru.

1
8
9
10
1
1
37 Audio un telemātika



1 . līmenis



2 . līmenis



Piezīmes




Settings
(iestatījumi)


Sekundārā lapa



System Settings

(sistēmas
iestatījumi)

Units
(mērvienības) Iestatīt attāluma, patēriņa un temperatūras
rādījumu mērvienības.


Delete data
(dzēst datus) Atlasīt sarakstā izvēlētos datus, tad nospiest
"Dzēst".


Factor y settings
(rūpnīcas iestatījumi)
Iestatīt sākotnējos iestatījumus.


Confirm
(apstipr ināt) Saglabāt parametrus.


Settings

(iestatījumi)


Sekundārā lapa



Time/Date
(laiks /
datums)

Confirm
(apstipr ināt) Iestatīt datumu un pulksteni, tad nospiest
"A pstipr ināt".


Settings

(iestatījumi)


Sekundārā lapa



Screen settings

(ekrāna iestatījumi)

Activate automatic text scrolling
(ak tivizēt automātisko
teksta slīdēšanu)
Aktivizēt vai deaktivizēt parametrus, tad
apstiprinā
t.

Activate animations
(ak tivizēt animācijas)


Confirm
(apstipr ināt)

1
1
1
39 Audio un telemātika



1 . līmenis



2
. līmenis



Piezīmes




Settings

(iestatījumi)


Sekundārā lapa



Languages

(valodas)

Confirm
(apstipr ināt) Atlasīt valodu, tad nospiest "Apstiprināt".


Settings

(iestatījumi)


Sekundārā lapa



Calculator

(kalkulators) Atlasīt kalkulatoru.


Settings

(iestatījumi)


Sekundārā lapa



Calendar

(kalendārs)
Atlasīt kalendāru.

3
4
5
6
7

Audio settings (audio iestatījumi)


Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings
(iestatījumi).

Atlasīt " Audio settings
" (audio
iestatījumi).

Atlasīt " Ambience
" (skaņas vide).

Vai

" Balance
" (balanss).

Vai

" Sound effects
" (skaņas efekti).

Vai

" Ringtones
" (zvana signāli).

Vai

" Voice
" (balss).

Iebūvēts audio - Sound Staging no
Arkamys
© uzlabo skaņas sadalījumu
salonā.

Skaņas sadalījums (vai aptveršana,
izmantojot Arkamys © sistēmu) ir audio
vadība, kas ļauj pielāgot skaņas
kvalitāti tam, cik daudz braucēju ir
salonā.
Pieejams vienīgi aprīkojuma versijā ar
6 skaļruņiem.

Katram skaņas avotam audio
iestatījumi ( Ambience
(skaņas vide),
Bass
(bass), Tr e b l e
(augstie toņi),
Loudness
(skaļums)) ir savā starpā
atšķirīgi un neatkarīgi.
(sadalījuma) Balance
(balansa)
iestatījumi visiem avotiem ir vienoti.



- " Ambience
" (skaņas vide)
(6 skaņas vides pēc izvēles)

- " Bass
" (bass)

- "
Tr e b l e
" (augstie toņi)

- " Loudness
" (skaļums) (aktivizēt / deaktivizēt)

- " Balance
" (balanss), " Driver
" (vadītājs),
" All passengers
" (visi pasažieri),
" Front only
" (tikai priekšējie)


- " Audible response from touch screen
"
(skaņas atbildes signāls skārienekrānā)

- " Volume linked to speed
" (skaņas
līmenis sasaistīts ar automašīnas
ātrumu) (aktivizēt / deaktivizēt)




Color schemes (krāsas)


Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings
(iestatījumi).

Atlasīt " Color schemes
" (krāsas).

Grafiskās vides sarakstā atlasīt, tad
" Confirm
" (apstiprināt).

Sistēmai ieslēdzoties no jauna pēc
katras grafiskās vides maiņas, sākumā
viss rādās uz melna ekrāna.

Drošības nolūkos grafiskās vides
maiņas darbības iespējams veikt tikai
automašīnai stāvot.

11
1
8
9
10
41 Audio un telemātika


Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings
(iestatījumi).

Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings
(iestatījumi).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Settings
(iestatījumi).

Nospiest uz sekundārās lapas.

Nospiest uz sekundārās lapas.
Nospiest uz sekundārās lapas.

Atlasīt " System Settings
" (sistēmas
iestatījumi).

Atlasīt " Time/Date
" (laiks /
datums), lai nomainītu laika joslu,
sinhronizāciju ar GPS, laiku un tā
formātu, bet pēc tam - datumu.
Atlasīt " Screen settings
" (ekrāna
iestatījumi).

Lai mainītu attāluma, patēriņa un
temperatūras mērvienības, atlasīt
" Units
" (mērvienības).
Atlasīt " Languages
" (valodas), lai
nomainītu valodu.



)
Atlasiet izvēlni " Settings
"
(iestatījumi).


Aktivizēt vai deaktivizēt " Activate automatic text
scrolling
" (aktivizēt automātisku teksta pārvietošanos)
un " Activate animations
" (aktivizēt animācijas).


Atlasīt " Delete data
" (dzēst datus), lai
izdzēstu pēdējo galamērķu sarakstu,
personiskos interešu punktus, adrešu
grāmatiņas kontaktus.
Atlasīt " Calculator
" (kalkulators), lai
parādītu kalkulatoru.



)
Otrajā lapā nospiediet " Time/
Date
" (laiks / datums).


Atlasīt iestatījumus, tad nospiest
" Delete
" (dzēst).
Atlasīt "Calendar
" (kalendārs), lai
aplūkotu kalendāru.




)
Veiciet izmaiņas ar taustiņu, tad
apstipriniet.

)
Lai saglabātu nospiediet
" Confirm
" (apstiprināt).



)
Atveriet "Adjust time
" (iestatīt laiku)
vai " Adjust date
"(iestatīt datumu).


Atlasīt " Factor y settings
" (rūpnīcas
iestatījumi), lai atjaunotu sākotnējos
rūpnīcas iestatījumus.






Mainīt sistēmas parametrus

















Datuma un laika regulēšana


Iestatot pulksteni, varat izvēlēties " Satellite
synchronisation
" (sinhronizācija ar satelītu),
lai minūšu iestatījums notiktu automātiski pēc
satelīta uztveršanas.

43 Audio un telemātika

Internet browser (interneta pārlūkprogramma)


Internet (internets) navigācijas identifikācija,
notiek caur "Dial-Up Networking (DUN)"
standartu, izmantojot viedtālruni.
Nospiest uz " Internet browser
"
(interneta pārlūkprogramma), lai
aplūkotu pārlūka sākuma lapu.
Iepriekš pieslēdzot savu viedtālruni
ar Bluetooth, izvēles iespēja
"Internet" (internets), skatīt sadaļu -
" Te l e p h o n e
" (tālrunis).

Var būt, ka tikai daži jaunākās
paaudzes viedtālruņi nepieņem šo
standartu.






Nospiest uz Pieslēgtie pakalpojumi
,
lai aplūkotu primāro lapu.

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Audio un telemātika


1
. līmenis

2. līmenis

Komentāri


Pieslēgtie
pakalpojumi



Sekundārā lapa



Bluetooth
connection
(Bluetooth
savienojums)
Search
(meklēt) Sākt ārējās pieslēdzamās ierīces meklēšanu.

Disconnect
/
Connect
(savienot / atvienot) Uzsākt vai apturēt atlasītās ārējās ierīces
Bluetooth savienojumu.

Update
(atjaunot) Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos
saglab
ātu.

Delete
(dzēst) Delete (dzēst) atlasīto tālruni.

Confirm
(apstipr ināt) Saglabāt parametrus.


Pieslēgtie pakalpojumi



Sekundārā lapa




Tr a n s f e r r a t e
(pārraides ātrums)


Reset
(atiest atīt)
Atiestatīt patēriņa kontroli, tad apstiprināt.

Confirm
(apstipr ināt)

Pieslēgtie
pakalpojumi



Sekundārā lapa



Wi-Fi connection

(Wi-Fi savienojums)
All
(viss) Parādīt visus Wi-Fi tīklus.

Secure
(nodrošināt) Parādīt nodrošinātos Wi-Fi tīklus.

Stored
(saglabāts) Saglabāt atmiņā atlasīto(-s) Wi-Fi tīklu(-s).

Add
(pievienot) Pievienot jaunu Wi-Fi tīklu.

Off
/
On
(izslēgt / ieslēgt) Ieslēgt vai izslēgt Wi-Fi tīklu.

Connect
(savienot) Atlasīt sistēmas atrasto Wi-Fi tīklu un pieslēgties
tam.