start stop button CITROEN RELAY 2019 Handbook (in English)

17
Service spannerA ser vice spanner
which remains on. A ser vice will soon be due. Refer to the list of checks in the manufacturer's
service schedule, then have the service carried out.
Stop & Star t Fixed. When the vehicle stops (red
lights, traffic jams, etc.) the Stop
& Start system puts the engine
into STOP mode. The warning lamp goes off and the engine restarts
automatically in START mode, as soon as you want to
move off.
Flashes for a
few
seconds, then goes
of f. STOP mode is temporarily
unavailable.
For more information on Stop & Star t
, refer to the
corresponding section.
Gear efficiency
indicator An upwards arrow. The next higher gear may be
engaged. For more information on the Gear efficiency
indicator
, refer to the corresponding section.
Speed limiter Fixed. The speed limiter is on. Manual selection.
For more information on the Speed limiter , refer to
the corresponding section.
Fixed with "OFF". The speed limiter is selected but inactive.
Warning/indicator lamp in
the display screen
Displays
Indicates Actions/Comments
Headlamp beam
height Headlamp adjustment.
A position from 0 to 3 depending
on the load carried. Adjust using the buttons in the MODE control panel.
1
Dashboard instruments

49
By default, pre-selected times are already
stored in the system (1 = 06:00; 2 = 16:00;
3 = 22:00). Any modification cancels and
replaces the previous pre-selected time.
If the battery is disconnected, the default
pre-selected times are restored.
Cancelling the
programming
F Press this button briefly to clear the programmed start
time.
The screen illumination and the pre-selection
number (1, 2
or 3) go off.
Recalling one of the pre-
selected start times
F Press this button as many times as necessary until the
number corresponding to the
required pre-selected start
time (1, 2
or 3) appears.
After ten seconds, the time disappears but
remains stored while the corresponding
number (1, 2
or 3) and the screen remain on.
Setting the period of
operation
The period of operation can be set to between
10 and 60 minutes.
F

P
ress and hold this button. The programmed period of operation is
displayed and the heating or ventilation cycle
indicator flashes.
F

A
djust the period by pressing the "<" or ">"
button.
The setting is confirmed by the period
disappearing from the screen or by pressing
the set button again
In the case of deferred operation, the heating
stops at the end of the programmed period. F
I
n the case of immediate
operation, press this button
again to switch off manually.
The heating cycle indicator and the screen go
of f.
Have the additional heating checked
at least once a
year at the beginning of
winter. Maintenance and repairs should
only be carried out by a
CITROËN dealer
or a


qualified workshop.
Use only genuine replacement parts.
Stopping the heating
If you want to recall another preset time,
press the set button several times within
ten seconds. Within ten seconds, press
the "<" or ">" setting button to select the
required start time.
Setting of the stored time is confirmed by
clearing of the start time, display of the pre-
selection number (1, 2
or 3) and illumination of
the screen.
F

A
t the same time, press the "<" or ">"
button.
The time and the time setting indicator come
on.
F

P
ress and hold the set button again.
F

A
t the same time, press the "<" or ">" button
again.
3
Ease of use and comfort

51
If after an extended stop in sunshine, the
interior temperature is very high, first air
the passenger compartment for a few
moments.
Put the air flow control at a
setting high
enough to quickly change the air in the
passenger compartment.
The condensation created by the air
conditioning results in a
discharge of
water under the vehicle which is per fectly
normal.
Contains fluorinated greenhouse
gases R134A
Depending on model and country of
sale, the air conditioning system may
contain fluorinated greenhouse gases
R13 4A .
Stop & Star t
The heating and air conditioning systems
only work when the engine is running.
To maintain a
comfortable temperature
in the passenger compartment, you may
temporarily deactivate the Stop & Start
system.
For more information on Stop & Star t ,
refer to the corresponding section.Front demist – defrost
These markings on the control panel
indicate the control positions for
rapid demisting or defrosting of the
windscreen and side windows.
With manual air
conditioning
F Put the air flow and distribution controls to the appropriately
marked position.
For faster and more effective demisting and
defrosting of the windscreen:
F

i

ncrease the air flow setting, F

m
ove the exterior air intake
control temporarily to air
recirculation.
With automatic air
conditioning
F Press this button, the indicator lamp comes on. The system manages the cooling, flow and
intake of air, defrosting of the rear screen and
provides optimum distribution of the air to the
windscreen and front side windows.
If your vehicle is fitted with additional heating,
switch it off to ensure rapid and effective
demisting/defrosting.
Defrosting the rear screen
and door mirrors
F Press this button to activate
demisting/defrosting of the rear
screen and door mirrors. The
indicator lamp comes on.
This function switches off automatically to
prevent excessive energy consumption.
It is possible to stop the demisting/defrosting
operation before it is switched off automatically
by pressing this button again. The indicator
lamp goes off. Rear screen demisting/defrosting can only
operate when the engine is running.
3
Ease of use and comfort

73
Fastening
Unfastening
F Press the red button on the buckle, the seat belt rolls up automatically but you are
advised to guide it.
For safety reasons, these operations must
not be carried out while driving.
Height adjustment
Seat belts not fastened warning
lamp
F Pull the strap in front of you, with an even movement, ensuring that it does not twist.
F

S
ecure the tongue in its buckle.
F

C
heck that the seat belt is fastened securely
and that the automatic locking system is
operating correctly by pulling the strap
rapidly. F
F or the driver or outer passenger seat,
squeeze the control at the adjustable top
mounting, slide the assembly, then release
at the desired position to lock it.
The height of the seat belt for the centre seat
cannot be adjusted.
When the vehicle is started,
this warning lamp comes on,
accompanied by an increasing
audible signal, if the driver and/or
the front passenger has not fastened
their seat belt. This alert works both for models with an
individual passenger front seat as for models
with a
two-seat front bench seat.
If the driver's seat belt is unfastened,
START mode of Stop & Start will not be
triggered. The engine can then only be
restarted using the key.
Rear seat belts
The rear seats/bench seats are fitted with
three-point seat belts and inertia reels.
The centre seat has a seat belt guide and
inertia reel connected to the seat backrest.
A bracket is provided at each outer seat to
allow the seat belt buckle to be secured when
not in use.
5
5
Safety

94
Special cases: START mode
activated automatically
The START mode may be triggered
automatically in the following circumstances:
-
t
he vehicle is free-wheeling on a gradient,
-

t
he windscreen wipers are on fast wipe,
-

t
he air conditioning is on,
-

t
he engine has been stopped for around
3
minutes with Stop & Start,
-
s

ome special conditions (battery charge,
engine temperature, braking assistance, air
conditioning setting, etc.) where the engine
is needed to control a
system or the vehicle.
In this case, a message appears
in the instrument panel screen,
accompanied by this indicator lamp,
which flashes for a
few seconds,
then goes off.
This operation is perfectly normal. While in STOP mode with a
manual
gearbox, if a gear is engaged without fully
depressing the clutch pedal, restarting
may not take place.
An indicator lamp and/or message is
displayed in the instrument panel asking
you to fully depress the clutch pedal to
allow restarting.
With the engine stopped in STOP
mode, if the driver unfastens their
seat belt and opens a
front door, the
engine can only be restarted using
the ignition key. There is an audible
signal, accompanied by flashing of
this indicator lamp, and the display
of a
message.
Deactivation
If the system has been deactivated
in STOP mode, the engine restarts
immediately.
It is necessary to deactivate the
Stop & Start system if you want to
allow continuous operation of the air
conditioning.
The button indicator lamp remains on.
F

P
ress this button at any time to deactivate
the system.
Illumination of the button indicator lamp,
accompanied by a message in the instrument
panel screen, confirms that the instruction has
been registered.
Driving

95
Reactivation
Malfunction
F Press this button again.
The system is active again; this is confirmed
by the button indicator lamp going out and the
display of a message.
In the event of a
fault with the system,
the Stop & Start system is deactivated
and this warning lamp comes on,
accompanied by a
message in the
instrument panel screen.
Maintenance
Before doing anything under the bonnet,
deactivate the Stop & Start system to
avoid any risk of injury resulting from an
automatic change to START mode.
The Stop & Start system makes use of
an advanced technology. All work on
this type of battery must be carried out
only by a
CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Have it checked by a CITROËN dealer or by
a qualified workshop.
In the event of a
malfunction in STOP mode, it is
possible to restart the engine by depressing the clutch
pedal fully or by putting the gear lever into neutral.
This system requires a specific battery
w ith a special specification and technology
(reference numbers available from a
CITROËN
dealer or a
qualified workshop).
Fitting a
battery not approved by CITROËN
introduces the risk of malfunction of the
system.
For more information on the Battery , refer to
the corresponding section.
Hill start assist
System which keeps your vehicle stationary
for a short time (approximately 2 seconds)
when starting on a
gradient, the time it takes
to move your foot from the brake pedal to the
accelerator pedal.
This system (also called HHC – Hill Holder
Control), integrated with the dynamic stability
control system, is activated in the following
conditions:
-

t
he vehicle must be stationary, engine
running, foot on the brake,
-

t
he gradient of the road must be steeper
than 5%,
-

u
phill, the gearbox must be in neutral or in
a


gear other than reverse,
-
do

wnhill, reverse gear must be engaged.
The hill start assist system is a
driving
aid. It is not an automatic vehicle parking
function or an automatic parking brake.
6
Driving

116
Fuel
The capacity of the tank is about 90 litres.
F uel tanks of different capacities may be fitted,
60
and 120 litres, depending on the engine.
Low fuel level
When the E (Empty) level is
reached, this warning lamp lights up.
You then have around 10
to 12 litres in
reser ve, depending on the capacity of the tank
and the engine.
Refuel without delay to avoid running out of
fuel.
Refilling
The fuel tank must be filled with the engine
off .
F

O
pen the fuel filler flap.
F

H
old the black cap with one hand.
F

W
ith the other hand, insert the key, then
turn it anticlockwise. A label inside the fuel flap reminds you of the
type of fuel to use.
When filling the tank to the top, do not continue
beyond the 3
rd cut off of the nozzle; this could
cause malfunctions.
F

A

fter filling the fuel tank, lock the black cap
and close the flap.
With Stop & Start, never refuel with the
system in STOP mode; you must switch
off the ignition with the key.
F

R

emove the black cap and hook it onto the
clip located on the inside of the flap.
Fuel system cut-off
In the event of a collision, a device
a utomatically cuts off the fuel supply to the
engine and the vehicle's electrical supply.
It switches on the hazard warning lamps and
the courtesy lamps, as well as unlocking the
doors.
Following an impact and before restoring
the supply, check that there is no leak of
fuel or sparks so as to avoid any risk of
fire.
F

T
o restore the fuel supply, press the first
button, located on the front right side.
Practical information

5
Adjustment
- D irect adjustment .
The screen virtual keypad can be used to
enter a
single number corresponding to
a


station.
-

T
he "more" or "less" graphic symbols allow
precise adjustment of the frequency.
Info
-

I
nformation .
Display information on the current radio
station.
Audio
-

E
qualiser .
Adjust the bass, mid-range and treble.
-

B
alance/Fade .
Adjust the balance of the speakers, front
and rear, left and right.
Press the button in the middle of the arrows
to balance the adjustments.
-

V
olume/Speed .
Select the desired setting, the option is
highlighted.
-

L
oudness .
Optimise audio quality at low volume.
-

A
utomatic radio .
Adjust the radio on startup or restore the
active state the last time the ignition was
switched to STOP.
-

R
adio off delay .
Adjust the setting.
-

A
UX vol. adjustment .
Adjust the settings.DAB (Digital Audio
Broadcasting) radio
Digital Radio
Digital radio provides higher quality
reception and also the graphical display
of current information on the radio station
being listened to.
The different "multiplex/ensembles" offer
a
choice of radio stations in alphabetical
o r d e r.
Press repeatedly on " RADIO" to
display the "DAB Radio".
Select the " Navigate" tab.
Select a
list from the filters
proposed: " All", "Genres ",
" Ensembles " and then select
a


radio station.
Press the " Update" button to update
the list of "DAB Radio" stations
received.
DAB/FM tracking
"DAB" does not cover 100% of the
te r r i to r y.
When the digital radio signal is weak,
the " AF" (alternative frequencies) option
allows you to continue listening to the
same station, by automatically switching to
the corresponding "FM" analogue station
(if there is one).
When the system switches to analogue
radio, there is a
difference of a few
seconds with sometimes a
change in
volume.
When the digital signal is restored, the
system automatically changes back to
" DA B ".
If the "DAB" station being listened to is
not available, the sound will cut out while
the digital signal is too weak and the
alternative "AF" frequency will be greyed
out.
.
Touch screen Audio-Telematic system

6
Media
Press "MEDIA" to display the media
menus:
Press the 9
or: buttons to play the previous/
next track.
Press and hold the buttons for fast for ward or
rewind in the track selected.
Navigate
-

N

avigate by: Playing currently, Ar tists,
Albums, Genres, Tracks, Playlists, Audio
books, Podcasts .
Navigate and select tracks on the active
device.
The selection options depend on the device
connected or type of CD inserted.
Source
-

C

D, AUX, USB .
Select the desired audio source from those
available or insert a
device intended for
this purpose; the system starts playing the
source automatically.
-

Bl

uetooth
®.
Pair a

Bluetooth® audio device.
Info
-

I

nformation .
Display information on the track playing. Random
Press the button to play tracks on the CD, USB,
iPod or Bluetooth
® device in random order.
Repeat
Press the button to activate this function.
Audio
-

E

qualiser .
Adjust the bass, mid-range and treble.
-

B

alance/Fade .
Adjust the balance of the speakers, front
and rear, left and right.
Press the button in the middle of the arrows
to balance the adjustments.
-

V

olume/Speed .
Select the desired setting, the option is
highlighted.
-

L

oudness .
Optimise audio quality at low volume.
-

A

utomatic radio .
Adjust the radio on startup or restore the
active state the last time the ignition was
switched to STOP.
-

R

adio off delay .
Adjust the setting.
-

A

UX vol. adjustment .
Adjust the settings.
USB port
Insert a USB memory stick or connect
a peripheral device to the USB port in
the central storage space , provided for
transferring data to the system, using a
suitable
cable (not supplied).
To protect the system, do not use a
USB
hub.
The system builds playlists (in temporary
memory), an operation which can take from
a
few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the
ignition is switched off or a
USB memory stick
is connected. The lists are stored: if they are
not modified, the subsequent loading time will
b e s h o r t e r.
Touch screen Audio-Telematic system

15
- Unit of measurement.
Set the units used for the display of fuel
consumption, distance and temperature.
-

T
ouch screen beep .
Activate or deactivate the audible signal
when touching a


screen button.
-

D
isplay Trip B .
Display Trip B in the driver's screen.
Voice commands
-

V
oice response time .
Set the response time for the voice system.
-

D
isplay command list .
Display suggestions with the different
options during a
voice session.
Clock and Date
-

S
et time and format .
Set the time.
-

Di
splay time mode .
Activate or deactivate display of the digital
clock in the status bar.
-

S
ync time .
Activate or deactivate the automatic display
of time.
-

S
et date .
Set the date. Safety/Help
-
R eversing camera.
Display the reversing camera.
-

C
amera delay.
Maintain the display in the screen of the
image from the reversing camera for
a
maximum of ten seconds or up to 11 mph
(18


km/h).
Lamps
-

D
aytime running lamps.
Activate or deactivate the automatic
illumination of headlamps when starting.
Doors and locking
-

A
utoclose.
Activate or deactivate the automatic locking
of doors when the vehicle is moving. -
A utomatic radio
.
Adjust the radio on startup or restore the
active state the last time the ignition was
switched to STOP.
-

R
adio off delay.
Adjust the setting.
-

A
UX vol. adjustment.
Adjust the settings.
Telephone/Bluetooth
®
- Tel. connected .
Start the Bluetooth® connection of the
device selected.
Delete the selected device.
Save the selected device in favourites.
Adjust the settings.
-

A

dd device .
Add a

new peripheral device.
-

A

udio connect .
Connect a

device in audio only.
Audio
-

E

qualiser .
Adjust the bass, mid-range and treble.
-

B

alance/Fade .
Adjust the balance of the speakers, front
and rear, left and right.
Press the button in the middle of the arrows
to balance the adjustments.
-

V

olume/Speed .
Select the desired setting, the option is
highlighted.
-

L

oudness .
Optimise audio quality at low volume. Radio settings
-

D

AB announcements .
Activate or deactivate announcements.
Activate or deactivate the options: Alarm,
Event announc., Stock market flash, News
flash, Programme info, Special event,
Sports info, Public transp. info, Alarm
announcement, Weather flash.
.
Touch screen Audio-Telematic system