Mode function CITROEN RELAY 2020 Handbook (in English)

152
Audio system
To protect the system, do not use a USB hub.
The system builds playlists (in temporary
memory); this operation can take from a
few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the ignition
is switched off or a USB memory stick is
connected. The lists are memorised: if they are
not modified, the subsequent loading time will
be shorter.
USB socket
Located on the central console, this
socket is used only to power and
recharge the connected portable device.
Auxiliary socket (AUX)
Connect a portable device (MP3 player,
etc.) to the auxiliary jack socket using an
audio cable (not supplied).
First adjust the volume on your portable device
(to a high level). Then adjust the volume on your
audio system.
Controls are managed via the portable device.
The functions of the device connected to the
“AUX” socket are managed directly by this
device: it is therefore not possible to change the
track/folder/playlist or manipulate the playback
Radio, toggle up or down continuously: scan up/
down frequencies until you release the button.
Media, toggle up or down: select next/previous
track.
Media, toggle up or down continuously: fast
forward/rewind until you release the button.
Refuse an incoming call.
End the call in progress.
Radio
Selecting a station
The exterior environment (hills, buildings, tunnels, car parks, underground location,
etc.) may block reception, including in RDS
mode.
This behaviour is normal in the propagation of
radio waves and does not indicate any fault
with the audio system.
Press the "RADIO" button to select the
FM or AM waveband.
Briefly press one of the buttons to
automatically search for a lower/
higher frequency.
Turn the knob to manually search for a lower/higher frequency.
Press the knob to display the list of
stations received locally.
Turn the knob to select a station and press to
select it.
Memorising a station
Press the "RADIO" button to select the
FM or AM waveband.
Press the "A-B-C" button to select one of
the three memorised station levels.
Press and hold a button to memorise the
station being listened to.
The name of the station is displayed and an
audible signal confirms the memorisation.
Press "INFO" to display the information of
the station being listened to.
RDS
RDS, if displayed, allows you to continue
listening to the same station by
automatically retuning to alternative
frequencies. However, in certain conditions,
following this RDS station is not guaranteed
over the whole country, because radio
stations do not cover 100% of the area. When
the reception is weak, the frequency switches
to a regional station.
Press the "MENU" button.
Select "Regional" then press to activate
or deactivate RDS.
Alternative frequency (AF)
Select "Alternative frequency (AF)" then
press to activate or deactivate the
frequency.
When the "Regional” function is
activated, the system is therefore able to
search at any time for the best available
frequency.
Playing TA messages
The TA (Traffic Announcement) function gives priority to TA alert messages. To
operate, this function needs good reception of
a radio station that carries this type of
message. While traffic information is being
broadcast, the current media is automatically
interrupted so that the TA message can be
heard. Normal play of the previously playing
media resumes at the end of the message.
Press the "MENU" button.
Select "Traffic announcement (TA)" then
press to activate or deactivate the
reception of traffic announcements.
Media
USB socket
Insert the USB memory stick or connect
the device to the USB socket in the
central storage space , provided for transferring
data to the system, using a suitable cable (not
supplied).

158
Touch screen audio and telematics system
Touch screen audio and telematics system


Multimedia audio system -
Bluetooth
® telephone - GPS
navigation
The system is protected in such a way
that it will only operate in your vehicle.
For safety reasons, the driver must only
carry out operations that require close
attention with the vehicle stationary.
When the engine is switched off and to
prevent discharging of the battery, the
system switches off after activation of energy
economy mode.
First steps
Use the buttons arranged below the touch
screen to access the main menus, then press
the virtual buttons of the touch screen.
The screen is of the "resistive" type; it is necessary to press firmly, especially for
so-called "dragging" gestures (scanning a list,
moving the map, etc.). A simple light touch will
not be enough. Pressing with more than one
finger is not recognised.
The screen can be used with gloves. This
technology allows use at all temperatures.
To clean the screen, use a soft non-abrasive cloth (e.g. spectacles cloth)
without any additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. The
return to normal takes place when the
temperature in the passenger compartment
drops.
The system may also enter standby mode
(with the screen and sound off) for 5 minutes
or more.
Press: on / off.
Rotation: Adjust volume (each source is
independent).
Turn the screen on / off.
Activate / deactivate volume ( mute / pause).
Radio, rotation: search for a radio station.
Media, rotation: select the previous / next
track.
Press: confirm the option displayed on the
screen.
Activate, deactivate, configure certain control functions of the system and the
vehicle.
Abandon the current operation. Go up one level (menu or folder).
Glossary
VOLUME
Adjusting the volume by rotating.
RADIO
Access the radio menu.
MEDIA
Access the media menu and the different music
sources.
N AV
Access the navigation menu.
PHONE
Access the telephone menu.
MORE
Access the vehicle information.
BROWSE, TUNE, SCROLL
Turn the button to:
– scroll through a menu or a list.
– select a radio station.
ENTER
Confirm an option displayed on the screen by
pressing.
Steering mounted controls
Activate / deactivate the pause function of USB/iPod and Bluetooth® sources.
Activate / deactivate the mute function of the
radio.
Activate / deactivate the microphone during a
telephone conversation.
Toggle up or down: increase or decrease volume for voice announcements, and
music sources, hands-free, and text message
reader.
Activate voice recognition. Pause a voice message to start a new
voice command.
Pause voice recognition.
Accept an incoming call. Accept a second incoming call and put
the active call on hold.
Activate voice recognition for the telephone
function.
Pause a voice message to give another voice
command.
Pause voice recognition.
Radio, toggle up or down: select next /
previous station.
Radio, toggle up or down continuously: scan up /
down frequencies until you release the button.

167
Touch screen audio and telematics system
12system or confirm the PIN displayed on the
mobile phone.
During pairing, a screen page is displayed
showing the progress of the operation.
If the pairing procedure fails, it is
recommended that you deactivate and
then reactivate the Bluetooth function on your
telephone.
Once the pairing procedure is complete, a
screen page appears:
– answer "Yes" to the question; the mobile
phone is registered as the favourite (the mobile
phone will have priority over other mobile
phones, which may be registered later).
– if no other device is associated, the system
considers the first associated device as the
favourite.
For mobile phones that are not set as
favourites, priority is determined by the
connection order. The last phone
connected will have the highest priority.
The services available depend on the
network, the SIM card and the compatibility
of the Bluetooth
® devices used. Refer to your
telephone’s user guide and your service provider
to check which services you are able to access.
When you return to the vehicle, the last
phone connected reconnects automatically,
within approximately 30 seconds of switching the
ignition on (with Bluetooth
® activated).
To change the automatic connection profile,
select the phone from the list then select the
desired parameters.
The profiles compatible with the system are:
HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP.
Automatic reconnection
When the ignition is switched on, the telephone
connected when the ignition was last switched
off reconnects automatically, if this connection
mode had been set during the pairing procedure
(see previous pages).
The connection is confirmed by the display of a
message and the name of the telephone.
Managing paired telephones
This function allows a device to be connected or disconnected, as well as a
pairing to be deleted.
Press "Settings".
Select “Telephone/Bluetooth
®” then select the
telephone from the list of paired devices.
Select “Connect” or “Disconnect”, “Delete
device” or “Add device”, “Memorise
Favourite”, “Text on”, “Download ” from the list
of available options.
Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a
display overlaid on the screen.
Make a short press on this steering-
mounted button to accept an incoming
call.
or
Press the "Answer“ button displayed on the
screen.
If two calls are in progress (one in progress and
one on hold), it is possible to switch from one to
the other by pressing the " Call toggle” button or
unite the two calls in a conference by pressing
the "Confer." button.
Ending a call
To refuse a call, press this steering- mounted button.
or
Press the “Ignore” button displayed on the
screen.
Making a call
Calling a new number
You are strongly advised NOT to use the telephone while driving. We recommend
that you park safely or make use of the
steering-mounted controls.
Press “PHONE".
Press the keypad button.