ESP DODGE SPRINTER 2007 2.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: DODGE, Model Year: 2007, Model line: SPRINTER, Model: DODGE SPRINTER 2007 2.GPages: 393, PDF Size: 7.61 MB
Page 2 of 393
Thank you for choosing the new
Sprinter.
Before your first journey, please familiarize
yourself with your vehicle and how it oper-
ates, as well as its driving, control and con-
venience functions.
Before you drive off, read these Operating
Instructions. This will help you get the
most out of your vehicle and avoid endan-
gering yourself and others.
Since the scope of delivery is based on the
sales order, your vehicle’s equipment may
differ from some descriptions and illustra-
tions. Items of optional equipment are also
described in these Operating Instructions,
should you require a description of the way
they work.
Country-specific vehicle equipment, lim-
ited availability of items of special equip-
ment or different product labeling is
possible in some countries.DaimlerChrysler Vans LLC reserves the
right to introduce changes in design,
equipment and technical features. You
cannot, therefore, base any claims on the
data, illustrations or descriptions con-
tained in these Operating Instructions.
Your nearest authorized Sprinter Dealer
will be happy to assist you further if you
have any other questions.
The Operating Instructions, brief instruc-
tions, Sprinter Service Booklet, Owner’s
Warranty Information Book and equip-
ment-related supplementary operating in-
structions are considered part of the
vehicle. For this reason, you should always
keep them in the vehicle and pass them on
to the new owner if you sell the vehicle.
The technical documentation team at
DaimlerChrysler Vans LLC wishes you safe
and pleasant driving.Symbols
Trademarks
ESP
® is a registered trademark of
DaimlerChrysler. * Optional equipment
G
Warning
H
Environmental note
!
Caution
i
Tip
\1Action required
\1Sequence of actions (several
\1)
\2 \2Continuation symbol
\2 \2Continuation symbol for warnings
\2 page
Page reference
Display
Display in the multifunction display
Page 4 of 393
3 Introduction
\3 Environmental protection
In this manual, whenever you see instruc-
tions to discard materials, you should first
attempt to reclaim and recycle them. To
preserve our environment, follow appropri-
ate environmental rules and regulations
when disposing of materials.
Environmental note
H
DaimlerChrysler’s declared policy is one of
comprehensive environmental protection.
The objectives are for the natural resources
which form the basis of our existence on this
planet to be used sparingly and in a manner
which takes the requirements of both nature
and humanity into account.
You too can contribute to environmental
protection by operating your vehicle in an
environmentally-responsible manner.
Fuel consumption and engine, transmission,
brake and tire wear depend on the two fol-
lowing factors:
\4Operating conditions of your vehicle
\4Your personal driving style
You can influence both factors.
Observe the following notes:
Operating conditions
\4Avoid driving short distances as this in-
creases fuel consumption.
\4Make sure that the tire pressures are al-
ways correct.
\4Do not carry any unnecessary weight
in / on the vehicle.
\4Keep an eye on the vehicle’s fuel con-
sumption.
\4Remove roof racks once you no longer
need them.
\4A regularly serviced vehicle will contrib-
ute to environmental protection. You
should therefore adhere to the specified
service intervals.
\4Always have maintenance work carried
out at an authorized Sprinter Dealer.
Personal driving style
\4Do not depress the accelerator pedal
when starting the engine.
\4Do not warm up the engine when the ve-
hicle is stationary.
\4Adopt an anticipatory style of driving
and keep a sufficient distance from oth-
er vehicles.
\4Avoid frequent, sudden acceleration.
\4Switch off the engine in stationary traf-
fic.
Environmental concerns and recom-
mendations
Page 8 of 393
7 Introduction
Operating safety
Body builders and dealers who make any
modifications which may affect the final
certification of the engine, vehicle or
equipment assume the sole responsibility
for the vehicle, including labeling and doc-
umentation, affected by their modifica-
tions.
It is their responsibility to certify that the
altered vehicle conforms to all applicable
standards and regulations affected by the
vehicle alteration or continues to comply
with the motor vehicle safety standards
and emissions regulations.
They are responsible for ensuring that
modifications or equipment installation
does not affect the safety of the vehicle.The manufacturer is not responsible for
any final certification or claims regarding
product liability, or warranty claims, which
result from any component, assembly, or
system being altered, or which cause non-
compliance with any of the emission con-
trol standards or motor vehicle safety stan-
dards, or which would otherwise cause the
vehicle to be or become defective or un-
safe.
The manufacturer does not assume the re-
sponsibility as the final stage manufacturer
or the consequential product liability.Observe the following information when
using your vehicle:
\4The safety notes in this manual
\4The “Technical data” section in this
manual
\4Traffic rules and regulations
\4Motor vehicle laws and safety stan-
dardsWarning
G
Any modifications or alterations of the
Sprinter vehicle not in compliance with the
Sprinter Body Builder Guideline and the
Sprinter Operator’s Manual may seriously
inhibit its roadworthiness and safety and
may lead to an accident resulting in serious
personal injury or death.
Consult the Sprinter Body Builder Guideline
and the Sprinter Operator’s Manual prior to
initiating any alterations or modifications.
Correct useWarning
G
Be sure to read the Operating Instructions.
Otherwise, you may not be aware of certain
risks and could injure yourself or others.
Page 11 of 393
10 IntroductionInformation regarding electronic recording devices
\3 Information regarding electronic recording devices(Including notice pursuant to California Code § 9951)
Please note that your vehicle is equipped with devices that can record vehicle systems data.
This information helps, for example, to diagnose vehicle systems after a collision and to continuously improve vehicle safety.
DaimlerChrysler may access the information and share it with others
\4for safety research or vehicle diagnosis purposes
\4with the consent of the vehicle owner or lessee
\4in response to an official request by law enforcement or other government agency
\4for use in dispute resolution involving DaimlerChrysler, its affiliates or sales/service organization and/or
\4as otherwise required or permitted by law.
Page 17 of 393
16 At a glanceInstrument cluster
1
Indicator and warning lamps
Page
v
ESP
® warning lamp
43
268
ASR warning lamp
44
45
268
/
Coolant level too low
275
D
Coolant temperature too
high
275
1
Restraint systems
malfunction
272
Brake fluid level too low
269
EBV malfunction
268
Malfunction in trailer's
brake booster
269
N
Engine oil level warning
274
±
Engine diagnostic
indicator lamp
277
q
Pre-glow system, diesel
engine only
111
276
Turn signal, left
79
Indicator and warning lamps
Page
X
Combination low tire
pressure/TPMS mal-
function telltale, USA
only
278
Low tire pressure tell-
tale, Canada only
278
J
Windshield washer/
headlamp cleaning sys-
tem* washer fluid level
too low
280
Door open
280
2
Brake pads / linings
worn
273
Turn signal, right
79
-
ABS malfunction
271
k
ASR malfunction
270
BAS malfunction
270
#
ESP
® malfunction
272
A
Reserve fuel
276
Fuel filler flap open
276
Indicator and warning lamps
Page
Water in the fuel
280
#
Battery charge malfunc-
tion
273
.
Defective bulb
280
Handbrake applied
115
B
Low-beam headlamps
on
77
™
Operating speed gover-
nor on*
154
A
High-beam headlamps
on
77
<
Seat belt reminder
280
iVehicles with steering wheel buttons:
Corresponding messages may also be
shown in display9 (\2page 93).
Page 27 of 393
26 SafetyOccupant safety
2
Do not secure any objects with a seat belt if
it is being used by one of the vehicle’s occu-
pants.
Avoid wearing bulky clothing, for example a
winter coat.
Do not route the belt strap over sharp or
fragile objects, especially if these are locat-
ed in or on your clothing, for example eye-
glasses, pens or keys. The belt strap could
otherwise tear in the event of an accident
and you or other vehicle occupants could be
injured as a result.
Only one person may use each seat belt at
any one time.
A child must never be carried sitting on the
lap of a vehicle occupant. It would not be
possible to restrain the child, and the child
and other vehicle occupants could be seri-
ously or fatally injured in the event of abrupt
braking or an accident.
Persons less than 1.50 m tall or children un-
der 12 years of age cannot wear their seat
belt properly. They therefore require addi-
tional restraint systems on suitable vehicle
seats for protection in an accident. Always
observe the installation instructions issued
by the manufacturer of the child restraint
systems.Warning
G
The seat belt only provides its intended de-
gree of protection if the seat backrest is po-
sitioned as vertically as possible, allowing
the occupant to sit upright. Avoid seat posi-
tions that do not allow the seat belt to be
routed correctly. Therefore, position the
backrest as vertically as possible. Never
drive with the backrest tilted too far back.
You could otherwise be seriously or even fa-
tally injured in the event of an accident or
abrupt braking.
Warning
G
The seat belt cannot perform its protective
function correctly if the seat belt strap or
buckle are dirty or damaged. You should
therefore keep the belt strap and buckle
clean, as otherwise the belt latch plate may
not be able to engage correctly.
Check regularly that the seat belts:
\4are not damaged
\4are not routed over sharp edges
\4are not trapped
The belt strap could otherwise tear in the
event of an accident. You or others could be
seriously or fatally injured.
Page 32 of 393
31 Safety
Occupant safety
2
Warning
G
If the emergency tensioning retractors have
been triggered, have them replaced at a
qualified specialist workshop which has the
necessary specialist knowledge and tools to
carry out the work required.
The manufacturer recommends that you use
an authorized Sprinter Dealer for this pur-
pose. In particular, work relevant to safety
or on safety-related systems must be car-
ried out at a qualified specialist workshop.
Observe the safety regulations when dispos-
ing of emergency tensioning retractors. You
can see a copy of these regulations at any
authorized Sprinter Dealer.
Airbag systemWarning
G
To reduce the risk of serious or fatal injuries
in the event of an accident with a high rate
of deceleration, for example due to an air-
bag inflating within milliseconds, or due to
sudden braking, please observe the follow-
ing points:
\4All vehicle occupants must select a seat
position in which they can wear their
seat belt correctly and which is as far
back from the airbag as possible. The
seat position of the driver must be such
that the vehicle can be driven safely. The
distance from the driver’s seat to the
pedals must be such that the driver can
fully depress the pedals. The distance
between the driver’s chest and the cen-
ter of the airbag cover must be more
than 25 cm. The driver’s arms should be
slightly bent when holding the steering
wheel.
\4Vehicle occupants should wear their
seat belt correctly at all times and lean
back against the backrest, which should
be positioned as upright as possible.
The head restraints should support the
back of the head at about eye level.
\4Move the co-driver’s seat as far to the
rear as possible, especially if a child is
secured in a restraint system installed
on this seat.
\4On vehicles with a co-driver’s airbag, it
is not permitted to secure a rearward-
facing child restraint system to the co-
driver’s seat (\2page 37). Children in a
rearward-facing child restraint system
must be secured on a suitable rear seat.
\4Do not lean forward, for example over
the padded boss of the steering wheel,
especially when the vehicle is in motion.
\4Only hold the steering wheel by the out-
er rim. This allows the airbag to inflate
fully. If you hold the inside of the steer-
ing wheel, you could be injured if the air-
bag were to be triggered.
\2\2
Page 34 of 393
33 Safety
Occupant safety
2
Front airbags
The front airbags are designed to increase
protection to the driver’s and co-driver’s/
co-drivers' head and chest.
The driver’s airbag is located in the steer-
ing wheel housing; the co-driver’s is above
the glove box.
1Driver’s airbag
2Co-driver’s airbag
Driver’s front airbag1 inflates in front of
the steering wheel; co-driver’s front
airbag2 inflates in front of and above the
glove box and the center console.
Warning
G
After an airbag has been triggered:
\4airbag parts are hot – do not touch
them, otherwise you could be burnt
\4the airbags must be replaced at a quali-
fied specialist workshop which has the
necessary specialist knowledge and
tools to carry out the work required. The
manufacturer recommends that you use
an authorized Sprinter Dealer for this
purpose.
In particular, work relevant to safety or
on safety-related systems must be car-
ried out at a qualified specialist work-
shop.
Warning
G
A small amount of fine powder is released as
an airbag inflates. This powder does not
constitute a health hazard, nor does it imply
that fire has broken out in the vehicle. This
powder could cause short-term breathing
difficulties for persons suffering from asth-
ma or other respiratory conditions. To avoid
these breathing difficulties, you should ei-
ther:
\4leave the vehicle immediately, if it is
possible to do so safely
or
\4open the window to allow fresh air to
enter
N91.60-2140-31
Page 43 of 393
42 SafetyDriving safety systems
2
\3 Driving safety systemsIn this section, you will find information
about the following driving safety systems:
\4ABS (A
ntilock B
rake S
ystem)
\4BAS (B
rake As
sist)
\4ESP
® (E
lectronic S
tability P
rogram)
\4ASR (acceleration skid control)
\4EBV (electronic brake force distribu-
tion)ABS regulates the brake pressure in such a
way that the wheels do not lock when you
brake. This allows you to continue steering
when braking.
ABS works from a speed of about 3 mph
(5 km/h) upwards, regardless of road sur-
face conditions.
ABS works on slippery surfaces, even
when you only brake gently.
There is a malfunction if the - indicator
lamp is permanently lit while the engine is
running (\2page 271).
Despite this, the normal driving and brak-
ing functions remain available.
iThe maximum effect of ABS, BAS,
ESP
®, ASR and EBV can only be
achieved if you:
\4always drive with the correct tire
pressures adjusted according to
the load (\2page 210)
\4use winter tires (M+S tires) in win-
try conditions, with snow chains if
necessary
Warning
G
There is an increased risk of an accident if
you:
\4drive too fast, in particular when corner-
ing and on a wet or slippery road surface
\4drive too close to the vehicle in front
The driving safety systems described in this
section cannot reduce this risk and are un-
able to override the laws of physics.
Always adapt your driving style to the pre-
vailing road and weather conditions, and
maintain an adequately safe distance from
other road users as well as any obstacles on
the road.iOnly use wheels with the recommend-
ed tire sizes (\2page 367), otherwise
the driving safety systems will not work
correctly.
Antilock Brake System (ABS)Warning
G
Do not depress the brake pedal several
times in quick succession (pumping). De-
press the brake firmly and evenly. Pumping
the brake pedal may reduce the braking ef-
fect.
Page 44 of 393
43 Safety
Driving safety systems
2
Braking
If ABS intervenes during braking, you will
feel the steering wheel vibrate gently and
the brake pedal pulsate.
If ABS intervenes:
\1Continue to depress the brake pedal
firmly until the braking situation is over.
For full brake application:
\1Depress the brake pedal with maxi-
mum force.Brake Assist operates in emergency brak-
ing situations. If you depress the brake
pedal quickly, BAS automatically increases
the brake pressure, thereby reducing the
stopping distance.
\1Keep the brake pedal firmly depressed
until the emergency braking situation is
over.
ABS prevents the wheels from locking.
When you release the brake pedal, the
brakes will work as normal again. BAS is
deactivated.
Vehicles without steering wheel buttons:
There is a malfunction if thek indicator
lamp is permanently lit while the engine is
running (\2page 270).ESP
® monitors driving stability and detects
a tendency of the vehicle to understeer or
oversteer (skidding). ESP
® stabilizes the
vehicle by braking individual wheels, limit-
ing the engine power output, and greatly
assists you when driving on wet or slippery
road surfaces. ESP
® also stabilizes the ve-
hicle when braking.
When ESP
® intervenes, thev warning
lamp in the speedometer flashes.
Warning
G
Always adapt your driving style to the pre-
vailing road and weather conditions, and
maintain an adequately safe distance from
other road users as well as any obstacles on
the road.
If ABS malfunctions, the wheels could lock
when you brake. This means that the steer-
ability of the vehicle is restricted during
braking and the stopping distance may in-
crease. If ABS is deactivated due to a mal-
function, BAS is also deactivated.Brake Assist (BAS)
Warning
G
If BAS malfunctions, the brake system is still
available with the full brake boosting effect.
In an emergency braking situation, however,
the braking force will not be additionally
boosted automatically and the stopping dis-
tance may increase.Electronic Stability Program (ESP
®)