warning CITROEN RELAY 2019 Handbook (in English)

137
Special feature with pneumatic
suspension
If the vehicle is fitted with this system, you must
activate vehicle lifting mode before lifting the
vehicle with a jack. For vehicles with the steering wheel on the
right, the buttons are located on the right of the
steering wheel.
F

W
ith the ignition on, simultaneously press
buttons 1 and 2 for at least 5 seconds.
Their indicator lamps come on fixed.
F
T
o leave this mode, simultaneously press
buttons 1 and 2 for another 5

seconds.
Their indicator lamps go off and the system
becomes fully operational again.
This mode deactivates itself automatically if the
speed of about 3 mph (5 km/h) is exceeded.
Spare wheel
Parking
F Park the vehicle where it does not block
traffic: the ground must be level, stable and
non-slippery.
F

I
f the road is sloping or damaged, place an
object under the wheels to act as a
chock.
F

W
ith a

manual gearbox, engage first gear
then switch off the ignition to block the
wheels.
F

A
pply the parking brake and check that the
warning lamp is on in the instrument panel.
F

T
he passengers must get out of the vehicle
and wait where they are safe.
F

P
ut on the high visibility vest and signal that
the vehicle is immobile by using the devices
envisaged by the legislation in force in the
country where you are driving (warning
triangle, hazard warning lamps, etc.).
F

E
quip yourself with the tools. Once your vehicle is properly secured, you
should proceed in this order:
1-Take the tools.
2- Remove the spare wheel from its
compartment.
3- Position the jack.
4- Change the wheel to be repaired.
5- Put away the wheel to be repaired.
1 - Take the tools
These are stowed in a box located under the
f ront passenger seat.
F

T
urn the button a quarter of a turn then pull
the box.
F

A
fter use, press the button then turn it
a
quarter of a turn to secure the box.
8
In the event of a breakdown

150
Dashboard, left-hand side,
fuses
F Remove the bolts and tilt the box to access the fuses. Fuses A (amps)
Allocation
12 7. 5Right-hand dipped headlamp
13 7. 5Left-hand dipped headlamp
31 5Engine compartment control unit relay – Dashboard control unit
relay (ignition +)
32 7. 5Cabin lighting (battery +)
33 7. 5Battery check sensor on Stop & Start model (battery +)
34 7. 5Minibus interior lighting – Hazard warning lamps
36 10Audio system – Air conditioning controls – Alarm – Tachograph
–
Battery cut-off control unit – Additional heating programmer
(battery


+)
37 7. 5Brake lamps switch – Third brake lamp – Instrument panel (ignition +)
38 20Central door locking (battery +)
42 5ABS control unit and sensor – ASR sensor – DSC sensor – Brake
lamps switch
43 20Windscreen wiper motor (ignition +)
47 20Driver's electric window motor
48 20Passenger's electric window motor
49 5Parking sensors control unit – Audio system – Steering wheel
mounted controls – Centre and side switch panels – Auxiliary switch
panel – Battery cut-off control unit (ignition +)
50 7. 5Airbags and pre-tensioners control unit
51 5Tachograph – Power steering control unit – Air conditioning –
Reversing lamps – Water in Diesel sensor – Air flow sensor
(ignition +)
53 7. 5Instrument panel (battery +)
89 -Not used
90 7. 5Left-hand main beam
91 7. 5Right-hand main beam
92 7. 5Left-hand front foglamp
93 7. 5Right-hand front foglamp
In the event of a breakdown

170
On the rear seat
A
Push backrest before folding it
B
PULL TO OPEN
C
PULL LEVER 1 TO TILT (THE BACKREST
PA R T I A L LY )
PULL LEVER 2
TO FOLD (THE BACKREST
COMPLETELY) D
DON'T TR AVEL BEHIND THE FOLDED SEAT
OR WITH LUGGAGE ON FIRST ROW
E
PULL TO FOLD
Behind the fuel filler flap
WARNING REMOVE SLOWLY
FUEL SPR AY MAY CAUSE INJURY
Technical data

182
Weights and towed
loads (kg)
With load transfer, the braked trailer weight can
be increased, on condition that the equivalent
of this load is removed from the vehicle so that
the GTW is not exceeded. Warning: towing with
a lightly loaded towing vehicle may have an
adverse effect on its road holding.
The kerb weight is equal to the weight without
load + driver (75
kg) + fuel tank filled to 90%.
Hydraulic system
These precautions are mandator y for any
work on the hydraulic system. Before towing a trailer, check that:
-
t
he nose weight on the towbar ball does
not exceed the value (S) indicated on the
trailer's weight plate,
-
t
he maximum trailer weight is less than
the value indicated on the trailer's weight
plate and the Gross Vehicle Weight (GV W)
does not exceed the value indicated on the
vehicle's weight plate.
-
i
n the case of a self-supporting trailer,
the Gross Train Weight (GTW) must not
exceed the value indicated on the vehicle's
weight plate.
•
N
ever work under a tipper body that is not
supported,
• S witch off the power supply to the electro-
hydraulic unit using the circuit breaker,
•

V
ehicle stationary, engine off.
•

W
hen carrying out maintenance work
under the tipper body, place the tipper body
in the safety position secured with its stay
(position indicated by a red arrow under the
back of the tipper body),
Special features

186
Jack ...............................................................7, 4Pads, brake ............................................
12 9 -131
Parking brake ........................11, 91-92, 129 -131
Player, USB
................................................6 - 7, 4
Port, USB
...................................................6 - 7, 4
Pre-tensioning seat belts


................................74
Protecting children


..............................75, 77, 79
Radio


......................................................4, 7, 2-3
Radio, digital (Digital Audio Broadcasting – DAB)
......................................5
Range, AdBlue


................................................21
Regeneration of the particle filter
..........12 9 -13 0
Remote control


..........................................30, 89
Replacing bulbs
..................................... 14

3 -14 4
Replacing the air filter
................................... 12

9
Replacing the oil filter
................................... 12

9
Replacing the passenger compartment filter


....12 9
Resetting the service indicator


..................18 -19
Rev counter


.......................................................7
Gauge, fuel
.............................................. 20, 116
Gearbox, manual
.............................. 92, 94, 130
Gear shift indicator ~ Gear efficiency indicator


....................................... 17
Glove box

.................................................. 52-55
Immobiliser, electronic


.................................... 89
Indicator, coolant temperature


........................ 20
Indicator, engine oil level

........................... 18 -19
Indicator lamps, operation
................................ 9
I

ndicators, direction


........................................ 61
Information, vehicle ......................................... 14
Instrument panels


............................................. 7
Instruments and controls

.................................. 4
Intelligent Traction Control


.............................. 71Lane Departure Warning
System (LDWS)


................................... 10 6 -107
Level, engine coolant


...................................... 20
Levels


..................................................... 126 -128
Levels and checks

..............................
..........126
Lighting dimmer


................................................ 8
Low fuel level

.......................................... 2

0, 116
Lumbar


............................................................ 37
Menu


....................................... 22, 4, 6, 9, 12, 14
Menus (audio)


............................................... 4, 6
Mirrors, door .................................................... 42
Hazard warning lamps


.................................... 68
Headlamp flash


............................................... 61
Headlamps, dipped beam


............................... 61
Headlamps, main beam


............................ 16, 61
Head restraints, front

...................................... 37
Heating
............................................................ 43
H

eating, additional


.................................... 46 - 47
Hill Descent Control


................................... 71-72
Hill start assist

................................................. 95
Horn ................................................................. 68Kit, hands-free
.......................................
1

2-13, 5
Oil, engine


.............................................. 126 -128
On-board tools


....................................... 137-142
Opening the bonnet


...................................... 125
Overhead storage
............................... 5

2-54, 56Safety, children


...................................75, 77, 79
Screen, colour
................................................... 4
S

creen menu map

.........................4, 6, 9, 12, 14
Screenwash fluid


...................................126 -128
SCR (Selective Catalytic Reduction)


............132
Seat belts


...................................................7 2 -74
Seat belts, rear


................................................73
Seats, heated


..................................................38
Service indicator


........................................18 -19
Servicing
.................................................... 1

8 -19JP
R
G
I
L
M
H
K
O
S
Alphabetical index

187
Warning and indicator lamps ........................8 -9
Warning lamp, seat belts ...........................72-73
Weights
...............

.......................................... 157
Wheel, spare
...............................

...........137-142
Window controls


............................................. 36
Wipers


............................................................. 65
Wipers, automatic rain sensitive


.....................65
Settings, equipment


..................................
22, 27
Sidelamps
....................................................... 61
S

now chains


..................................................
11 9
Socket, auxiliary
............................................ 7,

4
Socket, Jack


..................................................
7, 4
Sockets, auxiliary
...............................

.......
52-55
Speed limiter
........................................... 9

9 -10 0
Speed limit recognition
............................. 9

6-98
Speedometer


....................................................
7
Stability control (ESC)............................... 68 -70
Starting a


Diesel engine
...............................
11

8
Starting the vehicle
......................................... 90
St

ation, radio
...............................

..............
4, 2-3
Steering wheel mounted controls, audio


......
3, 2
Steering wheel adjustment


.............................
41
Stop & Start


.............................
17, 51-52, 66, 73,
93 -95, 125, 129, 155
Storage


......................................................
52-55
Switching off the vehicle

.................................
90Under-inflation (detection)

.....................
11 0 -111
UREA warning lamp

.....................................
132
USB

............................................................
6 - 7, 4
Ventilation

.................................................
43, 50
Voice commands

.............................
16 -24, 6 -14
Tables of engines
.......................................... 15 8
Table, writing


............................................. 52-54
Ta n k , f u e l


....................................................... 11 6
Technical data
............................................... 15

8
Telephone
..............................

............ 12-14, 5 - 6
Temperature, coolant


...................................... 20
To o l s


....................................................... 137-142
Touch screen ..................................................... 1
Touch screen audio-telematic system


.............. 1
To w b a r
...............................

........................ 88-89
Towbar with quickly detachable towball


... 120 -123
Towed loads


.................................................. 157
Traction control (ASR)


.............................. 68 -70
Traffic information (TA)


..................................... 3
Tr a i l e r
...............

......................................... 88-89W
U
V
T
Trip computer .................................................. 28
Type of bulbs ............................... ..................14 4
Tyre under-inflation detection


................11 0 -111
.
Alphabetical index