display CITROEN DS5 HYBRID 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

293
DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Sammenkoblingen kan ligeledes
startes fra telefonen, idet der søges
efter registreret Bluetooth-udstyr.
Telefonbogen og opkaldslisten er
tilgængelige efter synkroniseringsfristen
(hvis telefonen er kompatibel).
Den automatiske tilslutning skal
konfigureres i telefonen for at tillade
tilslutningen, hver gang bilens startes.
En besked vises på telefonens display: Indtast
den samme kode og godkend.
Vælg " Bluetooth connection
"
(Bluetooth-forbindelse) og godkend. Et virtuelt tastatur vises på skærmen:
Indtast en kode på mindst 4
t
al, og
godkend med OK.
Vælg " Search for a device "
(søg efter udstyr).
Vælg på listen den telefon, der skal
tilsluttes, og godkend. Man kan kun
tilslutte en telefon ad gangen.
Et vindue "Search in progress…"
(søgning i
gang) vises.
I nogle tilfælde vises udstyrets reference eller
Bluetooth-adresse i stedet for telefonens navn. Hvis det ikke lykkes, er antallet af forsøg
ubegrænset.
Accepter tilslutningen på telefonen.
En besked vises på displayet for at bekræfte, at
tilslutningen er lykkedes.
Streaming - afspilning af
musikfiler via Bluetooth
Sammenkobl/tilslut telefonen, og lyt til
musikken: Se afsnittet "Sammenkobling".
Lyd- og telematikudstyr

297
DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Tryk på OK under samtalen for at
vise tekstmenuen.
Det er ligeledes muligt at afvise et
indgående opkald vha. et langt tryk på
eS

C eller på T
eL, SO

URC
e el

ler SRC .
Vælg en kontakt, og godkend
Vælg nummer, og godkend.
"
JA " for at acceptere opkaldet er valgt
som standard.
Tryk på OK for at acceptere opkaldet.
Vælg " N
eJ", o

g godkend for at afvise
opkaldet.
eller
Tryk på en af disse taster for at
modtage opkaldet. Vælg "
Hang up " (læg på) i
tekstmenuen for at afslutte opkaldet.
Et langt tryk på en af disse taster
afslutter ligeledes opkaldet.
Hjemme
Modtage et opkald
Når du modtager et opkald, høres en
ringetone og en overlejret meddelelse vises på
multifunktionsdisplayet.
Arbejde
Mobil
(afh. af oplysningerne der
findes på kontaktkortene
i den tilsluttede telefons
telefonbog).
Styring af opkald
Læg på
Lyd- og telematikudstyr

DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Lydindstillinger
Display type C
Lydindstillingerne Ambience (forudbestemte
lydindstillinger), Treble (diskant) og Bass bas er
forskellige og uafhængige for hver enkelt lydkilde.
Lydanlæg: Sound Staging fra Arkamys©
optimerer lydfordelingen i kabinen. Med lydfordelingen (takket være
Arkamys
©-systemet) er det muligt
at forbedre lydkvaliteten, afh. af
den valgte indstilling der svarer til
personernes placering i bilen.
Tryk på ¯ for at vise menuen for
lydindstillinger.
De tilgængelige indstillinger er som følger:
-
Am

bience (forudbestemt lydindstilling)
-
Bas

s (bas)
-
Tr

eble (diskant)
-
Loud

ness (loudness)
-
Di

stribution (fordeling): Personalised
(personligt indstillet) eller Driver (fører)
-
Le

ft / right balance (balance venstre/højre)
-
Fa

der (front / rear balance) (fading, balance
for/bag)
-
Au

to. volume (automatisk lydstyrkeregulering) Vælg og godkend "
Other
settings… " (andre indstillinger) for
at vise fortsættelsen af listen over
tilgængelige indstillinger.

DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Choice of language
valg af sprog Define the vehicle parameters
definer bilens parametre
PeRSONLIG INDSTILLING - KO
NFIGURATION*Display configuration
konfiguration af display
* Parametrene varierer afh. af modellens
ud
styrsniveau.
Choice of units
valg af enheder
Display parameters
visningsparametre Date and time adjustment
indstilling af dato og klokkeslæt
Brightness
lysstyrke
1
11
2
2
2
2

AB
AdBlue® ........................................... 29, 25 3, 258
ABS-bremser ................................................ 18
2
AdBlue additiv
........................ 29,

253, 254 , 258
AdBlue
®-additivbeholder ..................... 253, 258
AdBlue®-additivniveau .................................. 25 3
AdBlue aktionsradius ............................ 254,
255
Advarselslamper
................................. 21,

24, 26
Advarselstrekant
............................................. 88
A

fbrydelse af passagerairbag
...................... 18

9
Afdugning
........................................................ 95
A

fdugning foran
............................................... 95
A

flastning (funktion)
...................................... 2

27
Aflastningsfunktion
....................................... 2

27
Afmontering af hjul
........................................ 20

6
Afrimning
................................................... 80,

95
Afrimning fortil
................................................. 95
A

fviserblink
.................... 14

8, 180 , 2 11, 214 -216
Airbags
...............

..................................... 31, 189
Alarm
............................................................... 63
A

nhænger
............................................... 99,

231
Anhængertræk
...............................

.........99, 231
Anti-klemfunktion
............................................ 68
A

rmlæn
...............................
.............................82
Armlæn bag ..................................................... 86
Armlæn foran
...............................

...................85
ASR-system
............................................ 2

7, 182
Assistanceopkald
.................................. 181,

278
Automatgearkasse
.... 14, 109 , 111 , 11

8, 223 , 252
Automatisk fjernlys
................................. 20, 14

7
Automatisk lygtetænding
...................... 143,

146
Automatisk tænding af havariblink
............... 180
Aut

omatisk viskerfunktion .....................153, 155
Aux-indgang
...............................

...................291
Aux-stik
..............................

.............................85Bagklap
...........................................................
62
B
agklap (åbning)
...............................
..............
53
Baglygter
....................................................... 23
3
Bagrude (afrimning) .................................. 80, 95
Bagrudevisker ............................................... 15
4
Bagsæder .................................................. 77,
79
Bakkamera
.................................................... 13 8
B

aklys
................
............................................216
Bakspejl
........................................................... 81
Ba

rnestole
.............16

2, 163 , 167, 168 , 175, 188
Batteri
............................................. 22

3-227, 2 51
Batteri i fjernbetjening
............................... 59, 60
B

atteriopladning
............................................2

25
Benzin
...............

............................................240
Benzinmotor
.................................. 24

0, 244 , 264
Berøringsskærm
........................... 38,

43, 45 , 47
Beskyttelse af børn
...................... 162,

163, 167 ,
169 , 171-173 , 189
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
....... 28

3
Betjeningsknap til sædevarme
....................... 76
Be

tjeningsknap til vinduesvisker
...........153

-155
Bilens serienummer
...................................... 2

74
Black panel ...................................................... 38
Blindvinkelsystem
......................................... 123
Bl

ueHDi
...............................
.........246, 253 , 254
Bluetooth audio-streaming
................... 2

91, 293
Bluetooth (håndfri sæt)
................................. 292
B

rændstof
........................................14,

240, 2 41
Brændstofadditivniveau
........................ 25

0, 2 51
Brændstofforbrug
............................................ 14
B

rændstofmåler
..............................
..............239
Brændstofsikring
........................................... 2

42
Brændstof (tank)
..............................

.............242
Brændstoftank
...................................... 239,

242
Brændstoftankdæksel
................................... 239
B

rændstoftankens kapacitet
.........................23

9
Bremseassistent
..............................

.............182
Bremseklodser
.............................................. 2

52CD
..............................

...................................287
CD MP3
................

.................................288, 289
Centrallåsning
........................................... 53,

55
Cigartænder
...............................

.....................83
Citroën nødopkald lokaliseret via GPS
........ 2

78
Cockpit-tag
...................................................... 68
C
D
Bremser ................................................... 27, 252
Bremseskiver ................................................ 2
52
Bremsevæskeniveau
.................................... 248
B

ugsering af en bil
...............................
.........229
Bænkbagsæde
.......................................... 77, 79
B

ørn
................................................ 16

9, 171-173
Børnesikring
......................... 162,

163, 167 , 169 ,
171-173 , 176, 189
Dato (indstilling)
..............................

................39
Dekorationsfolier
...............................

............233
Diesel
...............................

.......................21, 2 41
Dieseladditiv ............................... ...........25
0, 2 51
Dieselmotor ........................... 2
41, 245 , 246 , 267
Dimensioner
.................................................. 2

73
Display på instrumentgruppe
.................. 46,

115
Donkraft
................................................ 202

, 203
Drejeforlygter
......................................... 151,

2 11
Drejelygter
...............................

..............151, 152
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC)
............................................ 2

7, 182 , 18 4

3 11
Dæk .................................................................14
Dækreparationssæt ...................................... 19
6
Dæktryk
............................................ 14,

197, 2 74
Dæktrykregistrering
...................................... 11

6
Dæmpet lys
................................................... 15

8
Dåseholder
...............................

.......................82
Far tpilot
...............

.................................. 128, 13 3
Fastholdelsesrem
........................................... 87
F

astspændingsringe
....................................... 87
F

jernbetjening
..................................... 5

2-55, 60
Fjernlys
.....................................

20, 142 , 2 11, 213
Forlygter
...............

......................................... 233
Forlygter (indstilling)
..................................... 15

0
Forsæder
.................................................... 7 2

-74
Frakobling af ESP
......................................... 18

4
Frontairbags
...............................

...........189, 192
Funktionskontrol ............................ 20, 21 , 23 , 26 Halogenlygter
................................................
2

11
Hastighedsbegrænser
.......................... 12

8, 13 0
Havariblink
..............................

................88, 180
Head-up display
............................ 12

6, 13 0 , 13 3
Hill Holder Control (hjælp til start på skrånende vej)
................ 10

9
Horn ............................................................... 181
Hovedmenu
................................................... 284
H

øjdeindstilling af sikkerhedsseler
...............18

7
Højdejustering af forlygter
............................ 15

0
Højde- og dybdeindstilling af rat
..................... 81
H

åndfri adgang og start af bilen
...............54,

60
Håndfri sæt
................................................... 2

92
e
J
K
F H G
I
Eco-kørsel .......................................................
14
El ektrisk parkeringsbremse ............ 26, 10
3, 107
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)
........ 18

2
Elektronisk nøgle
...............................

..52-55 , 57
Elektronisk startspærre
.......................... 60,

101
Energisparefunktion
...................................... 227
E

nergisparetilstand
....................................... 2

27Gardinairbags
.......................................
19
1
, 192
Gearstang, manuel gearkasse
..................... 11
0
Gearvælger
..................................................... 14
Gea
rvælger, automatgear
..............................111
Guide me home-lys
............................... 14
6
, 148
Identifikation af bilen
..................................... 2

74
Identifikationsafmærkninger
......................... 2 74
I

dentifikationsetiketter
...................................2 74
I

ndikator for gearskifte
..................................11

5
Indfoldning/udfoldning af sidespejle
............... 80
I

ndretning af bagagerummet
..........................87Ind

retning af bilen
..............................
.............
82
Indretning bag
................................................. 86
In
dstilling af dato
.............................................
39
In
dstilling af klokkeslæt
.......................
38,
39
, 42
Indstilling af nakkestøtter
.......................... 72, 75
In
dstilling af sæder
....................................
72,
73
Initialisering af fjernbetjening
......................... 59
I
nitialisering af fjernbetjeningen
.....................
59
Ins
trumentbordsbelysning
..............................
37
In
strumentbordscomputer
........................
46-
48
Instrumentgrupper
.......................................... 18
I
ntelligent Traction Control
............................
183
I
SOFIX
...............
...........................................
172
ISOFIX-barnestole ............................... ..
170 -173
ISOFIX (forankringer) ................................... 170
I
SOFIX-forankringer .....................................17
0
JACK-stik
................................................ 85, 2

91
Justering af forlygter
..................................... 15

0
Kabinefilter
.................................................... 2

51
Kabinelys
............................................... 157,

15 8
Kilometertæller
............................................... 37
Kl

imaanlæg
.........................................14, 90 ,

91
Klokkeslæt ....................................................... 42
Alfabetisk indholdsfortegnelse

O
Lygtevasker ...........................................15 4, 249
Lysdioder - LED ............................................ 14
5
Lysdioder (LED)
..............................

..............216
Lys ko nt a k t
............................................. 14

2, 148
Læder (vedligeholdelse)
............................... 233
L

ændestøtte
.................................................... 76
L

æselamper i siderne
........................... 149,

215
Løbende vedligeholdelse
................................ 14
L

åsning af døre
............................................... 61
L

åsning indefra
..............................
.................61
N
Nakkestøtter bag ............................................. 79
Nakkestøtter foran ............................... .....72, 75
Niveauindikator for motorolie
.......................... 36
Nu

lstilling af rute
....................................... 46, 47
N

ulstilling af serviceindikator
.......................... 35
N

ulstilling af triptæller
..................................... 37
N

ummerpladelys
........................................... 2

18
Nærlys
................

............................. 20, 142 , 2 11
Nødfunktion for døre
....................................... 57
Nø

dopbremsning
.................................. 10

3, 107
Nødopbremsningssystem
............................. 18

2
Nødopkald
............................................. 181,

278
Nødstart
..............................

..........................224
Nøgle
...............................

.......52, 54 , 55, 59, 60
Nøgle med fjernbetjening
............................. 10

1
Oliefilter
................

......................................... 2 51
Olieforbrug
.................................................... 247
O

liemåler
................................................. 36, 2

47
Olieniveau
...............................

................36, 247
Olieskift
......................................................... 2

47
Opbevaringsrum
..............................

...82 , 85 - 87
Opfyldning af brændstoftank
................. 2

39 -242
Opladning af batteriet
................................... 225
O

plåsning
...............................
...................52, 54
Oplåsning af bagklap
...................................... 53
O

plåsning af døre
..............................
.............61
Oplåsning indefra
...............................

.............61
Oppumpning af dæk (med kit)
...................... 19

6
Oversigt over motorer og gearkasser
.... 26

4, 267
Oversigt over sikringer
.................................. 2

19
Oversigt over vægte
.............................. 26

5, 269
Manuel gearkasse
...........
14,

109 , 11 0 , 118 , 252
Manuelt klimaanlæg
........................................ 90
M

assagefunktion ............................................. 76
Menuoversigt
........................................ 3

01 , 302
Miljø
........................................................... 14,

59
Minimum brændstofniveau
........................... 23

9
Monokromt display
.......................... 39,

284 , 301
Montering af hjul
........................................... 206
M

ontering af tagbøjler
................................... 2

32
Motorolie
....................................................... 2

47
Motorrum
............................................... 24

4 , 245
Motortyper
............................................. 26

4 , 267
Motorvejsfunktion (afviserblink)
................... 18

0
M P3 (CD)
..............................

................ 288, 289
MP3 CD-afspiller
.................................. 28

8 , 289
Multifunktionsskærm (med radio)
........... 39, 28

4
Måtter
...............

............................................... 84
M
Lagring af en hastighed ................................128
L agring af kørestillinger .................................. 74
La
kkode
...............................
..........................2 74
Last
................

.......................................... 14, 232
Lavt dæktryk (registrering)
........................... 11

6
LED (lysdioder)
............................................. 2

16
LED - Lysdioder
............................................ 14

5
Lokalisering af bilen
........................................ 55
Luf

tdyser
......................................................... 89
Lu

ftfilter
......................................................... 2

51
Luftfordeling
.................................................... 14
Lu

kning af bagklap
.......................................... 62
L

ukning af døre
......................................... 53,

55
Lydstik
............................................. 85,

290, 291
Lyg te r
............................................................. 15

8
L
Kontrol af dæktryk (med kit) .........................19 6
K ontrol af motorolieniveau .............................. 36
Ko
ntrol af væskeniveauer
...................... 2

47-25 0
Kontrol af væskestande
......... 24

4, 245 , 247-252
Kontrollampe for bremsesystem
..................... 2

7
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
...............................

................21
Kontrollampe for SCR-system
........................ 3

0
Kontrollamper
...............................

.19 , 21 , 23 , 24
Kortlæselamper
..............................

..............157
Kølervæskeniveau
.................................. 32,

249
Kølervæsketemperatur
................................... 32
K

ørelys
........................................... 14

5, 2 11 , 212
Kørestilling (lagring)
........................................ 74
K

øretøjets konfiguration
........................... 39,

45

Instrumentgruppe til benzin- og dieselmotorer


*

Ved successive tryk for enden af
viskerkontaktarmen.

1.
Effektindikator (%).
Visning af den aktuelle totale effekt der
leveres af Hybrid4-systemet eller den
genvundne effektstyrke.

2.
Gearvælgerposition og indkoblet gear i
elektronisk styret manuel gearkasse eller
gearskifteindikator.

3.
Informationer fra hastighedsbegrænser
eller fartpilot.

4.
Kontrollampen READY indikerer, at bilen er
klar til at køre.

Betjeningsknapper

Skiver og display



A.
Lysreostat for førerpladsen.

B.
- Kort tryk: Successive visninger
af oplysninger om ser vice og
advarselsjournal.
- Langt tryk: Nulstilling af ser viceindikator
eller triptæller (afh. af situation).

5.
Indikator for køler væsketemperatur
(°Celsius).

6.
Analogt speedometer (km/t eller mph).

7.
Digitalt speedometer (km/t eller mph).

8.
Brændstofmåler.

9.
Instrumentgruppens display:
- Konstant visning af
kilometertællere og, efter eget
valg * : Instrumentbordscomputer,
energistrømme, medieafspiller der lyttes
til eller navigationsvejledninger.
- Midler tidig visning: Ser viceindikator,
oliestandsindikator og advarsler.

Visning af energistrømme


Visning af strømme i instrumentgruppen


Hybrid4-funktioner


1.
Valgt Hybrid4-funktion: AUTO
, ZEV
, SPORT
eller 4WD
.

2.
Besked " Zero Emission
" når HDi-motoren er standset (0 g CO
2/km).


Visning af strømme på berøringsskærm


Informationerne om den valgte Hybrid4-funktion ( 1, 2
), pilene for energistrømmene ( 6 til 9
) og højspændingsbatteriets ladetilstand ( 4
) vises i realtid på
instrumentgruppens display eller på berøringsskærmen.
Se afsnittet "Instrumentbordscomputer".


Bilens infrastruktur


3.
HDi-Motor.

4.
Højspændingsbatteriets ladetilstand.

5.
El-motor/generator.


Funktion / Energistrømme


6.
HDi-motoren forsyner batteriet (efter behov).

7.
Pilen fra venstre mod højre: Batteriet forsyner el-motoren (når el-
motoren kører).
Pilen fra højre mod venstre: El-motoren/generatoren oplader batteriet
(opladningsfase).

8.
HDi-motoren driver forhjulene.

9.
El-motoren driver baghjulene.

13Hybrid4-system
Instrumentbordscomputer


System, der giver oplysninger vedrørende den igangværende strækning (aktionsradius, brændstofforbrug, mv.).












Instrumentgruppens display



Visning af data



)
Tryk for enden af viskerarmen
for
successivt at vise de forskellige faner:



- Øjeblikkelige oplysninger om:


●
Aktionsradius.

●
Øjeblikkeligt brændstofforbrug.





- Strækning "1"
med:


●
Gennemsnitshastighed.

●
Gennemsnitsforbrug,
for den første strækning.





- Strækning "2"
med:


●
Gennemsnitshastighed.

●
Gennemsnitsforbrug,
for den anden strækning.


Strækning "1"
og "2"
er uafhængige af
hinanden, men anvendes på samme måde.
Strækning "1"
kan f.eks. bruges til at lave
daglige beregninger og strækning "2"
til
månedlige beregninger.


- Energistrømme.


Nulstilling af strækning



)
Når den ønskede strækning vises, trykker
du i mere end to sekunder for enden af
viskerarmen.



Nulstilling af søjlediagram
(Kun med berøringsskærm)



)
Når strækning "2"
vises, trykker du i mere
end to sekunder for enden af viskerarmen
for at nulstille forbrugsdiagrammet.


- Radioen eller medieafspilleren
der lyttes til.

- Navigationsvejledningerne.