CITROEN DS5 HYBRID 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

59Funktionskontrol
Kontrollamper for afbrydelse
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan efter følges af et lydsignal og en meddelelse på instrumentgruppens display.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer




System for passagerairbag

lyser konstant i
instrument
gruppen og/eller
på displayet til kontrollamper for sikkerhedsseler ogpassagerairbag foran.
Kontakten i handskerummet står på
" OFF
".
Passagerairbaggen er afbrudt. Sæt kontakten
på "ON" for at aktivere passagerairbaggen.
I så fald må en "rygvendt" barnestol ikke installeres.



ESC/ASR

lyser konstant. Knappen nederst til venstre for instrumentbordet er aktiveret. Dens kontrollampe er tændt.
ESC/ASR er deaktiveret.
ESC: Dynamisk stabilitetskontrol.
ASR: Antispin for hjul. Tr
yk på knappen for at aktivere ESC/ASR. Dens kontrollampe slukker.
ESC/ASR-systemet aktiveres automatisk ved star t af bilen.
I tilfælde af deaktivering genaktiveres systemet
automatisk ved kørsel over ca. 50 km/t.

Hvis en af følgende kontrollamper tænder, når hybridsystemet er aktiveret, eller bilen kører, betyder det, at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tændes, skal diagnosticeres yderligere ved at læse meddelelsen på instrumentgruppens display.
I tilfælde af problemer kontaktes et autoriseret CITROËN værksted eller et andet kvalificeret værksted.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer




STOPlyser konstant, knyttet til en anden advarselslampeefterfulgt af et lydsignal
og en meddelelse vises på skærmen.
Den er knyttet til et punkteret
dæk, bremsesystemet, servostyringen, motorolietrykket,kølervæsketemperaturen, hybridsystemet eller en væsentlig elektrisk fejl.
Stands bilen under sikre forhold, da motoren kan standse.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et autoriseret CITROËN værksted eller et andet kvalificeret værksted.



Servicelyser midlertidigt. Mindre fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, som f.eks.:- Lukning af døre, bagklap eller motorhjelm.
- Motorolieniveau.
- Sprinklervæskeniveau.
- F
jernbetjeningens batteri.
- Dæktryk.
- Tilstoppet partikelfilter (Diesel). -
...
I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant.Større fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,og kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et andet jy
kvalificeret værksted.
(FA P:partikelfilter, Diesel)
lyser konstant, midlertidigt
i forbindelse med enmeddelelse om risiko for
tilstoppet partikelfilter.
Dette angiver, at partikelfilteret er ved at blive tilstoppet. Regenerer filteret under kørslen, så snart
trafikforholdene tillader det med en hastighed på mindst 60 km/t, indtil ser vicelampen slukker.
lyser konstant.Dette angiver et minimum dieseladditivniveau i beholderen.Kontakt hurtigst muligt et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.

61Funktionskontrol
KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer



Elektrisk
parkeringsbremse

blinker. Aktivering og deaktivering af den
elektriske parkeringsbremse er afbrudt.
Aktivering/deaktivering er defekt.
Stands bilen under sikre forhold.
Parker på flad ve
j (vandret), afbryd tændingen og
kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kv
alificeret værksted.



Fejl ved denelektriske parkeringsbremse


lyser konstant. Kun den elektriske parkeringsbremse er defekt. Kontakt hurtigt et aut. CITROËN -værksted eller etandet kvalificeret værksted.
Bremsen kan deaktiveres manuelt ved at følgenødoplåsningsproceduren.
For yderligere informationer om den elektriske parkeringsbremse henvises der til kapitlet "Kørsel".




Bremsesystem

lyser konstant.Stort fald i niveauet i
bremsekredsløbet. Stands bilen under sikre forhold.
Fyld væske på, som er anbefalet af CITROËN.
Hvis problemet varer ved, bør kredsløbet blive
kontrolleret på et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.

+
l
yser konstant.ABS-lampen lyser samtidigt.D
en elektroniske bremsekraftfordeler (REF) er defekt. Stands bilen under sikre forhold.
Få systemet efterset på et aut. CITROËN-værkstedeller et andet kvalificeret værksted.


Deaktivering af den elektriske parkeringsbremses automatiske funktioner


lyser konstant. Funktionerne "automatisk aktivering" (ved afbrydelse af motoren) og "automatisk deaktivering" er deaktiveret eller defekte.
Aktiver funktionen (afhængigt af destination) via
bilens konfigurationsmenu eller kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted, hvis
automatisk aktivering/deaktivering ikke længere er mulig.
Bremsen kan deaktiveres manuelt ved at følgenødoplåsningsproceduren.
For yderligere informationer om den elektriske parkeringsbremse, se kapitlet "Kørsel".

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer



Dynamisk
stabilitetskontrol (ESC/ASR)
blinker. ESC/ASR-reguleringen aktiveres. Systemet forbedrer kraftoverførslen og bilens
styreegenskaber.
l
yser konstant. ESC/ASR-systemet er defekt, undtagen
ved frakobling (tryk på knappen og
dennes kontrollampe lyser). Få s
ystemet efterset på et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.

System for autodiagnosticeringaf motor
blinker. Motorstyringssystemet er defekt. Risiko for at katalysatoren ødelægges.
Lad det kontrollere på et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
l
yser konstant. Antiforureningssystemet er defekt. Kontrollampen skal slukke, når motoren startes. Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted hurtigst muligt.




Minimumbrændstofniveaulyser konstant og de
to sidste segmenter blinker.
Første gang den tænder, resterer der ca. 6 liter brændstofi tanken.fForetag påfyldning af brændstof for at undgå at løbe
tør. Denne kontrollampe tænder, hver gang tændingen
tilsluttes, så længe der ikke er påfyldt en tilstrækkelig
brændsto
fmængde.
Tankkapacitet : Ca. 60 liter.
Kør aldri
g tanken helt tom, da dette vil
kunne beskadige antiforurenings- og indsprøjtningssystemerne.



Antiblokering af
hjul (ABS)
lyser konstant. ABS-systemet er defekt. Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsi
gtigt og med en moderat hastighed, og
kontakt hurtigt et aut. CITROËN-værksted eller etandet kvalificeret værksted.

63Funktionskontrol
KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer



Airbags

midlertidigt tændt.Den lyser i nogle sekunder ogslukker herefter igen, når tændingen
tilsluttes. Den skal slukke, når motoren star tes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.

l
yser konstant. Airbagsystemet eller det pyrotekniskeselestrammersystem er defekt. Lad systemet kontrollere på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.



Drejelygter
blinker. Systemet for drejelygter er defekt. Lad systemet kontrollere på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.



Ikke spændt(e)/
oplåst(e) sikkerhedssele(r)


lyser konstant
eller blinker efter fulgt
af et lydsignal. En sikkerhedssele er ikke spændt eller er blevet oplåst. Træk i selen, o
g sæt spændet i selelåsen.

Temperaturindikator for
k
ølervæske
Når hybridsystemet er aktiveret:
- I feltet A
er temperaturen korrekt.
- I feltet B
er temperaturen for høj.
Kontrollampen for STOPtænder, der høres
et l
ydsignal, og en meddelelse vises påinstrumentgruppens display.
Stands bilen hur tigst muligt under sikre forhold.Vent nogle minutter inden motoren slukkes.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
E
fter nogle minutters kørsel stiger
temperaturen og trykket i kølekredsløbet.
E
fterfyldning med kølervæske:)
Vent til motoren er afkølet. )
Løsn dækslet to omgange, så trykket kan falde. )
Tag dækslet af, når trykket er faldet.)
Fyld op til mærket "MAXI".
Bemærk: Der kan være risiko for forbrænding ved påfyldning af kølervæske. Fyld ikke over mærket "MAXI" (på beholderen).

Funktionskontrol
Serviceindikator
Mere end 3.000 km til næste
serviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om
serviceeftersyn på displayet, når tændingen
tilsluttes. S
ystemet informerer føreren om tidspunktet
for, hvornår det næste ser viceeftersyn skal
foretages i henhold til serviceplanen.
Tidspunktet beregnes i forhold til denseneste nulstilling af serviceindikatoren. Det
bestemmes af to parametre:


- Det antal kilometer, bilen har kørt.

- Den tid, der er gået siden det seneste
eftersyn.
Mellem 1.000 km og 3.000 km ogtil næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle,
der er symbol på ser viceeftersyn, og den lyser i fem sekunder. Kilometer tællerens linie på
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel: Bilen kan køre endnu 2.800 kminden næste ser viceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende påskærmen i fem sekunder:
Fem sekunder e
fter at tændingen er tilsluttet,
slukker servicenøglen. Kilometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises
kilometertælleren og triptælleren.
Mindre end 1.000 km til næste
serviceeftersyn
Eksempel: Bilen kan køre endnu 900 km indennæste serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende påskærmen i fem sekunder:
Fem sekunder efter at tændin
gen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse for at angive, at bilen snar t skal have foretaget et
serviceeftersyn.


Tæ n d i ng af nøglen er efterfulgt af en meddelelse, som vises på instrumentgruppens display.

Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes, blinker
servicenøgleni fem sekunder for at informere føreren om, at bilen hurtigst muligt skal have
udført et serviceeftersyn.Eksempel: Bilen har kør t 300 km siden
tidspunktet for serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende påskærmen i fem sekunder:
Det resterende antal kilometer, bilen endnu kan køre inden det næste ser viceeftersyn, afhænger af faktorer såsom tidsamt førerens køremåde. Servicenøglen kan der for også lyse, hvis tidspunktet for 2 års serviceeftersynet år er overskredet.
Hvis du herefter vil frakoble batteriet,skal du låse bilen og vente mindst fem minutter, før nulstillingen er aktiveret. Fem sekunder e
fter at tændingen er tilsluttet,fungerer kilometertælleren igen normalt.
Ser vicenøglen bliver ved med at lyse.
Nulstilling af serviceindikatoren
Ser viceindikatoren skal nulstilles efter hver t
serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:)
Afbryd tændingen. )
Tryk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen trykket ind.) Tilslut tændingen. Kilometertællerenbegynder at tælle nedad.)
Slip knappen, når displayet viser "=0"
. Servicenøglen vises ikke længere.


Oversigt over
serviceinformationer
Du kan altid få adgang til serviceinformationerne. )Tryk på knappen for nulstilling af
triptælleren. Serviceinformationerne vises i nogle sekunder
og forsvinder herefter.

Funktionskontrol
Indikator for motoroliestand
For lidt olie
Det angives med visningen af en meddelelse på instrumentgruppens display.
Hvis oliemanglen bekræftes af kontrollen med
oliepinden, skal der fyldes efter med olie for atundgå, at motoren bliver ødelagt.


Fejl ved oliemåler

Den angives med visningen af en meddelelse
på instrumentgruppens display. Kontakt et aut.CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.

Oliemålepind
Afsnittet "Kontrol af væskestande" viser, hvor oliemålepinden er placeret og indeholder
oplysninger om, hvilken olie der skal bruges til
den pågældende motortype.
Systemet informerer føreren om motoroliestanden.
Oplysningen vises i et par sekunder,når tændingen tilsluttes, efter serviceoplysningerne.
Motoroliestanden kan kun kontrolleresrigtigt, når bilen holder på et vandret underlag, og motoren har været standset i mere end 30 minutter.
Der er to afmærknin
ger på
oliepinden:


-
A= Maxi. Dette niveau må aldrig overstiges. -B= Mini. Efter fyld niveauet gennem
oliepåfyldningsstudsen med den type olie, der passer til motortypen.
Korrekt oliestand
Det angives med visningen af en meddelelse på instrumentgruppens display.

Systemet er beregnet til manuelt at tilpasse
lysstyrken fra førerpladsen i forhold til lyset udenfor.
Indstillingsknap for lys

Aktivering

Når lygterne er tændt:
)Tryk på knappen for at ændre lygternes
lysstyrke fra førerpladsen. )Slip knappen, når lyset har den ønskede styrke.



Afbrydelse

Når lygterne er slukket eller indstillet på
dagskørsel for biler udstyret med kørelys, sker
der ikke noget, når man trykker på knappen.
S
ystemet bruges til at måle den samlede afstand, som bilen har kørt i hele sin levetid.Kilometertælleren og triptællerens indstillinger
vises i 30 sekunder, når tændingen afbrydes,
o
g førerdøren åbnes, og når bilen aflåses og
oplåses.
Kilometertæller
Systemet bruges til at måle en f.eks. dagligt
tilbagelagt strækning. Indstillingen kan nulstilles
af føreren.) Tilslut tændingen, og tryk på knappen,
indtil nulstillingen er udført.



Tr i p t æ l l e r
For at være i overensstemmelse med lovgivningen ændres enheden (kmeller miles) i de lande, der køres i, vha.konfigurationsmenuen.