phone CITROEN DS5 HYBRID 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: DS5 HYBRID, Model: CITROEN DS5 HYBRID 2016Pages: 780, PDF Size: 49.06 MB
Page 41 of 780

39
Monokromatski ekran C
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
sljedeći podaci:
-
s
at,
-
d
atum,
-
va
njska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-
gr
afička pomoć pri parkiranju,
-
ak
tivni audio izvor,
-
po
daci o telefonu ili o kompletu za
telefoniranje bez ruku,
-
iz
bornici za određivanje parametara ekrana
i opreme u vozilu. Na upravljačkoj ploči uređaja Autoradio nalaze
se sljedeće tipke:
F
t
ipka A za izbor prikaza podataka o audio
izvoru na cijelom ekranu ili na podijeljenom
ekranu za audio izvor i sat,
F
t
ipka "ME
nU
" za otvaranje glavnog
izbornika ,
F
ti
pka "5" ili" 6" za nizanje podataka na
ekranu,
F
ti
pka "7" ili " 8" za mijenjanje vrijednosti
podatka,
F
t
ipka "OK" za potvrđivanje,
i
li
F
t
ipka "Back" za poništavanje trenutne
radnje. F
Pr
itiskom na tipku "ME
nU
"
otvorite glavni
izbornik :
-
"M
ultimedia" (multimedija),
-
"T
elephone" (telefon),
-
"B
luetooth connection"
(spajanje Bluetooth).
- " Personalisation-configuration"
(osobne postavke - konfiguracija).
F
Pr
itiskom na tipku "7" ili " 8" označite
željeni izbornik, zatim potvrdite pritiskom
na tipku "OK" .
Prikazi na ekranu TipkeGlavni izbornik
Provjera rada
Page 42 of 780

Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete uključiti ili isključiti pojedine funkcije
radija (RDS, DAB
/ FM a
uto tracking
(automatsko praćenje DAB/FM), RadioText
(TXT) display) (prikaz radioteksta (TXT) i
izabrati način reprodukcije medija (Normal,
Random, Random all, Repeat) (normalna,
slučajnim redoslijedom, slučajnim redoslijedom
na cijelom mediju, ponavljanje).
Više detalja o aplikaciji "Multimedia" možete
naći u točki "Audio i telematika".
Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete uputiti poziv i pregledati pojedine
telefonske imenike.
Više detalja o aplikaciji "Telephone" možete
naći u točki "Audio i telematika". Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete spojiti ili odspojiti neki periferni uređaj
Bluetooth (mobitel, čitač medija) i odrediti način
spajanja (telefoniranje bez ruku, reprodukcija
glazbenih datoteka).
Više detalja o aplikaciji "Bluetooth connection"
možete naći u točki "Audio i telematika".
U ovom izborniku na raspolaganju su vam
sljedeće funkcije:
-
"D
efine the vehicle parameters"
(određivanje parametara vozila),
-
"C
hoice of language" (izbor jezika).
-
"D
isplay configuration" (konfiguracija
ekrana),
Određivanje parametara vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti
sljedeće funkcije, razvrstane u pojedinim
kategorijama:
-
"A
ccess to the vehicle" (pristup vozilu) (vidi
točku "Otvaranje"):
●
"P
lip action" (djelovanje daljinskog
upravljača) (selektivno otključavanje
vrata vozača),
●
"U
nlocking boot only" (selektivno
otključavanje prtljažnika).
Izbornik "Multimedia" Izbornik "Bluetooth
connection" (spajanje
Bluetooth)
Izbornik "Telephone"Izbornik "Personalisation-
configuration" (osobne
postavke-konfiguracija)
Page 237 of 780

235
DS5_hr_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Ako u svoje vozilo ugradite neku
električnu opremu ili pribor bez oznake
CITROËN, moglo bi doći do kvara
u elektroničkom sustavu vozila i do
prekomjerne potrošnje.
Obratite se predstavniku marke
CITROËN koji će vam prikazati naš
katalog opreme i pribora.Ugradnja
radiokomunikacijskog
uređaja
Prije ugradnje radiokomunikacijskih
predajnika s vanjskom antenom,
možete se obratiti mreži CITROËN gdje
ćete se upoznati s karakteristikama
(frekvencijski pojas, najveća izlazna
snaga, položaj antene, posebni uvjeti
ugradnje) primopredajnika koji se mogu
ugrađivati u skladu sa Smjernicom o
elektromagnetskoj kompatibilnosti za
motorna vozila (2004/104/CE).Ovisno o važećim zakonima u zemlji,
određena sigurnosna oprema obavezno
mora biti u vozilu: sigurnosni prsluk,
sigurnosni trokut, alkotester, rezervne
žarulje, rezervni osigurači, aparat za
gašenje, komplet prve pomoći, stražnje
zavjesice.
U mreži CITROËN možete nabaviti i sredstva
za unutrašnje i vanjsko čišćenje i održavanje,
između ostalog i ekološke proizvode iz linije
"TECHNATURE", rezervne tekućine (tekućina
za pranje stakla...), olovke i sprejeve za
popravke laka u boji koja točno odgovara
vašem vozilu, rezervne uloške (uložak sa
sredstvom za privremeni popravak gume...), ....
"Multimedija":
komplet za telefoniranje bez ruku Bluetooth,
prijenosni navigacijski uređaji, CD za ažuriranje
kartografije, sustavi pomoći u vožnji, prijenosni
video ekran, nosač prijenosnog video ekrana,
nosač multimedijskog uređaja, utičnica
230
V
/50
H
z, adapter za struju 230
V
/12
V
,
punjač mobitela kompatibilan s mobitelom
iPhone
®, držač mobitela, Wi-Fi on board...
Praktične informacije
Page 286 of 780

DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Izbornici
Ekran C
"Multimedia ": Media parameters,
Radio parameters (multimedija:
parametri medija, parametri radija).
" Bluetooth connection ":
Connections management, Search
for a device (povezivanje Bluetooth:
upravljanje združenim uređajima,
traženje uređaja). " Telephone ": Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up (telefon:
nazivanje, uređivanje imenika,
upravljanje telefonom, prekid veze).
" Personalisation-configuration ":
Define the vehicle parametres,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment (osobne
postavke-konfiguracija: određivanje
parametara vozila, izbor jezika,
postavke ekrana, izbor jedinica,
namještanje datuma i sata). Za opći pregled izbornika i njihovih
mogućnosti pogledajte točku
"Shematski prikaz ekrana".
Page 296 of 780

DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Veza s telefonom automatski sadrži
profile telefoniranja bez ruku i audio
streaming.
Mogućnost korištenja samo jednog
profila ovisi o mobitelu. Oba profila
mogu se automatski uključiti.Pokazuje da je povezan neki uređaj.
Pokazuje povezanost profila audio
streaming.
Pokazuje povezanost profila
telefoniranja bez ruku.
Pritisnite ME
nU
.
Upravljanje vezama
Označite " Bluetooth connection "
(Bluetooth veza) i potvrdite.
Označite " Connections management "
(upravljanje vezama) i potvrdite. Otvara
se popis združenih telefona.
Zatim označite i potvrdite:
- " C
onnect telephone " /
" Disconnect telephone " za
spajanje / odspajanje telefona
ili samo profila telefoniranja bez
ruku.
-
" C
onnect media player " /
" Disconnect media player " za
spajanje/odspajanje samo profila
audio streaming.
-
" C
onnect telephone +
media player " / "Disconnect
telephone + media player " za
spajanje/odspajanje telefona
(telefoniranje bez ruku + audio
streaming).
-
" D
elete connection " za brisanje
združenog telefona.
Označite jedan telefon i potvrdite.
Page 297 of 780

295
DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Za otvaranje izbornika
"TELEPHOnE ":
- Du
že pritisnite tipku SOURCE
ili SRC .
-
Il
i pritisnite OK za otvaranje
kontekstualnog izbornika.
Označite " Call" (nazvati) i
potvrdite.
-
Il
i pritisnite tipku ME
nU, o
značite
" Telephone " i potvrdite. Označite
" Call " (nazvati) i potvrdite.
Označite " Dial" za biranje broja i
potvrdite. Označite
OK i potvrdite za
upućivanje poziva. Označite jednu po jednu znamenku
tipkama 7 i 8 i potvrdite.
Upućivanje poziva -
biranje broja
Tipkom za brisanje briše se jedan po jedan
znak.
Audio i telematika
Page 298 of 780

DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
U popisu poziva nalaze se odlazni i
dolazni pozivi u vozilu koji se odnose na
spojeni telefon.
Poziv se može uputiti i izravno iz
mobitela. Radi sigurnosti, u tom slučaju
parkirajte vozilo. Za otvaranje izbornika
"
TELEPHO
nE ":
- Du
že pritisnite tipku SRC/TEL
.
-
Il
i pritisnite kotačić za otvaranje
kontekstualnog izbornika.
Označite " Call" i potvrdite.
-
Il
i pritisnite tipku ME
nU
, o
značite
" Telephone " i potvrdite.
Označite " Call" i potvrdite.
Za otvaranje izbornika
"
TELEPHO
nE ":
- Du
že pritisnite tipku SRC/TEL
.
-
Il
i pritisnite kotačić za otvaranje
kontekstualnog izbornika.
Označite " Call" i potvrdite.
-
Il
i pritisnite tipku ME
nU
, o
značite
" Telephone " i potvrdite.
Označite " Call" i potvrdite.
Označite " Calls list" (popis poziva)
i potvrdite. Označite "
Directory" (imenik)
i potvrdite.
Označite broj i potvrdite za
upućivanje poziva.
* Ovisno o kompatibilnosti mobitela.
Upućivanje poziva - posljednji
birani brojevi*Upućivanje poziva - iz
imenika
Page 300 of 780

DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
(ako ne želite da vas sugovornik čuje)
U kontekstualnom izborniku:
-
oz
načite " Micro OFF " za
isključivanje mikrofona.
-
sk
inite oznaku s " Micro OFF" za
ponovno uključivanje mikrofona. U kontekstualnom izborniku:
-
oz
načite "Telephone mode "
za prebacivanje razgovora na
mobitel.
-
sk
inite oznaku s "Telephone
mode " za prebacivanje
razgovora na sustav u vozilu. U kontekstualnom izborniku označite
"
DTMF tones " (DTMF tonovi) i
potvrdite ako želite koristiti brojčanu
tipkovnicu za kretanje u izborniku
nekog interaktivnog glasovnog
servera.
U kontekstualnom izborniku označite
" Switch " (prebacivanje) i potvrdite
za nastavak razgovora stavljenog na
čekanje.
Isključivanje mikrofona Razgovor preko mobitela
(ako želite izaći iz vozila bez prekida
veze)
Glasovni server
Dvostruki poziv
U nekim slučajevima, prebacivanje razgovora
na mobitel mora se uključiti u mobitelu.
Ako prekinete kontakt, kad ga ponovo uključite
nakon povratka u vozilo, Bluetooth veza
automatski se ponovo uspostavlja (ovisno o
kompatibilnosti mobitela).
Page 301 of 780

299
DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Za izmjenu kontakata spremljenih u
sustavu, pritisnite MEnU, o
značite
" Telephone " i potvrdite.
Označite " Directory management "
(uređivanje imenika) i potvrdite.
Na raspolaganju su vam sljedeće
mogućnosti:
-
" C
onsult an entr y " (pregled
zapisa),
-
" D
elete an entr y " (brisanje
jednog zapisa),
-
" D
elete all entries " (brisanje
svih zapisa).
Za otvaranje imenika duže pritisnite
SOURCE
ili SRC
ili pritisnite OK ,
označite " Call" (nazvati) i potvrdite.
Sustav pristupa imeniku u mobitelu,
ovisno o kompatibilnosti, samo dok je
spojen Bluetooth vezom.
Iz nekih mobitela spojenih Bluetooth
vezom može se poslati kontakt u
imenik autoradija.
Tako importirani kontakti su
memorirani u imeniku koji je stalno
vidljiv svima, neovisno o spojenom
mobitelu.
Izbornik imenika nije dostupan ako je
imenik prazan.
Označite "
Directory" (imenik) za
prikaz popisa kontakata.
Imenik
Audio i telematika
Page 303 of 780

301
DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Shematski prikaz ekrana
Option A
Izbor AOption A11
I z b o r A11
Option B...
Izbor B...
Media parameters
parametri medija
MEDIA
TE
LEFO
nChoice of playback mode
izbor načina reprodukcije
Choice of track listing
izbor razvrstavanja pjesama Option A1
Izbor A1
Normal
normalna By folders
po mapama
Random all
slučajnim redoslijedom na cijelom mediju By genres
po žanrovima
Random
slučajnim redoslijedom By artists
po izvođačima
Repeat
ponavljanje By playlists
po popisima pjesama
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Glavna funkcija
Call
nazvati Radio parameters
parametri radija
Directory
imenik
Calls list
popis poziva
Voice mail box
govorna pošta Dial
biranje brojaDirector y management
uređivanje imenika
Telephone management
upravljanje telefonom
Hang up
prekid veze
Connections management
upravljanje vezama
BLUETOOTH SPAJAnJE
Search for a device
traženje uređaja Delete an entr y
brisanje zapisa
Delete all entries
brisanje svih zapisa Consult an entr y
pregled zapisa
Telephone status
status telefona
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Ekran C
Audio i telematika