instrument panel CITROEN RELAY 2020 Handbook (in English)

105
In the event of a breakdown
8► Disconnect hose I and directly connect it
to the tyre valve; the cartridge will thereby be
connected to the compressor and the sealant will
not be injected.
If the tyre needs to be deflated, connect hose
I to the tyre valve and press the yellow button
located in the centre of the compressor switch.
Replacing the cartridge

To replace the sealant cartridge, proceed as
follows:
► Disconnect the hose I.
► Turn the cartridge to be replaced anti-
clockwise and lift it.
► Insert the new cartridge and turn it clockwise,
► Reconnect the hose I and connect pipe B to
its location.
The cartridge contains ethylene glycol, which is harmful if swallowed and irritates
the eyes.
It must be kept out of the reach of children.
After use, do not discard the cartridge in standard waste, take it to a
CITROËN dealer or an authorised waste
disposal site.
Spare wheel
Parking
► Park the vehicle where it does not block
traffic: the ground must be level, stable and
non-slippery.
► If the road is sloping or damaged, place an
object under the wheels to act as a chock.
► With a manual gearbox, engage first gear
then switch off the ignition to block the wheels.
► Apply the parking brake and check that the
warning lamp is on in the instrument panel.
► The passengers must get out of the vehicle
and wait where they are safe.
► Put on the high visibility vest and signal that
the vehicle is immobile by using the devices
envisaged by the legislation in force in the
country where you are driving (warning triangle,
hazard warning lamps, etc.).
► Equip yourself with the tools.
Special feature with pneumatic
suspension
If fitted to the vehicle, activate the vehicle lifting
mode before lifting the vehicle with a jack.


For right-hand drive vehicles, the buttons are
located on the right of the steering wheel.
► With the ignition on, press both buttons 1 and
2 simultaneously for at least 5 seconds.
Their indicator lamps light up, and remain fixed.
► To exit this mode, press buttons 1 and 2
simultaneously for an additional 5 seconds.
Their indicator lamps go out and the system
becomes fully operational again.
This mode is automatically deactivated if you
exceed the speed by about 3 mph (5 km/h).
Once the vehicle is well secured, proceed in the
following order:
1- Getting the tools.
2- Removing the spare wheel from its
housing.
3- Positioning the jack.
4- Replacing the wheel to be repaired.
5- Storing the wheel to be repaired.

11 7
In the event of a breakdown
8FusesA (amperes)Allocation
32 7.5Passenger compartment lighting (+ battery)
34 7.5Minibus passenger compartment lighting - Hazard warning lamps
36 10Audio system - Air conditioning controls - Alarm - Tachograph - Battery cut-off computer - Additional
heating programmer (+ battery)
37 7.5Brake lamps switch - Third brake lamp - Instrument panel (+ key)
38 20Door central locking (+ battery)
42 5ABS sensor and computer - ASR sensor - DSC sensor - Brake lamps switch
43 20Windscreen wiper motor (+ key)
47 20Driver-side electric window motor
48 20Passenger-side electric window motor
49 5Park assist computer - Audio system - Steering-mounted controls - Central and side control pane\
ls -
Auxiliary control panel - Battery cut-off computer (+ key)
50 7.5Airbags and pretensioners computer
51 5Tachograph - Power steering computer - Air conditioning - Reversing lamps - Diesel fuel filter water
sensor - Flowmeter (+ key)
53 7.5Instrument panel (+ battery)
90 7.5Left-hand main beam headlamp
91 7.5Right-hand main beam headlamp
92 7.5Left-hand foglamp
93 7.5Right-hand foglamp

176
Alphabetical index
A
ABS 52
Accessories 51
Active Safety Brake 84, 86
AdBlue® 101
AdBlue® tank 102
Adjusting the date 18
Adjusting the seat angle 27
Adjusting the seat belt height 55
Adjusting the time 18
Advice on driving 5, 64–65
Airbags 57–59
Airbags, curtain 58
Airbags, front 57–58
Airbags, lateral 58
Air conditioning 31, 35–36
Air conditioning, additional 35–36
Air conditioning, automatic 33
Air conditioning, manual 32–33
Air vents 31
Alarm 24–25
Anti-lock braking system (ABS) 52
Armrest, front 28
ASR 52
Assistance, emergency braking 52, 86
Audible warning 51
Audio streaming (Bluetooth) 162–163
Audio system 151
B
Battery 67, 120
Battery, 12 V 98, 120
Blind spot sensors 83
BlueHDi 12, 98
Bluetooth (hands-free) 154, 166–167
Bluetooth (telephone) 154, 166–167
Bonnet 94
Brake discs 99–100
Brakes 99–100
Braking, automatic emergency 84, 86
Brightness 6
Bulbs (changing) 111
Bulbs (changing, type) 111
C
Cable, audio 153, 162
Cable, Jack 153, 162
Capacity, fuel tank 90
CD 162
CD, MP3 162
Centre console 4
Changing a bulb 111
Checking the levels 96–98
Checks 98–100
Checks, routine 98–100
Children 56
Child seats 56, 58–59
Cigar lighter 43
Collision Risk Alert 84–85
Configuration, vehicle 13, 18
Container, AdBlue® 101–102
Control, heated seats 28
Control stalk, lighting 46
Control stalk, wipers 49
Courtesy lamp, front 38–40, 42
Courtesy lamp, rear 43
Courtesy lamps 43
Cruise control 78–80
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digital radio 161
Dashboard 4
Daytime running lamps 46
Daytime running lamps, LED 46
Deactivating the passenger airbag 57, 59
Dimensions 129
Dipstick 96
Direction indicators 46
Display screen, instrument panel 6, 69
Driving 64–65
Driving abroad 46
Driving aids camera (warnings) 74
Driving aids (recommendations) 73
Driving economically 5
DSC 52
Dynamic stability control (DSC) 52–53

177
Alphabetical index
E
EBA 52
EBFD 52
Eco-driving (advice) 5
Electric windows 25
Electronic brake force distribution (EBFD) 52
Emergency warning lamps 51
Emissions control system, SCR 101
Engine compartment 95
Engine, Diesel 91, 95, 124
Engines 124
Environment 5
ESP/ASR 53
F
Filling the AdBlue® tank 98, 101–102
Filling the fuel tank 90
Filter, air 98
Filter, Diesel fuel 96, 100
Filter, oil 99
Filter, particle 99
Filter, passenger compartment 31, 98
Fittings, front 38–42
Fittings, interior 38–42
Flap, fuel filler 90
Flashing indicators 46
Fluid, brake 97–98
Fluid, engine coolant 97–98
Fluid, power steering 97–98
Foglamps, front 46
Foglamps, rear 46
Front doors 23
Fuel 5, 91
Fuel consumption 5
Fuel tank 90
G
Gauge, fuel 90
Gearbox, manual 69–70, 99
Glove box 38–41
H
Hazard warning lamps 51
Headlamp flash 46
Headlamps, dipped beam 46
Headlamps, main beam 46
Head restraints, front 27
Heating 31–33
Heating, additional 35–36
Hill Descent Control 54–55
Hill start assist 70
Horn 51
I
Immobiliser, electronic 66
Indicator, coolant temperature 11
Indicator, engine oil level 10–11
Indicators, direction 46
Inflating tyres 100
Information, vehicle 168
Infrared camera 74
Instrument panel 74
Instruments and controls 4
Intelligent Traction Control 53–54
J
Jack 153, 162
K
Kit, hands-free 154, 166–167
L
Lane Departure Warning System (LDWS) 81
Level, AdBlue® 98
Level, brake fluid 97
Level, engine coolant 11, 97
Level, engine oil 96
Level, power steering fluid 97
Levels 97–98
Levels and checks 96–97
Lighting dimmer 6