CITROEN DS5 2016 Notices Demploi (in French)

39
Écran monochrome C
En fonction du contexte, s'affichent :
- l'heure,
-
la d

ate,
-
la t

empérature extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
-
l'

aide graphique au stationnement,
-
la s

ource audio en cours d'écoute,
-
le

s informations du téléphone ou du kit
mains-libres,
-
le

s menus de paramétrage de l'afficheur et
des équipements du véhicule. Depuis la façade de votre Autoradio, appuyez
sur :
F
la t

ouche A pour choisir entre l'affichage
des informations de la source audio en
plein écran ou l'affichage partagé entre les
informations de la source audio et l'heure,
F
la t

ouche "MEN
u" po

ur accéder au menu
général ,
F
le

s touches "5" ou " 6" pour faire défiler les
éléments dans l'écran,
F
le

s touches "7" ou " 8" pour faire varier
une valeur de réglage,
F
la t

ouche "OK" pour valider,
ou
F la t

ouche "Retour" pour abandonner
l'opération en cours. F
Ap

puyez sur la touche "MEN
u"
po
ur
accéder au menu général :
-
"
Multimédia",
-
"
Téléphone",
-
"C
onnexion Bluetooth",
-
"P
ersonnalisation - Configuration".
F Ap puyez sur les touches "
7" ou " 8" pour
sélectionner le menu désiré, puis validez
en appuyant sur la touche "OK" .
Affichages dans l'écran CommandesMenu général
Contrôle de marche

Autoradio allumé, ce menu permet d'activer ou
de neutraliser les fonctions liées à l'utilisation
de la radio (RDS, Suivi auto DAB
/ F
M,
Affichage RadioText (TXT)) ou de choisir le
mode de lecture du média (Normal, Aléatoire,
Aléatoire sur tout le média, Répétition).
Pour plus de détails sur l'application
"Multimédia", reportez-vous à la rubrique
"Audio et télématique".
Autoradio allumé, ce menu permet de
passer un appel et de consulter les différents
répertoires téléphoniques.
Pour plus de détails sur l'application
"Téléphone", reportez-vous à la rubrique "Audio
et télématique". Autoradio allumé, ce menu permet de
connecter ou déconnecter un périphérique
Bluetooth (téléphone, lecteur média) et de
définir le mode de connexion (kit mains-libres,
lecture de fichiers audio).
Pour plus de détails sur l'application
"Connexion Bluetooth", reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique".
Ce menu permet d'accéder aux fonctions
suivantes :
-
"D

éfinir les paramètres véhicule",
-
"C

hoix de la langue",
-
"C

onfiguration afficheur".
Définir les paramètres du
véhicule
Ce menu vous permet de rendre actif ou
inactif les équipements suivants, classés en
différentes catégories :
-
"A
ccès au véhicule" (voir rubrique
"Ouvertures") :
●
"A

ction plip" (Déverrouillage sélectif de
la porte conducteur),
●
"D

éverrouillage coffre seul"
(Déverrouillage sélectif du coffre).
Menu "Multimédia" Menu "Connexion
Bluetooth"
Menu "Téléphone" Menu
"Personnalisation -
Configuration"

41
- "Aide à la conduite" :
● "Frein de parking auto." (Frein de
stationnement électrique automatique ;
voir rubrique "Conduite"),
●
"E

ssuie vitre AR en marche AR"
(Essuie-vitre arrière couplé à la marche
arrière ; voir rubrique "Visibilité"),
●
"V

itesses mémorisées" (Mémorisation
des vitesses ; voir rubrique "Conduite").
-
"E

clairage de conduite" (voir rubrique
"Visibilité") :
●
"P

rojecteurs directionnels" (Éclairage
directionnel principal / additionnel).
-
"E

clairage de confort" (voir rubrique
"Visibilité") :
●
"E

clairage d'accompagnement"
(Éclairage d'accompagnement
automatique),
●
"E

clairage d'accueil" (Éclairage d'accueil
extérieur),
●
"É

clairage d'ambiance" (Éclairage
d'ambiance). Exemple : réglage de la durée de l'éclairage
d'accompagnement
F
Ap

puyez sur les touches "7" ou " 8"
pour sélectionner le menu "Définir
les paramètres véhicule", puis sur la
touche
"O

K".
F
Ap

puyez sur les touches "5" ou " 6" pour
sélectionner la ligne "Eclairage de confort",
puis sur la touche "OK" ; procédez à
l'identique pour sélectionner ensuite la
ligne "Eclairage d'accompagnement". F Ap
puyez sur les touches "7" ou " 8"
pour régler la valeur désirée (15, 30 ou
60
s

econdes), puis sur la touche "OK"
pour valider.
F
Ap

puyez sur les touches "5" ou " 6", puis
sur la touche "OK" pour sélectionner
la case "OK" et valider ou sur la
touche
"

Retour" pour annuler.
Contrôle de marche

Choix de la langue
Ce menu vous permet de choisir la langue
d'affichage de l'écran parmi une liste définie.
Configuration de l'afficheur
Ce menu vous permet d'accéder aux réglages
suivants :
-
"C
hoix des unités",
-
"R

églage date et heure",
-
"P

aramètres affichage",
-
"

Luminosité".
Pour des raisons de sécurité, la
configuration des écrans multifonctions
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
Réglage date et heure
F
Ap

puyez sur les touches "
7" ou " 8" pour
sélectionner le menu "Configuration
afficheur", puis sur la touche "OK" .
F
Ap
puyez sur les touches "
5" ou " 6" pour
sélectionner la ligne "Réglage date et
heure", puis sur la touche "OK" .
F
Ap
puyez sur les touches "
7" ou " 8" pour
sélectionner le paramètre à modifier. Le
valider en appuyant sur la touche "OK" ,
puis modifier le paramètre et valider de
nouveau pour enregistrer la modification.
F
Ré

glez les paramètres un par un en
validant par la touche "OK" .
F
Ap

puyez sur les touches "5" ou " 6", puis
sur la touche "OK" pour sélectionner
la case "OK" et valider ou sur la
touche
"

Retour" pour annuler. La montre à aiguilles, située sur la
planche de bord, est synchronisée
avec l'heure de votre écran. Celle-ci se
mettra automatiquement à l'heure, dès
la validation du réglage effectuée dans
le menu de configuration, ainsi qu'à
chaque mise du contact.

43
Écran tactile
Associé au système de navigation, cet écran
permet l'accès :
-
au
x menus de paramétrage des fonctions
et des équipements du véhicule,
-
au

x menus de réglages audio et
d'affichage,
-
au

x commandes des équipements audio
et du téléphone et à l'affichage des
informations associées,
-
au

x commandes du système de navigation
et aux services Internet et à l'affichage des
informations associées.
Il permet également l'affichage :
-
de l

a température extérieure (un flocon
bleu apparait en cas de risque de verglas),
-
de l

'ordinateur de bord,
-
de l

'aide graphique au stationnement,
-
de l

'image de la caméra de recul. Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement
réaliser à l'arrêt les opérations
nécessitant une attention soutenue.
Certaines fonctions ne sont pas
accessibles en roulant.Fonctionnement général
Recommandations
Son utilisation est possible par toutes les
températures et avec des gants.
Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran
tactile.
Ne pas toucher l'écran tactile avec les mains
mouillées.
Utilisez un chiffon propre et doux pour le
nettoyage de l'écran tactile.
Principes
Appuyez sur les boutons matérialisés sur
l'écran tactile.
Chaque menu s’affiche sur une page ou deux
pages (page primaire et page secondaire).
Utilisez la touche "Options" pour accéder à la
page secondaire.
Au bout de quelques instants sans
action sur la page secondaire, la page
primaire s'affiche automatiquement.
Utilisez cette touche pour accéder à
des informations complémentaires et
aux réglages de certaines fonctions.
Utilisez cette touche pour valider.
Utilisez cette touche pour quitter
l'affichage en cours ou revenir à la
page primaire.
Pour les versions équipées du système
de navigation avec écran tactile,
reportez-vous au complément joint à la
documentation de bord.
Contrôle de marche

Menus
Appuyez sur une des touches de la façade pour
accéder directement au menu concerné.Conduite.
Permet de paramétrer certaines
fonctions du véhicule.
Voir rubrique correspondante.
Navigation .
Voir rubrique "Audio et télématique".
Radio Média .
Voir rubrique "Audio et télématique".
Téléphone .
Voir rubrique "Audio et télématique".
Services connectés .
Les services connectés sont
accessibles via les connexions
Bluetooth, Wi-Fi, MirrorLink™ ou
CarPlay
®.
Voir rubrique "Audio et télématique". Réglages
.
Permet de configurer l'affichage et le
système.
Langues, unités, date et heure,
thèmes, ... 1.
Mo
lette de réglage du volume sonore.
2.
Ma
rche / Arrêt.
3.
Bl
ack panel (affichage nocturne de
confor t).
4.
Cha
ngement de source sonore.
5.
Ac
cès aux réglages audio.
Voir rubrique "Audio et télématique".

45
Menu "Conduite"
Les fonctions paramétrables sont détaillées dans le tableau ci-après.Touche Fonction correspondante Commentaires
Réglages des vitesses Mémorisation des vitesses à réutiliser en mode limiteur ou régulateur de vitesse.
Paramétrage du véhicule Accès aux autres fonctions paramétrables :
-
Fr

ein de parking automatique (Frein de stationnement électrique automatique ; voir
rubrique "Conduite"),
-
Es

suie vitre AR auto en marche arrière (Activation de l'essuie-vitre arrière couplé à la
marche arrière ; voir rubrique "Visibilité").
-
Ec

lairage d’accompagnement (Eclairage d'accompagnement automatique ; voir rubrique
"Visibilité"),
-
Ec

lairage d’accueil (Eclairage d'accueil extérieur ; voir rubrique "Visibilité"),
-
Ec

lairage d’ambiance (Eclairage d'ambiance ; voir rubrique "Visibilité"),
-
Ec

lairage adaptatif (Eclairage directionnel ; voir rubrique "Visibilité").
-
Ac

tion plip conducteur (Déverrouillage sélectif de la porte conducteur ; voir rubrique
"Ouvertures"),
-
Dé

verrouillage coffre (Déverrouillage sélectif du coffre ; voir rubrique "Ouvertures").
Stop & Star t Neutralisation de la fonction.
Fonction neutralisée = voyant allumé (orange).
Contrôle de marche

Ordinateur de bord
Système vous donnant des informations sur le trajet en cours (autonomie, consommation…).
Afficheur du combiné
Affichages des données
F Appuyez sur le bouton, situé à l'extrémité
de la commande d'essuie-vitre , pour
afficher successivement les différents
onglets. -
Le

s informations instantanées
avec :
●
l'
autonomie,
●
la c
onsommation instantanée,
●
le c
ompteur de temps du
Stop & Start.
-
Le t
rajet "1"
avec :
●
la v
itesse moyenne,
●
la c
onsommation moyenne
po

ur le premier trajet.
-
Le t
rajet "2"
avec :
●
la v
itesse moyenne,
●
la c
onsommation moyenne po
ur le second trajet.F
Lo
rsque le trajet désiré est affiché,
appuyez plus de deux secondes sur
le bouton, situé à l'extrémité de la
commande d'essuie-vitre .
Les trajets "1" et "2" sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le trajet "1" permet d'effectuer, par exemple,
des calculs journaliers, et le trajet "2" des
calculs mensuels.
- La r adio ou le média.
-
La

navigation.
Remise à zéro du trajet

47
Écran tactile
1. "instantanées".
2. " Tr
a j e t 1".
3.
" T

r a j e t 2 ".
4.
" 00

.0 / Reset ".
Affichages des données
L'onglet des informations instantanées avec :
- l'autonomie,
-
la c

onsommation instantanée,
-
le c

ompteur de temps du Stop & Start.
L'onglet du trajet "1" avec :
-
la v

itesse moyenne,
-
la c

onsommation moyenne,
po

ur le premier trajet.
L'onglet du trajet "2" avec :
-
la v

itesse moyenne,
-
la c

onsommation moyenne,
po

ur le second trajet. F Lo
rsque le trajet désiré est
affiché, appuyez sur la touche
de remise à zéro, ou maintenez
l'appui sur l'extrémité de la
commande d'essuie-vitre.
Remise à zéro du trajet
Les trajets "1" et "2" sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le trajet "1" permet d'effectuer, par exemple,
des calculs journaliers, et le trajet "2" des
calculs mensuels.
Les informations de l'ordinateur de bord sont
affichées sur la page primaire du menu.
F
Ap

puyez sur l'une des touches pour
afficher l'onglet désiré. F
Sélec

tionnez le menu
" Conduite ".
Contrôle de marche

Si des tirets s'affichent durablement
en roulant à la place des chiffres,
consultez le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié. Cette valeur peut varier à la suite d'un
changement de conduite ou de relief,
occasionnant une variation importante
de la consommation instantanée.
Ordinateur de bord, quelques définitions …
Autonomie
(km ou miles)
Elle indique le nombre de
kilomètres pouvant être encore
parcourus avec le carburant
restant dans le réservoir en
fonction de la consommation
moyenne des derniers kilomètres
parcourus.
Dès que l'autonomie est inférieure à 30
k

m,
des tirets s'affichent. Après un complément de
carburant d'au moins 5
l

itres, l'autonomie est
recalculée et s'affiche si elle dépasse 100
k

m.Cette fonction ne s'affiche qu'à partir de
30
k

m/h.
Consommation
instantanée
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C'e st la quantité moyenne de
carburant consommée depuis
quelques secondes.
Consommation
moyenne
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C'e st la quantité moyenne de
carburant consommée depuis
la dernière remise à zéro de
l'ordinateur.
Vitesse moyenne
(km/h ou mph)
C'est la vitesse moyenne calculée
depuis la dernière remise à zéro de
l'ordinateur (contact mis).
Compteur de temps du
Stop & Start
(minutes / secondes ou heures /
minutes)
Si votre véhicule est équipé du Stop & Start, un
compteur de temps cumule les durées de mise
en mode STOP au cours du trajet.
Il se remet à zéro à chaque mise du contact.