air condition CITROEN JUMPER 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

44
Jumper_el_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2016
Ειδικές περιπτώσεις
η ένδειξη αυτή αναβοσβήνει
μερικ ά δευτερόλεπτα στο
καντράν και κατόπιν σβήνει.
Αυτή η λειτουργία είναι απολύτως
φυσιολογική. Αυτόματη ενεργοποίηση της κατάστασης
START
η

κατάσταση START μπορεί να
ενεργοποιηθεί αυτόματα όταν:
-
τ
ο αυτοκίνητο κινείται με ελεύθερους
τροχούς υπό κλίση,
-
οι υαλ
οκαθαριστήρες εμπρός είναι στη
γρήγορη λειτουργία,
-
τ
ο air-condition είναι ενεργοποιημένο,
-
ο κινητήρας έχει σβήσει πριν από

περίπου 3 λεπτά με το Stop & Start,
-
ορισμένες ειδικές συνθήκες (φόρ
τιση
μπαταρίας, θερμοκρασία κινητήρα,
υποβοήθηση φρένων, ρύθμιση air
condition κλπ) το απαιτούν για να
εξασφαλιστεί ο έλεγχος του συτήματος ή
του αυτοκινήτου.
ςτην περίπτ
ωση αυτή, ένα μήνυμα
εμφανίζεται στην οθόνη του
καντράν, συνοδευόμενο από αυτή
την ένδειξη που αναβοσβήνει μερικά
δευτερόλεπτα και κατόπιν σβήνει.
ςωστή χρήση
Με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων σε κατάσταση
STOP, σε περίπτωση αλλαγής σχέσης χωρίς πλήρη
αποσύμπλεξη, ένα μήνυμα εμφανίζεται στο καντράν για
να υπενθυμίσει ότι πρέπει να παιτήσετε καλά το πεντάλ
συμπλέκτη για να εξασφαλιστεί η επανεκκίνηση.
Ανάβει μια λυχνία ή/και ένα μήνυμα στον πίνακα
οργάνων που σας προτρέπει να πατήσετε εντελώς
το πεντάλ του συμπλέκτη ώστε να εξασφαλίσετε την
επανεκκίνηση.
Η λειτουργία αυτή είναι εντελώς
φυσιολογική. Με τον κινητήρα σβηστό σε
κατάσταση STOP, αν ο οδηγός
απασφαλίσει τη ζώνη του και
ανοίξει εμπρόσθια πόρτα, η
επανεκκίνηση του κινητήρα είναι δυνατή
μόνο με το κλειδί του διακόπτη. Αντηχεί ένα
ηχητικό σήμα, συνοδευόμενο από αυτή την
ένδειξη που αναβοσβήνει και την εμφάνιση
ενός μηνύματος στην οθόνη.
Η κατάσταση STOP μπορεί να μην είναι
διαθέσιμη
η

κατάσταση STOP δεν ενεργοποιείται όταν:
-

αρχικ

οποιείται το σύστημα,
-

η πόρ

τα οδηγού είναι ανοικτή,
-

η ζ

ώνη ασφαλείας οδηγού είναι
απασφαλισμένη,
-

τ

ο air-condition είναι ενεργό,
-

τ

ο ξεθάμπωμα του πίσω παρ-μπριζ είναι
ενεργοποιημένο,
-

οι υαλ

οκαθαριστήρες εμπρός είναι στη
γρήγορη λειτουργία,
-

έχει κ

ουμπώσει η όπισθεν σε ελιγμούς
παρκαρίσματος,
-
ορισμένες ειδικές συνθήκες (φόρ

τιση
μπαταρίας, θερμοκρασία κινητήρα,
αναζωογόνηση φίλτρου σωματιδίων,
υποβοήθηση φρένων, εξ. θερμοκρασία κλπ)
το απαιτούν για να εξασφαλιστεί ο έλεγχος
του συτήματος.
-

σε περίπτωση εντατικής χρήσης της λειτουργίας
Stop & Start, αυτή μπορεί να απενεργοποιηθεί
ώστε να διατηρηθεί η λειτουργία εκκίνησης του
κινητήρα. Απευθυνθείτε στο δίκτυο CITROËN
για να ενεργοποιήσουν ξανά τη λειτουργία.
Εκκίνηση και ακινητοποίηση

45
Jumper_el_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2016
Απενεργοποίηση
Ανά πάσα στιγμή, πιέστε το χειριστήριο "A -
OFF" για να απενεργοποιήσετε το σύστημα.
Το άναμμα της λυχνίας του χειριστηρίου,
συνοδευόμενο από ένα μήνυμα στην οθόνη
του καντράν, δηλώνει ότι ελήφθη υπόψη.Αν η απενεργοποίηση έγινε στην
κατάσταση STOP, ο κινητήρας θα
ξαναπάρει μπροστά αμέσως.
Πρέπει απαραίτητα να
απενεργοποιήσετε το Stop & Start αν
θέλετε να υπάρχει συνεχής λειτουργία του
air-condition.
η

φωτεινή ένδειξη του χειριστηρίου
παραμένει αναμμένη.
Εκ νέου ενεργοποίηση
Πιέστε πάλι το χειριστήριο "A - OFF".
Το σύστημα είναι και πάλι ενεργό, και το το
σβήσιμο της λυχνίας του χειριστηρίου και
η εμφάνιση ενός μηνύματος στην οθόνη
του καντράν επιβεβαιώνουν την εκ νέου
ενεργοποίηση.
Ανωμαλία λειτουργίας
ςε περίπτωση ανωμαλίας στη
λειτ ουργίας, το Stop & Start
απενεργοποιείται και ανάβει αυτή
η ένδειξη, συνοδευόμενη από ένα
μήνυμα στην οθόνη του καντράν.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN.
ς

ε περίπτωση ανωμαλίας σε κατάσταση
STOP, είναι δυνατή η επανεκκίνηση του
κινητήρα, πατώντας τέρμα το πεντάλ
συμπλέκτη ή θέτοντας τον μοχλό στο νεκρό.
ςυντήρηση
Πριν από κάθε επέμβαση στον χώρο
του κινητήρα, κλείστε οπωσδήποτε
τον διακόπτη με το κλειδί για να αποφευχθεί
κίνδυνος τραυματισμού εξ' αιτίας αυτόματης
ενεργοποίησης της κατάστασης START.
Αυτό το σύστημα απαιτεί μπαταρία ειδικής
τεχνολογίας και ιδιαίτερων χαρακτηριστικών
(στοιχεία διαθέσιμα σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN).
η

τοποθέτηση μπαταρίας μη εγκεκριμένης
από την CITROËN εμπεριέχει κίνδυνο
ζημιάς στο σύστημα.
Το Stop & Start αποτελεί προϊόν
προηγμένης τεχνολογίας. Κάθε
επέμβαση σε αυτό απαιτεί εξειδικευμένες
γνώσεις που το δίκτυο CITROËN είναι σε
θέση να σας προσφέρει.
δ

ιαβάστε την ενότητα "Άμεση βοήθεια -
Αποφορτισμένη μπαταρία".
Εκκίνηση και ακινητοποίηση
2
ΠρΟ ΤΗς ΕΚΚΙΝΗςΗς

160
Jumper_el_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Ασφάλειες A (αμπέρ)λειτουργία
12 7,5
δ

εξί φως μεσαίας σκάλας
13 7,5Αριστερό φως μεσαίας σκάλας
31 5
ρ

ελέ εγκεφάλου χώρου κινητήρα - ρ ελέ εγκεφάλου ταμπλό (+ κλειδιού)
32 7,5Φωτισμός καμπίνας (+ μπαταρίας)
33 7,5Αισθητήρας ελέγχου μπαταρίας έκδοσης Stop & Start (+ μπαταρίας)
34 7,5Φωτισμός καμπίνας Minibus - Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)
36 10
η

χοσύστημα -
δ
ιακόπτες air condition - ς υναγερμός - Ταχογράφος - Εγκέφαλος κόφτη μπαταρίας -
Προγραμματιστής πρόσθετης θέρμανσης (+ μπαταρίας)
37 7,5
δ

ιακόπτης φώτων φρένων - Τρίτο φως φρένων - Πίνακας οργάνων (+ κλειδιού)
38 20Κεντρικό κλείδωμα πορτών (+ μπαταρίας)
42 5Εγκέφαλος και αισθητήρας ABS - Αισθητήρας ASR - Αισθητήρας CDS -
δ

ιακόπτης φώτων φρένων
43 20Μοτέρ εμπρός υαλοκαθαριστήρα (+ κλειδιού)
47 20Μοτέρ ηλεκτρικού παράθυρου οδηγού
48 20Μοτέρ ηλεκτρικού παράθυρου συνοδηγού
49 5Εγκέφαλος συστ. βοήθειας στη στάθμευση -
η χοσύστημα - χ ειριστήρια στο τιμόνι - Κεντρική και πλαϊνή
κονσόλα διακοπτών - Βοηθητική κονσόλα διακοπτών - Εγκέφαλος κόφτη μπαταρίας (+ κλειδιού)
50 7,5Εγκέφαλος αερόσακων και εντατήρων
51 5Ταχογράφος - Εγκέφαλος υποβοηθούμενου τιμονιού - Air Condition - Φώτα όπισθεν - Αισθητήρας ύπαρξης
νερού στο πετρέλαιο - Μετρητής παροχής (+ κλειδιού)
53 7,5Πίνακας οργάνων (+ μπαταρίας)
89 -
δ

εν χρησιμοποιείται
90 7,5Αριστερό φως μεγάλης σκάλας
91 7,5
δ

εξί φως μεγάλης σκάλας
92 7,5Αριστερός προβολέας ομίχλης
93 7,5
δ

εξής προβολέας ομίχλης
Καμένη ασφάλεια

162
Jumper_el_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Ασφάλειες χώρου κινητήρα
Αφαιρείτε τα παξιμάδια και σπρώχνετε το
κουτί για να φθάσετε τις ασφάλειες.
Μετά την επισκευή, κλείνετε πολύ
προσεχτικά το καπάκι.Ασφάλειες
A (αμπέρ)
λ
ειτουργία
1 40Τροφοδοσία αντλίας ABS
2 50Μονάδα προθέρμανσης πετρελαίου
3 30Αντικλεπτικός διακόπτης - Μίζα
4 40Θερμαντήρας πετρελαίου
5 20/50 Εξαερισμός καμπίνας με προγραμματιζόμενη πρόσθετη
θέρμανση (+ μπαταρίας)
6 40/60
διάταξη μηχανοκινητήριου ανεμιστήρα καμπίνας, μέγιστη ταχύτητα (+ μπαταρίας)
740/50/60διάταξη μηχανοκινητήριου ανεμιστήρα καμπίνας, ελάχιστη ταχύτητα (+ μπαταρίας)
8 40δ ιάταξη μηχανοκινητήριου ανεμιστήρα καμπίνας (+ κλειδιού)
9 15Πίσω πρίζα 12 Volts (+ μπαταρίας)
10 15Κόρνα
11 -
δ

εν χρησιμοποιείται
14 15Εμπρός πρίζα 12 Volts (+ μπαταρίας)
15 15Αναπτήρας (+ μπαταρίας)
16 -
δ

εν χρησιμοποιείται
17 -
δ

εν χρησιμοποιείται
18 7,5Εγκέφαλος ελέγχου κινητήρα (+μπαταρίας)
19 7,5Κομπρεσέρ του Air Condition
20 30Αντλία πλυστικής παρμπρίζ /προβολέων
21 15Τροφοδοσία αντλίας καυσίμου
22 -
δ

εν χρησιμοποιείται
23 30
η

λεκτροβάνες ABS
24 7,5Βοηθητική κονσόλα διακοπτών -
χ ειριστήριο και
αναδίπλωση εξωτερικών καθρεφτών (+ κλειδιού)
30 15Αποπάγωση εξωτερικών καθρεφτών
Καμένη ασφάλεια