oil change DAEWOO NUBIRA 2004 Service Owner's Manual

5A1 – 20IZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE
DAEWOO V–121 BL4
Reverse
In Reverse, transaxle drive is via the input shaft and clutch
B. The elements of this transaxle function are as follows:
S Clutch B is engaged and drives the reverse sun
gear in a clock––wise direction.
S The D band is engaged and holds the planetary
gear carrier (front & rear) stationary causing the
differential pinion to rotate clockwise.
S The differential rotates in a counterclockwise direc-
tion.
S The output shaft is driven in a counterclockwise or
reverse direction.
Control
Clutch B Engaged
The line pressure, which is supplied by the oil pump, is di-
rected to clutch B via the manual valve. The position of the
check ball will change allowing direct pressure to clutch B.
Brake D Engaged
The line pressure, which engaged clutch B, is also sup-
plied to clutch valve D.In Reverse, solenoid 1 is switched ON and EDS 4 is
switched OFF. This will cause the fluid supplied to the re-
duction valve to flow to clutch valve D via the EDS 4.
The spool of clutch valve D will be depressed allowing fluid
to pass to holding valve D.
Lock–up Clutch (TCC)
Solenoid 2 is turned ON and the line pressure control valve
spool will be depressed. Fluid will now flow through the
torque converter pressure valve.
As a result, the oil pressure behind the converter lock–up
clutch piston and in the turbine zone is equal. The direction
of flow is through the turbine shaft and through the space
behind the piston, to the turbine chamber.
Lubrication/Cooling
The lubricating valve ensures that the converter is sup-
plied with cooling oil first if the pump rate is low. The lubri-
cating pressure valve in addition guarantees that the nec-
essary amount of cooling and lubricating oil is available via
the bypass duct.
The fluid, which is supplied from the torque converter,
flows to the cooler via the lubrication valve.

5A1 – 56IZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE
DAEWOO V–121 BL4
SYMPTOM DIAGNOSIS
Oil Leakage
Notice :
– Careful localization of leakage points may make it
possible to prevent incorrect or cost–intensive re-
pairs.
Test Steps :– Thoroughly clean the transaxle, engine, and sur-
rounding area(using a steam jet, for example).
– To locate leakage, use a suitable identifying spray
or similar product.
– Depending on the amount of leakage, take the
car for a short or a longer test drive – It may prove
sufficient to place the car on a hoist and run the
engine at idle speed to trace the leak.
– If possible, determine exactly which type of oil is
escaping.
Symptom
Possible CauseAction
Transaxle Oil Leak-
ageOil Pump(Torque Converter Sealing)S Visually check torque converter sealing.
S Replace the converter sealing as described in
the transaxle repair on the vehicle service.
Crankshaft Sealing RingS Check whether engine oil or TFT is leaking out.
S If leak is engine oil, replace the sealing ring as
described in the engine repair instruction.
Torque ConverterS Visual check.
S Fit an exchange converter as described in the
repair instruction.
Oil Content Too HighS Check oil level(TFT and axle oil) as described
in this chapter.
S Correct oil level, and recheck after a test drive.
Notice : Comply with the measuring procedure (fill-
ing procedure) in the repair instruction. Check the oil
level at the overflow plug adjust to proper level if nec-
essary.
O–ring at Bolt Head Damaged or Miss-
ingS Check O–ring.
S Replace O–ring as described in the repair in-
struction.
Shaft SealS Visually check the shaft seal.
S Replace the sealing ring as described in the
repair instruction.
Hose Clamp LooseS Check to ensure that the hose clamp fits tightly.
S If necessary, retighten clamp.
Oil Pan Gasket Not Installed ProperlyS Check to see if the gasket was positioned
properly.
S Install gasket properly as described in the re-
pair instruction.
Oil Pan Gasket DamagedS Check the gasket visually.
S Replace gasket as described in the repair in-
struction.
Bolt at Bracket LooseCheck the Tightening Torque
Retighten bolt
Sealing Ring at Oil DipstickS Check O–ring.
S If necessary, replace O–ring.
Sealing Ring Near End–Cover Connec-
tion DefectiveS Check sealing rings.
S Put in new sealing ring Check O–ring as de-
scribed in the repair instruction.

ZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE 5A1 – 59
DAEWOO V–121 BL4
SymptomPossible CauseAction
MalfunctionDefective Clutch in Transaxle It There Is
Still No Drive With the TCM Discon-
nectedS This is usually due to too little oil being added
or to internal leakage.
S Repair is not possible ; if necessary, exchange
transaxle.
Kick Down Switch Not Functioning
ProperlyS For checking and remedial action, refer to
”Emergency/Substitute Program” in this sec-
tion.
Kick Down Switch Not Operating Prop-
erlyS For checking and remedial action, refer to En-
gine Instruction.
Vehicle Is in Emergency ModeS For checking and remedial action, refer to
”Emergency/Substitute Program” in this sec-
tion.

5A1 – 90IZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE
DAEWOO V–121 BL4
DTC P0710 – Transmission Fluid Temperature Sensor Circuit
Malfunction
StepActionValue(s)YesNo
1Perform an On–Board Diagnostic (EOBD) System
Check.
Is the check completed?–Go to Step 2Go to ”On–
Board Diagnos-
tic System
Check”
21. Install the scan tool.
2. Turn the ignition ON, with the engine OFF.
3. Record then clear DTC(s) and turn the ignition
OFF, then turn the ignition ON.
4. Select TFT on the scan tool.
5. Drive the vehicle and observe the scan tool for
either of the flowing conditions:
6. The TFT does not change more than 1.5°C
(34.7°F) in 80 seconds since start–up.
7. The TFT changes more than 20°C (68°F) with-
in 7 seconds (unrealistic change).
Did either of the fail conditions occur?–Go to Step 3Go to ”Diag-
nostic Aids”
31. Turn the ignition OFF.
2. Disconnect the transaxle wiring connector.
3. Measure the resistance between terminals 9
and 4 of the transaxle wiring connector.
Is the resistance within the values shown?TFT 25°C
990 ΩGo to Step 7Go to Step 4
41. Remove the oil pan.
2. Disconnect the wiring connector of the trans-
axle fluid temperature sensor.
3. Inspect the automatic transaxle wiring harness
for an intermittent short or open.
Was a problem found?–Go to Step 5Go to Step 6
5Replace the automatic transaxle wiring harness.
Is the replacement complete?–System OK–
6Replace the TFT sensor.
Is the action complete?–System OK–
71. Disconnect the automatic transaxle wiring con-
nector and disconnect the wiring connector of
the TCM(transaxle control module).
2. Measure the resistance between terminal 4 of
the transaxle wiring connector and terminal B1
of the TCM wiring connector.
3. Measure the resistance between terminal 9 of
the transaxle wiring connector and terminal A4
of the TCM wiring connector.
Is the resistance within the values shown?0ΩGo to Step 9Go to Step 8
81. Inspect the automatic transaxle wiring harness
for an intermittent short to ground or open con-
dition.
2. Inspect the automatic TFT sensor wiring har-
ness for an intermittent short to ground or open
condition.
3. Repair the circuits if necessary.
Is the repair complete?–System OK–

ZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE 5A1 – 141
DAEWOO V–121 BL4
DTC P1839 – EDS 3 Output Shorted To Ground
StepActionValue(s)YesNo
1Perform an On–Board Diagnostic (EOBD) System
Check.
Is the check completed?–Go to Step 2Go to ”On–
Board Diagnos-
tic System
Check”
21. Install the scan tool.
2. Turn the ignition On, with the engine OFF.
3. Select ”Actuating” on the scan tool.
4. Actuate the EDS 3 ON/OFF.
Does the EDS 3 change ON/OFF?ON/OFFGo to ”Diag-
nostic Aids”Go to Step 3
31. Turn the ignition OFF.
2. Disconnect the transaxle wiring connector.
3. Measure the resistance between terminals 5
and 6 of the transaxle wiring connector.
Is the resistance within the values shown?TFT
25°C (77°F)
6 ΩGo to Step 7Go to Step 4
41. Remove the oil pan.
2. Disconnect the wiring connector of the EDS 3.
3. Measure the resistance between terminal 2 of
the EDS 3 and ground.
4. Measure the resistance between terminal 1 of
the EDS 3 and ground.
Is the resistance within the values shown?
Go to Step 6Go to Step 5
5Repair the internal line(EDS 3) for a short to ground.
Is the repair complete?–System OK–
6Replace the EDS 3.
Is the replacement complete?–System OK–
71. Disconnect the transaxle wiring connector and
TCM connector.
2. Measure the resistance between terminal 5 of
the EDS 3 and ground.
3. Measure the resistance between terminal 6 of
the EDS 3 and ground.
Is the resistance within the values shown?
Go to Step 9Go to Step 8
8Repair the transaxle wiring harness for a short to
ground.
Is the repair complete?–System OK–
9Replace the TCM.
Is the replacement complete?–Go to Step 10–
101. After the repair, use a scan tool ”clear info”
function and road tests the vehicle.
2. Review the ”DTC info”.
Has the last failed or is the current DTC displayed?–Begin diagno-
sis againRepair verified
exit DTC chart

ZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE 5A1 – 143
DAEWOO V–121 BL4
DTC P1840 – EDS 3 Output Shorted To Power
StepActionValue(s)YesNo
1Perform an On–Board Diagnostic (EOBD) System
Check.
Is the check completed?–Go to Step 2Go to ”On–
Board Diagnos-
tic System
Check”
21. Install the scan tool.
2. Turn the ignition ON, with the engine OFF.
3. Select ”Actuating” on the scan tool.
4. Actuate the EDS 3 ON/OFF.
Does the EDS 3 change ON/OFF?ON/OFFGo to ”Diag-
nostic Aids”Go to Step 3
31. Remove the oil pan.
2. Disconnect the wiring connector of the EDS 3.
3. Turn the ignition ON, with the engine OFF.
4. Measure the voltage of the EDS3 wiring con-
nector terminal 1.
Is the voltage within the values shown?11–14VGo to Step 4Go to Step 5
4Repair the internal line(EDS 3) for a short to power.
Is the repair complete?–System OK–
5Replace the EDS 3.
Is the replacement complete?–Go to Step 6–
61. Check if any DTCs are set.
2. Are any DTCs displayed that have not been
diagnosed?–Go to ”Applica-
ble DTC table”System OK

ZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE 5A1 – 145
DAEWOO V–121 BL4
DTC P1841 – EDS 3 Output Open
StepActionValue(s)YesNo
1Perform an On–Board Diagnostic (EOBD) System
Check.
Is the check completed?–Go to Step 2Go to ”On–
Board Diagnos-
tic System
Check”
21. Install the scan tool.
2. Turn the ignition On, with the engine OFF.
3. Select ”Actuating” on the scan tool.
4. Actuate the EDS 3 ON/OFF.
Does the EDS 3 change ON/OFF?ON/OFFGo to ”Diag-
nostic Aids”Go to Step 3
31. Turn the ignition OFF.
2. Disconnect the transaxle wiring connector.
3. Measure the resistance between terminals 5
and 6 of the transaxle wiring connector.
Is the resistance within the values shown?TFT
25°C (77°F)
6 ΩGo to Step 7Go to Step 4
41. Remove the oil pan.
2. Disconnect the wiring connector of the EDS 3.
3. Measure the resistance between terminal 2 of
the EDS 3 and terminal 5 of the transaxle con-
nector.
4. Measure the resistance between terminal 1 of
the EDS 3 and terminal 6 of the transaxle con-
nector.
Is the resistance within the values shown? 0 WGo to Step 6Go to Step 5
51. Repair the circuit(between terminal 2 and ter-
minal 5) for an open.
2. Repair the circuit(between terminal 1 and ter-
minal 6) for an open.
Is the repair complete?–System OK–
6Replace the EDS 3.
Is the replacement complete?–System OK–
71. Disconnect the transaxle wiring connector and
TCM connector.
2. Measure the resistance between terminal 5 of
the transaxle wiring connector and terminal C7
of the TCM wiring connector.
3. Measure the resistance between terminal 6 of
the transaxle wiring connector and terminal
A11 of the TCM wiring connector.
Is the resistance within the values shown? 0 WGo to Step 9Go to Step 8
8Repair the transaxle wiring harness for an open.
Is the repair complete?–System OK–
9Replace the TCM.
Is the replacement complete?–Go to Step 10–
101. After the repair, use a scan tool ”clear info”
function and road test the vehicle.
2. Review the ”DTC info”.
Has the last test failed or is the current DTC dis-
played?–Begin diagno-
sis againRepair verified
exit DTC chart

ZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE 5A1 – 147
DAEWOO V–121 BL4
DTC P1850 – Solenoid 1 Output Shorted To Ground
StepActionValue(s)YesNo
1Perform an On–Board Diagnostic (EOBD) System
Check.
Is the check completed?–Go to Step 2Go to ”On–
Board Diagnos-
tic System
Check”
21. Install the scan tool.
2. Turn the ignition On, with the engine OFF.
3. Record then clear DTC(s).
4. Select ”Actuating” on the scan tool.
5. Actuate solenoid 1 ON/OFF.
Does the solenoid 1 change ON/OFF?ON/OFFGo to ”Diag-
nostic Aids”Go to Step 3
31. Turn the ignition OFF.
2. Disconnect the transaxle wiring connector.
3. Measure the resistance between terminals 3
and 12 of the transaxle wiring connector.
Is the resistance within the values shown?TFT
25°C (77°F)
26~34.5 ΩGo to Step 7Go to Step 4
41. Remove the oil pan.
2. Disconnect the wiring connector of solenoid 1.
3. Measure the resistance between terminal 2 of
solenoid 1 and ground.
4. Measure the resistance between terminal 1 of
solenoid 1 and ground.
Is the resistance within the values shown?
Go to Step 6Go to Step 5
5Repair the internal line(solenoid 1) for a short to
ground.
Is the repair complete?–System OK–
6Replace the solenoid 1.
Is the replacement complete?–System OK–
71. Disconnect the transaxle wiring connector and
TCM connector.
2. Measure the resistance between terminal 3 of
the transaxle wiring connector and ground.
3. Measure the resistance between terminal 12 of
the transaxle wiring connector and ground.
Is the resistance within the values shown?
Go to Step 9Go to Step 8
8Repair the transaxle wiring harness for a short to
ground.
Is the repair complete?–System OK–
9Replace the TCM.
Is the replacement complete?–Go to Step 10–
101. After the repair, use a scan tool ”clear info”
function and road tests the vehicle.
2. Review the ”DTC info”.
3. Has the last test failed or is the current DTC
displayed?–Begin diagno-
sis againRepair verified
exit DTC chart

ZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE 5A1 – 149
DAEWOO V–121 BL4
DTC P1851 – Solenoid 1 Output Shorted To Power
StepActionValue(s)YesNo
1Perform an On–Board Diagnostic (EOBD) System
Check.
Is the check completed?–Go to Step 2Go to ”On–
Board Diagnos-
tic System
Check”
21. Install the scan tool.
2. Turn the ignition ON, with the engine OFF.
3. Select ”Actuating” on the scan tool.
4. Actuate solenoid 1 ON/OFF.
Does the solenoid 1 change ON/OFF?ON/OFFGo to ”Diag-
nostic Aids”Go to Step 3
31. Remove the oil pan.
2. Disconnect the wiring connector of solenoid 1.
3. Turn the ignition ON, with the engine OFF.
4. Measure the voltage of solenoid 1 wiring con-
nector terminal 1.
Is the voltage within the values shown?11–14VGo to Step 4Go to Step 5
4Repair the internal line(solenoid 1) for a short to pow-
er.
Is the repair complete?–System OK–
5Replace the solenoid 1.
Is the replacement complete?–Go to Step 6–
61. Check if any DTCs are set.
2. Are any DTCs displayed that have not been
diagnosed?–Go to ”Applica-
ble DTC table”System OK

ZF 4 HP 16 AUTOMATIC TRANSAXLE 5A1 – 151
DAEWOO V–121 BL4
DTC P1852 – Solenoid 1 Output Open
StepActionValue(s)YesNo
1Perform an On–Board Diagnostic (EOBD) System
Check.
Is the check completed?–Go to Step 2Go to ”On–
Board Diagnos-
tic System
Check”
21. Install the scan tool.
2. Turn the ignition On, with the engine OFF.
3. Select ”Actuating” on the scan tool.
4. Actuate solenoid 1 ON/OFF.
Does the solenoid 1 change ON/OFF?ON/OFFGo to ”Diag-
nostic Aids”Go to Step 3
31. Turn the ignition OFF.
2. Disconnect the transaxle wiring connector.
3. Measure the resistance between terminals 3
and 12 of the transaxle wiring connector.
Is the resistance within the values shown?TFT
25°C (77°F)
6 ΩGo to Step 7Go to Step 4
41. Remove the oil pan.
2. Disconnect the wiring connector of solenoid 1.
3. Measure the resistance between terminal 1 of
solenoid 1 and terminal 12 of the transaxle wir-
ing connector.
4. Measure the resistance between terminal 2 of
solenoid 1 and terminal 3 of the transaxle wir-
ing connector.
Is the resistance within the values shown? 0 WGo to Step 6Go to Step 5
51. Repair the line(between terminal 1 and terminal
12) for an open.
2. Repair the line(between terminal 2 and terminal
3) for an open.
Is the repair complete?–System OK–
6Replace the solenoid 1.
Is the replacement complete?–System OK–
71. Disconnect the transaxle wiring connector and
TCM connector.
2. Measure the resistance between terminal 3 of
the transaxle wiring connector and terminal C8
of the TCM wiring connector.
3. Measure the resistance between terminal 12 of
the transaxle wiring connector and terminal A9
of the TCM wiring connector.
Is the resistance within the values shown? 0 WGo to Step 9Go to Step 8
8Repair the transaxle wiring harness for an open.
Is the repair complete?–System OK–
9Replace the TCM.
Is the replacement complete?–Go to Step 10–
101. After the repair, use a scan tool ”clear info”
function and road test the vehicle.
2. Review the ”DTC info”.
3. Has the last test failed or is the current DTC
displayed?–Begin diagno-
sis againRepair verified
exit DTC chart