radio CITROEN JUMPER 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

184
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Pirmie soļi
Izmantojiet pogas zem skārienekrāna, lai
piekļūtu galvenajām izvēlnēm, tad nospiediet
skārienekrāna attēlotos taustiņus.Liela karstuma gadījumā skaņas
stiprums var tikt ierobežots, lai
pasargātu sistēmu. Sākotnējais
stāvoklis tiek atjaunots, tiklīdz salona
temperatūra pazeminās.
Sistēma var pārslēgties arī snaudas
režīmā (pilnībā nodziest ekrāns un
pazūd skaņa) vismaz uz 5 minūtēm.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma

185
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Izslēgt/ieslēgt ekrānu.
Aktivizēt, dezaktivēt, iestatīt
noteiktas sistēmas un automašīnas
iestatījumu funkcijas. Kompaktdiska izstumšana.
Aktivizēt/dezaktivēt skaņas stiprumu
(mute/pause).
Pārtraukt pašreizējo darbību.
Atgriezties pie iepriekšējā sazarojuma
līmeņa (izvēlne vai saraksts).
Nospiežot: ieslēgt/izslēgt.
Grozot: noregulēt skaņas stiprumu
(katrs skaņas avots ir neatkarīgs).
Radio, grozot: meklēt radiostaciju.
Mediji, grozot: atlasīt iepriekšējo/
nākamo ierakstu.
Nospiežot: apstiprināt ekrānā
parādīto izvēli.Tas ir pretestības tipa skārienjūtīgs
ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam
jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību
gadījumā (saraksta ritināšana, kartes
pārvietošana). Ar 1 pieskārienu
nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem
pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem
rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot
jebkurā temperatūrā.
Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot
mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem.,
briļ ļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem
papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām
rokām.
Glosārijs
Sistēmas
apzīmējumiNozīme / atbilstošās darbības
VOLUME Iestatīt skaņas stiprumu grozot.
RADIO Piekļūt radio izvēlnei.
MEDIA Piekļūt mediju izvēlnei un
dažādiem mūzikas avotiem.
nAVP

iekļūt navigācijas izvēlnei.
PH
o

n
E P

iekļūt tālruņa izvēlnei.
MORE Piekļūt automašīnas
informācijai.
BROWSE
tU

n
E
SC
roL

L Pagriezt pogu, lai:
-

p
ārvietotos izvēlnē vai
sarakstā;
-

a
tlasītu radiostaciju.
E
n

t
E

r
A
pstiprināt ekrānā parādīto
izvēles iespēju nospiežot.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma
AUDio un TELEMĀTIKA
10

186
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Komandpogas uz stūres
Aktivizēt /dezaktivēt CD, USB/iPod,
Bluetooth® skaņas avotu pauzes
funkciju.
Aktivizēt/dezaktivēt radio skaņas
atslēgšanas funkciju.
Aktivizēt/dezaktivēt mikrofonu
telefona sarunas laikā.
Aktivizēt balss atpazīšanas funkciju.
Pārtraukt balss paziņojumu, lai sāktu
jaunu balss komandu.
Pārtraukt balss atpazīšanas funkciju. Bīdīt uz augšu vai uz leju: palielināt
vai samazināt skaņas stiprumu balss
paziņojumiem un mūzikas avotiem,
brīvroku sistēmai un teksta ziņojumu
nolasīšanai. Apstiprināt ienākošu zvanu.
Apstiprināt otru ienākošo zvanu un
pārslēgt aktīvo zvanu gaidīšanas
režīmā.
Aktivizēt balss atpazīšanas funkciju
tālruņa funkcijai.
Pārtraukt balss paziņojumu, lai dotu
citu balss komandu.
Pārtraukt balss atpazīšanas funkciju.
Radio, bīdīt uz augšu vai uz leju:
nākamās/iepriekšējās raidstacijas
atlase.
Radio, nepārtraukti bīdīt uz augšu vai
uz leju: augšējo/apakšējo frekvenču
skenēšana, līdz taustiņš tiek atlaists.
Mediji, bīdīt uz augšu vai uz leju:
nākamā/iepriekšējā ieraksta atlase.
Mediji, nepārtraukti bīdīt uz augšu
vai uz leju: ātra tīšana uz priekšu/
atpakaļ, līdz taustiņš tiek atlaists.
Ienākoša telefona zvana noraidīšana.
Pašreizējā telefona zvana
pabeigšana.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma

187
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Izvēlnes
Navigation
Media
Radio
Settings
Telephone Vehicle information
Iestatīt navigācijas virziena vadību un
izvēlēties tā galamērķi.
Atlasīt dažādus mūzikas avotus.
Aktivizēt, dezaktivēt, iestatīt noteiktas
regulēšanas funkcijas.
Atlasīt dažādus radio avotus.
Aktivizēt, dezaktivēt, iestatīt noteiktas
regulēšanas funkcijas.
Aktivizēt, dezaktivēt un iestatīt noteiktas
automašīnas iestatījumu funkcijas.
Pieslēgt tālruni ar Bluetooth
®.
Piekļūt ārējai temperatūrai, pulkstenim, busolei
un borta datoram.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma
AUDio un TELEMĀTIKA
10

188
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Radio
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma

189
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
RADIO Īsi nospiest taustiņus, lai veiktu automātisku
meklēšanu.
Paturēt nospiestus taustiņus, lai veiktu ātru
meklēšanu.

RADIO
Nospiest Saglabāt atmiņā Paturēt nospiestu taustiņu, lai pašreizējo
raidstaciju saglabātu atmiņā.
Pašreiz atskaņotā raidstacija ir norādīta ar
izgaismojumu.
Nospiediet taustiņu " Visi", lai aplūkotu visas
radiostacijas, kas reģistrētas atlasītajā frekvencē.
RADIO
Naviģēt Raidstaciju saraksts
Atlasīt raidstaciju nospiežot.
Atjaunināt sarakstu atkarībā no uztveršanas.
Nospiest šos taustiņus, lai ritinātu uztvertās
radiostacijas.
Pāriet tieši pie izvēlētā burta sarakstā.
RADIO
AM/DAB Izvēlēties radioviļņus
Izvēlēties radioviļņus.
RADIO
Regulēšana Tieša regulēšana
Ekrāna virtuālā tastatūra ļauj ievadīt vienu ciparu,
kas atbilst raidstacijai.
Ar grafiskajiem taustiņiem var veikt precīzu
frekvences regulēšanu.
RADIO
Info Informations
Parādīt informāciju par atskaņoto radiostaciju.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma
AUDIO un TELEMĀTIKA
10

190
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma

191
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
RADIO Audio Frekvenču regulētājs
Iestatīt zemos, vidējos un augstos toņus.
Balanss/Saplūšana Basu toņi
Iestatīt priekšējo un aizmugurējo, kreisās un
labās puses skaļruņu balansu.
Nospiest taustiņu bultiņu centrā, lai līdzsvarotu
iestatījumus.
Vidējie
Augstie toņi
Skaņas stiprums/ĀtrumsAtlasīt izvēlēto parametru, izvēles iespēja ir
norādīta ar izgaismojumu.
Skaļums Optimizēt audio kvalitāti ar mazu skaņas
stiprumu.
Automātisks radio Iestatīt radio pie iedarbināšanas vai saglabāt
stāvokli, kas bija aktivizēts pēdējā reizē, kad
aizdedzes atslēga tika pagriezta STOP pozīcijā.
Radio apturēšanas aiztureIestatīt parametru.
AUX skaņas stipr. regulēšanaIestatīt parametrus.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma
aUdIO un TELEMĀTIKA
10

192
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Ja atskaņojamā "DAB" raidstacija nav
pieejama, alternatīvā frekvence "AF" ir
bloķēta.
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Skaņas avota atlase.Atskaņojamā "Multiplex", arī tā
saucamā "kopuma" nosaukuma un
numura rādījums.Alternatīva frekvence.
Audio parametru iestatījumi. Atmiņā saglabāto
radiostaciju atlase.
Nākamais "Multiplex".
Nākamā raidstacija.
"DAB" diapazona rādījums.
Radiostacijas atlase pēc
" Visas", pēc "Žanri", pēc
"Kopums". Iepriekšējais "Multiplex".
Iepriekšējā raidstacija. Pašreizējās raidstacijas
nosaukuma un "Radiotext"
rādījums. Atmiņā saglabātā raidstacija.
Īsi nospiežot: atmiņā saglabātas radiostacijas atlase.
Paturot nospiestu: raidstacijas saglabāšana atmiņā.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma

193
jumper_lv_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Atlasīt cilni "Pārlūkot".
Lai atvērtu DAB Radio, pēc kārtas
nospiest "
RADIO".
Atlasīt sarakstu no piedāvatajiem
filtriem: " Visi", "
ža

nri", "Kopums ", lai
atlasītu radio.
Nospiest taustiņu " Atjaunināt", lai
atjauninātu uztverto "DAB Radio"
raidstaciju sarakstu.
DAB /FM uztveršana
Digitālais radio
"DAB" nenosedz 100% teritorijas.
Kad ciparu signāla kvalitāte pasliktinās,
ar " AF" (alternatīvā frekvence) izvēles
iespēju var turpināt klausīties to pašu
raidstaciju, automātiski pārslēdzot
atbilstošu staciju ar analogo "FM" radio
( ja tāda eksistē).
Ja sistēma pārslēdzas uz analogo
radio, ir dažu sekunžu nobīde ar
skaņas stipruma izmaiņām.
Tiklīdz digitālā signāla kvalitāte
atkal kļūst laba, sistēma automātiski
pārslēdzas uz "DAB".
Digitālais radio jums nodrošina
augstākās kvalitātes skanējumu, kā
arī parāda grafisku informāciju par
ieslēgtās raidstacijas aktualitāti.
Dažādas "multipleksa/grupas" jums
piedāvā izvēlēties raidstacijas, kas
sakārtotas alfabētiskā secībā.
Ja pašreiz atskaņotā "DAB" raidstacija
nav pieejama, ciparu signāla
kvalitātei pasliktinoties, rodas skaņas
pārtraukums.
Audio-telemātikas skārienjutīgā sistēma
AUDIO un TELEMĀTIKA
10