airbag CITROEN JUMPER SPACETOURER 2021 Instructieboekjes (in Dutch)

128
Veiligheid
(c)Raadpleeg de wettelijke bepalingen van het
land waar u rijdt voordat u een kinderzitje op
deze plaats bevestigt.
(d) Als u een kinderzitje met de rug of het
gezicht in de rijrichting op een zitplaats
achterin wilt plaatsen, moet u de stoel
ervoor naar voren schuiven en de
rugleuning rechtop zetten zodat er
voldoende ruimte is voor het kinderzitje en
de benen van het kind.
(e) Als een kinderzitje op de middelste
zitplaats is bevestigd, kunnen de buitenste
zitplaatsen niet worden gebruikt.
(f) Als een kinderzitje "met de rug in de
rijrichting" op de voorpassagiersstoel
is bevestigd, moet de airbag vóór aan
passagierszijde worden uitgeschakeld.
Wanneer u dit niet doet, kan het kind ernstig
of dodelijk gewond raken als de airbag
wordt opgeblazen.
ISOFIX-bevestigingen en
i-Size




Combi, Business, Feel


Shine, Business Lounge


De auto voldoet aan de nieuwste normen voor
ISOFIX- en i-Size-kinderzitjes.
Wanneer uw auto is voorzien van goedgekeurde
ISOFIX- of i-Size-bevestigingen, dan worden ze
met labels aangegeven.
Elke zitplaats is voorzien van drie
bevestigingsringen:
–
T
wee bevestigingsringen A vóór, tussen
de rugleuning en de zitting van de zitplaats,
voorzien van de aanduiding "ISOFIX" of "i-Size",
–

Afhankelijk van de uitvoering van uw auto
bevindt er zich een achterste ring B

, de Top
Tether, achter de zitplaats van de auto. Deze
ring wordt gebruikt om de bovenste riem vast te
maken en is voorzien van de aanduiding "Top
Tether".
Aan de Top Tether kan de bovenste riem (indien
aanwezig) van het kinderzitje worden bevestigd.
Bij een frontale aanrijding beperkt deze
voorziening de mate waarin het kinderzitje naar
voren kan kantelen.

131
Veiligheid
5

Gewicht van het kind/leeftijdsindicatie
Tot 10 kg
(categorie 0) Tot ca. 6
maanden Tot 10 kg
(categorie 0) Tot 13 kg
(categorie 0+)
Tot ongeveer 1 jaar Van 9 tot 18 kg (groep 1)
Van 1 tot ongeveer 3 jaar
Type ISOFIX-kinderzitje Reiswieg (1)Rug in de rijrichting Rug in de
rijrichtingGezicht in de rijrichting
ISOFIX-maat F G C D E C D A B B1
Zitrij 1




Afzonderlijke
passagiersstoel of bank met 2
zitplaatsen met
passagiersairbag
uitgeschakeld " OFF"
of ingeschakeld " ON" Geen ISOFIX
Zitrij 2 met individuele stoelen op zitrij 1


Buitenste zitplaatsen XIUF
Middelste zitplaats Geen ISOFIX

133
Veiligheid
5Combi

Gewicht van het kind/leeftijdsindicatie
Tot 10 kg
(categorie 0) Tot ca. 6
maanden Tot 10 kg
(categorie 0) Tot 13 kg
(categorie 0+)
Tot ongeveer 1 jaar Van 9 tot 18 kg (groep 1)
Van 1 tot ongeveer 3 jaar
Type ISOFIX-kinderzitje Reiswieg (1)Rug in de rijrichting Rug in de
rijrichtingGezicht in de rijrichting
ISOFIX-maat F G C D E C D A B B1 B2 B3
Zitrij 1 (a)


Individuele
passagiersstoel of bank met 2
zitplaatsen met
passagiersairbag uitgeschakeld "OFF " of
ingeschakeld "ON" Geen ISOFIX

135
Veiligheid
5Business

Gewicht van het kind/leeftijdsindicatie
Tot 10 kg
(categorie 0) Tot ca. 6
maanden Tot 10 kg
(categorie 0) Tot 13 kg
(categorie 0+)
Tot ongeveer 1 jaar Van 9 tot 18 kg (groep 1)
Van 1 tot ongeveer 3 jaar
Type ISOFIX-kinderzitje Reiswieg (1)Rug in de rijrichting Rug in de
rijrichtingGezicht in de rijrichting
ISOFIX-maat F G C D E C D A B B1 B2 B3
Zitrij 1 (a)




Individuele
passagiersstoel of bank met 2
zitplaatsen met
passagiersairbag uitgeschakeld "OFF " of
ingeschakeld "ON" Geen ISOFIX

137
Veiligheid
5Feel

Gewicht van het kind/leeftijdsindicatie
Tot 10 kg
(categorie 0) Tot ca. 6
maanden Tot 10 kg
(categorie 0) Tot 13 kg
(categorie 0+)
Tot ongeveer 1 jaar Van 9 tot 18 kg (groep 1)
Van 1 tot ongeveer 3 jaar
Type ISOFIX-kinderzitje Reiswieg (1)Rug in de rijrichting Rug in de
rijrichtingGezicht in de rijrichting
ISOFIX-maat F G C D E C D A B B1 B2 B3
Zitrij 1 (a)


Passagiersstoel met
passagiersairbag uitgeschakeld "OFF " of
ingeschakeld "ON" Geen ISOFIX
Zitrij 2


Zitplaatsen achter IL IUF, IL

139
Veiligheid
5Shine, Business Lounge

Gewicht van het kind/leeftijdsindicatie
Tot 10 kg
(categorie 0) Tot ca. 6
maanden Tot 10 kg
(categorie 0) Tot 13 kg
(categorie 0+)
Tot ongeveer 1 jaar Van 9 tot 18 kg (groep 1)
Van 1 tot ongeveer 3 jaar
Type ISOFIX-kinderzitje Reiswieg (1)Rug in de rijrichting Rug in de
rijrichtingGezicht in de rijrichting
ISOFIX-maat F G C D E C D A B B1 B2 B3
Zitrij 1 (a)


Passagiersstoel met
passagiersairbag uitgeschakeld "OFF " of
ingeschakeld "ON" Geen ISOFIX
Zitrij 2


Zitplaats achter bestuurder of
voorpassagier X IL (5)
IL IL (5)ILIUF, IL N.v.t. N.v.t.


Middelste zitplaats
(b) X IL (5)
IL IL (5)ILIUF, IL N.v.t. N.v.t.

142
Veiligheid
Overzicht voor het bevestigen van i-Size-kinderzitjes
Volgens de nieuwe Europese wetgeving geeft dit overzicht de mogelijkheden\
aan voor het bevestigen van een i-Size-kinderzitje op een plaats in de \
auto
voorzien van ISOFIX-bevestigingen die voor i-Size-kinderzitjes zijn goed\
gekeurd.
Zitplaatsi-Size-bevestigingssysteem

Zitrij 1 (a)


Passagiersstoel met
passagiersairbag uitgeschakeld "OFF " of ingeschakeld " ON" Geen i-Size


Zitrij 2 Met tweezitsbank op zitrij 1


Buitenste zitplaatsen
Geen i-Size
Middelste zitplaats Geen i-Size
Met individuele stoelen op zitrij 1


Buitenste zitplaatsen Geen i-Size
Middelste zitplaats Geen i-Size

307
Trefwoordenregister
12V-accu 204, 210–211, 236, 236–239
180° te openen
48
180° zicht naar achteren

190
A
Aanhanger 110, 205
Aanhangergewichten
242–243, 248
Aansluiting 12 V

76
Aansluiting 220 V

77
ABS

108
Accessoires

105
Accu

237
Accu laden

238
Achterbank

62
Achterdeuren

36–37, 48, 231–232
Achterklep

36–37, 39, 49
Achterportieren

48
Achterruitverwarming

90
Achterstoel en -bank op rails

62, 67–69
Achteruitrijcamera

166, 188, 190
Achteruitrijlicht

231, 233
Actieradius AdBlue®

20, 210
Active Safety Brake

180, 182
Adaptieve cruise control met
Stop-functie

170–171
Adaptieve snelheidsregelaar

171, 176, 178–180
AdBlue®

20, 213
AdBlue® bijvullen

214
AdBlue®-reservoir

214
Advanced Grip Control 111 – 11 2
Afmetingen
250
Afstandsbediening

31–36, 38, 148
Afstellen van de koplamphoogte

101
Afzetten van de motor

148, 150–151
Airbags

115–118, 120
Airbags vóór

116, 118, 121
Airconditioning

85–86, 88
Airconditioning (handbediend)

86, 89
Airconditioning met gescheiden regeling

89
Alarmknipperlichten

105, 219
Alarmsysteem

49–51
Algemeen menu

27, 256
Allesdragers

205–206
Android Auto verbinding

274, 293
Antiblokkeersysteem (ABS)

108
Antidiefstalsysteem/Startblokkering

32
Antispinregeling (ASR) ~
Antislipregeling

108–109, 111–112
Apple®-speler

260, 272, 297
Apple CarPlay verbinding

273, 292
Apps

293
Armleuning vóór

55
Audiokabel

297
Automatische airconditioning met
gescheiden regeling

87
Automatische ruitenwissers

102–103
Automatische transmissie ~ Versnellingsbak,
automatische

155–160, 163, 211, 238
Automatisch inschakelen verlichting

98
Automatisch noodremsysteem

180, 182
AUX-aansluiting

259, 272, 297B
Bagageafdekking 78
Bagagenet voor hoge belading
79–80
Bagageruimte

49
Banden

212, 253
Bandencompressor

221
Banden oppompen

212, 253
Bandenreparatieset

221–224
Bandenspanning

212, 221, 223, 253
Bandenspanningscontrole (met set)

221,
223–224
Bandenspanning te laag (detectie)

164
Batterij afstandsbediening ~
Afstandsbediening, batterij

39–40, 92
Batterij afstandsbediening vervangen ~
Afstandsbediening, batterij vervangen

39
Bediening autoradio aan stuurkolom ~
Autoradio, bedieningen aan stuurkolom

255,
267, 281
Beladen

79, 205–206
Beveiliging tegen beknellen ~
Klembeveiliging

81
Bijvullen AdBlue®

210, 214
Binnenspiegel

58
BlueHDi

20, 210, 219
Bluetooth (handsfree set)

261–262,
274–275, 298–299
Bluetooth (telefoon)

274–275, 298–299
Bluetooth-telefoon met spraakherkenning

264
Bluetooth-verbinding

262, 274–275,
293–294, 298–299

313
Trefwoordenregister
Stoelverwarming 56
Stop & Start
26, 86, 162–163,
192, 206, 211, 239
Streaming audio Bluetooth

260, 272, 297
Stuurbekrachtigingsvloeistof

209
Stuurwiel (verstellen)

57
Supersnel laden
(elektrische auto)

201–203, 248
Supervergrendeling

37
Synchroniseren afstandsbediening

40
Synchroniseren van de afstandsbediening ~
Afstandsbediening synchroniseren

40
T
Tafeltje 54
Tafeltjes
75
Tankbeveiliging

194
Technische gegevens

243, 248
Te laag brandstofniveau ~
Brandstofniveau

192–193
Telefoon

261–263, 274–276, 298–300
Teller

167
Temperatuurregeling

87
Terugwinnen van energie

23, 161
Textuurlak

217
Thermische comfortfuncties

24
Tijdelijke bandenspanning (met set) ~
Banden, noodreparatie

221, 223–224
Tijd instellen

29, 277, 302
TMC (verkeersinformatie)

289
Toegang tot de 3e zitrij

63, 65
Toegang tot het reservewiel 225–226
Toevoer van buitenlucht ~ Luchttoevoer
(bediening)

87, 89
Top Rear Vision

188
Touchscreen

27–28, 93
Tractiebatterij (elektrische auto)

23, 28,
194–195, 248
Tractiebatterij opladen
(elektrische auto)

23, 194, 200, 202–203
Trailer Stability Management (TSM)

11 0
Trekhaak

110, 205
Tweepersoons voorbank

55, 113
U
Uitneembaar luik 58–60
Uitschakelen airbag passagier ~
Passagiersairbag uitschakelen

116, 120–121
Uitschakelen ASR/CDS (ESC)

109
USB

258, 272–273, 292, 296
USB-aansluiting

77, 258, 272–273, 292, 296
USB-poort

258, 272, 296
V
Vaste achterstoel en -bank 62, 64–66
Veiligheidsgordels
112–114, 121
Veiligheidsgordels achter

11 3
Veiligheidsvoorzieningen voor
kinderen

116, 118–122, 130–133, 140–141, 141, 141–143
Veiligheidsvoorzieningen voor
kinderen ~ Kinderen
(veiligheidsvoorzieningen)

116, 118–122,
130–133, 140–141, 141, 141–143
Ventilatie

85–86, 91–92
Ventilatieroosters

85
Verbonden apps

293
Verbruikscijfers

28
Verbruiksmeter thermische comfortfuncties
(elektrische auto)

24
Vergrendelen

31–32, 36
Vergrendeling portieren ~ Portieren
vergrendelen

41
Vergrendeling van binnenuit

40–42
Verkeersinformatie (TA)

256
Verkeersinformatie (TMC)

289
Verklikkerlampjes

96
Verklikkerlampjes ~ Controlelampjes

12
Verklikkerlampjes ~
Waarschuwingslampjes

12
Verklikkerlampje veiligheidsgordel bestuurder
niet vastgemaakt ~ Gordellampje

11 4
Verklikkerlampje veiligheidsgordels ~
Gordel (lampje)

11 4
Verlichting

96
Verlichting met Full LED-technologie

99
Verlichting overdag ~
Dagrijverlichting

98, 229–231
Vermogen

23
Vermogensmeter (elektrische auto)

9, 23
Verversen

208
Vervuiling van het roetfilter (diesel)

2 11
Verwarmde bank

56

314
Trefwoordenregister
Verwarming 85–86, 89–92
Video
297
Volledig ontgrendeld

33–36
Voorstoelen

53–55
Voorverwarming/-koeling interieur
(elektrische auto)

28, 93
Vrijloop activeren

240
W
Waarschuwing kans op aanrijding 180–181
Waarschuwing oplettendheid bestuurder
184
Waarschuwingssignaal sleutel in contact

150
Waarschuwing vergeten verlichting

97
Wallbox (elektrische auto)

196
Wassen

167
Wassen (adviezen)

195, 216–217
Webbrowser

289, 293
Wegklapbare verschuifbare tafel

81–84
Werktafel

61–62
Wiel demonteren

226, 228
Wiel monteren

226, 228
Wielophanging

212
Wiel verwisselen

224
WiFi-netwerkverbinding

294
Window-airbags

117–118
X
Xenonlampen 229
Z
Zekeringen 234–236
Zekeringen vervangen
234–235, 234–236
Zekeringkast dashboard

234
Zekeringkast motorruimte

234, 236
Zij-airbags

117–118
Zijknipperlicht

231
Zijruiten achter

80
Zijschuifruit

80
Zonnescherm (panoramadak)

81
Zonnesensor

85
Zonwering

81
Zuinig rijden

8