navigation CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

9.14
04
1
2
3
5
6
7
8
4







STEMMESYNTESE TIL NAVIGATION


Tryk på tasten MENU.
L
ydstyrken for advarsler for interessepunkter (POI) med risikozoner
kan kun reguleres, når advarslen udsendes ved at aktivere
lydstyrkens reguleringsknap.
Under navi
gation kan lydstyrken for hver stemmesyntese(navigation, trafi kmeldinger, osv.) indstilles direkte ved aktivering af lydstyrkens reguleringsknap.

Dre
j indstillingsknappen, og vÊlgfunktionen "Navigation guidance"(navigation).

Tr
yk p indstillingsknappen for atgodkende valget.

Dre
j p indstillingsknappen, ogvÊlg funktionen "Guidance options"(indstillinger for vejvisning).
Adjust speech synthesis
Deactivate


Tryk på indstillingsknappen for at godkende valget.

Væl
g funktionen "Adjust speech synthesis" (juster stemmesyntese), og tryk på indstillingsknappen for atgodkende.

Tr
yk på indstillingsknappen, og indstil herefter volumen for stemmesyntese, eller vælg funktionen
"Deactivate" (deaktiver), og tryk på
indstillingsknappen for at godkende.

Væl
g "OK", og tryk på
indstillingsknappen for at godkende.
OKGuidance options

9.15
04NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

Liste over interessepunkter

9.16
04
1
2
3
5
4
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Vælg "Map" (kort), og godkend ved at
trykke på "OK". Tr
yk på tasten MENU.
Væl
g "Transports and vehicles" (transport og biler), og godkend ved at
trykke på "OK". Væl
g "Map details" (kortdetaljer), oggodkend ved at trykke på "OK".
En detal
jeret procedure kan fås hos den aut. CITROËN-forhandler.









OPDATERING AF INTERESSEPUNKTER
MED RISIKOZONER
(Radarinformationer)
VIS INTERESSEPUNKTER MED
RISIKOZONER

Afkryds "Interessepunkter (POI) medrisikozoner", og godkend ved at trykke
på "OK".
Map
Map details
Transport and automobiles
Risk areas

9.17
04
2
3
4
5
6
7
8
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING







INDSTILLINGER TIL NAVIGATION
Drej på indstillingsknappen, og vælg funktionen "Navigation guidance" (navigation). Tr
yk på tasten MENU.
Dre
j på indstillingsknappen, ogvælg funktionen "Guidance options" (indstillinger for vejvisning). Tryk på indstillingsknappen for at
godkende valget.
Dre
j på indstillingsknappen, og vælgfunktionen "Defi ne calculation criteria" (defi ner beregningskriterier).
Tr
yk p indstillingsknappen for atgodkende valget.

Dre
j p indstillingsknappen, og vÊlgf.eks. funktionen "Distance/time" (afstand/tid).
Tr
yk p indstillingsknappen for at
godkende valget. Den viste rute a
fhÊnger direkte af indstillingerne for vejvisning.
Indstillin
gerne kan Êndre valget af ruten fuldstÊndigt.
Guidance options
Defi ne calculation criteria
Distance/time

9.18
04
9
10
11
12
1
2
3

PARAMETEROPSÆTNING FOR
ADVARSLER
RISIKOZONER
Drej på indstillingsknappen, ogvælg funktionen "Traffi c information" (trafi kmeldinger), hvis du ønsker at
høre trafi kmeldinger. Tr
yk på indstillingsknappen for atgodkende valget.
Væl
g "OK", og tryk på
indstillingsknappen for at godkende. Tr
yk på indstillingsknappen for atgodkende valget.
Dre
j drejeknappen og vælg funktionen"Set parameters for risk areas" (indstil parametre for risikozoner), og tryk på drejeknappen for at godkende
advarselsmeddelelsen. Tryk på
drejeknappen for at godkende valget.
Gentag faserne 1-5 om indstillinger for vejvisning.
Disse
funktioner er kun tilgængelige, hvis risikozonerne er indlæst
og installeret i systemet.

Vælg:

- Vi
suelle advarsler.

- L
ydalarmer med en forsinket
meddelelse (sekunder).

- Kun advarsel på navi
gationen,
og vælg herefter "OK", og tryk på
drejeknappen for at godkende.
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Marker dette felt, for at trafi kmeldingerne fungerer optimalt.
Der foreslås alternative ruter. L
ydstyrken for advarsler for interessepunkter (POI) medrisikozoner kan kun reguleres, når advarslen udsendes.
Traffi c info
OK
Set risk area parameters
OK

9.19
04
1
2
3
4
4
5
6
7
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING







BRUG AF KORTET


Drej på indstillingsknappen, og vælgfunktionen "Map" (kort).
Tryk på tasten MENU.

Dre
j på indstillingsknappen, og vælgfunktionen "Map details" (kortdetaljer).
Her kan du vælge de tjenester, der skal
vises på kortet
(hoteller, restauranter,
farlige områder mv.).
Tr
yk på indstillingsknappen for at godkende valget.


KORTRETNING


Tryk på indstillingsknappen for atgodkende valget.
Gentag fase 1-3 og drej herefter
indstillingsknappen, og vælg funktionen "Map orientation" (kortretning).

Væl
g "OK", og tryk på
indstillingsknappen for at godkende.
Dre
j på indstillingsknappen, og vælg den ønskede retning.
Kortet skifter automatisk til retnin
gen Nord, når skalaen er over
10 km, for at give en bedre oversigt.
Map detailsOK
Map orientation
3D view
North direction
Vehicle direction

9.20
04
2
3
4
5
6
7
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

VISNING AF KORT I VINDUE
ELLER I FULD SKÆRMSTØRRELSE
Drej på indstillingsknappen, og vælg
funktionen "Map" (kort). Tryk på tasten MENU.
Dre
j på indstillingsknappen, og vælg funktionen "Display map" (visning af kort). Tr
yk på indstillingsknappen for atgodkende valget.
Dre
j på indstillingsknappen, og vælg fanen "Map in window" (kort i vindue)eller "Full screen map" (kort i fuldskærmstørrelse).
Tr
yk på indstillingsknappen for atgodkende valget.

Vælg "OK", og tryk på
indstillin
gsknappen for at godkende.
Display mapOK
Map in window
Full screen map

9.21
05
1
2
3
5
6
7
8
4
TRAFIKMELDINGER







INDSTIL PARAMETRE FOR
FILTRERING AF TMC-MELDINGER
Drej på indstillingsknappen, og vælg funktionen
"Traffi c information" (trafi kmeldinger).
Tryk på tasten MENU.
Tr
yk på indstillingsknappen for atgodkende valget. Dre
j på indstillingsknappen, og vælg
funktionen "Filter traffi c information"(fi ltrer trafi kmeldinger (TMC)).
Dre
j på indstillingsknappen, og vælgdet ønskede fi lter.
VÊlg
funktionen "Geographicfi lter" (geografi sk fi lter), og tryk på
indstillingsknappen for at godkende.

Filtrene er ua
fhængige og resultaterne kan trækkes ud hver for sig.
Vi anbefaler at fi ltrere på rute eller at ben
ytte et fi lter omkring
bilen på:


-
5 km eller 10 km i et område med tæt trafi k.

- 50 km omkrin
g bilen eller et fi lter på strækning for motorvejsstrækninger.


Vælg "OK", og tryk på
indstillin
gsknappen for at godkende. TMC-meldin
ger (Trafi c Message Channel) er oplysninger om trafi k ogvejrmeldinger, der er modtaget on-line og videresendes til føreren i form af
mundtlige og visuelle beskeder på navigationskortet.
Navi
gationssystemet kan derfor foreslå en alternativ rute (omkørsel).
Tr
yk på indstillingsknappen for atgodkende valget.
Filter traffi c information
OK
Geographic fi lter
On the route
Around the vehicle

9.25
06
1
2
1
AUDIO / VIDEO
ANVEND USB-STIK









*
USB-nøgle (1.1, 1.2 og 2.0):
- USB-nø
glerne skal være FAT- eller
FAT 32-formaterede (NTFS er ikke
understøttet).
- Navigation i
fi lbasen sker med
ratkontakterne.

Audio-fi lformaterne overføres fra en USB-nø
gle til din
radio, der afspiller musikken via bilens højttalere.
Der må ikke tilsluttes harddisk eller USB-udst
yr ud
over USB-nøgler, der er FAT 16- eller FAT 32-formateret (NTFS er ikke understøttet).
Det risikerer at beskadige anlægget.

I USB-stikket må der ikke tilsluttes harddisk eller USB-udstyr ud
over audioudst
yr. Det risikerer at beskadige anlægget.
Tilslut en USB-nø
gle i stikket, direkte eller vha. enledning. Hvis radioen er tændt, registreres USB-nøglen, så snart den tilsluttes. Afspilningen
begynder automatisk efter en periode, som afhænger af USB-stikkets kapacitet.
De
genkendte fi lformater er .mp3 (kun mpeg1 layer 3). Listen over kompatibelt udst
yr kan fÂs hos en aut. CITROÀN-forhandler.
TILSLUTNING AF EN USB-N
ØGLE
*
Disponibel afhængig af bilen.

9.36
08
- Fanen "vehicle": distancevurdering,
aktuelt brændstofforbrug og resterendeafstand.
- Fanen "1"
(strækning 1)med: gennemsnitshastighed,gennemsnitsforbrug og kørt afstand for strækning "1".
- Fanen "2"
(strækning 2) med de samme
karakteristika for anden strækning.

NOGLE DEFINITIONER
Aktionsradius:Viser det antal kilometer, der kan køres med denresterende mængde brændstof i tanken ud fra det gennemsnitlige brændstofforbrug for de seneste kørte kilometer.
Denne viste værdi kan ændres betydeligt, hvis køre
forholdene eller kørestilen ændres.
Så snart bilen kan køre mindre end 30 km, vises der no
gle streger. Når du
har fyldt mindst 10 liter brændstof på, beregnes en ny aktionsradius, ogdet angives, når du kan køre mere end 100 km, før tanken er tom.
Hvis der vises vandrette streger under kørslen i stedet for tal, kontaktes et aut. CITROËN-værksted.
Aktuelt forbrug: Det beregnes og vises ved kørsel over 30 km/t.
Gennemsnitli
gt brændstofforbrug:Det er det gennemsnitlige brændstofforbrug siden seneste nulstilling af instrumentbordscomputeren.
Kørt distance:Den er beregnet siden seneste nulstilling af instrumentbordscomputeren.
Restafstand til destinationen: Den er beregnet med udgangspunkt i den
slutdestination, som brugeren har indtastet. Hvis en vejvisning er i gang, beregner navigationssystemet den øjeblikkeligt.
Gennemsnitshasti
ghed:Det er gennemsnitshastigheden, som er beregnet siden seneste nulstilling af instrumentbordscomputeren, når
tændingen er tilsluttet.
On-board computer
Route
Distance miles
mph l/100
460
6.5
19