relay DACIA SUPERNOVA 2004 Owner's Manual

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 44
DIAG
NOSING-INTERPRETING THE DEFECTS
HIGH SPEED VENTILATOR RELAY COMMAND CIRCUIT
(for A.C. cars)
1. Open circuit or short-circuit to mass of the way to pin 38 of the calculator
2. Sh ort-circuit at 12 V along the way to pin 38 of the calculator.DEFECT
PRESENT
Conditions of breakdown detection by the calculator:
-take the contact and wait for the dialogue with the tester to be lost
-set the conta ct and enter dialogue.
Condition of performing the diagnosing:
-the defe ct is present
Note: this defect has to be correlated with the diagnosing of the water
temperature sensor circuit and the air-conditioning installation.
S UGGESTIONS
Check the connection and the condition of the high-speed 234 ve n tilator co n nector
Change the connector if necessary.
Check, after se tt i ng co ntact, the presence of +12 V at po le 1 of the 234 re la y .
Remedy it if necessary.
Connect the 90-way terminal-tester instead of the calculator and check the insulation
and the con ti nui ty alo ng the circui t:
pin 38 of calculator
® pole 2 of the low-speed 234 ve nt il a to r relay.
Remedy if necessary.
Check the co i l of the lo w- sp e ed 23 4 ventilator relay.
Change re la y if necessary.
The problem is not yet solved! Consequently, the injection calculator must be changed.
CAUTION! The destruction of the calculator has probably been caused by an
ele ct ric sho ck.
The cause of the destru ction must be found before mounti ng a new
calcu lato r.
Er ase defects memorized by the computer.
Perform the steps under “Suggestions” to confirm the repair.
Remedy other possible defects.AFTER
R EPAIR
28.
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 45
DIAG
NOSING-INTERPRETING THE DEFECTS
VENTILATOR RELAY COMMAND CIRCUIT
(for cars having no A.C.)
1. Open circuit or short-circuit to mass of the way to pin 8 of the calculator
2. Sh ort-circuit at 12 V along the way to pin 8 of the calculator.DEFECT
PRESENT29.
Conditions of breakdown detection by the calculator:
-take the contact and wait for the dialogue with the tester to be lost
-set the conta ct and enter dialogue.
Condition of performing the diagnosing:
-the defe ct is present
Note: this defect has to be correlated with the diagnosing of the water
temperature sensor circuit.
SUGGESTIONS
Check the connection and the condition of the connector of the 23 4 cooling ventilator
re lay.
Change the connector if necessary.
Check, af t er se tt i ng co nt a ct, the pr e sence of +12 V at po le 1 of the 234 re lay.
Remedy it if necessary.
Connect the 90 - way te r m in a l -tester instead of th e calculator an d check the in s ulation
and the con ti nui ty alo ng the circui t:
pi n 8 of ca lc ul at or
♦ pole 2 of th e 23 4 cooling ve nt il at or re la y.
Remedy if necessary.
Check th e coil of th e 234 co ol in g ventilator relay.
Change th e relay if ne ce ss ar y .
The problem is not yet solved! Consequently, the injection calculator must be changed.
CAUTION! The destruction of the calculator has probably been caused by an
ele ct ric sho ck.
The cause of the destru ction must be found before mounti ng a new
calcu lato r.
Er ase defects memorized by the computer.
Perform the steps under “Suggestions” to confirm the repair.
Remedy other possible defects.AFTER
R EPAIR
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 49
DIAGNOSING-CON
FORMITY TEST
Finally, the testing of the various states and parameters of the system will be done,
in the following situations:
A - With the stopped engine, and with contact set
B - With the hot engine, in idle mode, without consumers
C - During a route test.
LIST OF STA TES
Nr.
crt:Characteristics
1.
State: +After Contact to calculator
Parameter: Supply voltage of
injection calculator
Actuating relay command
Stat e: Connection for AC
Stat e: Configuration with anti-
st arter
Stat e: Connection with speed
translator
Stat e: Anti-starter
Acceleration pedal let free
Stat e: position of clapper when the
acceleration pedal is raised
Parameter: position of cla pper
Parameter : Memorized va lue for
t he position when the pedal is raised
Acceleration pedal slightly pushed
Stat e: position of clapper when ac-
cele ration pedal is raise d
Stat e: position of clapper when ac-
celerat i on pedal is comp letel y
pushed
A cceleration pe dal completely
pushed
Stat e: position of clapper when ac-
celerat i on pedal is comp letel y
pushed
Parameter: position of cla pper
Function
Battery
voltage
2.
Injection
calc ulator
configura-
tion
3. Anti-starter
4.
SUGGESTIONSA- With the stopped engine, and with contact se t
Visualizing and
Rema rks
Confirmed state
11.8V Confirmed state
if the car is
equipped with AC
Confirmed state
Confirmed state
Not confirmed
state
Confirmed state
0 Not confirmed
state
Not confirmed
state
Confirmed state
200 further problems
arise, refer to the
di agnosing of that
parameter
If further problems
arise, refer to the
di agnosing of those
states
If further problems
arise, refer to the
di agnosing of that
state
If further problems
arise, refer to the
di agnosing of those
parameters Diagnosis
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 50
DIAGNOSING-CON
FORMITY TEST
LIST OF PARAMETERS
5.Water te m-
perature sen-
sor Parameter
: water
temp erature X= Eng ine
temperature +/- 50C
If further problems
arise, refer to the diag-
no sing of that parameter
Parameter : air te mperature
Air tempera-
ture se nsor X= Temp erature
under engi ne ho od
+/- 5
0C
If further problems arise,
refer to the diagnosing of
that parameter
6.
P
ressure sen-
sor Parameter
: collector
pressure
Parameter : atmospheric
pressure If
further problems arise,
refer to the diagnosing of those parameters
X= Atmo s pheri c
pressure
X= Atmo s pheri c
pressure
7.
COMMAN D OF A CTUATO RS
8. Petrol pump Command:
relay of petrol
pu
mp
F unctioning of
petrol pump must be heard If
further problems arise,
refer to the diagnosing of that command
Command: low speed cool-
i ng ventilator
Command: high speed cool-
i ng ventilator F
unctioning of
l ow speed ventila-
tor must be heard
F unctioning of
high speed venti-
lator mu st be
heard If
further problems arise,
refer to the diagnosing of that command
If further problems arise,
refer to the diagnosing of that command
C
ooling
ventilator
If further problems arise,
refer to the diagnosing
for lack of conformity to
idle mod e adjustment
Pu
t hand under the
engine to feel its
functioning
Command:
idle mode adjust-
me nt engine
St
ep-by-step
engine
If further problems
arise, refer to the diag-
nosi ng defects along the
d raining valve circuit
Va l
ve must be
functional
Command: C
anister draining
valve
C
anister
draining
valve
9.
10. 11. If further problems
arise, refer to the diag-
nosi ng of the states of air
conditioning
Compress
or must
couple
Command:
AC must be op-
erated through the board
switch
Air condi-
tioning (AC)
12.
Command: Water tempe ra-
ture
alert light indicator on
board
Water te m-
perature alert
light indica-
tor
13.
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 51
DIAGNOSING-CON
FORMITY TEST
SUGGESTIONS B - Wi
th the hot engine, in idle mode, wit hout consumers
Battery voltage
LIST OF STÃTES
State: +After Contact to calc u-
lator
Parameter: Supply voltage of
calc ulator
If the parameter: Supply volt-
age of calc ulator
Th en the parameter: Engine
rotation ratio Confirmed state

13V X<12.7
750 rot/min If further prob-
l
ems arise, refer
to the diagnosing
of that param-
eter
Petrol pump com-
m and
State: Co mmand of actuators’
relay
Confi rmed state
Confi rmed state
Stat e: Petrol pump relay com-
m and
Co mmand of ac-
tuat ors
If furthe r prob-
l ems arise, refer
to the diagnos-
ing of the rota-
tion signal infor-
mation defectConfi rmed stateStat e: Ro tation signal
Ro tation signal
If further
proble ms arise,
refer to the
“Diagnosing Conditions”
Confi rmed stateSt ate: Recognition of the 1
cylinder
Recognition of the
1 cylinder
1.
2.
3.
4.
5. Heating of oxygen
probe Stat
e: Heating of oxygen
probe
Confi rmed state
Cl apper potenti-
ometer Stat
e: Pos ition of clapper of
acceleration pedal: free (raise d)Confi rmed stateIf further
problems arise,
refer to the
di agnosing of
that parameter
Stat e: Idle mode adjustment
Parameter: engine rotation
Parameter: To lerance of idle
m ode regimen
Parameter: Idle mode RCO
Parameter: Idle mode RCO
adapta tion.Confi rmed state
725 < X < 7 75 rot/min
-25 < X < +25 ro t/min
5 % < X < 12 %
-3 % < X < 7 % If furthe
r prob-
l ems arise, refer
to the diagnos-
ing of that state
Idle mode adjust-
m
ent
6.
7.
8.
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 64
COMMANDPETROL TANK
SUGGESTIONS No defect should be present or memorized
Check that the shock sensor has the inner contact shut.
Push in order to perform the closing of the shock sensor, if necessary.
Check, while the injection calculator commands the petrol pump, the presence of 12V at
pin 3 of the shock sensor.
If there is no 12V at pin 3 of the sensor, then remedy the circuit between pin 3 of sensor
and pole 5 of petrol pump relay.
Check the continuity between pin 1 and pin 3 of shock sensor.
If necessary, replac e shock sensor.
Check the integrity of the cabling and the presence of mass at pin A1 of the connector on
the cap of the petrol tank.
Check the insulation and the continuity of the cabling along the supply circuit +12V:
-pin 1 shock sensor
♦ pin B1 pe trol tank connector.
Remedy if necessary.
If the incident persists, replace petrol pump.
AFTER REPAIR Perform again the conformity test
DIAG NOSING-INTERPRETING THE STATES
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 65
DIAG
NOSING-INTERPRETING THE STATES
LOW SPEED VENTILATOR
HIGH SPEED VENTILATOR
No defect should be present or memorized
CO
MMAND
SUGGESTIONS
Check the insulation and the continuity of the cabling along the
circu it to pin 8 of calculator.
Remedy if necessary.
If the incident persists, check on the basis of the electrical schema:
- the supply of the ventilator (700) and of the GMV ventilator
- the connection to the mass of the GMV ventilator
- th e state of the GMV (700) relay
- the state of the fuse (321) located between the relay 700 and the
GMV ventilator
- the state of the GMV ventilator.
Remedy if necessary.
Th
e ventilator does
not turn at low speed
The ventilator does
not turn at high speedCheck the insulation and the continuity of the cabling along the
circu it to pin 38 of calculator.
Remedy if necessary.
If the incident persists, check on the basis of the electrical schema:
-t he supply of the ventilator (234) and of the GMV ventilator
-t he connection to the mass of the GMV ventilator
-the state of the GMV (234) relay
-t he state of the GMV ventilator.
Remedy if necessary.
AFTER REPAIR Perform again the conformity test.
vnx.su

19 - 16
19
COOLING - EX HA U ST - FU EL TANK
IMPORTANT
Duri ng the interventions affecting t he
petrol tank and the fuel supply circuit one
must not smoke or bring incandescent
parts near the work-place.
The emptyi ng of the tank does not require
taki ng apart the tank. Ac ces s is allowed
through the inside of the car (i.e. the boot). To take apart:-the carpet of the boot;
-t he lid of the visiting mouth (by taking
off th e four screws);
-the c lick-collar 1 is ta ken out by means
of the MOT 1202 device;
-a t ube is adapted to the A outlet, which
should be long enough to be introduced into a
ve ssel outside the car. The
H relay of the petrol-pump is taken out of
the fuse box located in the engine compartment,
and term inals 3 and 5 of the re lay connector are
shunted, thus ensuring the operation of the petrol
pump ( 12 V).
Th e operation of the pump will be stopped
when an intermittent leakage of the petrol is no-
ticed. The shun t is taken off.
The relay is mounted.
EMPTYING OF TANK
vnx.su

HEATING
61
61 - 5
CLI
MATE CONTROL BLOWER DOES NOT WORKING
Check fuse F 01.
F01 good. Check F09.
F09 good. Check blower supply.
F01 blown. Replace the fuse.
The blower is not supplied.
Check R2 relay. The blower is supplied.
Check the air conditioning switch.
Relay R2 is damaged.
Replace the relay.The relay is not da
maged.
Broken or disconnected
relay switch wiring. Good switch.
Ma
ss wire
disconnected or brok en.Damaged switch.
Replace the switch.
DIAGNOSIS
vnx.su

AIR CONDITIONING
62
62 - 13
Defective cooling
Is climate
blower working ?
Check the bl ower fuse and relay.
Are they defective?
Supply the blower motor
at (+12 V).
D oes it works?
Replace the climate control
switch or repair the electric
circuit.
Replace them
No
Ye s
Ye s
Change
blower.
No
No
Adequate air flow ?
Check t he a irflow fl aps
operation and the air ducts
integrity.
Compressor belt tensioning is good?
Yes Ye s
No
Any refrigerant fluid leakage
in the system ?
No
Ye s
Ye s
Is compressor clutch supplied with (+ 12 V)?
No
Ye s N o
Clutch is coupling the
compressor?
Replace the therm ostatic
expansion valve.
Ye s
No Check the electri c circ uit
for supplying and control.
Detect th
e refri ge ra nt fl ui d
leakage cause . Perform refilling.
Pressure controller is working?
Replace it.
Reface
i tensiunea curelei
Replace it.
No
Ye s DIAGNOSIS
vnx.su