key CITROEN JUMPER SPACETOURER 2021 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

145
Conducere
6La pornire, tabloul de bord se aprinde și acul
indicatorului de putere efectuează o trecere, apoi
ajunge în poziția „neutră”. Coloana de direcție
se deblochează automat (puteți auzi un sunet și
simți mișcarea volanului).
Oprire
► Dacă utilizați o cheie convențională sau o
telecomandă, întoarceți complet cheia în poziția
1 (Stop)
.
►

Dacă utilizați
Acces și pornire fără cheie,
apăsați butonul „ START/STOP”.
Înainte de a părăsi vehiculul, asigurați-vă că:
–

Selectorul modului de deplasare se află în
poziția

P.
–

Martorul
READY este stins.
Selectorul modului de deplasare trece
automat în modul P atunci când motorul
este oprit sau când se deschide ușa șoferului.
Dacă ușa șoferului este deschisă și nu
sunt îndeplinite condițiile necesare
pentru oprire, este emis un semnal sonor,
însoțit de afișarea unui mesaj de avertizare.
Caz special cu Acces și
pornire fără cheie
Cuplarea contactului fără a porni
motorul
Cu cheia electronică „Acces și pornire
fără cheie” în interiorul vehiculului,
apăsarea butonului „ START/STOP” fără a
acționa asupra pedalelor permite punerea
contactului.
►

Apăsați din nou butonul pentru a decupla
contactul și a permite blocarea vehiculului.
Pornire de avarie
Pentru a permite pornirea motorului chiar dacă
sistemul nu detectează cheia aflată în zona de
recunoaștere sau dacă bateria cheii electronice
este uzată, pe coloana de direcție este montat
un cititor de rezervă.


► Așezați și țineți telecomanda lângă cititor .
► În cazul unei cutii de viteze manuale ,
treceți maneta de viteze în punctul mort, apoi
apăsați pedala de ambreiaj până la capăt.
►

În cazul unei cutii de viteze automate sau
al selectorului modului de deplasare , selectați
modul

P, apoi apăsați pedala de frână. ►

Apăsați butonul „
ST
ART/STOP”.
Motorul pornește.
Telecomandă nefuncțională
Dacă telecomanda nu mai este în zona de
recunoaștere, pe tabloul de bord apare un mesaj
la închiderea unei uși sau la oprirea motorului.
►

Apăsați butonul „ ST

ART/STOP” timp de
aproximativ 3 secunde pentru a confirma oprirea
motorului, apoi contactați un dealer CITROËN
sau un atelier calificat.
Oprire forțată (denumită și oprire de
avarie)
Numai în caz de urgență, motorul poate fi oprit
necondiționat (chiar și în timp ce conduceți).
►

Pentru aceasta, apăsați timp de aproximativ
5 secunde pe butonul „ ST

ART/STOP”.
În acest caz, coloana de direcție se blochează
imediat ce vehiculul se oprește.
Mod „key off”
Modul „Key off” permite blocarea vehiculului cu
motorul lăsat pornit și fără cheie sau Acces și
pornire fără cheie în interiorul vehiculului.
Acest mod permite funcționarea în continuare
a consumatorilor electrici pentru a asigura
confortul termic, securitatea vehiculului și
funcționarea sistemelor vehiculului necesare
pentru aceste sarcini.

146
Conducere



KEY OFF

► Pentru a activa sau dezactiva acest mod,
apăsați acest buton (martorul butonului se
aprinde atunci când modul este activat).
În cazul unui motor electric, acest mod
rămâne activ timp de aproximativ 10
minute după blocarea vehiculului.
Frână de parcare
manuală
Acționare
► Cu piciorul pe pedala de frână, trageţi
maneta frânei de staţionare pentru a imobiliza
vehiculul.
Eliberare pe teren orizontal
► Cu pedala de frână apăsată, trageți ușor
maneta frânei de parcare, apăsați butonul de
deblocare, apoi coborâți maneta până la capăt.
Când vehiculul se află în mișcare,
aprinderea acestui martor, însoțită de un
semnal sonor și de un mesaj, indică faptul că
frâna a rămas acționată sau este eliberată
incomplet.
La parcarea pe o pantă mai mult sau mai
puțin accentuată, cu vehiculul încărcați,
virați roțile către trotuar pentru a le bloca, apoi
acționați frâna de parcare.
Apăsarea pedalei de frână facilitează acționarea/eliberarea frânei de parcare
manuale.
Dacă vehiculul este echipat cu cutie de
viteze manuală, cuplaţi o treaptă şi apoi
decuplaţi contactul.
Dacă vehiculul este echipat cu cutie de
viteze automată, plasaţi selectorul de
viteze în poziţia P, apoi decuplaţi contactul.
Frâna de parcare electrică
În modul automat, acest sistem acționează
frâna de parcare atunci când motorul este oprit
și o eliberează atunci când vehiculul se pune în
mișcare.




În orice moment, cu motorul pornit:
► Pentru a acționa frâna de parcare, trageți
scurt comanda.
►

Pentru a o elibera, împingeți scurt comanda
în timp ce apăsați pedala de frână.
Modul automat este activat în mod implicit.
Această funcționare automată poate fi
dezactivată temporar

.
Martor
Acest martor se aprinde atât pe tabloul de bord, cât și pe comandă pentru a
confirma acționarea frânei de parcare, fiind
însoțit de afișarea mesajului „ Frână de parcare
acționată”.
Martorul se stinge pentru a confirma eliberarea
frânei de parcare, alături de afișarea mesajului
„Frână de parcare eliberată ”.
Martorul clipește drept răspuns la o solicitare
manuală de a acționa sau elibera frâna.
În cazul unei defecțiuni a bateriei, frâna
electrică de parcare nu mai funcționează.
Pentru siguranță, în cazul unei cutii de viteze
manuale, dacă frâna de parcare nu este
acționată, imobilizați vehiculul prin selectarea
unei trepte de viteză.
Pentru siguranță, în cazul unei cutii de viteze
automate sau al selectorului modului de
deplasare, dacă frâna de parcare nu este
acționată, imobilizați vehiculul prin așezarea
unei cale la una dintre roți.
Contactați un reparator agreat CITROËN sau
un service autorizat.


Înainte de a părăsi vehiculul, verificați
dacă este acționată frâna de parcare:
martorii frânei de parcare trebuie să fie aprinși
continuu pe tabloul de bord și pe maneta de
comandă.
Dacă frâna de parcare nu a fost acționată,
la deschiderea ușii șoferului este emis un
semnal sonor și este afișat un mesaj.