radio CITROEN DS5 2016 Priručnik (in Serbian)

5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Audio i Telematska oprema
Nivo 1Nivo 2Komentari
Radio Media
Sekundarna strana
Audio podešavanja
Ambijent Izaberite zvučnu podlogu.
Raspodela Raspodela zvuka u zavisnosti od sistema Arkamys ® .
Audio Izaberite nivo zvuka ili aktivirajte prilagođavanje jačine zvuka brzini.
Glas Izaberite jačinu glasa.
Melodije zvona Podesite jačinu zvona.
Potvrdi unos Registrujte podešavanja.
Radio Media
Sekundarna strana
Radio podešavanja
Opšte Uključite ili isključite podešavanja Obaveštenja
Potvrdi unos Registrujte podešavanja.
Radio Media
Sekundarna strana
Lista radio stanica
FM
Pregledajte listu stanica u zavisnosti od odabranih numera. DAB
AM
Memorisano Odaberite jednu memorisanu stanicu.
Frekvencija Unesite ručno frekvenciju.
Promenite način prikazivanja na ekranu.
A žurirajte listu u zavisnosti od prijema.

19
1
1516171814
Nivo 1Nivo 2
Opcije za radio
Fotografije
USB

15
18
16
19
17
1
1
14
55 Audio i Telematska oprema
Nivo 1Nivo 2Komentari
Radio Media
Sekundarna strana
Muzički fajlovi
Albumi
Izaberite režim izbora.
Izvođači
Žanrovi
Playlist- e
Folderi
Radio Media
Sekundarna strana
Upravljanje slikama
USB
Pregledajte fotografije. Sistem podržava formate slika : .gif, .jpg, .jpeg, .bmp, .png, .raw i .tiff sa opsegom od 10 Mb po slici.

1
Pritisnite Radio Media da bi se prikazala primarna stranica.
Koristite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Pritisnite " Frekvencija " .
Pritisnite " Frekvencija " .
Unesite vrednosti na virtuelnoj tastaturi. Unesite prvo jedinice, a zatim kliknite na polje za decimale da unesete cifre nakon zareza. Pritisnite jedan od tastera da biste pokrenuli automatsko pretraživanje radio stanica.
Pritisnite Radio Media da bi se prikazala primarna stranica.
Radio
Izaberite stanicu
Radio prijem može biti ometan upotrebom električne opreme koja nije istog brenda, kao što je punjač sa USB
utičnicom USB uključen u utičnicu od 12 V. Spoljna okolina (brdo, zgrada, tunel, parking, podzemlje...) može blokirati prijem, uključujući i onaj u regionalnom režimu RDS. Ta pojava je normalna u širenju radio-talasa i ne znači da je radio neispravan.
Izaberite " Lista radio stanica " na drugoj strani.
Ili
Ili
Pomerite kursor da biste izvršili ručnu pretragu viših / nižih frekvencija.
Odaberite neku stanicu ili frekvenciju (izvestite se u odgovarajućem poglavlju).
Pritisnite " Memorisano " .
Dugo držite pritisnut jedan od tastera da biste memorisali stanicu.
Memorisanje stanice
Pritisnite " Potvrdi unos " .

1
19
910
57 Audio i Telematska oprema
Pritisnite Radio Media da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite Radio Media da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite taster " OPCIJE " da biste
pristupili sekundarnoj strani.
Koristite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Izaberite " Radio podešavanja " .
Izaberite " Radio podešavanja " .
Izaberite " Opšte " .
Izaberite " Opšte " . Izaberite " Obaveštenja " .
Uključite / Isključite " Praćenje stanice " .
Uključite / Isključite " Prikaži radio tekst " . Uključite / Isključite " Vesti o saobraćaju " .
U k l j u č i t i / I s k l j u č i t i R D S
Tako aktiviran RDS omogućava da nastavite da slušate istu stanicu zahvaljujući praćenju frekvencije. Međutim, u nekim uslovima, praćenje te stanice RDS nije zagarantovano u celoj zemlji, radio stanice ne pokrivaju 100% teritorije. To objašnjava gubitak prijema
radio stanice prilikom putovanja.
Pritisnite na " Potvrdi unos " .
Pritisnite na " Potvrdi unos " . Pritisnite " Potvrdi unos " .
Funkcija "radio tekst" omoguć ava prikaz informacija koje se prenose preko radio stanice i koje se odnose na emitovanje stanice ili pesme, u toku
s l u š a n j a .
Prikaz tekstualnih informacija Preslušavanje TA poruka
Funkcija TA (Obaveštenja o saobraćaju) daje prednost slušanju upozoravajućih poruka o drumskom
saobraćaju. Da bi se uključila, ova funkcija zahteva pravilan prijem radio stanice koja emituje ovaj tip poruke. Nakon informacija o saobraćaju, medij koji je u toku se automatski prekida da bi se pustila TA poruka. Normalno slušanje medija se nastavlja nakon emitovanja poruke.

Prikaz opcija :
ako je aktivna ali nije dostupna, prikaz će biti siv, ako je aktivna i dostupna, prikaz će biti beo.
Prikaz "radio teksta" stanice koja je u toku.
Prelaženje između memorije i stranice sa frekvencijama.
P r o m e n a n u m e r e .
Prikaz naziva stanice koja je u toku i "multipleksa" (naziv i broj) koji se sluša, takođe nazvanog "celina".
Prikaz liste sa radio stanicama.
Sledeći "multipleks". Sledeća radio stanica.
Sekundarna strana.
Izbor zvučnog izvora.
Prethodni "multipleks". Prethodna radio stanica.
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Zemaljski digitalni radio
Ako stanica "DAB" koja se sluša nije dostupna u "FM" opcija "DABFM" je siva.

1
9
59 Audio i Telematska oprema
Odaberite zvučni izvor.
Pritisnite Radio Media da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite " Opseg " da biste odabrali numeru " DAB " .
Pritisnite Radio Media da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
P r a ć e n j e D A B / F M Digitalni radio
On "DAB" ne pokriva 100% teritorije. Kada je digitalni signal loš, "Praćenje auto DAB / FM" omogućava da se nastavi sa slušanjem iste stanice, automatskim prebacivanjem na
odgovarajući analogni radio "FM" (ako postoji).
Ukoliko je aktivirano "Praćenje auto DAB / FM" može doći do usporavanja od nekoliko sekundi dok sistem ne prebaci na analogni radio "FM" sa ponekad varijacijom u jačini.
Kada kvalitet digitalnog signala postane dobar, sistem automatski prebacuje nazad na "DAB".
Digitalni radio vam omogućava slušanje visokog kvaliteta. Različite "multipleks/skup" nudi izbor radio stanica poređanih po abecednom redosledu.
Ako stanica "DAB" koja se sluša nije dostupna u "FM" (opcija " DAB/FM " siva), ili ako "Praćenje auto DAB / FM" nije uključeno, dolazi do prekida zvuka kada kvalitet digitalnog signala postane l o š . Izaberite " Radio podešavanja " .
Izaberite " Opšte " .
Uključite / Isključite " Praćenje stanice " .
Pritisnite " Potvrdi unos " .

Medij
Čitač USB Izbor muzike
Izaberite " Izvor " .
Pritisnite Radio Media da bi se prikazala primarna stranica.
Sistem čine liste učitavanja (privremene memorije) čije vreme stvaranja može biti od nekoliko sekundi do više minuta pri prvoj konekciji.
Smanjivanje broja datoteka izuzev muzičkih i broja numera omogućava da se smanji vreme čekanja. Liste učitavanja su aktuelne pri svakom prekidu kontakta ili konekcije priključka USB. Liste su memorisane : bez intervencije u listama, vreme narednog punjenja se smanjuje.
Umetnite ključ USB u utičnicu USB ili uključite periferni uređaj USB u utičnicu USB pomoću odgovarajućeg kabla (ne dobija se).
U t i č n i c a P o m o ć n i i z v o r ( A U X )
C D č i t a č
Umetnite CD u čitač (u zavisnosti od opreme).
Prvo podesite jačinu zvuka svoje prenosive opreme (glasnije). Zatim podesite jačinu zvuka svog auto radija. Upravljanje komandama obavlja se putem prenosive opreme.
Ovaj izvor je dostupan samo ako je "Pomoćni ulaz" izabran u audio postavkama.
Uključite prenosivu opremu (MP3 čitač…) u Jack utičnicu pomoću audio kabla (ne dobija se).
I z a b e r i t e i z v o r .
Audio reprodukcija Bluetooth ® Audio reprodukcija Bluetooth ® Audio reprodukcija Bluetooth
Striming omogućava da se slušaju zvučni tokovi koji potiču sa pametnog telefona.
Profil Bluetooth mora da se aktivira, podesite jačinu zvuka prenosive opreme (visok nivo). Zatim podesite jačinu zvuka auto radija.
Ako očitavanje ne započne automatski, možda je neophodno pokrenuti audio očitavanje sa telefona. Upravljanje se vrši periferno ili korišćenjem tastera polazeći od autoradia.
Kada je obavljeno streaming povezivanje, sadržaj telefona postaje novi izvor.

61 Audio i Telematska oprema
P o v e z i v a n j e č i t a č a A p p l e ® P o v e z i v a n j e č i t a č a A p p l e ® P o v e z i v a n j e č i t a č a A p p l e
Povežite čitač Apple ® u utičnicu USB pomoću ® u utičnicu USB pomoću ®
odgovarajućeg kabla (ne dobija se). Očitavanje počinje automatski.
Upravljanje sadržajem vrši se preko audio sistema.
Raspored saržaja se preuzima sa priključenog prenosivog uređaja (umetnici / albumi / žanrovi / plej liste / audio-knjige / podkastovi). Uobičajeni raspored sadržaja je prema izvođaču. Za promenu rasporeda, vratite se do prvog nivoa, zatim odaberite željenu klasifikaciju (na primer, plejliste) i potvrdite, zatim pređite na niži nivo.
Verzija softvera auto radija može biti nekompatibilna sa generacijom vašeg čitača Apple ® .
Radio očitava samo audio fajlove sa ekstenzijom ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" sa protokom podataka između 32 Kbps i 320 Kbps. Podržava i režim VBR (Variable Bit Rate). Svaki drugi tip formata (.mp4, …) neće biti moguće reprodukovati. Datoteke ".wma" moraju da budu tipa wma 9 standard. Podržane frekvencije uzorkovanja su 32, 44 i 48 KHz.
Preporučuje se da dajete nazive folderima, koji imaju manje od 20 karaktera bez specijalnih
znakova (na primer : " " ? . ; u) da biste izbegli problem sa slušanjem ili prikazivanjem podataka.
Informacije i uputstva
Koristite samo ključeve USB u formatu FAT32 (File Allocation Table).
Sistem podržava prenosive čitače USB Mass Storage čitače, BlackBerry ® ili ® ili ®
čitače Apple ® putem USB priključaka. ® putem USB priključaka. ®
Kabl se ne dobija.
Upravljanje perifernim uređajima vrši se preko komandi audio sistema. Ostali periferni uređaji, koje sistem ne prepoznaje nakon konekcije, moraju uključeni u pomoćnu utičnicu pomoću Jack kabla (ne dobija se) ili putem striminga Bluetooth na osnovu kompatibilnosti.
Preporučuje se korišćenje kabla USB prenosivog uređaja.

U sledećoj tabeli su grupisani odgovori na najčešća pitanja u vezi sa vašim autoradiom.
PITANJEODGOVORREŠENJE
Računar ne uspeva da izračuna putanju. Kriterijumi za navođenje možda nisu u saglasnosti sa datom lokalizacijom (izuzimanje puteva sa naplatom putarine na autoputu sa naplatom putarine).
Proverite kriterijume za navođenje u meniju "Navigation".
POI se ne pojavljuju. POI nisu odabrani. Odaberite POI u listi POI.
Zvučno upozorenje za "Područje opasnosti" ne radi.
Zvučno upozorenje za radare nije aktivirano. Aktivirajte zvučno upozorenje (bez mogućnosti podešavanja jačine zvuka) u meniju "Navigation".
Sistem ne predlaže da se odstupa od nekog dešavanja na pravcu.
Kriterijumima za navođenje ne uzimaju se u obzir informacije o TMC. Podesite funkciju "Informacije o saobraćaju" na listi kriterijuma za navođenje (bez, ručni ili automatski).
Primam upozorenje zbog "Opasna zona" koje nije na mom putnom pravcu.
Kada se ne upravlja, sistem objavljuje sva "Područja opasnosti" postavljena u konusu smeštenom ispred vozila. Može da upozori na "Područja opasnosti" koja se nalaze na obližnjim ili paralelnim putevima.
Zumirajte kartu da biste učinili vidljivim tačan položaj "Područja opasnosti". Odaberite "On the route" da više ne biste bili upozoravani kad ne vozite ili smanjite vreme objavljivanja.
Najčešća pitanja
Navigation