CITROEN DS5 HYBRID 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

27System Hybrid4











Høyspenningsbatteri 200 V


Ni-MH-teknologien (nikkelmetallhydrider) i
høyspenningsbatteriet er tilpasset hyppige
og delvise ladings-/utladingssykluser, som er
forbundet med hybridbilens funksjon.
Batteriet er plassert under gulvet i
bagasjerommet, under kledningen i
bagasjeromet, i nærheten av den elektriske
motoren.


Lading


Batteriet lader seg automatisk opp under
kjørestrekningene.
Batteriet lades opp når bilen senker farten
eller kjøre i nedoverbakke, ved aktivering
av motorbremsen. Den elektriske motoren
fungerer da som generator, og over fører
bevegelsesenergien til elektrisk energi (unntatt
hvis bilen kjører i en hastighet over 120 km/t).
Denne gjenvinningen gjør at bilen bruker
"gratis energi".
Batteriet kan også lade seg delvis opp inntil
middels nivå på 4 til 5 streker ved hjelp av den
reversible generatoren (Stop & Start) til
Diesel HDi motoren.
Gjennomsnittlig ladenivå vises med 4 til
5 streker. Det gir tilstrekkelig margin for
gjenvinning av energi ved fartsreduksjon eller i
nedoverbakke ("gratis" energi).

For å bevare batteriets levetid faller
aldri ladestanden under 20 %, selv
om ingen streker vises etter kjøring i
ZEV
-modus.
Dersom batteriet nærmer seg
maksimumsnivå, kan det hende at
bilens fartsreduksjon blir mindre når
gasspedalen slippes.
Batteriet lades veldig raskt.
Et utladet batteri, for eksempel som følge
av kjøring i ZEV
-modus eller ved kraftig
akselerasjon, vil gjenopprette det optimale
ladenivå etter ca. 10 minutter.

Batteriet kan ikke lades opp med
nettstrøm.

Advarsler knyttet til høyspenning


Spenningen som er nødvendig til den
elektriske motorens funksjon er på mellom
150 og 270 volt.
Du må ikke håndtere elementer som
inngår i høyspenningskretsen (og som er
merket i en oransje farge): risiko for støt og
brannskader!
Det går høyspenningskabler under bilen
(understellet). Du må der for påse at ikke
disse blir beskadiget ved kjøring med bilen i
off-road omgivelser.

Før ethvert inngrep,
slå av tenningen
(lampe READY

slukket).


Løftesystemer for bilen ( jekk, løftebukk,
osv.) skal plasseres på de angitte steder
for å unngå skader på kablene.

Du må aldri røre, demontere, fjerne
eller skifte ut deler, kabler eller oransje
kontakter i høyspenningssystemet, selv
ikke etter en ulykke.

For å unngå enhver risiko for
miljøskade, skal det brukte
høyspenningsbatteriet resirkuleres på
forsvarlig måte.
Kontakt CITROËN, eller et kvalifisert
verksted.

Vennligst overhold advarseletikettene som
er satt på bilen.
Elektrolytten i batteriet er veldig etsende:
risiko for brannskader.
Unngå gnister og flammer.
Må ikke brennes.
Oppbevares utilgjengelig for barn.
Unngå spraying eller spill av væske, da det
kan skade batteriet.


Nødstopp

Ved en kollisjon vil et sikkerhetssystem
automatisk bryte høyspenningskretsen,
samt tilførselen av drivstoff.
Hybrid4-systemet kan ikke lenger
startes.
Kontakt CITROËN eller et kvalifisert
verksted.


Inngrep på batteriet


Høyspenningsbatteriet skal under ingen
omstendigheter lades med en ekstern
strømtilførsel, og skal utelukkende
håndteres av en servicetekniker hos
CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Feilhåndtering kan gi alvorlige
brannskader, og kan gi alvorlige støt
som kan føre til alvorlige sakder, eller til
og med dødsfall.

29System Hybrid4
Dette systemet er ikke i kontinuerlig funksjon:
det tilpasser hele tiden styrken etter hvilket
kjølebehov batteriet har.
Det kan høres en funksjonslyd, bl.a. etter at
Hybrid4-systemet har stoppet (etteravkjøling).









Avkjøling av høyspenningsbatteriet


Råd om sikkerhet

Ventilasjonsåpningen må ikke tilstoppes
av gjenstander som klær eller bagasje,
da det kan medføre overoppheting
av batteriet, noe som kan gå ut over
Hybrid4-systemets ytelser, og som kan
skade batteriet.
Søl ikke væske, da det kan skadet
batteriet og fremkalle kortslutning.






Høyspenningsbatteriet er utstyrt med et
luftkjølesystem.
Dette består av en ventilasjonsåpning (plassert
på siden av venstre baksete) og en vifte
(plassert bak bekledningen på venstre side i
bagasjerommet).

Adgang til motorrommet

Generatoren i Hybrid4-bilen får også tilført
høyspenning.
Dersom tenningen til bilen ikke slås av, risikerer
du at motoren starter i utide.
Sørg for å slå av
tenningen ( READY
-
lampen slukket) før du
åpner panseret.

Før ethvert inngrep i motorrommet,
påse at tenningen er slått av og
kontroller at READY
-lampen i
instrumentbordet er slukket. Det er
risiko for alvorlige skader!



Anbefalinger

31Komfor t























Innredning bagasjerom




1.
Hylle bak

Den er avtakbar for å gjøre det mulig med
transport av større gjenstander.

2.
Kroker
til f.eks. vesker


3.
Festestropper

Brukes til å holde på plass
varseltrekanten.

4.
Av tagbar t
gulv
i
bagasjerom

Ved hjelp av håndtaket, løft opp gulvet og
følg sporene.

Når bilen står i ro og Hybrid4-systemet
er aktivert, må gir velgeren settes i
posisjon N
.
Før ethvert inngrep i motorrommet,
sjekk at gir velgeren er i posisjon N
, at
parkeringsbremsen er tiltrukket og at
READY
-lampen slukker når Hybrid4-
systemet skrus av.

Denne styrte 6 -trinns girkassen har to
funksjonsmodus:


- automatisk
modus der girkassen styrer
girtrinnene automatisk,

- manuell
modus der føreren foretar
sekvensielt skifte av girtrinn,
I automatisk modus er det mulig å skifte girtrinn
ved å bruke betjeningene ved rattet, f.eks. ved
en forbikjøring.












Styrt girkasse (ETG6)



R.
Revers


)
Med foten på bremsepedalen, løft opp
gir velgeren, og skyv den fremover.

N.
Fri.


)
Med foten på bremsepedalen, velg denne
posisjonen for å starte bilen.

A.
Automatisert modus.


)
For flytt velgeren bakover for å velge denne
modusen.

M.
Manuell modus med sekvensielt girskifte.


)
Løft velgeren og beveg den bakover for
å velge denne modusen, bruk deretter
betjeningene ved rattet for å skifte girtrinn.



Girvelger



+.
Betjening for innkobling av et høyere
girtrinn til høyre for rattet.


)
Trykk på baksiden av betjeningen "+"
for å
skifte til et høyere girtrinn.

-.
Betjening for å koble inn et lavere girtrinn til
venstre for rattet.


)
Trykk på baksiden av betjeningen ved rattet
"-"
for å skifte til et lavere girtrinn.


Betjeninger ved rattet


Når bilen settes i revers, avgis det et
lydsignal.
Betjeningene ved rattet kan ikke brukes
til å sette bilen i fri, eller til å koble inn
eller gå ut av revers.

33Kjøring


N
Neutral (Fri)

R
Reverse (Rygging)

1, 2, 3, 4, 5, 6
Girtrinn i manuell modus

A
Lyser når automatisk modus er valgt.
Slukker ved skifte til manuell modus.


Visning i instrumentbordet
Start av bilen




)
For å star te, plasser gir velgeren
på posisjon N
.



)
Utløs parkeringsbremsen ved å trekke i
betjeningsplaten, hvis den automatiske
funksjonsmåten er blitt nøytralisert.

)
Slipp bremsepedalen gradvis.
Hvis du går ut av bilen, sett gir velgeren
i posisjon N
, og skru av Hybrid4-
systemet ved å skru av tenningen
(lampen Ready
slukker).



)
Sett foten på bremsen
når det
vises en melding i displayet i
instrumentbordet.

)
Trå bremsepedalen helt inn.

)
Start Hybrid4-systemet.


Dersom Hybrid4-systemet ikke
aktiveres:


- Hvis N
blinker i instrumentbordet,
sett velgeren på posisjon A
deretter
på posisjon N
.

- Hvis meldingen " Foten
på

bremsen
" vises, trykk hardere på
bermsepedalen.




)
Velg en modus (posisjon A
eller M
) eller
revers (posisjon R
).

For å oppnå optimal akselerering, for
eksempel ved forbikjøring, trå hardt på
gasspedalen, forbi det harde punktet.


)
Etter oppstart av bilen, velg posisjon A
for
å skifte til automatisert modus.



Automatisk modus



A
vises i displayet i instrumentbordet.

Girkassen fungerer i automatisk aktiv modus,
uten at føreren trenger å gjøre noe. Girkassen
vil permanent velge det girtrinnet som passer
best, i forhold til følgende parametre:


- kjørestil,

- veiens profil.

A
eller M1
eller R
vises i displayet i
instrumentbordet.
)
Hvis parkeringsbremsen er utløst, for flytter
bilen seg umiddelbart.
Hvis parkeringsbremsen er tiltrukket
og den automatiske modusen aktivert,
akselerer gradvis.

Ved kraftig akselerering i manuell
modus, vil ikke et høyere girtrinn kunne
kobles inn uten at føreren aktiverer
betjeningene ved rattet.
Sett aldri bilen i N
(fri) når den kjører.


Dersom føreren ønsker å koble inn
revers når bilen kjører i meget lav
hastighet, vil dette kun registreres når
bilen står i ro. En kontrollampe vil da
lyse i displayet i instrumentbordet.
Bilen skal kun settes i R
(revers)
når bilen står i ro og med foten på
bremsepedalen. Dette skifte av girtrinn brukes for eksempel
for å foreta en forbikjøring, samtidig som man
forblir i automatisert modus.


)
Aktiver betjeningene ved rattet +
eller -
.
Girkassen kobler inn ønsket girtrinn dersom
motorens turtall tilsier det. A
vises fortsatt i
instrumentbordet.

Manuell modus




)
Etter at bilen er startet, velg posisjon M
for
å skifte til manuell modus.

)
Bruk +
eller - betjeningene på rattet.





Skifte av gir trinn vil bare foretas hvis motorens
turtall tillater det. Den termiske motoren er
fortsatt aktiv. Det er ikke nødvendig å slippe
gasspedalen under girskifte.
Ved bremsing eller fartsreduksjon, vil girkassen
automatisk gire ned for at bilen igjen skal kunne
akselerere på riktig girtrinn.

Manuelt skifte av girtrinn



A
forsvinner og de innkoblede
girtrinnene M1...M6
vises
etter hverandre i displayet i
instrumentbordet. Dersom betjeningene ikke aktiveres på en
stund, vil girkassen igjen styre girtrinnene
automatisk.

35Kjøring

Stans av bilen
Funksjonsfeil


Før du går ut av bilen, sjekk at
lampene for parkeringsbremsen
i instrumentbordet og på
betjeningshendelen lyser permanent.

For å holde bilen stille uten å trekke
til parkeringsbremsen, må du, før
tenningen skrus av, sette gir velgeren i
posisjon A
eller R
.
Dersom det oppstår problemer med
batteriet, må man legge en støttekloss
foran et av hjulene for å holde bilen
stille.

Før Hybrid4-systemet slås av, sett gir velgeren
i posisjon N
.
Når Hybrid4-systemet skrus av, vil den
elektriske parkeringsbremsen trekkes til
automatisk.
Dersom den automatiske funksjonen er
deaktivert, må parkeringsbremsen trekkes til
manuelt.

Når Hybrid4-systemet er aktivert, må
aldri barn sitte inne i bilen uten tilsyn.

For din sikkerhet, så aktiverer denne
funksjonen seg bare når du trykker på
bremsepedalen ved skifte til kjøring
fremover eller i revers.
Denne funksjonen dekativeres hvis
førerdøren åpnes. For å reaktivere,
lukk døren og trykk deretter på bremse-
eller gasspedalen.


Autonom kjøring

Denne funksjonen gjør det mulig å manøvrere
bilen på en mykere måte ved lave hastigheter
(under parkering, køkjøring, osv.).
Når Hybrid4-systemet er aktivert, bilen står
stille og parkeringsbremsen er utløst:


)
trå på bremsepedalen,

)
sett gir velgeren i posisjon A
, R
eller M
,

)
slipp gradvis bremsepedalen.
Bilen starter med en gang, og vil progressivt
nå en hastighet på ca. 10 km/t, uten at føreren
akselererer.
Når tenningen er på: Hvis
denne lampen blinker,
samtidig som det avgis et
lydsignal og en melding
vises i displayet i instrumentbordet, betyr det at
noe er feil med girkassen.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller i et kvalifisert verksted.

Vaskehall eller vasketunnel


Visse vasketunneler (biler som transporteres på et rullebånd) krever at parkeringsbremsen skal være frigjort under vaskingen.
Når Hybrid4-systemet er aktivert, lampen READY
lyser og
parkeringsbremsen er utløst:


)
Sett gir velgeren i posisjon N
.

)
Skru av Hybrid4-systemet (trykk på knappen " START/
STOP
"). READY
-lampen slukker i instrumentbordet og
parkeringsbremsen trekker seg automatisk til.

)
Sett på tenningen (trykk på knappen" START/STOP
") uten å
ha foten på bremsepedalen. READY
-lampen forblir slukket.

)
Frigjør parkeringsbremsen med den manuelle betjeningen på
konsollen, og hold foten på bremsepedalen.

)
Slå av tenningen (trykk på knappen " START/STOP
" uten å
ha foten på bremsepedalen) etter å ha kontrollert at bremsen
er ordentlig utløst.



Hvis HDi-dieselmotoren er dvale, vil den starte med det samme.
Hvis HDi-dieselmotoren er i gang, beholdes funksjonen uten
tidsbegrensning.
Når Hybrid4-systemet er aktivert, READY-
lampen lyser og
parkeringsbremsen er utløst:


)
Sett gir velgeren i posisjon N
( AUTO
-modus).

)
Trykk på bremsepedalen, deretter på knappen " ECO OFF
".



Vaskehaller eller vasketunneler hvor
HDi-dieselmotoren må være slått av
Vaskehaller eller vasketunneler hvor
HDi-dieselmotoren ikke skal være slått av

Hvis det er mulig på bilen din, deaktiver den automatiske funksjonen til den elektriske parkeringsbremsen i menyen for konfigurasjon av bilens utstyr.