CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: JUMPER MULTISPACE, Model: CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013Pages: 339, PDF Size: 15.67 MB
Page 61 of 339

59
Vēdināšana
ERGONOMIJA un KOMFORT
S
3
Regulēšana vadītāja pusē, pasažiera pusē
atbilstoši komforta līmenim
Displejā parādās izvēlētā temperatūra. Tā
atbilst komforta līmenim, nevis temperatūrai
Celsija vai Fārenheita grādos, atkarībā no
tā, kāds ir rādījums.
Automātiska darbība
Neaizsedziet uz vējstikla aiz
atpakaļskata spoguļa novietoto
dienasgaismas sensoru. Tas palīdz regulēt
gaisa kondicioniera darbību.
Automātiskā komforta programma
Gaisa kondicionēšanas sistēma tiek
lietota šādi.
Piespiediet attiecīgo taustiņu,
parādās simbols "AUTO"
.
Šajā režīmā programma
automātiski uzturēs salonā jūsu
izvēlēto klimatu. Lai to izdarītu,
sistēma regulē temperatūru, ieplūstošā
gaisa daudzumu, gaisa plūsmas sadalījumu
salonā un gaisa kondicioniera darbu. Jums
nav jāveic nekādas darbības.
Pie auksta motora, lai izvairītos no pār
āk
spēcīgas aukstā gaisa plūsmas, gaisa
padeves apjoms sasniegs savu optimālo
līmeni tikai pakāpeniski.
Lai nodrošinātu jūsu komfortu, uzstādījumi
starp divām automašīnas iedarbināšanas
reizēm tiek saglabāti, ja temperatūra nav
krasi mainījusies ; šādā situācijā sistēma
funkcionēs automātiski. Pagrieziet regulatoru pa kreisi vai
pa labi, lai attiecīgi samazinātu
vai palielinātu šo vērtību.
Temperatūra ap vērtību 21
ļauj nodrošināt optimālu komfortu. Tomēr
pēc vajadzības ir iespējams temperatūru
noregul
ēt starp 18 un 24.
Page 62 of 339

60
Vēdināšana
Gaisa padeves plūsmas
daudzuma regulēšana
Piespiediet taustiņu "small fan"
(mazais propellers) vai "large fan"
(lielais propellers), lai attiecīgi
samazinātu vai palielinātu gaisa padevi.
Gaisa padeves daudzuma simbols ekrānā,
propellers, pakāpeniski tiek aizpildīts atbilstoši
pieprasītajam daudzumam.
Manuālais režīms
Pēc vēlēšanās varat uzstādīt parametrus,
kas atšķiras no automātiskā režīma
uzstādījumiem, turklāt pārējo parametru
vadība joprojām būs automātiska. Lai
atgrieztos pilnīgi automātiskā režīmā,
nospiediet pogu "AUTO"
.
Gaisa padeve/Gaisa cirkulācija
Piespiežot šo pogu, kondicionieris
strādā gaisa cirkulācijas režīmā. Ekrānā
parādās gaisa cirkulācijas simbols.
Gaisa cirkulācijas režīms ļauj izolēt salonu no
nepatīkamām smakām vai putekļiem. Izvairieties
no ilgstošas gaisa cirkulācijas režīma lietošanas
(tas palielina logu aizsvīšanas risku un pazemina
gaisa kvalitāti).
Tiklīdz iespējams, no jauna piespiediet
taustiņu, lai turpinātu izmantot ārējo gaisu
un izvairītos no logu aizsvīšanas.
Gaisa plūsmas virziena
sadalījums
Spiežot vairākas reizes šo pogu,
varat virzīt gaisa plūsmu uz :
- vējstiklu,
- vējstiklu un braucēju kājām,
- braucēju kājām,
- centrālajām ventilācijas atverē
m, sānu
ventilācijas atverēm un braucēju kājām,
- centrālajām un sānu ventilācijas
atverēm.
Sistēmas izslēgšana
Piespiediet gaisa padeves simbola
taustiņu "small fan"
(mazais
propellers), līdz propellera simbols
vairs nav redzams.
Šī darbība atslēdz visas gaisa kondicioniera
sistēmas funkcijas, izņemot aizmugurējā stikla
apsildi (ja jūsu automašīna ar tādu ir aprīkota).
Komforts un kondensāta novēršana vairs
netiek nodrošināti, tomēr saglabājas
neliela gaisa plūsma, lai izvairītos no stiklu
aizsvīšanas un atjaunotu gaisu salonā.
No jauna piespiežot gaisa
padeves simbola taustiņu "large
fan"
(lielais propellers), taustiņu
AUTO
, sistēma atsāk darbu,
lietojot iepriekš uzstādītos
parametrus.
Dzesēšanas sistēmas
ieslēgšana/izslēgšana
Piespiediet šo pogu, displejā
parādās simbols A/C
un ieslēdzas
dzesēšana.
Piespiežot šo pogu vēlreiz, gaisa
atjaunošana tiek pārtraukta.
Page 63 of 339

Vēdināšana
ERGONOMIJA un KOMFORT
S
3
PAREIZA VENTILĀCIJAS UN
GAISA KONDICIONĒTĀJA LIETOŠANA
Ventilatori
"Atstājiet tos atvērtus"
Lai salonā nodrošinātu optimālu karstā vai
aukstā gaisa izplūdi, jūsu rīcībā ir centrālās
un sānu bīdāmas un uz sāniem regulējamas
atveres (pa labi vai pa kreisi) uz ķermeņa
augšdaļu. Lai nodrošinātu komfortu braucot,
neaizveriet atveres. Labāk pavērsiet gaisa
plūsmu virzienā uz stiklu.
Kā papildaprīkojums ir gaisa atveres, kas
virzītas uz automašīnas griestu daļu.
Salona filtrs, ogles filtrs
Periodiski pārbaudiet filtra stāvokli un
nomainiet filtrējošos elementus.
Sadaļa 6. nodaļā "Kontroles".
Gaisa kondicionētājs
Jebkurā gadalaikā sistēma jālieto tikai ar
aizvērtiem logiem. Ja pēc automašīnas
ilgstošas atrašanās saulē temperatūra
salonā ir ļoti augsta, sākumā lietojiet salona
ventilācijai ventilatorus. Izmantojiet AUTO režīmu, jo tas ļauj
optimāli pārvaldīt visas funkcijas :
gaisa padevi, komforta temeperatūru salonā,
gaisa sadali, gaisa ieplūšanas un gaisa
cirkulācijas režīmu.
Ļaujiet gaisa kondicionēšanas sistēmai
darboties vismaz 5 līdz 10 minūtes, vienu
vai divas reizes mēnesī, lai uzturētu to
nevainojamā darba stāvoklī.
No gaisa kondicionēšanas sistēmas
kondensācijas rezultātā iztek ū
dens, un ir
normāli, ja, automašīnai stāvot, zem tās
parādās ūdens peļķe.
Ja sistēma neizdala aukstumu, nelietojiet to,
bet konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Page 64 of 339

62
Vēdināšana
Ieslēdziet gaisa kondicionētāju.
Manuālais režīms
Pagrieziet slēdzi šādā
temperatūras regulēšanas pozīcijā.
Ieslēdziet gaisa padeves
daudzuma slēdžus maksimālajā
pozīcijā.
ATKAUSĒŠANA UN SVĪŠANAS NOVĒRŠANA
Atgriešanās pie ārējā gaisa
padeves ļauj uzlabot gaisa
kvalitāti salonā (diode ir
nodzisusi). Pagrieziet slēdzi šādā gaisa
plūsmas regulēšanas pozīcijā.
Page 65 of 339

63
Vēdināšana
ERGONOMIJA un KOMFORT
S
3
Tā ieslēdzas vienreiz, piespiežot šo taustiņu.
Aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšanas
un/vai sānu spoguļu ar elektriskajām
komandpogām apsildes funkcija darbojas
tikai pie ieslēgta motora.
Šī funkcija tiek atslēgta :
- nospiežot taustiņu,
- izslēdzot motoru,
- elektriskā apsilde automātiski izslēdzas,
lai izvairītos no pārāk liela enerģijas
patēriņa.
Aizmugurēj— stikla un/vai sānu
spoguļu apsilde
Automātiskais gaisa kondicionieris :
redzamības programma
Lai ātri notīrītu no logiem kondensātu vai
apledojumu (mitrums, daudz pasažieru,
salna), komforta programma (AUTO) var
nebūt efektīva.
Izvēlieties redzamības programmu. Iedegas
redzamības programmas indikators.
Tā aktivizē dzesētāju, gaisa plūsmas sadali,
aizmugurējā loga apsildi tā, lai iespējami
ātri notīrītu kondensātu vai apledojumu no
vējstikla un sānu logiem.
Sistēma atslēdz gaisa cirkulācijas funkciju.
Page 66 of 339

64
Vēdināšana
VENTILĀCIJA AIZMUGURESDAĻĀ
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar papildu
gaisa kondicioniera sistēmu, kas novietota
automašīnas aizmugures daļā. Sadales
rampa nodrošina vienmērīgu izvēlēto gaisa
temperatūru.
Siltais gaiss tiek pūsts grīdas līmenī otrās
rindas pasažieru kāju augstumā.
Speciāla siltā gaisa plūsmas atvere
nodrošina gaisa plūsmu trešās rindas
pasažieru kāju līmenī.
Temperatūras regulēšana
Slēdzis novietots :
- zilajā zonā, vēsāks gaiss,
- sarkanajā zonā, siltāks gaiss.
Aktivizēšana/Atslēgšana
Gaisa
plūsmas daudzums
Gaisa plūsmas jaudu var regulēt
no vājākas 1 līdz ļoti spēcīgai 4.
Lai panāktu komfortablu gaisa
temperatūru, attiecīgi noregulējiet
šo slēdzi vēlamajā pozīcijā.
Lai atslēgtu ventilatoru, novietojiet slēdzi
pozīcijā 0.
Šis slēdzis, novietots griestu
daļā, jums ļauj aktivizēt, atslēgt
aizmugurējo slēdžu darbību,
atrodoties priekšējā pasažiera vai
vadītāja vietā.
Vienreiz nospiežot, funkcija tiek aktivizēta
(iedegas zaļa diode).
Otrreiz nospiežot, funkcija tiek atslēgta
(diode nodziest).
Page 67 of 339

65
Vēdināšana
ERGONOMIJA un KOMFORT
S
3
PAPILDU APSILDE
Papildu apsildes sistēma var tikt uzstādīta
automašīnām, kas ir aprīkotas ar HDi
dzinēju. Dzinējam darbojoties tukšgaitā
vai automašīnai stāvot, ir normāli, ja
jūs konstatējat spalgu skaņu un manāt
izplūstam dūmus un smakas.
Ventilācija aizmugures daļā
Ūdens cirkulācijas apsildītājs
Papildu apsilde ir autonoma un
programmējama. Pirms iekāpjat automašīnā,
pamazām tiek paaugstināta dīzeļmotora
temperatūra, lai to varētu vieglāk iedarbināt.
Šī funkcija atvieglo situāciju salona apsildes,
apledojuma un kondensāta gadījumā.
Page 68 of 339

66
Vēdināšana
Vismaz reizi gadā, tuvojoties ziemai,
pārbaudiet papildu apsildes sistēmu.
Sistēmas apkopi un remontu veiciet tikai
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā. Izmantojiet tikai oriģinālās
rezerves daļas.
Pareiza lietošana
Lai novērstu saindēšanās un noslāpšanas
draudus, papildu apsildes sistēma nedrīkst
tikt darbināta slēgtās telpās pat īsu laika
periodu, piemēram, garāžā vai darbnīcā,
kuras nav aprīkotas ar izplūdes gāzu
izsūknēšanas sistēmu.
Nenovietojiet automašīnu uz virsmas, kas
var viegli aizdegties (sausa zāle, sausas
lapas, papīri…), pastāv aizdegšanās
bīstamība.
Temperatūra apsildes tuvumā nedrīkst
pārsniegt 120 °C. Augstāka temperatūra
(piemēram, krāsojot) varētu izraisīt
bojājumus elektroniskajās sistēmā
s.
Papildu apsildes barošanu nodrošina
automašīnas degvielas tvertne. Pārbaudiet,
vai degvielas līmeņa indikators nav
pietuvojies kritiskajai atzīmei.
Page 69 of 339

67
ERGONOMIJA un KOMFORT
S
3
Page 70 of 339

68
Sēdekļi
PRIEKŠĒJIE SĒDEKĻI
Atkarībā no jūsu automašīnas
konfigurācijas, jūsu automašīnā ir uzstādīti
dažādi priekšējie sēdekļi, tie var būt :
- vadītāja sēdeklis un viens pasažiera
sēdeklis,
- individuāls vadītāja sēdeklis un
divvietīgs pasažiera sēdeklis.
3 - Vadītāja sēdekļa augstuma regulēšana
Atkarībā no jūsu automašīnas modeļa un
konfigurācijas jums pieejama :
- pasīva regulēšana : pavelciet slēdzi
uz augšu un tad atbrīvojiet s
ēdekli
no svara, lai to paceltu uz augšu, vai
nospiediet to, lai to novietotu zemāk,
2 - Atzveltnes slīpuma regulēšana
Pavelciet sviru uz augšu un noregulējiet
vēlamo atzveltnes slīpumu.
1 - Regulēšana garenvirzienā
Paceliet sviru un pārvietojiet sēdekli
vēlamajā virzienā uz priekšu vai atpakaļ. Atkarībā no automašīnas modeļa, sēdekļus
var regulēt šādos veidos :