phone CITROEN DS5 HYBRID 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

39
Mustavalkonäyttö C
Asiayhteyden mukaan näkyvät seuraavat
tiedot:
-
k
ellonaika
-
pä

ivämäärä
-
ulk

olämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-
py

säköintitutkan grafiikka
-
ku

unneltavana oleva audiolähde
-
pu

helimen tai hands free -toiminnon tiedot
-
va

likot näytön ja auton laitteiden
asettamiseen. Autoradio -järjestelmän etupaneelista
painamalla voidaan:
F
val

ita painikkeella A näkyykö audiolähteen
tiedot koko näytöllä vai näkyykö jaetulla
näytöllä audiolähteen ja kellonajan tiedot
F
s

iirtyä päävalikkoon painamalla M
eNu-
pai

niketta
F
se

lata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F
va

ihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F
hy

väksyä painamalla OK-painiketta
t

ai
F
ke

skeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla
pa

luu-painiketta. F
P

aina
M
eNu-p
ainiketta, niin pääset
päävalikkoon :
-
Mult
imedia (multimedia)
-
Te
lephone (puhelin)
-
Blu
etooth connection (Bluetooth-yhteys)
-
Pe
rsonalisation-configuration (omat
asetukset - määritykset)
F Val itse haluamasi valikko painamalla
7 tai 8 ja hyväksy painamalla OK.
Näytön tiedot Ky t ki m e tpä ävalikko
Ajonhallinta

Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS, DAB
/ F
M auto
tracking, RadioText (TXT) display) tai valita
laitteen soittotavan (Normal, Random, Random
all, Repeat).
Lisätietoa Multimedia-sovelluksesta saat
kohdasta Audio ja telematiikka.
Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa soittaa puhelun ja katsoa puhelimen
eri hakemistoja.
Lisätietoa Telephone-sovelluksesta saat
kohdasta Audio ja telematiikka. Kun autoradiossa on virta päällä, tässä
valikossa voit yhdistää tai poistaa yhdistämisen
Bluetooth-oheislaitteeseen (puhelin,
mediasoitin) sekä määrittää yhdistymistavan
(hands free -asetus, audiotiedostojen soitto).
Katso lisätietoa sovelluksesta Bluetooth
connection kohdasta Audio ja telematiikka.
Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
-
De

fine the vehicle parameters
(autoparametrien määrittäminen)
-
Ch

oice of language (kielen valinta)
-
Di

splay configuration (näytön
ominaisuuksien määrittäminen)
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat, ryhmitellyt laitteet:
-
Ac

cess to the vehicle (autoon pääsy; katso
kohta Ovet ja luukut):
● Plip
a

ction
(
kuljettajan
ov
en
l
ukituksen
av

aaminen)
● Unlocking
b

oot
o
nly
(
tavaratilan
luk

ituksen avaaminen).
Multimedia-valikkoBluetooth connection
(Bluetooth-yhteys) -valikko
Telephone (puhelin)
-valikko
per
sonalisation-
configuration (omat
asetukset) -valikko

235
DS5_fi_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Auton elektroninen järjestelmä saattaa
vioittua ja polttoaineen kulutus saattaa
lisääntyä, jos autoon asennetaan
sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka
eivät ole CITROËNin suosittelemia.
Ota yhteyttä CITROËN-
merkin edustajaan, niin saat
lisätietoa suositelluista laite- ja
lisävarustevalikoimista.Radioviestinnän lähettimien
asennus
Ennen kuin autoon jälkiasennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen
antenni, voit ottaa yhteyden CITROËN-
huoltoverkostoon, jolta saat sellaisten
lähettimien tekniset ominaisuudet (taajuus,
maksimi lähtöteho, antennin paikka,
erityiset asennusehdot), jotka voidaan
asentaa autoosi, ja jotka noudattavat EU:n
direktiiviä 2004/104/EY (Ajoneuvojen
sähkömagneettinen yhteensopivuus).
Maan voimassa olevan lainsäädännön
mukaan jotkut varusteet voivat olla
pakollisia autossa: heijastinliivit,
varoituskolmiot, alkometri,
varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku ja
takaroiskeläpät.
Kun käyt CITROËN-verkoston myymälässä,
voit samalla hankkia pesu- ja puhdistusaineet
sisä- ja ulkokäyttöön. Nämä ovat tuotteita, jotka
kuuluvat luontoystävälliseen TECHNATURE-
sarjaan, ja johon kuuluvat erilaiset
nestetäydennyksen tuotteet (lasinpesuneste...),
korjauskynät ja maalipintojen suihkeet, jotka
vastaavat täsmälleen autosi korin värisävyä,
vaihtopatruunat (renkaan väliaikaisen
paikkauksen varapatruuna...) jne.
Multimedia
hands free -sarja Bluetooth-toiminnolla,
erilliset navigaattorit, karttatietojen päivitys-
CD, ajoassistentit, erillinen videoruutu,
erillinen videotuki, multimedialaitteen tuki,
pistorasia
2

30
V
/50
H
z,
p
istorasia-sovitin
23

0
V
/12
V
, iPhonen
® kanssa yhteensopiva
matkapuhelimen laturi, puhelimen tukiteline,
Wifi-tekniikka
jn

e.
Käytännön tietoja

DS5_fi_Chap11d_RD5_ed02-2015
Valikot
Näyttö C
"Multimedia ": Media parameters,
Radio parameters.
" Bluetooth connection ":
Connections management, Search
for a device. "
ph

one ": Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up.
"
per

sonalisation-configuration ":
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units,
Date
an

d time adjustment. Jos haluat yleiskatsauksen valikkojen
sisällöstä, katso kohdasta Näyttökaavio
(sivu 3 6 9).

DS5_fi_Chap11d_RD5_ed02-2015
Puhelimen yhdistyminen sisältää
automaattisesti hands
free -asetuksen ja audiostreaming-
asetuksen.
Järjestelmän kyky yhdistää vain yksi
profiili riippuu puhelimesta. Kaksi
profiilia voi yhdistyä oletuksena.Osoittaa, että puhelin on yhdistetty.
Osoittaa, että audiostreaming-asetus
on yhdistetty.
Osoittaa, että puhelimen hands
free
-

asetus on yhdistetty.
Paina M
eNu.
Yhdistämisen hallinta
Valitse "
Bluetooth connection " ja
hy vä ksy.
Valitse " Connections management "
ja hyväksy. Luettelo yhdistetyistä
puhelimista tulee näyttöön. Jonka jälkeen valitse ja hyväksy:
-
"
C
onnect telephone
" /
"
dis
connect telephone
":
vain puhelimen tai hands
free
-
asetuksen yhdistämiseksi /
yhdistämisen katkaisemiseksi.
-
" C
onnect media player
" /
"
dis
connect media player
":
vain streaming-asetuksen
yhdistämiseksi / yhdistämisen
katkaisemiseksi.
-
" C
onnect telephone +
media player " / "
di
sconnect
telephone + media player ":
puhelimen yhdistämiseksi /
yhdistämisen katkaisemiseksi
(hands free ja streaming).
-
"del

ete connection": poista
yhdistäminen.
Valitse puhelin ja hyväksy.

295
DS5_fi_Chap11d_RD5_ed02-2015
Saat näyttöön "puHeLIN"-valikon,
kun:
-
Pa

inat pitkään painiketta
SO
uRCe ta

i SRC.
-
Ta

i painat OK , joka tuo näyttöön
yhteysvalikon. Valitse " Call" ja
hy vä ksy.
-
Ta

i paina M
eNu, va
litse
" Telephone " ja hyväksy.
Valitse
" Ca

ll" ja hyväksy.
Valitse "
dial

" numeron
muodostamiseksi ja hyväksy. Valitse OK
ja hyväksy, niin soitto
numeroon yhdistyy. Valitse numerot yksitellen
painikkeilla 7 ja 8 ja hyväksy.
puhelun soittaminen -
n umeron valinta
Korjauspainikkeella voit poistaa merkin
kerrallaan.
Audio ja Telematiikka

DS5_fi_Chap11d_RD5_ed02-2015
Puheluluettelosta näet lähteneet ja
saapuneet puhelut siitä lähtien, kun auto on
ollut yhteydessä yhdistettyyn puhelimeen.
Puhelu voidaan soittaa suoraan
puhelimesta. Pysäköi auto
turvallisuussyistä. "
pHONe" p

uhelinvalikon
näyttämiseksi:
-
Pa
ina pitkään SRC/T
eL
.
- Ta
i paina säätöpyörää
asiayhteysvalikon näyttämiseksi.
Valitse " Call" ja vahvista.
-
Ta
i paina M
eNu, va
litse "
ph
one
"
ja vahvista. Valitse " Call" ja
vahvista.
"
pHONe"-

puhelinvalikon
näyttämiseksi:
-
Pa

ina pitkään SRC/T
eL
.
- Ta

i paina säätöpyörää
asiayhteysvalikon näyttämiseksi.
Valitse " Call" ja vahvista.
-
Ta

i paina M
eNu, va

litse
"ph

one
"
(puhelin) ja vahvista. Valitse
" Call " ja vahvista.
Valitse " Calls list " ja hyväksy. Valitse "
dire

ctory" ja hyväksy.
Valitse numero ja hyväksy se, niin
soitto alkaa.
* Riippuu puhelimen yhteensopivuudesta.
puhelun soittaminen -
viimeksi näppäillyt numerot*puh elun soittaminen -
hakemistosta

DS5_fi_Chap11d_RD5_ed02-2015
(vastaanottaja ei kuule sinua)
Yhteysvalikosta:
-
ra
stita "Micro OFF " mikrofonin
mykistämiseksi
-
ra

stita pois " Micro OFF "
mikrofonin kuuluvuuden
palauttamiseksi. Yhteysvalikosta:
-
ra

stittamalla "Telephone mode "
puhelu siirtyy puhelimeen
-
ra

stittamalla pois "Telephone
mode " puhelu siirtyy autoon. Valitse yhteysvalikossa "dTM
F
tones " ja hyväksy, niin voit käyttää
numeronäppäimiä navigoidaksesi
interaktiivisessa äänipalvelin-
valikossa.
Valitse yhteysvalikossa " Switch" ja
hyväksy, niin voit jatkaa odottamassa
ollutta puhelua.
pito - Äänetön Y hdistelmä-asetus
(autosta poistuminen ilman, että puhelu
kat keaa)
Äänipalvelin
Kaksoispuhelu
Tietyissä tapauksissa yhdistelmä-asetus siirtyy
puhelimeen.
Kun autoon palataan ja virta kytketään
uudelleen sen oltua katkaistuna, bluetooth-
yhteys aktivoituu automaattisesti uudelleen
(riippuen puhelimen yhteensopivuudesta).

299
DS5_fi_Chap11d_RD5_ed02-2015
Voit muuttaa järjestelmässä olevia
tallennettuja yhteystietoja, kun painat
M
eNu, jo
nka jälkeen valitset
" Telephone " ja hyväksyt.
Valitse "
dire

ctory management " ja
hy vä ksy.
Voit:
-
" C

onsult an entr y " (kat s o)
-
"dele

te an entry " (p oist a)
-
"dele

te all entries " (poista
kaikki)
Pääset hakemistoon painamalla
pitkään SO
uRCe ta

i SRC
tai panamalla OK ja
valitsemalla " Call" ja hyväksymällä.
Järjestelmä pääsee puhelimen
hakemistoon riippuen puhelimen
yhteensopivuudesta ja Bluetooth-
yhteyden aikana.
Joistakin Bluetooth-yhteydessä
olevista puhelimista voidaan
lähettää yhteystietoja audiolaitteen
hakemistoon.
Tuodut yhteystiedot tallentuvat
kaikille laitteille näkyvään pysyvään
hakemistoon, olipa yhdistetty puhelin
mikä tahansa.
Hakemiston valikkoon pääsy ei ole
mahdollista, kun hakemisto on tyhjä.
Valitse "
dire

ctory
"
yhteystietoluettelon tuomiseksi
näyttöön.
Hakemisto
Audio ja Telematiikka

301
DS5_fi_Chap11d_RD5_ed02-2015
Näyttökaavio(t)
Option A
Valinta AOption A11
Valinta A11
Option B
Valinta B...
Media parameters
median asetukset
MedIA
pu
HeLI
N
Choice of playback mode
soittotavan valinta
Choice of track listing
kappaleluettelon valinta O p t i o n A1
Valinta A1
Normal
normaali By folders
kansion mukaan
Random all
satunnainen kaikille By genres
tyylilajin mukaan
Random
satunnainen By ar tists
artistin mukaan
Repeat
toisto By playlists
soittolistan mukaan
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
päätoiminto
Call
soita Radio parameters
radion asetukset
di

rectory
hakemisto
Calls list
puheluluettelo
Voice mail box
puhepostilaatikko
dia

l
valitse numero
dir
ectory management
hakemiston hallinta
Telephone management
puhelimen hallinta
Hang up
lopeta
Connections management
yhdistämisten hallinta
BLueTOOTH YHTeYS
Search for a device
oheislaitteen haku
del
ete an entr y
poista tieto
del
ete all entries
poista kaikki Consult an entr y
katso tieto
Telephone status
puhelimen tila
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Näyttö C
Audio ja Telematiikka