display CITROEN DS5 HYBRID 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

DS5_sv_Chap03_confort_ed02-2015
Minneslagring av förarsätets
programmerade lägen
System som lagrar de elektriska inställningarna
av förarsätet och head up-displayen. Det går att
lagra två olika lägen med hjälp av knapparna
på sidan av förarsätet.
Minneslagring av ett läge
med knapparna M/1/2
F Slå på tändningen.
F St äll in sätet och head up-displayen.
F
Tr

yck på knappen M och sedan på
knapp 1
e

ller 2
i
nom fyra sekunder.
En l

judsignal hörs och upplyser dig om att
programmeringen lagrats i minnet.
Då en ny inställning programmeras, raderas
den gamla.
Återgång till en minneslagrad inställning
F Tryck kort på knapp 1 e ller 2 f ör att återgå
till motsvarande inställning.
En ljudsignal hörs för att ange att inställningen
är avslutad.
Du kan avbryta den aktuella rörelsen
genom att trycka på knapp M , 1
e

ller 2

e

ller genom att använda ett av reglagen
för sätesinställning.
Lägesinställningen kan inte göras
under färd.
Lägesinställningen kopplas ur ca
45
s

ekunder efter att tändningen slagits
ifrån.

DS5_sv_Chap03_confort_ed02-2015
4. Automatiskt program för
god sikt
Vill du ha maximal kyla eller värme
är det möjligt att passera minivärdet
14
e

ller maxivärdet 28.
F
Vr

id ratten 2
e
ller 3
å
t vänster tills
"L
o" v

isas eller åt höger tills "HI"
visas.
Läs motsvarande punkt i avsnittet
”Borttagning av is och imma
fram” för mer information om det
automatiska siktprogrammet.
2-3. Inställning på förar-/
pa
ssagerarsida
Föraren och frampassageraren kan
ställa in sin temperatur separat.
F
Vr

id ratten 2
e
ller 3
t
ill vänster eller till
höger för att minska respektive öka värdet.
En inställning kring värdet 21
g

ör det möjligt
att uppnå optimal komfort. Du kan om du så
önskar ställa in värdet mellan 18
o

ch 24.
För optimal komfort rekommenderar vi att man
undviker en skillnad på över 3
i i

nställningen
mellan vänster / höger sida.
Manuella justeringar
Om du vill kan du göra ett annat val än det
som systemet erbjuder, genom att ändra en
inställning. Indikeringslampan på knappen
"AUT
o" sl

äcks. De övriga funktionerna
styrs fortfarande automatiskt (utom
luftkonditioneringen).
F
Tr

yck på knappen "AUT
o" fö

r att återgå till
helautomatisk funktion.
Om bilen har Stop & Start är
STOP-läget inte tillgängligt så länge som
borttagningen av imma är aktiverad.
Värdet som visas på displayen motsvarar en
komfortnivå och inte en temperatur i Celsius-
eller Fahrenheitgrader.

101
DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
Stänga av motorn med den
elektroniska nyckeln
F Stanna bilen.
glömma nyckeln
Om du glömmer den elektroniska
nyckeln i läsaren påminns du med ett
meddelande när förardörren öppnas.
Stänga av motorn i bilar
med nyckelfritt lås- och
startsystem
F Stanna bilen.O m bilen inte står stilla, stängs motorn
inte av.
Lämna aldrig bilen utan att ta med dig
den elektroniska nyckeln.
Slå på tändningen
(utan att starta motorn)
F Med den elektroniska nyckeln
i nne i bilen trycker du på
knappen " START/ST
oP".
Mo

torn stängs av och rattstången
låses. F
Tr
yck på knappen "
S TA R T/
ST
oP ".
Mo
torn stängs av och rattstången
låses.
Stöldskydd
Elektronisk startspärr
Nycklarna innehåller ett elektroniskt chip med
en konfidentiell kod. När tändningen slås på
måste denna kod kännas igen för att du ska
kunna starta bilen.
Den elektroniska startspärren låser
motorstyrsystemet några ögonblick efter att
tändningen stängts av och hindrar start av
motorn.
I händelse av en funktionsstörning varnas du
genom ett meddelande som visas i displayen
på instrumentpanelen.
I så fall startar inte bilen. Kontakta snarast en
CITROËN-verkstad.
När den elektroniska nyckeln är insatt i läsaren
eller befinner sig inne i bilen (i bilar med det
nyckelfria start- och låssystemet) kan du slå
till tändningen genom att trycka på knappen
"START/STOP",
utan att trampa på pedalerna .
F
Ta u

t den elektroniska nyckeln ur läsaren. F
Tr

yck på knappen "START/
STOP". Instrumentpanelen tänds
men motorn startar inte.
F
Tr

yck en gång till på knappen
för att stänga av tändningen och
göra det möjligt att låsa bilen.
När tändningen är tillslagen växlar bilen
till energisparläget om det behövs för
att bibehålla en viss laddningsnivå i
batteriet.
När motorn stängts av är inte bilens
bromsservosystem längre aktivt.
Körning

DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
F Välj läget P eller N med foten på bromsen.
F St arta motorn.
I annat fall hörs en ljudsignal, som åtföljs av ett
meddelande i displayen på instrumentpanelen.
F
Me

d motorn igång trycker du på
bromspedalen.
F
Vä

lj läget R , D eller M ,
Start av bilen
Om läget R , D eller M väljs då motorn
går på tomgång och bromsen inte
är åtdragen, rör sig bilen utan att du
trampar på gaspedalen.
Lämna aldrig barn ensamma inne i bilen
utan tillsyn med motorn igång.
Dra åt parkeringsbromsen och välj
läge P om en underhållsåtgärd utförs
när motorn är igång. Kontrollera att framdörrarna är korrekt
stängda om parkeringsbromsen inte
lossas automatiskt.
Välj aldrig läge N när bilen är i rörelse.
Välj aldrig något av lägena P eller R, så
länge bilen inte står helt stilla.
Automatisk funktion
F Välj läge D för automatisk i läggning av de
sex växlarna.
Växellådan fungerar då automatiskt, utan
åtgärd från förarens sida. Den väljer hela
tiden det växelläge som är bäst anpassat till
körstilen, vägens profil och lasten i bilen.
För maximal acceleration utan att röra
växelväljaren kan du trampa gaspedalen
i botten (kick down). Växellådan växlar
automatiskt ned eller bibehåller den aktuella
växeln tills motorn har nått maximalt varvtal.
Vid bromsning växlar bilen ned automatiskt, för
att ge en effektiv motorbroms.
Om du plötsligt släpper upp gaspedalen växlar
bilen av säkerhetsskäl inte upp.
Om läget N av misstag läggs i då bilen
kör i normal fart, låt motorn sakta in och
välj sedan läge D för att åter öka farten.
Om du inte trampar på bromspedalen
för att kunna flytta växelspaken
från läge P
, visas denna indikering
eller symbol i instrumentpanelen,
samtidigt som P blinkar, ett
meddelande visas och en ljudsignal
hörs.
F
Ko

ntrollera att indikeringen på
instrumentpanelen motsvarar det ilagda
läget.
F
Sl

äpp gradvis upp bromspedalen.
Om parkeringsbromsen har lossats manuellt
börjar bilen omedelbart att rulla.
Om parkeringsbromsen är åtdragen och
det automatiska läget är valt, kan du gradvis
ge gas.

DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
ogiltigt värde
i manuellt läge
Denna symbol visas om ett växelläge
inte är rätt ilagt (spaken mellan två
lägen).
Stanna bilen
Innan motorn stängs av ska du välja läge P
eller N för att ställa bilen i neutralläget.
I bägge fallen bör du dra åt parkeringsbromsen
vid parkering, om den inte står i det
automatiska läget.
Om spaken inte står i läge P
n

är
förardörren öppnas eller ca
45
s

ekunder efter att tändningen har
stängts av, hörs en ljudsignal och ett
meddelande visas.
F
St

äll tillbaka växelväljaren i
läge P: ljudsignalen avbryts och
meddelandet försvinner.
Funktionsstörning
Om ett meddelande på visas på displayen på
instrumentpanelen då tändningen är påslagen,
indikerar det en funktionsstörning i växellådan.
I så fall ställer sig växellådan i ett felsäkert läge
och blockeras på 3:an. Du kan då känna en
kraftig stöt vid övergång från P till R och från N
till R . Denna är dock utan risk för växellådan.
Överskrid inte en hastighet av 100
k

m/tim eller
den hastighetsbegränsning som gäller lokalt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet. Du kan skada växellådan:
-
om d

u trampar samtidigt på
gaspedalen och bromspedalen,
-
om d

u tvingar växelväljaren från
läge P till ett annat läge, när
batteriet är urladdat.
För att begränsa bränsleförbrukningen
vid ett längre stopp med motorn
igång (köbildning etc.), kan du ställa
växelväljaren i läge N och dra åt
parkeringsbromsen, om inte denna är
inställd för automatisk funktion.

DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
Head up-display
System som projicerar information på en
transparent skärm i förarens synfält, så att han
eller hon inte behöver vända bort blicken från
vägen.
Detta system fungerar med motorn igång och
kommer ihåg inställningarna när tändningen
stängs av.1. St
arta / stänga av head up-displayen
(HUD).
2.
Ins

tällning av visningens höjdläge.
3.
Ins

tällning av ljusstyrkan.Då systemet är aktiverat visas följande typer av
information på head up-displayen:
A.
Di

n körhastighet.
B.
In

formation som rör farthållare /
fartbegränsare.
c. In

formation som rör navigation (beroende
på version).
Följande information visas
Mer information om
navigationssystemet finns under
rubriken "Ljud och multimedia".

127
DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
F Tryck på knappen 1 med motorn igång. Det
in- eller urkopplade tillståndet bibehålls
när motorn startas om efter att ha varit
avstängd.
Skärmen fälls ner automatiskt ca 3
s

ekunder
efter att motorn stängts av, utom i STOP-läget i
bilar med Stop & Start.
In-/urkoppling
F Med motorn i gång kan du justera
v isningens ljusstyrka med knapp 3 :
-
tr

yck bakåt för att öka ljusstyrkan,
-
tr

yck framåt för att minska ljusstyrkan.
Inställning av ljusstyrkan
Vi rekommenderar att du enbart trycker
på knapparna när bilen står stilla.
Inga föremål får finnas kring den
transparenta skärmen (eller på dess
lock) för att inte hindra skärmens
utfällning och funktion, varken vid
stillastående eller under färd.
I vissa extrema väderleksförhållanden
(regn och/eller snö, starkt solsken, ...)
kan det hända att head-up displayen
inte går att läsa eller störs tillfälligt.
Vissa solglasögon kan göra det svårare
att läsa informationen.
Rengör den transparenta skärmen
med en ren och mjuk tygduk (antingen
samma typ som för glasögon eller
mikrofiber). Använd inte en torr eller
hård duk och inte heller rengörings-
eller lösningsmedel, det kan repa
skärmen eller skada antireflexskyddet.
Inställning av höjdläge
F Med motorn i gång ställer du in önskat
höjdläge för visningen med knapp 2 :
-
tr

yck bakåt för att flytta visningen uppåt,
-
tr

yck framåt för att flytta visningen
nedåt.
Körning

DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
6. Indikering av om fartbegränsaren är igång /
pausad.
7.
In

dikering av att fartbegränsar funktionen
har valts.
8.
Pr

ogrammerad hastighet.
9.
Va

l av en sparad fartgräns.
Visning på instrumentpanelen
Fartbegränsare
Fartbegränsaren är en hjälpfunktion
som inte i något fall innebär att gällande
fartgränser kan ignoreras eller att
föraren kan vara mindre uppmärksam. 1.
Vr

idreglage för val av fartbegränsarens
funktionsläge.
2.
Kn
app för minskning av det
programmerade värdet.
3.
Kn
app för ökning av det programmerade
värdet.
4.
Kn
app för att starta / pausa
fartbegränsningen.
5.
Kn
app för visning av fartgränser som är
sparade i minnet.
Rattreglage
Denna information visas även i head
up-displayen.
Mer information hittar du under rubriken
"Head up-display"
Systemet hindrar fordonet från att överskrida en viss hastighet som föraren programmerat in.
Fartbegränsaren startas manuellt.
Lägsta hastighet som kan
programmeras är 30
k

m/tim.
Den programmerade hastigheten finns
kvar i minnet när tändningen slås ifrån.

133
DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
Farthållaren är en hjälpfunktion som
inte i något fall innebär att gällande
fartgränser kan ignoreras eller att
föraren kan vara mindre uppmärksam.
Farthållare
1. Vridreglage för val av farthållaren.
2. Kn app för att spara bilens aktuella
hastighet som önskad fart eller för att
minska värdet.
3.
Kn

app för att spara bilens aktuella
hastighet som önskad fart eller för att öka
värdet.
4.
Kn

app för att pausa / återuppta
farthållningen.
5.
Kn

app för visning av fartgränser som är
sparade i minnet.
Rattreglage
6. Indikering för pausad / återupptagen
f arthållning.
7.
In

dikering av att farthållaren har valts.
8.
De

t inställda hastighetsvärdet.
9.
Va

l av en sparad fartgräns.
Information på instrumentpanelenFarthållaren startas manuellt.
Funktionen kräver en hastighet på minst
40
k

m/tim, samt:
-
i bi

lar med manuell växellåda måste
minst fyrans växel vara ilagd,
-
i bi

lar med automatlåda måste
växelväljaren stå i läge D eller minst
tvåans växel vara ilagd om bilen
körs i det manuella läget.
Denna information visas även i head
up-displayen.
Mer information hittar du under rubriken
"Head up-display"
System som automatiskt håller en programmerad marschfart, utan att föraren behöver trampa på gaspedalen.
När tändningen slås ifrån raderas den
programmerade hastigheten.
Farthållarens funktion kan temporärt avbrytas
(pausas):
-
ge

nom en tryckning på reglage 4
e
ller
genom att trampa på broms- eller
kopplingspedalen,
-
au

tomatiskt om antisladdsystemet löser ut.
Av säkerhetsskäl rekommenderar vi att
du alltid håller fötterna i närheten av
pedalerna.
Körning

137
DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
I dåligt väder eller på vintern bör du
försäkra dig om att sensorerna inte är
täckta av lera, rimfrost eller snö. Då du
lägger i backväxeln informeras du av en
ljudsignal (långt pip) om att sensorerna
kan vara smutsiga.
Vissa ljudkällor (motorcykel,
lastbil, tryckluftsborr...) kan utlösa
parkeringssensorernas ljudsignaler.Om ett funktionsfel uppstår i
systemet tänds denna kontrollampa
på instrumentpanelen och/eller ett
meddelande visas på displayen,
åtföljt av en ljudsignal (kort pip), då
du lägger i backväxeln.
Funktionsfel
I tillägg till parkeringssensorerna bak kan
hinder också detekteras framför bilen i
hastigheter under 10
k

m/tim.
Parkeringssensorerna fram stängs av om
bilen stannar i mer än tre sekunder med en
framåtväxel ilagd, om inget hinder detekteras
eller så fort bilens hastighet överstiger
10
k

m/tim.
Parkeringssensorer fram
Funktionen kopplas automatiskt bort
när en släpvagn kopplas på eller om
en cykelhållare monteras (bil utrustad
med en dragkrok eller en cykelhållare
rekommenderad av CITROËN).
In-/urkoppling av
parkeringssensorerna fram
och bak
Funktionen kopplas bort med en tryckning
på denna knapp. Kontrollampan på knappen
tänds.
En ny tryckning på knappen återaktiverar
funktionen. Kontrollampan på knappen släcks.
Ljudet som sänds via högtalaren
(fram eller bak) upplyser dig om att
hindret är framför eller bakom bilen. Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Körning