display CITROEN JUMPER 2012 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

8
Handhavande
INNE I BILEN


Förarplatsen


1.
Säkringshållare

2.
Programmerbar värme

3.
Reglage för farthållaren
4.
MODE, konfiguration och anpassning/
reostat för instrumentbelysning/
inställning av strålkastarhöjd

5.
Belysningsreglage och
körriktningsvisare

6.
Instrumenttavla med display
7.
Spak för torkare/spolare/färddator

8.
Kontakt

9.
Förarkrockkudde/signalhorn

Förarplats
28
2828

INSTRUMENTGRUPP



1.
Hastighetsmätare (kilometer/miles)

2.
Display

3.
Mätartavlor

4.
Varvräknare

FÖRARPLATS
Display 1 på instrumentgruppen



- Tid

- Körd sträcka (km/miles)

- Räckvidd

- Förbrukning

- Medelhastighet

- Strålkastarhöjd

- Varning för övervarvning, kan
programmeras med MODE

- Serviceindikator



Display 2 på instrumentgruppen



- Tid

- Datum

- Yttertemperatur

- Körd sträcka (km/miles)

- Räckvidd

- Förbrukning

- Medelhastighet

- Strålkastarhöjd

- Varning för övervarvning, kan
programmeras med MODE

- Serviceindikator

- Varningsmeddelanden som visas upptill
på displayen

- Radio (aktuell frekvens)

Förarplats
29
2
KLAR FÖR START
KONTROLLAMPOR

Vid start tänds en serie kontrollampor som en automatisk kontroll av olika funktioner. De släcks omedelbart. När motorn är i
gång blir kontrollampan en varningslampa, om den fortsätter att lysa hela tiden eller blinkar. Denna första varning kan åtföljas av
en ljudsignal och ett meddelande som visas på displayen. "Observera dessa varningar."

Kontrollampan
är
anger
Lösning - åtgärd
Service tillfälligt tänd mindre fel Kontakta CITROËN.
tänd och ett
meddelande
visas på
displayen större fel Anteckna varningsmeddelandet och kontakta CITROËN.
Parkeringsbroms -
bromsvätskenivå tänd att broms är åtdragen eller inte
helt uppsläppt När bromsen släpps upp släcks lampan.
tänd otillräcklig vätskenivå Fyll på vätska som har artikelnummer hos CITROËN.
förblir tänd, trots
korrekt nivå
Stanna omedelbart, parkera bilen, slå ifrån
tändningen och kontakta CITROËN.
+ Elektronisk
bromsfördelare tänd felaktig bromsfördelning Stanna omedelbart. Kontakta CITROËN.
Låg
kylvätskenivå tänd otillräcklig vätskenivå Parkera bilen och slå ifrån tändningen. Låt motorn
kallna. Rubrik 7, avsnitt "Nivåer".Kontakta CITROËN .

Förarplats
303030


Kontrollampan
är
anger
Lösning - åtgärd
Kylvätske-
temperatur tänd och visaren
i det röda fältet onormal förhöjning Parkera bilen och slå ifrån tändningen, låt kretsen kylas
av. Kontrollera nivån visuellt.
på H i det röda
fältet kylvätsketemperatur Rubrik 7, avsnitt "Nivåer". Kontakta CITROËN .
Motoroljetryck tänds under
körning otillräckligt tryck Parkera bilen och slå ifrån tändningen, låt
smörjsystemet kylas av före kontroll av nivån. Rubrik 7,
avsnitt "Nivåer".
förblir tänd, trots
korrekt nivå ett större fel Kontakta CITROËN .
blinkar i några
sekunder och
ett meddelande
visas på
displayen snart dags för service Se listan över kontroller i servicehäftet och lämna in
bilen på service hos CITROËN.
Batteriets
laddning tänd ett funktionsfel i
laddningskretsen Granska batteriets kabelskor… Rubrik 8, avsnitt
"Batteri".
förblir tänd,
med fast eller
blinkande sken
trots kontrollerna defekt krets, funktionsfel i
tändningen eller insprutningen Kontakta CITROËN .
Detektering av
öppning tänd dåligt stängd dörr eller lucka Kontrollera stängningen av hyttens dörrar, bakdörrarna
och sidodörren samt motorhuven.

Förarplats
31
2
KLAR FÖR START

Kontrollampan
är
anger
Lösning - åtgärd
Säkerhetsbältet
inte fastspänt tänd och börjar
sedan blinka föraren har inte spänt fast sitt
säkerhetsbälte. Spänn fast säkerhetsbältet.
åtföljs av en
ljudsignal och
förblir tänd att bilen kör utan att föraren har
spänt fast säkerhetsbältet Kontrollera att det är fastspänt genom att provdra i
remmen. Rubrik 5, avsnitt "Säkerhetsbälten".
Servostyrning tänd, åtföljs av
en ljudsignal och
ett meddelande
på displayen funktionsstörning Bilen behåller sin vanliga styrning, men har ingen servo.
Låt CITROËN kontrollera.
Krockkudde
fram/sida blinkar eller
förblir tänd fel på krockkudde Låt CITROËN kontrollera. Rubrik 5, avsnitt
"Krockkuddar".
Fjädring tänd fel i tryckluftsutjämningen Kontakta CITROËN.
ABS tänd fel i systemet Bilen behåller sin vanliga styrning, men har ingen servo.
Vi rekommenderar att du stannar bilen och kontaktar en
CITROËN-verkstad.
ASR blinkar hjulspinn har kunnat undvikas Systemet optimerar drivkraften och förbättrar bilens
kursstabilitet.
Rubrik 5, avsnitt "Säkerhet vid körning".
tänd, åtföljs av
en ljudsignal och
ett meddelande
på displayen funktionsstörning Kontakta CITROËN .

Förarplats
33
2
KLAR FÖR START

Kontrollampan
är
anger
Lösning - åtgärd
Förekomst
av vatten i
bränslefiltret tänd, åtföljs av
ett meddelande
på displayen vatten i bränslefiltret Töm filtret på en CITROËN-verkstad.
Rubrik 7, avsnitt "Kontroller".
Bränslereserv tänd med
visaren i fält E att bränslereserven är påbörjad Tänk på att tanka snart. Uppskattningen av det som
finns kvar av bränslereserven är en parameter som är
beroende av körsättet, vägprofilen, den tid som förflutit
och den sträcka som körts sedan lampan tändes.
blinkar funktionsstörning Kontakta CITROËN.
Förvärmning
diesel tänd att klimatförhållandena kräver
förvärmning Vänta tills kontrollampan släcks innan du kopplar in
startmotorn.
Halvljus
tänd manuellt val Vrid ringen på belysningsspaken till det andra läget.
Helljus aktivering av spaken mot dig Dra i spaken för att återgå till halvljus.

Förarplats
343434


Kontrollampan
är
anger
Lösning - åtgärd
Körriktningsvisare i blinkläge med
summer ändring av körriktning med
belysningsreglaget till vänster
om ratten Till höger: tryck reglaget uppåt.
Till vänster: tryck reglaget nedåt.
Dimljus fram tänd att knappen på mittkonsolen är
aktiverad Manuellt val.
Dimljusen fungerar endast om halvljusen är tända.
Dimljus bak tänd att knappen på mittkonsolen är
aktiverad Manuellt val. Dimljusen fungerar endast om halvljusen
är tända. Vid normal sikt ska ljusen släckas.
Farthållare tänd att farthållaren är aktiverad Manuellt val.
Rubrik 3, avsnitt "Reglage under ratten".
Defekt
glödlampa eller
lampa tänd, åtföljs av
ett meddelande
på displayen en eller flera lampor defekta Låt byta glödlampan.
Rubrik 8, avsnitt "Byta lampa" eller kontakta CITROËN.
Parkeringshjälp
bak tänd fel i systemet Hjälpsignalen är inte aktiv.
Låt CITROËN-verkstad kontrollera snarast.

Förarplats
35
2
KLAR FÖR START

Display
visar
anger
Lösning - åtgärd
Temperatur/halt
väglag kontrollampan
för halt väglag,
temperaturen
blinkar åtföljd av
ett meddelande
på displayen klimatförhållanden som kan
leda till isbildning på körbanan Var ännu vaksammare och undvik häftig bromsning.
Rubrik 5, avsnitt "Säker körning".
Datum 11:00:00 en inställning: av
datum, av tid konfigurering i menyn MODE Rubrik 4, avsnitt "Funktionsläge".
Inställning av
strålkastarhöjd inställning av
strålkastarna läge mellan 0 och 3 beroende
på last Ställ in med reglaget på instrumentpanelen.
Rubrik 3, avsnitt "Reglage under ratten".
Nyckelsymbol nyckelsymbol
som förblir tänd dags för servicebesök Se listan över kontroller i servicehäftet. Lämna in bilen
på service hos CITROËN.

Förarplats
37
2
KLAR FÖR START
SERVICEINDIKATOR
När tändningen slås på tänds
nyckelsymbolen i några sekunder. På
displayen ser du när nästa service ska
utföras enligt tillverkarrekommendationerna
i servicehäftet. Tidpunkten bestäms av
körsträckan sedan senaste servicebesök.
REOSTAT FÖR
INSTRUMENTBELYSNING
Reostaten är aktiv då belysningen är tänd. Efter några sekunder återgår displayen till
sina vanliga funktioner.
Använd dessa reglage för att justera
instrumentbelysningens styrka.
Du kan välja mellan
8 inställningsnivåer. Med en lång tryckning kommer du tillbaka till
välkomstskärmen.
Se rubrik 4 i avsnittet "Funktionsläge".


Försämring av motoroljan


Denna kontrollampa blinkar, och
om din bil är utrustad med denna
funktion visas ett meddelande
varje gång bilen startas: systemet
har detekterat en försämring
av motoroljan. Oljebyte måste
genomföras snarast möjligt.
Visa information om service
Du kan när som helst visa information
om servicen genom en kort tryckning på
knappen MODE.
Använd upp/ned-pilarna för att visa
information om servicebesök och försämring
av motoroljan.
Med en ny tryckning på knappen MODE
kan du gå tillbaka till de olika menyerna på
displayen.
Meny...
Välj...
Gör det
möjligt att...


12
Service Service
(km/miles
before oil
change /
före
oljebyte) Visa antalet
återstående
kilometer/
miles innan
nästa
oljebyte.
Oil (Olja) Visa
oljenivån.
En reparatör som har diagnosverktyget ser
till att symbolen slutar blinka.
Se listan över kontroller i det servicehäfte
du fi ck vid leveransen av bilen. För motorer 3.0 HDi, begränsas då motorns
varvtal till 3 000 varv/min, därefter till
1 500 varv/min så länge oljebyte inte har
utförts. Utför byte av motorolja för att
undvika skador.

Denna 2:a kontrollampa, som tänds
tillsammans med den 1:a, tänds
på instrumenttavlan när oljebyte
inte utförts, eftersom försämringen
av oljan har nått en ny nivå. Utför
oljebyte innan denna nivå uppnås
för att undvika skador.

Starta och stänga av
40
4040

STARTHJÄLP I BACKE

Denna funktion, som är förknippad med
ESP-systemet, underlättar start i backe och
aktiveras under följande förhållanden:


- bilen ska stannas med motorn igång,
med foten på bromsen,

- vägens lutning ska vara över 5%,

- i uppförsbacke ska växellådan vara i
neutralläge eller med en annan växel än
backväxeln ilagd,

- i nedförsbacke ska backväxeln vara
ilagd.
Funktionen HHC (Hill Holder Control) eller
starthjälp i backe ger föraren en bättre
komfort. Det är dock varken en funktion för
automatisk parkering eller en automatisk
parkeringsbroms. Funktionssätt
Med bromspedalen och kopplingspedalen
nedtrampade har du cirka 2 sekunder på dig
att starta när du släpper upp bromspedalen,
utan att bilen rör sig bakåt och utan att
använda parkeringsbromsen.
I startskedet avaktiveras funktionen
automatiskt och minskar bromstrycket
gradvis. I detta skede är det möjligt att höra
den mekaniska urkopplingen av bromsarna,
som innebär att bilen sätts i rörelse.

Funktionsstörning

Då en funktionsstörning uppstår i
systemet tänds denna kontrollampa
som åtföljs av en ljudsignal och
bekräftas av ett meddelande
i displayen. Vänd dig till en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad för en kontroll av systemet. Starthjälpen i backe avaktiveras i följande
situationer:


- då kopplingspedalen släpps upp,

- då parkeringsbromsen dras åt,

- då motorn stängs av,

- vid motorstopp.