TYRE CITROEN RELAY 2020 Handbook (in English)

133
Technical data
9Identification markings

A. Manufacturer's plate

This plate is located on the crossbar of the front
bumper, under the bonnet. 1 -
European whole vehicle type approval
number
2 - Vehicle identification number (VIN)
3 - Gross vehicle weight (GVW)
4 - Gross train weight (GTW)
5.1 - Maximum weight on the front axle
5.2 - Maximum weight on the rear axle
B. Serial number on the
bodywork
C. Tyres


This label (may differ from image shown), affixed
to the driver's side door pillar, indicates:
– the tyre sizes,
– the tyre pressures when laden.
The tyre pressures must be checked when
the tyres are cold, at least monthly.
D. Paint code
This reference number is located on the front
crossmember, under the bonnet.
E. Serial number on the
bodywork
This number is located under the plastic cover, at
the sill on the right-hand side.
Glossary of labels
This section contains all of the text written on the
labels present in the vehicle.
For the Identification markings , refer to
the corresponding section.

145
Special features
10Tipper truck

The lifting of the tipper is provided by a hydro-
electric unit powered by the vehicle's battery.


The ascent or descent is done by holding the
corresponding buttons of the magnetic and
removable remote control located on a support
inside the cab.
The lifting of the tipper is powered by unit's
motor.
The descent is powered by a solenoid valve
opening the strut's oil return.
An anti-drop system makes the descent of the
tipper safe whether static or lifting.
Safety recommendations

Never drive with the tail board down.
Ensure that there are no people or
obstacles present (on the ground and higher
up) when unloading.
Never leave the tipper raised when not in use.
Always tip with the upper part of the rear tail
board locked.
Observe the payload on the tare plate on the
vehicle.
Regularly check that the suspensions are in
good condition and that the tyres are inflated
to the recommended pressure.
Spread the load evenly in the tipper.
Transport homogeneous products which flow
easily.
Never drive, even slowly, with the tipper
raised.
Tip on a flat and hard surface: sloping or loose ground can cause a displacement
of the centre of gravity which affects the stability
of the whole unit.

177
Alphabetical index
E
EBA 52
EBFD 52
Eco-driving (advice) 5
Electric windows 25
Electronic brake force distribution (EBFD) 52
Emergency warning lamps 51
Emissions control system, SCR 101
Engine compartment 95
Engine, Diesel 91, 95, 124
Engines 124
Environment 5
ESP/ASR 53
F
Filling the AdBlue® tank 98, 101–102
Filling the fuel tank 90
Filter, air 98
Filter, Diesel fuel 96, 100
Filter, oil 99
Filter, particle 99
Filter, passenger compartment 31, 98
Fittings, front 38–42
Fittings, interior 38–42
Flap, fuel filler 90
Flashing indicators 46
Fluid, brake 97–98
Fluid, engine coolant 97–98
Fluid, power steering 97–98
Foglamps, front 46
Foglamps, rear 46
Front doors 23
Fuel 5, 91
Fuel consumption 5
Fuel tank 90
G
Gauge, fuel 90
Gearbox, manual 69–70, 99
Glove box 38–41
H
Hazard warning lamps 51
Headlamp flash 46
Headlamps, dipped beam 46
Headlamps, main beam 46
Head restraints, front 27
Heating 31–33
Heating, additional 35–36
Hill Descent Control 54–55
Hill start assist 70
Horn 51
I
Immobiliser, electronic 66
Indicator, coolant temperature 11
Indicator, engine oil level 10–11
Indicators, direction 46
Inflating tyres 100
Information, vehicle 168
Infrared camera 74
Instrument panel 74
Instruments and controls 4
Intelligent Traction Control 53–54
J
Jack 153, 162
K
Kit, hands-free 154, 166–167
L
Lane Departure Warning System (LDWS) 81
Level, AdBlue® 98
Level, brake fluid 97
Level, engine coolant 11, 97
Level, engine oil 96
Level, power steering fluid 97
Levels 97–98
Levels and checks 96–97
Lighting dimmer 6

178
Alphabetical index
Low fuel level 90
Lumbar 27
M
Maintenance, routine 74, 98
Manoeuvring aids (recommendations) 73
Mat 74
Menu 13, 160–161, 163, 166, 168
Menus (audio) 160–161
Mirrors, door 31, 83
O
Oil change 96
Oil consumption 96
OIl, engine 96–98
On-board tools 105–110
Opening the bonnet 94
Overhead storage 38–41
P
Pads, brake 99
Parking brake 68, 100
Player, USB 152–153, 161–162
Port, USB 152–153, 161–162
Pressures, tyres 100
Pre-tensioning seat belts 56
Protecting children 57–59
R
Radar (warnings) 74
Radio 152, 160, 162
Radio, digital (Digital Audio
Broadcasting - DAB) 161
Range, AdBlue® 12, 98
Recovery 122
Regeneration of the particle filter 99
Remote control 20, 66
Replacing bulbs 111
Replacing the air filter 98
Replacing the oil filter 99
Replacing the passenger compartment
filter 98
Resetting the service indicator 10–11
Reversing camera 74
S
Safety, children 57–59
Screen, colour 160
Screen menu map 160–161, 163, 166, 168
Screenwash fluid 97–98
SCR (Selective Catalytic Reduction) 101
Seat belts 55–56
Seat belts, rear 56
Seats, heated 28
Seats, rear 59
Sensors (warnings) 74
Service indicator 10–11
Servicing 10–11, 98
Settings, equipment 13, 18
Sidelamps 46
Snow chains 91
Socket, auxiliary 153, 162
Socket, Jack 153, 162
Sockets, auxiliary 38–41
Speed limiter 76–77
Speed limit recognition 75–76
Speedometer 74
Stability control (ESC) 52
Stability control (ESP) 53
Starting a Diesel engine 91
Station, radio 152, 160
Steering mounted controls, audio 151, 159
Steering wheel adjustment 30
Stop & Start 32, 38, 49, 56, 69–70, 94, 98, 122
Storage 38–41
Sunshine sensor 31
T
Tables of engines 124
Table, writing 38–40
Tank, fuel 90
Technical data 124
Telephone 154, 166–168
Temperature, coolant 11

179
Alphabetical index
Tools 105–110
Topping-up AdBlue® 102
Touch screen 158, 173
Touch screen audio-telematic system 158, 173
Towball, quickly detachable 92–94
Towbar with quickly detachable towball 92–94
Towed loads 124
Towing another vehicle 122
Traction control (ASR) 52–53
Traffic information (TA) 152
Trip computer 19
Type of bulbs 111
Tyres 100
Tyre under-inflation detection 71–72
U
Under-inflation (detection) 71–72
USB 152–153, 161–162
V
Ventilation 31–33
Voice commands 155–157, 169–171
W
Warning and indicator lamps 6–7
Warning lamps 7
Warning lamp, seat belts 55
Warnings and indicators 6–7
Washing 74
Weights 124
Wheel, spare 100, 105–110
Window controls 25
Wipers 49
Wipers, automatic rain sensitive 49